‏.:: www.bolboljan.net ::.
سلام
باشه ، باشه . الان ميام اونجا
سيستم آب خراب شد؟
اره
. اره . خراب شد
حله . لو ، کيسه امادست؟
اره
فکر کنم همين باشه
همين؟
اين همه‌چيزيه که داريم؟
چيا داريم؟
شايد ?? اونس (حدود نيم کيلو)
براي دو روز کافي نيس
، حتي اگه الا بخوايم دور هم بزنيم
تا به بار انداز کردن با پگاسوس 2 برسيم ، مرديم
لو ، راه ديگه اي براي تميز و قابل شرب کردن ادرارمون هست؟
منظورت همون فرمول جادويي که قايم ميکردم
براي تبديل ادرار به آب و شراب؟
بامزه بود لو
حرف دلمو زدي
. گوش کنين ، سه روز واسه حل اين مشکل زمان داريم
پس بيايين زمان رو تنظيم کنيم تا بتونيم از مرگ ناشي از بي آبي جلو بزنيم
چون فقط شش ساعت تا بروز
علائم فرصت داريم
و همونطور که اما به يادمون مياره
کم آبي به شدت ناخوشاينده
و تمرکز رو سخت ميکنه
پس بايد به مرکز هشدار بديم
اگه کار پيچيده اي براي امتحان کردن هست اين بهترين فرصتشونه
از کي تا حالا متخصص شدي؟
خب با مشکلات آبي آشنام
اره ولي ادم با گياه فرق ميکنه گياه بيشتر دووم مياره
وسواسم روي آب با گياهام شروع نشد
شروعش با مرگ مامان بابام از اسهال خوني بود
*باکتري اين مريضي از آب الوده بيشتر* *وارد ميشه و شخص با استفراغ و اسهال* *آب بدنش رو از دست ميده و توازن الکتروليت* *در بدن شديد بهم ميخوره و موجب مرگ ميشه*
من نميدونستم
اره خب . بدون آب رساني درست
مرگ از اسهال خوني بده...نميخوام راجبش حرفي بزنم
لايه هاي آبي که دور و اطراف موشک رو احاطه کردن چي؟
از ديوارا؟ - اره . مطلقا نه -
چرا نه؟
چون غير ممکنه
با مرکز راجبش حرف ميزنم
ما الان خودمون تو غيرممکن هستيم
همانطور که هممون ميدونيم اطلس با لايه هايي پنهان
از آب که در در هاي خارجيه سفينه وجود داره طراحي شده
تا فضانوردا رو از تشعشعات حفظ کنه
تيم هامون دارن رو استخراج اب
از داخل ديوارا کار ميکنن
جايي که جاذبه ميتونه مجموعه رو درست کنه
ريسکش خيلي بالاس
دو و نيم سانت
بين ديوار داخلي و خارجي فضا هست
و يه احتمال ??-?? هست که فضانوردا
محفطه رو براي گرفتن آب سوراخ نکنن
و به فضا برخورد کنن
رايان،تو و تيمت
دنبال راه براي استخراج اب از داخل سفينه بگردين
الان ديگه هرکاري با عقل جوردرمياد- صحيح-
بقيمون رو استخراج اب از خارج سفينه کار ميکنيم
باشه ولي با مشکل استخراج اب تو دماي
منفي ???چيکار ميکنيم؟
مگه دليل پيوستنت به ناسا حل مشکلاي غيرممکن نبود؟
يه پمپ ترموديناميک چطوره؟
ميتونيم سيم پيچ هاي حرارتي . رو از سيستم تصفيه آب بگيريم
. و شروع به شانه زدن قسمت ها کنيم
بچه ها
فقط ميخواستم بدونين که حالم خوبه
همه دارن سخت روي مشکل کار ميکنن
و اينکه
روحيه ها
قوي هستن
متاسفم
. هرلحظه به فکرتون هستم
شماها عاملي هستين که به جنگيدن ادامه ميدم
جفتتون رو خيلي دوست دارم
خبر جديدي داري؟
اره
دستور عمل براي سوراخ کردنه . محل خدمه رو ارسال کردن
دارن رو گزينه هاي ديگه کار ميکنن
ولي دارلين خصوصا ميخواست بدوني که مت داره روش کار ميکنه
حتما سخته که بدوني چقدر بخاطرت ترسيدن
فکر کنم يه چيز خوب راجبه
اينکه نزاري مردم خيلي باهات صميمي بشن اينه
اگه بميري ديگه نميتوني هيچ زندگي رو نابود کني ، رام
مطمئنم مرگت يکي دوتا زندگيو تباه ميکنه
. هرلحظه به فکرتون هستم
شماها عاملي هستين که به جنگيدن ادامه ميدم
جفتتون رو خيلي دوست دارم
سلام.
مرسي که هستي، مل
خواهش
منم هستم
جفتتون يدونه اين
يه فيلم امروز ببينيم؟
يه کاري کنيم حواست پرت شه
فيلم چيه کَس؟ - من ازکجا بدونم مامان؟ -
يعني، بيا چک کنم عزيزم
فکرنميکنم بتونم بشينم پاي فيلم
فکرميکني اتفاق بدي افتاده؟
ميرم ببينم کيه
عصربخير خانم
دنبال لکس هستم
درباره نحوه رفتارم خيلي ناراحتم
حرکت بزدلانه اي بود
، اره
الحق که بود
فقط
وقتي تو اخبار گفتن پگاسوس گم شده
منو ياد روزي انداخت که ياروها با لباس سبز
در خونمون رو زدن و گفتن بابام گم شده
همه سه روز بعدش رو
نشستم و ترسيده بودم
منتظر اون چيزي که نبايد بهش فکرکرد بودم
نميخواستم دوباره اون سختيو بکشم
چرا بهم نگفتي؟
فکرکنم هنوز نفهميده بودم
ولي امروز صبح داشتم با مامانم حرف ميزدم
و بهم گفت دوباره مجبور نبودم تحملش کنم
ولي تو بودي
ببين اگه ديگه هرگز نخواي باهام حرف بزني درک ميکنم
ولي ميخوام بدوني که اشتباه کردم
و ديگه تکرار نميشه
فقط ميخوام همه تو زندگيم اروم باشن
همه چي به هم ريختست
مامانم ممکنه از بي آبي بميره
و اره ، من براي CCM تست دادم
جدي؟- اره-
زود نتيجش مياد
ممکنه مبتلا باشم
پس قبل اينکه بهم قولي بدي بهش فکر کن
نيازي نيست فکرکنم لکس
چطور اون ?روزو تحمل کردي؟
وقتي ترسيده بودي
قبل اينکه اتفاق غيرقابل فکرکردن پيش بياد
فقط يک هشتم اينچ ميتونيم
. به لوله هاي لاستيکي نزديک بشيم
خب اون اندازه اينجا نيست
بايد يه ساکشن بسازيم
تا وقتي دريل ميکنيم آب رو از ديوار بکشه بيرون
دستشويي ساکشن داره
شوخي نميکنم بهترينش همونجاس
حتما وظيفه خطير استخراج ساکشن از توالت هم با منه
راستش خيليم فکر بدي نيس
افتضاحه
چرا؟
نه نه دسشويي رو نميگم.اون فکر خوبيه
دريل کردن تو ديوار ديوونگيه
ولي لااقلش بازم يه فکره ديگه.نه؟
خب ميش، بدترين اتفاقي که ممکنه بيوفته چيه؟
تاحالا چيزي راجب فضاپيما اسپکتر شنيدين؟
ميشا هيچکس حال و حوصله اونو نداره الان
نه من دارم
لو بايد تا جايي که ميتوني کيسه هاي جمع آوري جمع کني
توهم همينطور رام - اره حله -
ميشا لطفا
اسپکتر يه داستان روحي روسيه
ولي واقعا اتفاق افتاده
در سال ????
يه ايستگاه فضايي دچار تصادف شد
سوراخ شدن اتاق فرماندهيي که صداش زدن اسپکتر
...اره.قصه هميشه اينجوري شروع ميشه
اين صداي هواست که از درون کپسول
داخل وکيوم فضاکشيده ميشه
و در همين حين فضانوردا فهميدن که فشارهوا دوسمت گوششون نابرابر شده
و صبرکردن تا مغزشون منفجر شد
فقط اينکه مغزشون منفجر نشد
به موقع اومدن بيرون و شکاف رو بستن
اها- پس حرفي که ميزني اينه که-
اگه اشتباها جايي رو سوراخ کنيم
. و صداي پيس پيس بياد، ميزنيم به چاک
پس اگه چيزي توي بخش خدمه هست
که بهش اهميت ميدي
بايد احتمالا الان بري و بياريش
چيزي برامون داري؟ - نزديکيم -
چقدر؟
نيم ساعت مونده
تيم اماده شکافتنه . مت اگه راه ديگه ي هست بايد بدونم
حالا
، فضانورد دريچه هوارو همراه با پمپ ترک ميکنه
و دوازده فوت تو فضا حرکت ميکنه تا به شير اول برسه
کار سخت بيرون کشيدن آب از سوراخ
در دماي تقريبا نزديک صفره اره-
پس ما
از حرارت دستگاه بازيابي اب استفاده ميکنيم
اميدواريم بتونيم دماي ابو اونقدري ببريم بالا
که وقتي به موشک رسيد قابل مصرف باشه
يادتون باشه اين اولين دور امتحانيمونه
هنوز هيج گرهي رو باز نکرديم
صداي تبخير گاز حين خروجش از سفينس
و وقتي به فضا برخورد کنه
به قطعات بلوري يخ تبديل ميشه
صداي خوبيه
معنيش اينه که پمپ داره به قدرکافي گرم ميشه
خوبه خيلي خوبه
فرمانده گرين،ميريم سراغ نقشه الف
به محض پايان گزارش بديد
پدرمان که در بهشت است، نامش مقدس باد
پادشاهيت ميايد و به پايان ميرسد همانطور که در بهشت به اتمام رسيد
بهمون روزي عطا کن و گناهانمان را ببخش
کمکي ميکنه؟
نه واقعا . ببخشيد
معذرت نخواه . اگه اين . ويژگيت نباشه ، پس ويژگيت نيست
بعد اينکه پدرت مرد چي شد؟
منظورت چيه؟ - ...همه مدام بهم ميگن که -
ايمان و اميد داشته باش
اما اگه مامانم بميره چي؟
چه حسي داره؟
قطعا بدترين حسيه . که تو زندگيت تجربه ميکني
.‌‌ هيچي منطقي نيست
. عصباني ميشي
گاهي وقت ها نميدوني که ميخواي به زندگيت ادامه بدي يا نه
. اره ، شبيه به چيزيه که فکر ميکردم
. اما بهتر ميشه
واقعا؟
...اما يجورايي بيشتر حالتو بد ميکنه چون
يجورايي اون حس رو ميخواي . که هي صدمه ببيني
حداقل اگه بابتش اذيت بشي . فراموششون نميکني
خيلي حس مزخرفيه که فراموشش کني
، پدر ما
، که در بهشت هستي
، نامت درخشان باد
تا پادشاهيت فرا ميرسد
. و به پايان ميرسد
همانطور که در بهشت به پايان ميرسد
..‌.اوکي
دنباله 368 ميليمتر پايينه SB-2 هستيم
RB-12و 165 ميليمتر بالا
سعي کن خودتو اروم کني ، لو
.دارم مثل يه خوک عرق ميکنم
و اين يه اصطلاحه ديگه ، اره؟
اره . فقط نفس عميق بکش
يالا
اوکي
. همين. فرمانده ، لطفا کارم رو چک کنيد
همينه ، نقطه همينه
اگه يه جفت چشم اضافه خواستي رام ، من اينجا هستم (منظورش کمک خواستيه ، با کور بودن خودشم شوخي کرد)
بيرون ! بزنيد بيرون ! برو - سريع. حرکت کن‌ . برو -
يالا - بريم -
هيچي؟ - نه -
. ايناهاش
ماموريت انجام نشد
. دستور عمل سبب از دست رفتن وکيوم شد
تا زماني که وارد اونجا بشيم و سوراخ رو ببنيدم
بخش خدمه رو از دست داديم
دارلين
...جورج ، دارلين
. ميدونم ميخوايد چيکار کنيد
لطفا از چيزي که هست . سخت ترش نکن ، مت
. الان وقت سخنراني نيست هنوز نه
نميتونيم رهاشون کنيم
قرار نيست رهاشون کنيم - . اين کار بايد انجام بشه -
...اگه اميدي براي انجام دوباره ماموريت به مريخ باشه
. کير تو ماموريت هاي آينده
ببخشيد
لعنتي
...لعنتي
خوبي؟
راضي بودم که تو مريخ بميرم ولي اينجا نه
ميشا ، ودکا داري؟
ودکا
من يه مشکلي دارم جدي
...من
ده ثانيه وقت داشتم
...که مهم ترين چيزم رو بردارم
. و اينارو برداشتم
نه ، توروخدا اگه زنده مونديم ، لطفا به کسي چيزي نگيد
. چون اگه بگيد، منو از روسيه بيرون ميکنن
جدي ميگم
نميفهمم. کجاي مردن خنده داره؟
از کم آبي مردن چه حسي داره؟
. خب بدترين نوع مرگ نيست
خوب شد که فهميدم - اره -
، خب ، وقتي احساس تشنگي اوليه فروکش کرد
درواقعا هيچ دردي حس نميکني . چونکه گيج و سبک مغز شدي
اگرچه اين مرگ کندتر خواهد بود
. چونک ما غذا داريم
...، خنده داره
...اون وسواسي که
منو به اين مسير کشوند ...هموني ميشه که منو
...خب
از طرف مرکزه
زود باش ، بازش کن
لازم نيست. من ميگم چي گفته
مرکز ازمون ميخواد يسري از . جملات زيباي اخرمون رو بگيم
...يچي مثله
قهرمانانه ماموريت اطلس نميخوان که مرگشون بيهوده باشه
. راستش از طرفه مته
گفته اميدتون رو از دست نديد من يه فکري دارم
مت به مرکز ماموريت کنترل برگشته؟ - اره ، الان همه باهم کار ميکنن -
چي گفته؟ فکرش چيه؟
دوتا فضانورد لباس فضانورديشون رو
با انرژي الکتريسته ساکن شارژ ميکنن
متوجه نميشم - دارن لباس رو استاتيک ميکنن -
از چي براي شارژ کردنش استفاده ميکني؟
ما يه ژنراتوره الکترسيته ساکن ساختيم
. خيلي اسونه ، تو يوتيوب سرچش کن ببين
اونا ميتونن درست مثل همينو تو اطلس بسازن
اوضاعمون چطوره ، فردي
خوبه ، ميتونيم ادامه بديم - عالي -
وقتي که شارژ شد ، فضانورد شماره يک . شير آب رو باز ميکنه
گازي پديدار ميشه که بلافاصله تبديل به کريستال هاي يخي تبديل ميشه
، اينجا نميتونيم اينکارو انجام بديم
اما ايده اينه که يخ هم مثل آب واکنش نشون ميده
. و به يون هاي منفيه لباس جذب ميشه
يون هاي منفي توي لباس فضانورد
. اب رو به خودش جذب ميکنه
يخ رو تا دريچه هوا ميکشيم...
تا جايي که يون هاي شارژ شده ي لباس دو فضانورد
ميتونن يخ رو جذب کنن
و امادست تا با کيسه اونارو جمع کنن
...تاحالا چنين چيزي
نه ، نيوفتاده
...ميدونم، دارم پيشنهادي
ميدم که با استفاده از علوم . چهارم دبستان فضانوردامون رو نجات بديم
دستورالعمل هاي اطلس رو با مت هماهنگ کنيد
.تصميم خودشونه که ميخوان اينکارو کنن يا نه
. البته که امتحانش ميکنن
اين تنها چاره اشونه
مطمئن بشيد که حرفاي اخرشون رو قبل اينکه دريچه هوا رو باز کنن، بزنن
.خيلي ممنون
شايد اين کمک کنه فکرت رو باز کني
. من کل روز چيزي نخورده بودم
چي؟
خيلي بانمک ميشي وقتي غذا ميخوري ...تو خيلي
ممنون
. اين، چهارمين باره که مليسا زنگ زده
شايد يه خبرايي داره؟
بالاخره که بايد باهاش حرف بزني
فضانورد اول دوازدا فوت به سمت ، شير ميره ، و بازش ميکنه
يخ رو تو فضا به سمت . دريچه هوا هدايت ميکنه
جايي که فضا نورد دوم . منتظره تا با کيسه جمعشون کنه
ميخواي باهات بيام؟
فکر کنم مشکلي نداريم
. اي کاش فقط راه رفتن بود
اما ، يه پيام شخصي از طرف مت داري
عاشقتم ، ولي همين الانشم ميدوني
ميدونم چيزي که ازتون ميخوام ديوونگيه
ديوونگي ، تنها اميد من براي ديدار دوباره توعه
حالا منظورمو اشتباه نگيري ، ميفهممت
تو هميشه با مني
ولي اصل جنسو ميخوام
ميترسم ديگه هيچوقت شماها رو نبينم
اينجوري فکر نکن
ولي ميکنم
نميتونم کاريش کنم
ميشا گفت جفتش باهم جور درنمياد هم خانواده هم ماموريت نميشه
اينکه بايد براي زنده موندن بيخيال يه چيزايي بشي
فکر اينم نکن که بزاري بري
فکرشم نکن
و مطمئن بشو که رام اون بيرون هواتو داره
ميدونم مراقبشي ولي بزار بدونه تو اول ميري
يه دستوره و ميدونم تو اين دستور رو نميدي
ولي بايد بگم
بايد بري
منتظرت ميمونيم
متنفرم که جو رو غمگين کنم
غمگين تر از اينم ميشه؟ . چه جالب
اخرين حرفارو براي زمين نوشتم
دوست دارين چيزي اضافه کنين؟
نگهش داشتم که بنويسين
هرچي بنويسي خوبه
حرف نداره لو
دستاي همو بگيريم؟
پروردگارا ،مارا ياري کن
به ما قدرتي بده تا با نااميدي و درد مبارزه کنيم
به ما بياموز تا درد را به بينش بدل کنيم
به ما بياموز که فردا ايمان داشته باشيم
خداوندا تورا شاکريم
بابت لطف امروز
اميد فردا
و بابت عشق هميشگي تو
آمين
فرمانده گرين
...اين
بده که نميتونم باهات بيام
دفعه بعد ميشا - نه -
نه . من اخرين فضاپيماييم رو داشتم
اگه اون اخرين فضاپيماييت بود
مفتخرم که من اونيم که همراهت بودم
ممنونم، اِماچکا
...من
نميتونم به جانشين بهتري از تو فکر کنم
حاضري رام؟
. به‌ اين زن اعتماد کني . چيزيت نميشه
ميدونم
اماده اي؟
امادم
آغاز کاهش فشار
خدايا.
يادم رفته بود اسمون چقدر قشنگه
وقتي کوچيک بودم
مامانم ميگفت
هروقت حست بده ، بالا رو نگاه کن
يه کاري ميکنه بفهمي دنيا چقدر زيبا و بزرگه
اگه بميره
اسمون رو برام خراب ميکنه؟
نميخوام هربار که نگاهش ميکنم بترسم يا ناراحت باشم
شايد فقط مامانتو ميبيني که نگاهت ميکنه
نمرده لکس
نااميد نشو
فقط
کاش ميتونستم بيخيال فکرکردن بهش بشم
انگار هي تو دلم خالي ميشه
من فکر ميکنم کليسا و ريلکس کردن درمان همه چيز نيس
ولي قطعا کمک کرد
ممنون
بوسيدن بي چون و چرا به فراموش کردن خوب کمک ميکنه
پس بي چون و چرا بايد به بوسيدن ادامه بديم
سلام لکسي چطوره؟
خوبه
...-مت؟ خوب نيس مل-
ما...ماموريتو ميگي؟
نميدونم نميدونم چي قراره پيش بياد
....باشه ،اممم
خب...من پيشتم
هرچي بشه ما پيشتيم مَت
. ممنون
از طرف من سفت بغلش کن باشه؟
ولي بهش هنوز چيزي نگو
اره از پسش برميايي
تماس ورودي از اطلس
بايد برم. بهت زنگ ميزنم
اخرين حرفاشون به دستمون رسيد
دوست داري اولين کسي باشي که اينارو ميخونه، مَت؟
حدس ميزنم چي ميگن
خوبي؟
. اره
اولين بارمه که واقعني دارم معلق ميشم تو فضا
هواتو دارم
خوبه چون من پشمام داره ميريزه
قراره عاشقش بشي
اره
اِما نميخوام بميرم - نميميري -
ديگه نه
ديگه نه؟
بجنب واقعا که نميخواي بميري
هميشه فکر ميکردم اگه بخاطر فداکاري براي يه چيز بزرگ بميرم
که از خودم فراتره . مثلا کشورم يا علم
يا تاريخ...يه زندگي با پاياني
خوش که خوب زندگي شده
چي تغيير کرد؟
..تو
رام
لطفا
نميتوني اون حرفاروبگي
مجبورم بگم
بايد بگم چون ممکنه بميريم
...بايد بدوني که....که
...من اون بيرون ميجنگم
ميجنگم تا تو اين دنيا با تو بمونم
خروج از فشار انجام شد
حله
حاضري ؟
بيا انجامش بديم
بجنب روهيت
بجنب
خداوندا
بينظيره
فقط ما دوتا مونديم
فقط ما مهم هستيم
نه هيچکس ديگه اي
زنده ميمونيم
.:: @bollbolljan ::.