WEBVTT 00:00.000 --> 00:05.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00.000 --> 00:05.000 00:00.000 --> 00:00.000 00:00.000 --> 00:00.000 00:00.000 --> 00:00.000 00:02.740 --> 00:05.520 .بنظر میاد، یازه ایکیشیگی، صلاحیتش رو از دست داده 00:05.620 --> 00:07.440 .مشکل بزرگی نیست 00:07.720 --> 00:11.990 .من می‌دونستیم دیر یا زود نقشه‌ش نابود می‌شه 00:12.360 --> 00:17.800 .ولی نتیجه‌اش این شد که، دهمین آشنای چهارمین اصیل آزاد شد 00:18.230 --> 00:18.990 .آره 00:18.990 --> 00:22.500 .با این وجود، اون یارو فقط یه اصیل تقلبیه 00:22.990 --> 00:26.440 .سطح تهدیدش هنوز به اونجایی نرسیده که لازم باشه باهاش معامله کنیم 00:26.810 --> 00:28.890 .اگه اینطور باشه، مهم نیستش 00:29.240 --> 00:35.700 .بله، برای کشور‌هایی که بخشی از پیمان زمینی مقدسن 00:36.230 --> 00:38.940 .این جزیره، هنوز مهمه 00:38.950 --> 00:39.760 .من اعتراض دارم 00:40.950 --> 00:42.520 .اوضاع عوض شده 00:43.200 --> 00:47.650 .ما پیشبینی جنگُ از پادشاه مار معبد مقدس گرفتیم 00:47.870 --> 00:50.480 دیر یا زود اون مرد از"ارثیتش" استفاده می‌کنه، مگه نه؟ 00:51.310 --> 00:55.110 .پس، این یه تهدید وحشناک برای ماست 00:55.220 --> 00:57.670 .بنابراین، ما درخواست همکاری با شمارو داریم 00:58.010 --> 00:59.930 .نیرو‌های ویژه فعال بشن 01:00.560 --> 01:04.410 .دستور! اون ناحیه شیطانی در شرق دور رو نابود کنین 01:02.940 --> 01:04.940 01:04.940 --> 01:08.360 mou mayowanai sa 01:04.940 --> 01:08.360 mou mayowanai sa 01:04.940 --> 01:08.360 mou mayowanai sa 01:04.940 --> 01:08.360 .دیگه شک نمی‌کنم 01:04.940 --> 01:08.360 .دیگه شک نمی‌کنم 01:04.940 --> 01:08.360 .دیگه شک نمی‌کنم 01:08.360 --> 01:10.090 ،طبق احساساتی که دارم 01:08.360 --> 01:10.090 ،طبق احساساتی که دارم 01:08.360 --> 01:10.090 ،طبق احساساتی که دارم 01:10.090 --> 01:12.490 .یه راحی به سمت آینده پیدا می‌کنم 01:10.090 --> 01:12.490 .یه راحی به سمت آینده پیدا می‌کنم 01:10.090 --> 01:12.490 .یه راحی به سمت آینده پیدا می‌کنم 01:13.000 --> 01:19.400 01:13.000 --> 01:19.400 01:13.000 --> 01:19.400 01:13.000 --> 01:19.400 01:19.960 --> 01:24.600 iroaseta minareta kako to kizutsuita kokoro 01:19.960 --> 01:24.600 iroaseta minareta kako to kizutsuita kokoro 01:19.960 --> 01:24.600 iroaseta minareta kako to kizutsuita kokoro 01:19.960 --> 01:24.600 ،داشتم محو می‌شدم، با گذشته ای آشنا و قلبی شکسته 01:19.960 --> 01:24.600 ،داشتم محو می‌شدم، با گذشته ای آشنا و قلبی شکسته 01:19.960 --> 01:24.600 ،داشتم محو می‌شدم، با گذشته ای آشنا و قلبی شکسته 01:24.600 --> 01:26.680 tsumetai ame no you ni 01:24.600 --> 01:26.680 tsumetai ame no you ni 01:24.600 --> 01:26.680 tsumetai ame no you ni 01:24.600 --> 01:26.680 .که مثل بارون سرد شده 01:24.600 --> 01:26.680 .که مثل بارون سرد شده 01:24.600 --> 01:26.680 .که مثل بارون سرد شده 01:27.160 --> 01:31.720 rikutsu de wa wakatteiru no ni ugokenai koto nante 01:27.160 --> 01:31.720 rikutsu de wa wakatteiru no ni ugokenai koto nante 01:27.160 --> 01:31.720 rikutsu de wa wakatteiru no ni ugokenai koto nante 01:27.160 --> 01:31.720 ،گاهی، علی‌رغم، اینکه می‌دونستم چی منطقیه 01:27.160 --> 01:31.720 ،گاهی، علی‌رغم، اینکه می‌دونستم چی منطقیه 01:27.160 --> 01:31.720 ،گاهی، علی‌رغم، اینکه می‌دونستم چی منطقیه 01:31.720 --> 01:34.350 attatte ii darou 01:31.720 --> 01:34.350 attatte ii darou 01:31.720 --> 01:34.350 attatte ii darou 01:31.720 --> 01:34.350 .خشکم می‌زد 01:31.720 --> 01:34.350 .خشکم می‌زد 01:31.720 --> 01:34.350 .خشکم می‌زد 01:34.350 --> 01:37.390 hontou ni hoshii mono dake wa 01:34.350 --> 01:37.390 hontou ni hoshii mono dake wa 01:34.350 --> 01:37.390 hontou ni hoshii mono dake wa 01:34.350 --> 01:37.390 ...یاد گرفتم هرچیزی رو که 01:34.350 --> 01:37.390 ...یاد گرفتم هرچیزی رو که 01:34.350 --> 01:37.390 ...یاد گرفتم هرچیزی رو که 01:37.390 --> 01:41.730 te ni hairanain datte wakatte shimatta kara 01:37.390 --> 01:41.730 te ni hairanain datte wakatte shimatta kara 01:37.390 --> 01:41.730 te ni hairanain datte wakatte shimatta kara 01:37.390 --> 01:41.730 .واقعاً از تَه دل می‌خوام بدستش بیارم 01:37.390 --> 01:41.730 .واقعاً از تَه دل می‌خوام بدستش بیارم 01:37.390 --> 01:41.730 .واقعاً از تَه دل می‌خوام بدستش بیارم 01:41.730 --> 01:43.560 semete sukoshi demo mashi na jinsei to 01:41.730 --> 01:43.560 semete sukoshi demo mashi na jinsei to 01:41.730 --> 01:43.560 semete sukoshi demo mashi na jinsei to 01:41.730 --> 01:43.560 ...بیشتر می‌جنگم، سعی می‌کنم فقط 01:41.730 --> 01:43.560 ...بیشتر می‌جنگم، سعی می‌کنم فقط 01:41.730 --> 01:43.560 ...بیشتر می‌جنگم، سعی می‌کنم فقط 01:43.560 --> 01:45.730 te no todoku hani no shiawase 01:43.560 --> 01:45.730 te no todoku hani no shiawase 01:43.560 --> 01:45.730 te no todoku hani no shiawase 01:43.560 --> 01:45.730 ،برای آرزوی زندگی بهتر 01:43.560 --> 01:45.730 ،برای آرزوی زندگی بهتر 01:43.560 --> 01:45.730 ،برای آرزوی زندگی بهتر 01:45.730 --> 01:49.320 wazuka bakari no negai wo 01:45.730 --> 01:49.320 wazuka bakari no negai wo 01:45.730 --> 01:49.320 wazuka bakari no negai wo 01:45.730 --> 01:49.320 .(برای شادی‌ای که بهش نزدیکم (امید دارم تو زندگیم به شادی برسم 01:45.730 --> 01:49.320 .(برای شادی‌ای که بهش نزدیکم (امید دارم تو زندگیم به شادی برسم 01:45.730 --> 01:49.320 .(برای شادی‌ای که بهش نزدیکم (امید دارم تو زندگیم به شادی برسم 01:49.320 --> 01:52.450 ،با خون و احساساتی که تو این قلب در جریانه 01:49.320 --> 01:52.450 ،با خون و احساساتی که تو این قلب در جریانه 01:49.320 --> 01:52.450 ،با خون و احساساتی که تو این قلب در جریانه 01:52.450 --> 01:55.530 agaki tzusukeru no sa 01:52.450 --> 01:55.530 agaki tzusukeru no sa 01:52.450 --> 01:55.530 agaki tzusukeru no sa 01:52.450 --> 01:55.530 .به مبارزه اَبدیم اِدامه می‌دم 01:52.450 --> 01:55.530 .به مبارزه اَبدیم اِدامه می‌دم 01:52.450 --> 01:55.530 .به مبارزه اَبدیم اِدامه می‌دم 01:55.530 --> 01:58.540 gin no kaze ga kono mi wo kogashite 01:55.530 --> 01:58.540 gin no kaze ga kono mi wo kogashite 01:55.530 --> 01:58.540 gin no kaze ga kono mi wo kogashite 01:55.530 --> 01:58.540 ،از قدیم که باد نقره، بدنمُ سوزوند 01:55.530 --> 01:58.540 ،از قدیم که باد نقره، بدنمُ سوزوند 01:55.530 --> 01:58.540 ،از قدیم که باد نقره، بدنمُ سوزوند 01:58.540 --> 02:00.540 tada mae no hou e to 01:58.540 --> 02:00.540 tada mae no hou e to 01:58.540 --> 02:00.540 tada mae no hou e to 01:58.540 --> 02:00.540 .هیچوقت برنگشتم 01:58.540 --> 02:00.540 .هیچوقت برنگشتم 01:58.540 --> 02:00.540 .هیچوقت برنگشتم 02:00.540 --> 02:03.960 yori yoi mirai wo tsukamitoru tame ni 02:00.540 --> 02:03.960 yori yoi mirai wo tsukamitoru tame ni 02:00.540 --> 02:03.960 yori yoi mirai wo tsukamitoru tame ni 02:00.540 --> 02:03.960 .تا بتونم آینده بهتری رو انتخاب کنم 02:00.540 --> 02:03.960 .تا بتونم آینده بهتری رو انتخاب کنم 02:00.540 --> 02:03.960 .تا بتونم آینده بهتری رو انتخاب کنم 02:03.960 --> 02:09.840 sore ga itsuka imi wo nasu you ni 02:03.960 --> 02:09.840 sore ga itsuka imi wo nasu you ni 02:03.960 --> 02:09.840 sore ga itsuka imi wo nasu you ni 02:03.960 --> 02:09.840 .یه روزی، معنیش روشن می‌شه 02:03.960 --> 02:09.840 .یه روزی، معنیش روشن می‌شه 02:03.960 --> 02:09.840 .یه روزی، معنیش روشن می‌شه 02:09.840 --> 02:12.970 soshite kitto yurusenai ketsumatsu wo 02:09.840 --> 02:12.970 soshite kitto yurusenai ketsumatsu wo 02:09.840 --> 02:12.970 soshite kitto yurusenai ketsumatsu wo 02:09.840 --> 02:16.680 .مهم نیست، این سرنوشت شوم رو، قبول نمیکنم 02:09.840 --> 02:16.680 .مهم نیست، این سرنوشت شوم رو، قبول نمیکنم 02:09.840 --> 02:16.680 .مهم نیست، این سرنوشت شوم رو، قبول نمیکنم 02:12.970 --> 02:16.680 ukeireru koto wa deki ya shinain da 02:12.970 --> 02:16.680 ukeireru koto wa deki ya shinain da 02:12.970 --> 02:16.680 ukeireru koto wa deki ya shinain da 02:16.680 --> 02:18.560 kore kara mo zutto 02:16.680 --> 02:18.560 kore kara mo zutto 02:16.680 --> 02:18.560 kore kara mo zutto 02:16.680 --> 02:18.560 ،برای همینم از الان به بعد 02:16.680 --> 02:18.560 ،برای همینم از الان به بعد 02:16.680 --> 02:18.560 ،برای همینم از الان به بعد 02:18.560 --> 02:25.340 dakara ima mo tachiagarun da 02:18.560 --> 02:25.340 dakara ima mo tachiagarun da 02:18.560 --> 02:25.340 dakara ima mo tachiagarun da 02:18.560 --> 02:25.340 .روی پای خودم بایمیستم 02:18.560 --> 02:25.340 .روی پای خودم بایمیستم 02:18.560 --> 02:25.340 .روی پای خودم بایمیستم 02:35.700 --> 02:37.940 .می‌خوای برای ولنتاین یه شکلات هدیه بگیری 02:37.940 --> 02:39.410 با ناگیسا و بقیه بچه‌ها؟ 02:39.490 --> 02:43.080 .آره، بنظر میاد یه فروشگاه خاص تو تدیس مال هستش 02:43.300 --> 02:46.070 عه، قبلاً هم اونجا بوده؟ 02:46.420 --> 02:47.890 .ولی من یکم سورپرایز شدم 02:48.390 --> 02:51.050 .تو می‌دونی روز ولنتاین یعنی چی 02:51.080 --> 02:51.730 ها؟ 02:51.760 --> 02:55.010 .فکر می‌کردم تو شکلات یه چیز دیگه‌ای نمی‌خوری 02:55.980 --> 02:58.490 دیگه چیا راجبم فکر کردی؟ 02:58.870 --> 03:01.750 .شکلات یه همچین چیزایی تو جنگل خدایان هم فروخته می شدن 03:02.440 --> 03:05.450 .سایاکا - سان هر سال برای روز ولنتاین بهترین تلاششُ می‌کرد 03:05.890 --> 03:07.730 .اون خیلی خوشمزه می‌شد 03:07.970 --> 03:10.480 .به عنوان یه بخش از آموزش ترور پرنسس 03:10.480 --> 03:12.520 .اون مهارتای آشپزیم یاد می‌گیره 03:12.600 --> 03:16.030 .منم می‌خوام یکم ازش بخورم، ولی بنظرم فکره خوبی نیستش 03:16.580 --> 03:19.770 راستی، هیمراگی، تو میان وعده درست نمی‌کنی؟ 03:19.770 --> 03:22.490 عه!‌ من؟ 03:24.930 --> 03:26.350 .لعنت بهت یازه 03:26.350 --> 03:27.880 چه گوهی خوردی؟ 03:28.010 --> 03:30.800 ناگیسا! نباید فقط اونجا وایسی و نگاهش کنی .باید جلوش رو بگیری 03:30.950 --> 03:33.770 .کی سعی کرد هیمراگی - چانُ مجبور کنه شکلات درست کنه 03:33.770 --> 03:38.400 .من فقط اومدم یکم حالتُ بگیرم 03:38.580 --> 03:40.110 هان؟ راجی چی زر می‌زنی؟ 03:40.330 --> 03:43.050 .من هیچ خوشم نمیاد ازش شکلات بگیرم 03:43.790 --> 03:47.810 تتو هیچ خوشت نمیاد ازم شکلات بگیری، ها؟ اینطوریاس؟ 03:47.810 --> 03:49.400 چی؟ هیمراگی؟ 03:49.400 --> 03:51.670 .ای وای، کوجو - سان تو نباید اینطوری باشی 03:52.100 --> 03:54.800 ،تو که هر سال از آساگی - چان شکلات می‌گیری 03:54.800 --> 03:56.980 .و داری سعی می‌کنی یوکینا - چان برات درستش کنه 03:57.150 --> 03:59.170 .نه،‌همچین منظوری نداشتم 03:59.170 --> 04:01.010 ،بعدشم شکلات آساگی 04:01.010 --> 04:05.750 یسری بقالیا تو فروش خاص شکلاتاشون رو بخاطر اینکه کم مونده تاریخ انقضاش بگذره ارزون می‌فروشن، مگه نه؟ 04:05.750 --> 04:07.610 .یعنی می‌گی اون فروش ویژه‌س 04:07.700 --> 04:11.150 چطوری ممکنه آساگی - چان به تو شوکلات تخفیفی بده؟ 04:11.190 --> 04:14.310 .شوکولات موندگاریش کمه چون محصول درجه یکه 04:14.310 --> 04:15.790 چرا اینو نمی‌دونی؟ 04:16.040 --> 04:19.590 .جان؟ پشتش حرف زدیم و آساگی - چان پیداش شد 04:19.760 --> 04:22.020 یعنی می‌خواد بره تدی مال؟ 04:22.370 --> 04:23.370 .اگه اینطوریه، بیاین باهم بریم 04:28.670 --> 04:31.150 .اون یارو از طرف والتره 04:31.910 --> 04:32.980 .ارباب جاگان 04:35.170 --> 04:36.720 .آساگی - چان 04:40.030 --> 04:43.390 چرا آساگی با اون یارو رفت؟ 04:48.430 --> 04:50.790 .وایسا، هی گرندا 04:50.790 --> 04:52.010 .اینکارو نکن 04:52.690 --> 04:55.520 .اینطوری فرار نکن یکم لباس بپوش 04:55.520 --> 04:56.560 !دا 04:57.650 --> 04:59.210 !یویری 04:59.940 --> 05:01.590 !یویری 05:02.800 --> 05:04.400 .یویری همونجا بمون 05:04.930 --> 05:06.810 شیـ - شینو - چان، چی شده؟ 05:07.060 --> 05:09.520 .این بچه بدون اینکه لباس بپوشه از اتاق فرار کرد 05:09.520 --> 05:12.900 .فرار نکردم، می‌خوام برم استخر تا با سرسره آب بازی کنم 05:13.140 --> 05:15.930 خب، تو چک کردیش، درسته؟ 05:16.010 --> 05:17.450 .آره، همه‌ش رو ولی تموم شد 05:18.070 --> 05:20.290 .که این طور، بریم استخر شنا کنیم 05:20.410 --> 05:21.410 .بریم استخر شنا کنیم 05:23.530 --> 05:25.460 .بچه ی بیچاره 05:26.810 --> 05:29.480 چیزی راجب گرندا پیدا کردی؟ 05:29.690 --> 05:33.230 .نتیجه آزمایش تا دو هفته دیگه میاد 05:34.500 --> 05:36.520 ...چیزی که ما می‌دونیم اینه که 05:36.720 --> 05:41.150 .موجودیت گرندا تو هیچ سیستم تکاملی‌ای نیست 05:41.540 --> 05:43.000 ،به علاوه 05:43.000 --> 05:45.870 .بنظر میاد هنوزم تو ژن‌هاش جادو پیدا می‌شه که تو سطح مولکولیه 05:46.120 --> 05:48.500 .(این یعنی که اون یه هُمونکلوسه(زندگی مصنوعی 05:48.690 --> 05:53.750 .خب، اون اژدهاییه که بدست یکی ساخته شده 05:54.250 --> 05:56.230 .اگه فرض بر این باشه که آنالیز درسته 05:57.040 --> 05:59.760 یعنی همچین ... چیزی ممکنه؟ 06:00.100 --> 06:03.720 کی میدونه، این فناوری الان باید برای تکنولوژی آدما غیر ممکن باشه؟ 06:03.910 --> 06:06.920 .ولی اگه یه دانشمند از بهشت باشه، گفتنش سخته 06:07.840 --> 06:11.750 .با اینکه نمی‌دونم چرا خواسته اژدها درست کنه 06:12.670 --> 06:13.750 چرا؟ 06:14.340 --> 06:15.250 !یویری 06:15.680 --> 06:18.030 .لباس شنامُ پوشیدم، بریم استخر شنا کنیم 06:18.520 --> 06:20.740 چون خیلی نازه، مگه نه؟ 06:22.090 --> 06:24.050 .شاید اصلاً اشتباهی نباشه 06:25.000 --> 06:26.070 !دا 06:26.070 --> 06:27.270 .بذار راجبش فکر کنم 06:27.300 --> 06:30.570 .پرنس عزیز از سلسله‌ی تخریب همچین چیزی گفت 06:30.710 --> 06:33.200 .اژدها نگهبان گنجینه‌س 06:33.590 --> 06:35.720 .بخاطر همینه که اونا گرندا رو ساختن 06:35.880 --> 06:38.820 .ولی هیچ گنجی تو دریاچه کاننوا وجود نداره 06:39.070 --> 06:41.000 ...آره ... ولی 06:41.610 --> 06:44.200 اگه گرندا خودش گنج باشه چی؟ 06:44.320 --> 06:45.150 .ها 06:45.870 --> 06:48.240 .درسته، آزما - سانم از نیرو دفاعی همینو گفت 06:48.560 --> 06:53.560 گرندا نگهبان یادگار قابیله یا ظرف اطلاعات خدا؟ 06:54.370 --> 06:56.640 اطلاعات خدا؟ 06:59.160 --> 07:00.030 .شیو - چان 07:00.080 --> 07:00.820 .گرفتم 07:01.300 --> 07:03.420 این قدرت جادویی قَدر چیه؟ 07:03.620 --> 07:05.240 .سریع برگرد اینجا، گرندا 07:05.640 --> 07:06.390 دا؟ 07:10.720 --> 07:12.970 راهبه رقصنده جنگ سازمان شیر شاه، درسته؟ 07:13.380 --> 07:15.720 .واژدهای دریاچه رو به من برگردونین 07:16.440 --> 07:18.020 تو کی باشی؟ 07:20.150 --> 07:22.470 .اسم من ورش آلاداره 07:22.920 --> 07:27.120 .من اولین اصیل حاکم جنگ‌سالار گم شده هستم 07:27.480 --> 07:27.940 ها؟ 07:28.160 --> 07:30.810 .فرمانروا، اعلیحضرت آلادار 07:31.050 --> 07:35.760 این اژدها توسط شورای پیمان زمینی مقدس .به عنوان یه تهدید بزرگ شناخته شده 07:36.270 --> 07:38.830 .پس من اونُ بازیافت می‌کنم 07:39.150 --> 07:40.260 .بازیافت 07:40.660 --> 07:42.530 توسط شورای پیمان زمین مقدس؟ 07:43.200 --> 07:45.810 بعد از اینکه گرندا گرفتی می‌خوای چیکار کنی؟ 07:46.170 --> 07:49.230 .مهر و موم یا نابود می‌شه 07:49.530 --> 07:52.930 .به هر حال، این چیزی نیست که بتونی جلوش رو بگیری 07:53.160 --> 07:55.720 اگه اینو می‌گی چطوری می‌تونم با دستای خودم تحویلش بدم؟ 07:56.880 --> 07:58.720 .که این طور، خیلی بد شد 08:02.720 --> 08:04.040 .گرندا، تو برگرد عقب 08:05.060 --> 08:07.640 روزن کاوالیر پلاس، فعال شو 08:10.720 --> 08:15.400 .پرواز کوهل پلاس سطح سه، باز شو 08:15.660 --> 08:19.170 ...من، رقصنده جنگ خدای بزرگ، رقصنده ی شیر، التماس می‌کنم 08:19.170 --> 08:21.070 .نور، بیا بیرون 08:21.150 --> 08:22.480 .نه، شیو - چان 08:22.670 --> 08:24.730 ."سوراخ کردن"ایندویدیا 08:30.640 --> 08:32.410 !یویری، شیو 08:34.550 --> 08:36.610 !فرار کن، گرندا 08:37.000 --> 08:39.050 .برو جزیره ایتوگامی 08:39.050 --> 08:42.390 برو پیش کوجو - کون و یوکی تا بهت کمک کنن.. باشه؟ 08:42.390 --> 08:44.360 ...نه ... نه 08:44.360 --> 08:46.730 !یویری، شیو 08:46.730 --> 08:48.020 !بجنب، گرندا 08:49.080 --> 08:50.020 !دا 08:54.340 --> 08:56.180 ."بیا برقصیم" گوئلوه 08:57.890 --> 08:59.170 !نفیلا اگنیس 09:04.530 --> 09:07.650 .تویی، کیرا لودف 09:07.650 --> 09:09.510 والتر گفته بیای؟ 09:10.490 --> 09:13.600 اون یارو چه ربطی به گرندا داره؟ 09:13.840 --> 09:18.850 .شما که باید بیشتر از من درباره رفتار یه بزرگسال بدونین 09:19.290 --> 09:20.800 .اعلیحضرت آلادار 09:21.630 --> 09:25.810 .پس من نمی‌تونم گرندا رو به اون یارو بدم 09:26.100 --> 09:26.660 .گوئلوه 09:32.520 --> 09:33.400 .لعنتی 09:33.400 --> 09:34.900 .دیونیکا نوکس 09:35.540 --> 09:37.120 تصویر آینه‌ایه ساختگی؟ 09:39.800 --> 09:42.160 ...خداروشکر ... گرندا 09:43.580 --> 09:45.540 .متاسفم که شما رو هم درگیر کردم 09:45.810 --> 09:48.130 ...یوکی، کوجو - کون 09:55.130 --> 09:59.530 .عه، این واقعاٌ یه مهمون کمیابه 09:59.730 --> 10:04.040 حتی وقتی من به شکل خودم نگاه می‌کنم ذهنم نگران نیست؟ 10:04.590 --> 10:06.020 .شورپرایز شدم 10:06.340 --> 10:10.470 .آخرش، فکر کردم یکی میاد بهم هشدار بده 10:10.890 --> 10:14.520 پس، می‌تونی بهم بگی چه عددی هستی؟ (عدد: یعنی یکی از کالید هاس) 10:14.950 --> 10:16.260 .من هکتوسم 10:16.930 --> 10:19.280 .شیشم کالید خون 10:20.030 --> 10:21.800 .مادر آکاتسوکی کوجو 10:22.080 --> 10:25.370 می‌خواین دوباره نسل منو احیا کنین؟ 10:26.320 --> 10:29.120 .دقیقتر باشیم، اون با کپی کردن ساخته شده 10:29.210 --> 10:31.250 .از چهارمین اصیل نسل قبلی 10:31.720 --> 10:35.700 .اگه ما موفق شیم یه کلون از دوازده کالید خون بسازیم 10:36.150 --> 10:39.930 .می‌تونیم روح آورورا فلورستینا رو به کلون انتقال بدیم 10:40.510 --> 10:43.050 .البته به همراه آشنا‌هاش 10:43.730 --> 10:46.850 پس، می ‌خوای دخترت رو نجات بدی؟ 10:47.210 --> 10:49.750 .دختر و پسرم باهم نجات پیدا می‌کنن 10:49.880 --> 10:50.720 اینطور نیست؟ 10:51.440 --> 10:55.790 .اشتباه نیست، ولی خواسته‌ات برآورده نمی‌شه 10:56.260 --> 11:00.450 .چون نابود کردن بدن اون آخرین چیزیه که می‌خواد 11:00.710 --> 11:04.830 .ولی حتی در این سورتم،‌ می‌خوام بچه‌هام رو نجات بدم 11:04.990 --> 11:06.020 !لطفاً 11:07.530 --> 11:12.170 .منو ببخش، آرزوی من نابود کردن اونه 11:22.680 --> 11:23.510 .منو ببخش 11:33.080 --> 11:33.890 دیروز؟ 11:34.330 --> 11:36.120 .من که کسی رو ندیدم 11:36.440 --> 11:38.210 .کلا داشتم تلویزیون می‌دیدم یا یه چیزی آنلاین 11:38.390 --> 11:41.560 .ولی من دیدم که رفتی تو یه ماشین دیگه 11:41.730 --> 11:43.070 تو آدم بدی‌ای؟ 11:43.450 --> 11:44.720 .آره، من آدم بدیم 11:45.130 --> 11:46.740 ولی چطوری این ممکنه؟ 11:46.800 --> 11:49.310 چرا با جاگان رفتی؟ 11:49.310 --> 11:50.030 چی؟ 11:50.030 --> 11:53.310 .خیلی رو مخی! کوجو! گفتم که نمی‌دونم 11:53.310 --> 11:54.260 .هوی، آساگی 11:54.300 --> 11:56.790 .می‌رم اتاق پرسنل تا مشقارو پیرینت کنم 11:56.960 --> 11:58.550 .سر راهی 11:59.300 --> 12:01.240 .وایسا، من هنوز حرفم تموم نشده 12:01.240 --> 12:02.720 .بسه، آکاتسوکی - کون 12:03.000 --> 12:06.080 .ول آروم باش، می‌دونم حسودیت شده 12:06.200 --> 12:08.200 .حالا باید فاصله ات رو حفظ کنی و. آروم باشی 12:08.250 --> 12:10.250 .حسودیم شده؟ اشتباه گرفتی 12:10.250 --> 12:12.360 .من راجب حسودی حرف نمی‌زنم 12:12.490 --> 12:17.710 من که گفتم، با اینکه نمی‌خوام اینو بگم ولی .ولی همه چی اینطوری می‌شه این مسئولیتش با توعه 12:17.940 --> 12:22.650 .تو همیشه اونو تنها می‌ذاری و با دوست آبجیت خوش می‌گذرونی 12:22.900 --> 12:24.650 راجی چی حرف می‌زنی؟ 12:24.910 --> 12:27.200 .خیلی سر و صدا می‌کنی، آکاتسوکی - کوجو 12:28.240 --> 12:30.440 کَله سحر راجی چی دوره گرفتی؟ 12:30.670 --> 12:31.670 !ناتسوکی - چان 12:32.290 --> 12:33.380 .دقیقاً به موقع اومدی 12:34.990 --> 12:38.120 توبیاس جاگان از قلمرو جنگ‌سالار کجاست؟ 12:38.340 --> 12:39.870 .جاگان؟ نمی دونم 12:40.070 --> 12:42.590 ولی یه ناظر امنیتی باید بدونه، درسته؟ 12:42.930 --> 12:45.040 .آساگی دیروز دیدتش 12:45.140 --> 12:47.000 .داره قضیه رو از ما قایم می کنه 12:47.000 --> 12:49.000 پس مشکلت چیه؟ 12:49.000 --> 12:50.830 .اینجا ناحیه شیاطینه 12:51.310 --> 12:54.750 .اینکه آساگی و یه نجیب‌زاده از قلمرو جنگ‌سالار همدیگه رو دیدن یا نه 12:55.030 --> 12:56.330 .این آزادیه اونه 12:56.720 --> 12:58.970 .ولی اون یکی از نوچه های والتره 12:59.410 --> 13:02.130 .اون نوچه نیست، یه هم پیمانه 13:02.630 --> 13:07.410 منم خیلی غر غر می‌کنم .ولی نمی‌تونم جلوی اون بچه لوس دربیام 13:07.570 --> 13:10.660 بچه لوس؟ ناتسوکی - چان .باید از این حرفت خجالت بکشی 13:10.660 --> 13:11.080 .خفه 13:11.080 --> 13:11.720 .درد گرفت 13:12.150 --> 13:18.240 .حتی اگه جاگان به آساگی حمله کنه، این آزادی شه 13:18.880 --> 13:21.700 .حسودی نکن چون یه زنُ از دستت قاپیدن 13:22.110 --> 13:24.340 این چیزیه که یه معلم باید بگه؟ 13:24.340 --> 13:27.800 .دقیقاً، برگرد بشین سرجات، کلاس داره شروع می‌شه 13:36.730 --> 13:37.510 .گرندا 13:40.970 --> 13:43.910 .وایسا، نباید تو همچین جایی تغییر شکل بدی 13:46.340 --> 13:49.330 !کوجو! کوجو! کوجو 13:49.410 --> 13:52.750 .وایسا .. یه لحظه وایسا، گرندا اول سوئیشرت منو بپوش 13:54.830 --> 13:57.910 فرار کردی. کی دنبالته؟ 13:58.590 --> 14:02.440 .یویری و شیو تو استخرن 14:06.870 --> 14:08.120 بشین، گرندا. 14:09.620 --> 14:13.280 چه غلطی می‌کنی؟ .این کلاً شکستن قانون هوانوردیه 14:13.660 --> 14:14.450 !کوجو 14:15.960 --> 14:18.810 .انسان، بنظر نمیاد 14:19.470 --> 14:22.250 پسر، تو خون‌آشامی؟ 14:22.590 --> 14:23.590 تو کی باشی؟ 14:23.950 --> 14:25.870 تو به بخش یویری - سان حمله کردی؟ 14:26.280 --> 14:29.590 که این طور، پس اونا رو می‌شناسی؟ 14:29.850 --> 14:31.430 .پس اول اینارو به تو برمی‌گردونم 14:34.610 --> 14:37.490 تو! چه بلایی سرشون آوردی؟ 14:37.690 --> 14:40.890 .اونا جلوم رو برای هدفم گرفتن منم از دستشون خلاص شدم 14:40.890 --> 14:42.020 هدفت؟ 14:42.420 --> 14:44.150 .مجازات گرندا 14:45.680 --> 14:48.420 .خیله خب، دختره رو بهم تحویل بده، پسر 14:49.320 --> 14:52.990 .در غیر این صورت، توام مثل اونا آخر کارته 14:53.100 --> 14:54.330 .باهام شوخی نکن 14:54.480 --> 14:56.340 .بیا رگروس آرمو 14:58.290 --> 15:00.270 .اولین آشنای چهارمین اصیل 15:03.200 --> 15:05.130 ."بیدار شو، "آکدیا 15:08.820 --> 15:10.240 ."برقص"گوئلوه 15:10.570 --> 15:11.440 !لعنتی 15:11.540 --> 15:13.440 .سکارو 15:13.960 --> 15:14.760 .هیمراگی 15:15.140 --> 15:16.490 تو خوبی، سنپای؟ 15:17.060 --> 15:19.280 .با اینکه هنوز خیلی سوالات هست که باید بپرسی 15:19.560 --> 15:21.900 .ولی چیزی که الان مهمه سلامتی گرنداس 15:22.000 --> 15:23.220 .بریم تو کارش 15:23.480 --> 15:26.320 راستی، چرا لباس ورزشی پوشیدی؟ 15:26.420 --> 15:29.400 .چون هنوز تو کلاس ورزش بودم 15:29.470 --> 15:31.770 این شونِوالتزه؟ 15:32.150 --> 15:36.550 .درسته، تو توانایی اینکه ناظر چهارمین اصیل باشی داری 15:37.060 --> 15:39.050 .این یه سلاحه خیلی مرموزه 15:40.600 --> 15:42.840 .پسری که ادعا می‌کنی چهارمین اصلیه 15:43.470 --> 15:45.590 .و راهبه شمشیرزن سازمان شیر شاه 15:46.410 --> 15:47.790 .این آخرین هشدارمه 15:48.290 --> 15:49.800 .گرندا رو تحویل بدین 15:51.700 --> 15:54.470 .کافیه، ورش آلادار 15:54.930 --> 15:56.470 .مینامیا ناتسوکی 15:56.780 --> 15:58.340 جادوگر پوچی، ها؟ 15:58.960 --> 16:02.000 .این مدرسه جای منه 16:02.840 --> 16:06.280 .اگه بتونی از اینجا بری، ازت ممنون می‌شم 16:06.280 --> 16:10.310 کسی که شیاطین رو اداره می‌کنی فکر می‌کنی اونقدری هستی که منو شکست بدی؟ 16:10.510 --> 16:11.520 .حرومزاده 16:12.050 --> 16:16.810 اگه واقعاً بخوام گرندا رو قایم کنم فکر می‌کنی بتونی پیداش کنی؟ 16:18.070 --> 16:22.960 .درواقع، این فکر خوبی نیست که اینجا تورو با خودم دشمن کنم 16:24.230 --> 16:26.820 .من جای رو برات عوض می‌:نم جادوگر پوچی 16:28.180 --> 16:29.610 اسمت چیه، پسر؟ 16:29.870 --> 16:32.310 .کوجو، اسمم، آکاتسوکی کوجوعه 16:37.510 --> 16:39.610 .یه بار دیگه به هم می‌رسیم آکاتسوکی کوجو 16:39.890 --> 16:42.930 .به نام رئیس شورای سلطنتی امپراطوری جنگ‌سالار 16:43.150 --> 16:45.060 .من ورش آلادار 16:46.030 --> 16:47.920 .شما رو به دوئل دعوت می‌کنم 16:49.250 --> 16:53.950 زمانش غروب خورشید امروز و مکانش .اون جزیره مصنوعی شمال منطقه دی هستش 16:54.560 --> 17:00.250 شرط پیروزی درش اینه که یکی از طرف‌ها .اعلام کنه شکست خورده یا نتونه ادامه بده 17:00.870 --> 17:04.320 .اگه تو ببازی، باید گرندا رو به من تحویل بدی 17:05.210 --> 17:06.350 اگکه ببرم چی؟ 17:07.090 --> 17:10.870 .اون دو تا مامور دستگیر شده سازمان شیرشاه رو بهت تحویل می‌دم 17:11.880 --> 17:17.960 .و قسم می‌خورم که امپراطوری جنگ سالار دیگه گرندا رو تعقیب نمی‌کنه 17:18.630 --> 17:20.390 می‌تونم بهت اعتماد کنم؟ 17:21.460 --> 17:24.050 .به نام اصیلم قسم می خورم 17:28.990 --> 17:31.950 .راهبه شمشیر زن . جادوگر پوچی 17:32.350 --> 17:37.050 .شما دو نفر رو به عنوان شاهد به دوئل دعوت می‌کنم 17:37.830 --> 17:39.650 .فکر خوبیه 17:40.330 --> 17:42.320 .اگه هردوتون اینطور فکر می‌کنین 17:42.450 --> 17:46.040 .خوبه، بنابراین تا اون زمان گرندا رو به شما می‌سپارم 17:51.280 --> 17:53.880 .اون خیلی قویه، آکاتسوکی کوجو 17:54.210 --> 17:57.530 .شاید حتی از دیمیتریه والترم قویتر باشه 18:01.480 --> 18:02.880 چی؟ یه دوئل؟ 18:03.110 --> 18:04.880 آخه به چی فکر کردی؟ 18:05.050 --> 18:08.430 .حرف سر رئیس شورای سلطنتی امپراطوری جنگ سالاره 18:08.870 --> 18:10.360 .اینطور بنظر میاد 18:10.630 --> 18:15.370 .امون از دست شما، دوستی من با شما خیلی کوتاه بود 18:15.870 --> 18:20.840 حتی سگا و گربه هام می‌أونن که برابر حریفایی که .نمی‌تونن برنده شن نجنگن 18:21.330 --> 18:23.300 .اونی که شروع کرد من نبودم 18:23.690 --> 18:25.950 .بعدشم، طرفت حواسش به گرندا هست 18:26.190 --> 18:29.490 این همون بچه اژدها نیست که توی دریاچه کانناوا خوابیده بود؟ 18:29.750 --> 18:33.880 .دختر مرموز با یه دوست دردسرساز بیدار شده 18:34.210 --> 18:38.050 شیکه - ساما، شما هویت واقعی گرندا رو می‌دونین؟ 18:38.340 --> 18:40.640 .اگه بیشتر از شایعات منظورته، نه خبر ندارم 18:40.850 --> 18:41.910 ،برای خون آشام 18:42.440 --> 18:44.200 .و اونایی هنوزم که اصیل نزدیکن 18:44.200 --> 18:48.960 .منطقیه که یادگار مقدس رو پاکسازی کنیم 18:49.720 --> 18:53.750 .ولی برای کسایی مثل آلادار غیر عادیه بخاطر یه هدف به اینجا بیان 18:54.180 --> 18:58.200 .شاید بچه اژدها یه رازی داشته باشه 18:58.440 --> 18:59.410 .گرندا 18:59.880 --> 19:04.110 .خب، هرچی که هست، لازم نیست نگران باشی 19:04.520 --> 19:05.590 چرا؟ 19:05.680 --> 19:09.830 .بعد از یه نصفه روز توسط آلادار نابود می شی 19:09.850 --> 19:13.280 .و اون بچه اژدها هم توسط جنگ سالار گم شده دستگیر می‌شه 19:13.550 --> 19:17.010 .دو تا مشکل همزمان باهم فیصله داده می‌شن 19:17.090 --> 19:20.250 .بنابراین سازمان شیرشاه خیلی ممنون می شه 19:20.250 --> 19:26.240 شـ - شیکه - ساما، حتی اگه این آکاتسوکی کوجو باشه چیزایی هست .که باید گفته بشن و همینطورم نباید گفته بشن 19:26.450 --> 19:30.250 !نمی‌تونم بهش کمک کنم .احتمالش خیلی کمه که آکاتسوکی کوجو برنده بشه 19:30.870 --> 19:31.920 .شیکه - ساما 19:31.920 --> 19:36.980 .یوکینا، تو فقط با این احمق قرارداد بستی که هنوزم تو لحظه های بحرانیه 19:37.220 --> 19:41.450 .به عنوان بنده خونی یه کاری هست که باید به عنوان آخرین خدمت انجام بدی 19:41.830 --> 19:44.070 خدمت؟ 19:44.070 --> 19:46.670 .تو که سورپرایزش کردی 19:47.630 --> 19:50.500 ...دروغه، بنده خونی، بهم نگو که 19:52.360 --> 19:56.630 بالاخره زورکی یه کاره کثیف با یوکینا کردی؟ 19:56.630 --> 19:58.100 .اصیله منحرف 19:58.100 --> 20:01.570 من که کاری نکردم، آخه مگه مغر خر خوردی؟ 20:01.750 --> 20:03.640 .آروم باش، سایاکا - سان 20:04.570 --> 20:09.360 آکاتسوکی - سنپای این یعنی، این مشکل نیست و تو با برنده شدن حاکمیت بدست میاری؟ 20:09.630 --> 20:13.200 مجبور نیستم خدمت غافلگیر کننده بکنم، مگه نه؟ 20:13.290 --> 20:15.880 .من که اونو نخواستم 20:16.500 --> 20:18.770 .برای همینه که نمی تونی برنده شی 20:19.060 --> 20:24.150 .چهارمین اصیل بخاطر آشناهایی که داشت قویترین اصیل دنیا بود 20:24.510 --> 20:28.370 .ولی مشکل اینه که تو توانایی تسلط پیدا کردن روی اونا رو نداری 20:28.980 --> 20:31.700 .تو مثل یه قلک تو خالی‌ای 20:32.570 --> 20:36.910 به عبارت دیگه، می‌تونم کنترلش کنم پس می‌تونم با آلادار بجنگم، درسته؟ 20:37.190 --> 20:38.350 .این یه فرضیه اس 20:38.840 --> 20:39.760 باید چیکار کنم؟ 20:40.010 --> 20:43.120 .این یه اتفاقه، نمی دونم چطوری انجامش بدم 20:43.570 --> 20:46.500 .یه چیزایی درباره خون‌آشاما هست که باید از خون‌آشامای دیگه بپرسی 20:47.130 --> 20:49.390 .تنها کسی که هست فکر کنم والتره 20:49.750 --> 20:53.620 .فکر نکنم بدون چیزی دادن بهش چیزی بهم بگه 20:54.200 --> 20:57.730 ولی راه دیگه ای نیست، کسی نیست که بدونه چطوری کار می‌کنه .نمیتونه کمک کنه 20:58.290 --> 21:00.470 .حتی اگه مجبور شدی زانو بزنی باید اینکارو بکنی 21:00.710 --> 21:02.320 ...نه، ولای ... تو 21:02.320 --> 21:03.590 .نه، یه راهی هست 21:04.720 --> 21:07.290 .سنپای، بیا بریم رامن بخوریم 21:10.370 --> 21:11.800 .که این طور 21:12.580 --> 21:16.050 .پس اومدی غذا خوردنمُ خرا کنی 21:16.420 --> 21:18.880 خب، باید چیکار کنم؟ 21:19.220 --> 21:22.330 .فروختن موقعیتت بدک نیست 21:22.830 --> 21:26.360 .ولی برای همینم ارزش جنگیدن با آلادارُ نداره 21:27.310 --> 21:30.020 .می‌دونم من ازت چیزی پرسیدم 21:30.250 --> 21:31.690 ،اما به هر حال، خواهش می‌کنم 21:32.320 --> 21:34.010 .درباره زندگیه گرنداعه 21:34.650 --> 21:38.850 .تو دلیل یا هدفی برای کمک به اژدهای دریاچه نداری 21:39.480 --> 21:42.240 پس چرا می‌خوای با با آلادار بجنگی؟ 21:42.490 --> 21:43.250 ...چون 21:44.250 --> 21:45.570 ..نه، آره 21:46.120 --> 21:48.200 .حق با شماست، شاهزاده 21:48.560 --> 21:52.410 .درواقع، دلیلی برای نجات دادنش ندارم 21:53.160 --> 21:57.390 .فقط چون می‌خوام نجاتش بدم، نجاتش می‌دم، همین 21:58.180 --> 22:01.510 واسه همین می‌خوای آلادار بکشی؟ 22:01.710 --> 22:04.480 .من اصلاً به کشتنش فکر نکردم 22:06.290 --> 22:10.350 .پس بنظر میاد من یکم اشتباه درکت کردم 22:11.520 --> 22:15.040 .تو از اونی که فکر می‌کردم گستاخ تری 22:15.230 --> 22:15.750 ها؟ 22:16.530 --> 22:18.890 متوجه شدی، آکاتسوکی - کوجو؟ 22:19.320 --> 22:21.040 .هیچ دلیل یا هدفی نداری 22:21.530 --> 22:23.870 .فقط احساساتت رو دنبال می‌کنی 22:24.130 --> 22:27.050 .حتی وقتی که زندگی و مرگ دشمنم دسته توعه 22:28.320 --> 22:31.410 .این طرز فکریه که فقط قویترین می‌تونه داشته باشتش 22:31.850 --> 22:33.410 .امتیاز پادشاه 22:34.730 --> 22:38.980 .یا شایدم بخاطر همینه که تو به عنوان ظرف اصیل انتخاب شدی 22:39.500 --> 22:41.870 .با اینکه احمقی 22:42.840 --> 22:47.560 .بخاطر حماقتت یه پیشنهادی بهت می‌دم 22:48.420 --> 22:51.980 .این من نیستم که تو باید باهاش مشورت کنی 22:52.890 --> 22:55.790 .وقتی که تو فهمیدی باید از کی مشورت بگیری 22:56.290 --> 22:59.670 .باید بتونی با آلادار روبرو شی 23:00.200 --> 23:03.480 اگه هم متوجه نشی .اون روز آخره راهته 23:09.000 --> 23:18.400 .:: @bollbolljan_com ::. 23:09.000 --> 23:18.400 23:09.000 --> 23:18.400 23:18.500 --> 23:22.380 wagamama de mo ii desu ka میتونم یکم خودخواه باشم؟ 23:18.500 --> 23:22.380 wagamama de mo ii desu ka میتونم یکم خودخواه باشم؟ 23:18.500 --> 23:22.380 wagamama de mo ii desu ka میتونم یکم خودخواه باشم؟ 23:22.380 --> 23:26.060 yurushite kuremasu ka بعدش منو برای خودخواهیم می‌بخشی؟ 23:22.380 --> 23:26.060 yurushite kuremasu ka بعدش منو برای خودخواهیم می‌بخشی؟ 23:22.380 --> 23:26.060 yurushite kuremasu ka بعدش منو برای خودخواهیم می‌بخشی؟ 23:26.060 --> 23:33.320 anata no koto sukoshi dake kirai ni natte mitai no desu .می‌خوام یکمی ازت متنفر بشم 23:26.060 --> 23:33.320 anata no koto sukoshi dake kirai ni natte mitai no desu .می‌خوام یکمی ازت متنفر بشم 23:26.060 --> 23:33.320 anata no koto sukoshi dake kirai ni natte mitai no desu .می‌خوام یکمی ازت متنفر بشم 23:33.320 --> 23:40.500 komatta kao wo shite nigawarai suru ka na .نمی‌دونم اگه با خنده تلخ روی صورتت بهم نگاه کنی چیکار کنم 23:33.320 --> 23:40.500 komatta kao wo shite nigawarai suru ka na .نمی‌دونم اگه با خنده تلخ روی صورتت بهم نگاه کنی چیکار کنم 23:33.320 --> 23:40.500 komatta kao wo shite nigawarai suru ka na .نمی‌دونم اگه با خنده تلخ روی صورتت بهم نگاه کنی چیکار کنم 23:40.500 --> 23:47.700 sore de mo yatte yarenai koto wa nain desu احتمالاً بازم هیچ کاری از دستم برنمیاد 23:40.500 --> 23:47.700 sore de mo yatte yarenai koto wa nain desu . احتمالاً بازم هیچ کاری از دستم برنمیاد 23:40.500 --> 23:47.700 sore de mo yatte yarenai koto wa nain desu . احتمالاً بازم هیچ کاری از دستم برنمیاد 23:47.700 --> 23:51.240 suteki ni naritai ،می‌خوام دوست‌داشتنی باشم 23:47.700 --> 23:51.240 suteki ni naritai ،می‌خوام دوست‌داشتنی باشم 23:47.700 --> 23:51.240 suteki ni naritai ،می‌خوام دوست‌داشتنی باشم 23:51.240 --> 23:55.170 senchimentaru fukitobashite ،این حالت احساساتی رو از بین ببرم 23:51.240 --> 23:55.170 senchimentaru fukitobashite ،این حالت احساساتی رو از بین ببرم 23:51.240 --> 23:55.170 senchimentaru fukitobashite ،این حالت احساساتی رو از بین ببرم 23:55.170 --> 24:02.590 anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai و اونقدری قوی بشم که ازت محافظت کنم 23:55.170 --> 24:02.590 anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai . و اونقدری قوی بشم که ازت محافظت کنم 23:55.170 --> 24:02.590 anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai . و اونقدری قوی بشم که ازت محافظت کنم 24:03.470 --> 24:07.010 I know you. You know me?{} تو برام مهمی، من برات مهمم؟ 24:03.470 --> 24:07.010 I know you. You know me?{} تو برام مهمی، من برات مهمم؟ 24:03.470 --> 24:07.010 I know you. You know me?{} تو برام مهمی، من برات مهمم؟ 24:07.010 --> 24:11.990 itsu de mo yasashii egao wo . دلم می‌خواد همیشه خنده مهربونتُ با خودم داشته باشم 24:07.010 --> 24:11.990 itsu de mo yasashii egao wo . دلم می‌خواد همیشه خنده مهربونتُ با خودم داشته باشم 24:07.010 --> 24:11.990 itsu de mo yasashii egao wo . دلم می‌خواد همیشه خنده مهربونتُ با خودم داشته باشم 24:11.990 --> 24:18.800 hitorijime shitaku naru no kitai shite shimaun desu .می‌خوام امیدوار و پشت گرم باشم 24:11.990 --> 24:18.800 hitorijime shitaku naru no kitai shite shimaun desu .می‌خوام امیدوار و پشت گرم باشم 24:11.990 --> 24:18.800 hitorijime shitaku naru no kitai shite shimaun desu .می‌خوام امیدوار و پشت گرم باشم 24:18.800 --> 24:26.540 ne, dakara hajimari no koi ni shitai no . می‌گم، پس می‌خوام عشق اولمُ داشته باشم 24:18.800 --> 24:26.540 ne, dakara hajimari no koi ni shitai no . می‌گم، پس می‌خوام عشق اولمُ داشته باشم 24:18.800 --> 24:26.540 ne, dakara hajimari no koi ni shitai no . می‌گم، پس می‌خوام عشق اولمُ داشته باشم 24:26.540 --> 24:31.540 daisuki no choppiri temae de ، می‌خوام یکم بیشتر بهت نگاه کنم 24:26.540 --> 24:31.540 daisuki no choppiri temae de ، می‌خوام یکم بیشتر بهت نگاه کنم 24:26.540 --> 24:31.540 daisuki no choppiri temae de ، می‌خوام یکم بیشتر بهت نگاه کنم 24:31.540 --> 24:36.750 anata wo mitsumetai .قبل از اینکه عاشقت بشم 24:31.540 --> 24:36.750 anata wo mitsumetai .قبل از اینکه عاشقت بشم 24:31.540 --> 24:36.750 anata wo mitsumetai .قبل از اینکه عاشقت بشم 24:40.410 --> 24:45.210 .همونطور که خواستین این نرم افزار کنترل موقعیت و الگوریتم شناسایی تصویره 24:45.930 --> 24:49.130 .واقعا ممنونم، واقعاً گرفتمش 24:49.130 --> 24:51.530 پس برای من کجاست؟ 24:51.750 --> 24:53.810 .آره، اینجاست 24:57.750 --> 25:00.120 .جادوی استتار خیلی خوبه 25:00.390 --> 25:01.990 ،ولی ملکه 25:03.590 --> 25:05.510 .خیلی اسلحه خواستی 25:05.680 --> 25:08.360 می‌خوای چیکار کنی؟ 25:08.650 --> 25:12.310 واضح نیست می‌خوام چیکار کنم؟ 25:14.170 --> 25:15.270 .جنگ