‏.:: www.bolboljan.net ::.
درباره پدرشون چي بهشون گفتي؟
حقشون نيس که بدونن اون زندس؟
ما هيچوقته هيچوقت .قرار نيس به کسي بگيم
بين تو و "کيلين" چه اتفاقي افتاده؟ - .همو بوسيديم -
،يکيشون عشقته .و اون يکي نابودگرت
."فريا"
من استش بيشتر دارم دنبال ...موضوعات اسرارآميز
،جادوگري .طلسم ها و روح ها ميگردم
ظاهراً اين از يه بافت .استخواني ساخته شه
"يه ديوار پر از "راموس مورتيوم .تو دخمه فيرهيون هس
تو ديگه چه آشغالي هستي؟
..."ممنونم "فريا
.قدرت هام از بين رفته - چي؟ -
...به وسيله جسم، جان و روح
اين فرزند دوباره قدرت هاي خود .را به دست مي آورد
."رستتوو"
."ناتويتاس"
."فيليا"
."رستتوو"
."ناتويتاس"
."فيليا"
.جواب نداد
شايد اين طلسمي نيس که ما .بتونيم بشکنيمش
.فريا"، قدرت هات فقط قفل نشدن"
."اونا رفتن "فريا - چي؟ واسه هميشه؟ -
و فکر ميکني که تغييرشکل دهنده اونيه که قدرت هاش رو گرفته؟
کارت ها(پيشگويي) گفتن که تغييرشکل دهنده اونقدي .قوي نيس که مستقيماً بخواد بياد نزديکمون
اما اگه تغييرشکل دهنده قدرت هاي "فريا" رو .گرفته باشه، همه چيز تغيير کرده
.اونا خيلي قوي تر ميشن - چقد قوي تر؟ -
.به اندازه ما قوي ميشن - .اگه بيشتر نشن تازه -
خواهش ميکنم بگو که اينو .به قصد مهيج بودنش انجام دادي
.مسائل خيلي جدي تره
،نگران نباشين خانوما .ديگه تقريباً آخراشه
.:: @bollbolljan_com ::.
چه اتفاقي داره ميفته؟
.آه، يه طلسم پيدا کرديم - که قدرت هاي منو برگردونه؟ -
نه، اما کمکون ميکنه که .بدونيم تغييرشکل دهنده کيه
چطوري؟ - ...هروقت که يه جادوگر يه طلسم رو طرح ميکنه -
،يه سري امضا(نشونه) ميذاره .مثل يه اثر انگشت جادويي
آه، خب اين يعني چي؟ - .فکر کن که مثل مدرک دي ان اي ـه -
دقيقاً، پس اثر انگشت تغييرشکل دهنده ...شايد هنوز تو خونت
قابل رديابي باشه، پس بايد سعي .کنيم و بياريمش بيرون
.دستتو بده - ...آه -
!آه - .شايد يکمي درد داشته باشه -
!اووي !آه خداي... يکمي؟
.اوووي، آه، خداي من
.خيلي خب، کافيه
.آه خداي من
."کان سيو"
خدايا، فکر نميکردم همچين چيز کوچولويي .بتونه همچين کاريو کنه
.اووي، ميدونم عزيزم
خيلي خب، يه بار ديگه، برو به زماني که .قدرت هاتو از دست دادي
.و هيچيم از قلم ننداز - ...خب، من سر کار بودم -
يه سري گل برام رسيد و بعدش ...شروع کردم به احساس عجيبي، واقعاً بد
و بعدش من با "پنلوپه"، به ...فيرهيون برگشتم
"و از حال رفتم و بعدشم "دش .اومد و نجاتم داد
،ميدونم که فکر ميکني اينا گله ...اما شايد يه چيز ديگس
."پنلوپه"، "دش" - .چي؟ بيخيال -
نه، گفتم که، "دش" رو خيلي وقت پيش .امتحان کردم
."اون فانيه، اون نيس، همينطورم "پنلوپه
.اونا مشکلي ندارن - ببخشيد، "دش" رو امتحان کردي؟ چرا؟ -
شما بچه ها خيلي زود ...نامزد کردين
و توام راجع به اين عشق ...اسرارآميز حرف ميزدي
.بايد مطمئن ميشدم که همونيه که گفته
.اون عشق منه، ما براي هم انتخاب شديم .بيخيال، تو کارت هاي منو خوندي
کارت ها گفتن که اونميتونه باشه، اما ميتونست .يه حقه بازم باشه، همون نابودگرت
.خيلي خب، "دش" اينکارو نکرده .اين ممکن نيس
.موافقم
.خيلي خب، من بايد برم سر کار
کي "پنلوپه" رو آزمايش کردي؟
.آزمايشش نکردم - چي؟ -
اما اون داره واسه .مراسم شام امشب مياد
ميتونيم اون و همه مهموناي ديگه رو .واسه مطمئن شدن آزمايش کنيم
.آره
...متأسفم که نميخواي بياي عروسي
.يا مراسم شام
.فکر ميکنم بهتره - .ديگه نميتونم موافقت کنم -
.دش" فقط به زمان نياز داره"
.مهم نيس. من ازش گذشتم .به هر حال من ديگه بي حوصله شدم
واسه زمستون دارم ميرم .کاستاريکا
ميدوني که من نميتونم مدت زيادي رو .يه جا بمونم
ميشه خواهشاً راجع به اين بعد از عروسي حرف بزنيم؟
.تصميمو گرفتم مامان .دارم فردا عصر ميرم
بهت قول ميدم که ايندفعه .برات نامه بنويسم
...ميدوني که اينجا يه طلسم ديگه هم هس - .نه -
.تو که اصلاً نميدونستي من چي ميخوام بگم - ...ميخواستي بگي -
که من بايد برم سراغ "ويکتور" اگه .بتونه قدرت هاي "فريا" رو برگردونه
...نه، اين نبود
.اما بايد اينکارو کني - ...اصلاً راه نداره -
."طلسمه ميتونه کار کنه "جو - .ممکنم هس که نکنه، هيچ تضميني وجود نداره -
ويکتور" دکتره، ميدونه که چطوري" .بي خطر انجامش بده
متأسفم، اما به دردسرش .نمي ارزه
.يکمي تو ذوق ميزنه
يعني چي؟
اين اولين باريه که اين ...طلسم رو انجام دادم
..."اما طبق گفته "گريمور
اثر انگشت به آرومي بلند ميشه ...تا به سطح برسه
و بايد اميدوار بود که دشمنون رو .بشناسيم
.بفرما
خودشه؟
.باور نکردني شدي
واقعاً...؟ - .عاليه، محشر شدي -
.همه چيز عاليه - .همه چيز عالي نيس -
يه تغييرشکل دهنده داره بينمون راه ميره .و منم قدرت هامو از دست دادم
مامان و "وندي" از پس ...تغييرشکل دهنده بر ميان
...و ميدونم که شايد به نظر برسه، آه
تا حالا فکر کردي که از دست دادن قدرت هات چه خوبه؟
.آم، نه
...از وقتي که فهميدي کي هستي
داري عذاب ميکشي، چون .نميتوني به "دش" بگي
تو از دروغ گفتن بهش متنفري، درسته؟ - ...البته، اما -
.حالا ديگه بهش دروغ نميگي
.تو هموني هستي که بايد - .نه -
حس بدي دارم، انگار يه تيکه از .وجودمو گم کردم
...هي، ديگه نسبتاً
.اون بيرون ميبينمت
گمونم ياداشت عادي جمعه رو .نگرفتي
.فقط داشتم امتحانش ميکردم
.فردا دارم ازدواج ميکنم .از همون عروسي هم ميريم
.آره، ميدونم، شنيدم
ميدونم که احتمالاً بايد چيزي .بهت ميگفتم
...فقط خيلي سرم شلوغ بود و برنامه داشتم
.و همه چي رو جمع جور کنم تو آخرين دقايق
...با غذا و گل ها و ماه عسل
ما ميريم پاريس، که بايد واقعاً جذاب باشه. من پريشونم، نه؟
.آره، هستم - .آه، فقط يکمي -
...آره
.به هر حال، ديگه نميخواستيم صبر کنيم
،گمونم وقتي که خودت ميدوني .ميدوني
.خب، تبريک ميگم .فکر ميکنم که همه چي بهتر ميشه
."ممنون "کيلين
.خيلي خب، بيرون ميبينمت
آه، اما اگه جات بودم، اول .لباسامو عوض ميکردم
.آره
.ايمي"، "دش"ـم"
،من اين پايين تو مخفيگاهم، دوباره ...و اون موجودات غيب شدن
اما يه ماده عجيب و مرموزي .اينجاس
،ميخواي منو اينجا ببيني ...حدواي ساعت 3
بعدش ميتوني يه نگاه بندازي و نظر تخصصيت رو بهم بدي؟
.خيلي خب، ممنون
.داشتم دنبالت ميگشتم
.الآن يکم سرم شلوغه
.حتي يه نفرم اينجا نيس که
.فقط يه دقيقه مهلت بده .بهت قول ميدم که خوشت بياد
.ببين
،خب، من قبلاً نقشه رو بهت نشون دادم ...اما بيشتره
.خيلي بيشتر از اينه
پدرم يه تن از اين دفترچه .خاطرات داشته
.هر ماه تکميلشون ميکرده
.عجب تاريخ توپي .تو نقطه ضعفم رو پيدا کردي
اونا يکم بيشتر از اون چيزي که .به نظر مياد اسرارآميزن
اون نزديک بوده دو بار .از دستشون بده
اين همونيه که قبل از مرگش .نگه داشته بوده
.چند صفحه آخريش رو نگاه کن
يه سري "کلمات رمزنگاري" شده؟
اينا چه معني اي ميده؟
فکر ميکنم يه رمزه. حس ميکنم يه ارتباطي ...به "آزگارد" داره که يه جاييه
."اما به کمکت نياز دارم تا بفهمم "اينگريد
.بيا تاريخ ساز بشيم .ميتونيم با هم اينکارو کنيم
چرا من؟
.چون تو يه جادوگري
.من جادوگر نيستم
.من تو شب خيريه همينجا ديدمت .اون يارو باهات خيلي بد برخورد داشت
،تو يه سري چيز به لاتين گفتي .که انگشتاش شکست
اين مدرکته؟ .تو خيلي تخيلات زنده و قوي اي داري
،اگه من اشتباه ميکنم چرا زود فرار ميکني؟
!کار دارم
.سلام، بيا اينجا
.خيلي خب، اينو ببين
.همينجا
اينجا همونجاييه که ما فردا .زندگي جديدمون رو شروع ميکنيم
اين خيلي بيشتر از اون چيزي .که درواقع اتفاق ميفته واقعيه
از خيلي وقت پيش احساس ميشد، از .همون وقتي که بهت پيشنهاد ازدواج دادم
ميتونم يه اعتراف بکنم؟
.من اصلاً نميخواستم ازدواج کنم
چي؟
هميشه فکر ميکردم که ازدواج ...خيلي... امل بازي
.و خسته کننده و معموليه
پايان همه ماجراجويي ها .تو زندگيه
بايد نگران بشم؟ - .تا قبل اينکه تو رو ببينم -
و فهيمدم که ازدواج بيشتر از يه .بسته ميخ و ميني ونه
درباره تقسيم کردن زندگيت با .اونيه که عاشقشي
ميدوني؟ به عنوان کسي که تمام دنيا ...رو گشته
...من... صادقانه ميتونم بگم
...اين، اين درست همينجاس
اين ماجراجويي ايه که من .بيشتر دنبالش ميگردم
.منم همينطور
،خب خب خب اين "ويکتور" نيس؟
وندي"...؟" - .تو يه چشم بهم زدن -
...واااو. خيلي وقته که
.نديدمت .نيازي نيس عددي روش بذاري
خب، تو اينجا چيکار ميکني "وندي"؟
فکر ميکردم که همه "بوشاپ"ها .رسماً ازم متنفرن
،ما رسماً ازت متنفريم .اما به کمکتم نياز داريم
.خب، "فريا" به کمکت احتياج داره تو که "فريا" رو يادت مياد، درسته؟
صبر کن. "جوانا" ميدونه که تو اينجايي؟ - .راجع به اين بحث کرديم -
خب، مشکل چيه؟ - .فريا" قدرت هاشو از دست داد" -
،خب، بخوام خلاصه تر بگم ...يکي اونا رو ازش دزديده
و ما هم هر چيزي رو که فکر .ميکرديم جواب ميده امتحان کرديم
.نه نه نه، قطعاً نه - .بذار حرفمو تموم کنم -
ببين، من خيلي وقته که رو دارو و از اين جور .چيزا ديگه هيچ کاري نميکنم
.الآن يه استاد دانشگاهم .بيشتر تو تاريخم، اونم آکادميک
اما مطمئنم که ميدوني چطوري .انجامش بدي
خودت که ميدوني چي از ميخواي، درسته؟
.اگه مهم نبود نميومدم اينجا
.بعلاوه، داستاناي ديگه ايم هس .فقط 5 دقيقه بهم فرصت بده
...بزودي
."ريفورمابيت وروم"
.دش"، سلام" ...من... يکم زودتر رسيدم اينجا
.وقتي که رسيدي ميبينمت
."ونيات آد مي متاليت"
خانوم "گاردنر"؟
ايمي"، تو اينجا چيکار ميکني؟"
قرار بود که "دش" رو .اينجا ببينم
فکر ميکنم که واقعاً نبايد .به اون دست بزنين
چرا؟ فکر ميکني اين خطرناکه؟
.ميتونه باشه .ما نميدونيم که چيه
،من و "دش" داريم بررسيش ميکنيم ...اما
...راستش، اين يه سمه
و داره از ديوار يه دنياي .ديگه چکه ميکنه
...اين مطمئناً يه نظريس، آم
.اين يه واقعيته عزيزم
.چيز خوبيه، واسه انسان ها کشندس
ايمي"؟"
.مامان، آه خداي من، ترسونديم تو اينجا چيکار ميکني؟
.من مادرت نيستم
."ميتي"
.آه خدا، اينکارو نکن
!کمک! نه - .خفه...شو -
.خيلي خوشگلي
.آه خداي من
.يه پيغام از طرف من به مادرت بده
."پر مورتم آرگنتيوم"
فريا"؟"
مامان. تغييرشکل دهنده همينجا .تو بار بود
حالت خوبه؟ - .آره، خوبم -
.به هر حال اون رفت. ميتونم ببينمش .اون به خيابون چهارم رسيده
.تو بنت ابلو بمون
خب، چي فکر ميکني؟ ميتوني انجامش بدي؟
آره، اما خطرناکه، و به .جوانا" هم احتياج داريم که انجامش بده"
آه. ميتونيم بدون اون انجامش بديم؟
.منظورم اينه که، با وجود اون خيلي آسونتره ميتونم بخاطر اون انجامش بدم؟
...نه، بايد خود "جوانا" باشه
وندي"؟"
چي؟ - .بهم گفتي که ميدونسته که داري مياي اينجا -
،نه، من اينجوري نگفتم .گفتم سر اين بحث کرديم
و آخر بحثم اين شد .که من نيام سراغت
اون کي برميگرده؟ - .نميدونم -
،اما ايده خوبيه که تو .تو اتاق من منتظر بموني
.بايد به آرومي براش توضيح بدم .نه صبر کن، آه
.اين اصلاً فکر خوبي نيس - .تو نميتوني بري -
.تو بهم يه قولي دادي .ما يه قراري گذاشتيم
!حالا، برو تو اتاقم
.مايک". تعطيل کرديم" .بايد بري
."حروف رمزنگاري" .ميدونم چه معني اي ميده
.مهم نيس - .اين تحريف شده -
.ديگه وقتشه که بري - ."يعني "اينگريد بوشاپ -
نميدونم که داري راجع به چي حرف ميزني .و نميخوامم که بدونم
اگه اين حروف رمزنگاري ...شده رو کنار هم بچيني
...ميشه هجي اسم تو ."اينگريد بوشاپ"
.بهت گفتم، تعطيل کرديم .همين الآن بايد بري
سوال اينه که، چرا بايد پدرم هجي اسم تو رو درهم شده تو دفتر خاطراتش بنويسه؟
.خيلي خب، ميخوام به پليس زنگ بزنم - .نه، نميزني -
...سر اون فرد آخري چي پيش اومد
...که تو کتابخونه نگرانم کرد يه چيزي راجع به شکستن انگشتاش؟
،دقيقاً، چون تو با يه طلسم شکونديش .چون تو جادوگري
.خيلي خب، ديگه داري اذيتم ميکني .من به پليس زنگ ميزنم
،اگه فقط حقيقت رو بپذيري .ميتونيم از اين مسئله رد بشيم
!من جادوگر نيستم - .ميدونم که قسم خوردي راز نگهش داري -
.پدرم سال ها رو فرهنگتون کار کرده .من راجع به قانون ميدونم
هيچ قانوني نيس، نميدونم .داري راجع به چي حرف ميزني
.باشه
.من ثابتش ميکنم
!آه، خداي من
!"مايک"
.کاملاً حس بي دفاعي داشتم .خيلي بد بود
و بعدشم بهم گفت که يه پيغام .بهت بدم
."پر مورتم آرگنتيوم"
چيه؟ چه معني اي ميده؟
يعني اينکه ما بايد .قدرت هاتو برگردونيم
اما تو و "وندي" جفتتون گفتين .که اصلاً نميشه
.هووم، هنوز يه امکان وجود داره
!ديوونگيه چرا داري اينکارو ميکني؟
،بايد همين الآن شفام بدي .يا تا سرحد مرگ خونريزي ميکنم
...ميدونم که ميتوني اينکارو کني .هر جادوگري اين قدرت رو داره
.من شفات نميدم .اصلاً اهميت نميدم اگه بميري
فکر نميکنم که بخواي اين رو به .پليس توضيح بدي
!تو ميتوني توضيح بدي !من زنگ ميزنم اورژانس
قبل از اينکه امدادگرا بخوان برسن .اينجا من ميميرم
.فقط... شفام بده
تو ديوونه اي، اينو ميدونستي؟ - .من مصمم هستم -
،اومدم اينجا تا يه راهي به "آزگارد" پيدا کنم .تا کاري که تمام عمر پدرم رو گرفت تموم کنم
.اما نميتونم بدون تو انجامش بدم
."بهت احتياج دارم "اينگريد
.خواهش ميکنم، نذار اينجا بميرم
.من تا حالا هيچکسي رو شفا ندادم .مطمئن نيستم که اين جواب بده
حداقل، يکمي داريم ...پيشرفت ميکنيم
.داري يه چيزي رو ميپذيري - .من هيچي رو نپذيرفتم -
."هائک وولنرا سانارت لانتيکس است اسکريپتر"
سانا سانا سانا" ."سانا سانا سانا
."سانا سانا سانا"
.اين... فوق العاده بود
.برو به جهنم
.سلام
تغييرشکل دهنده به .فريا" حمله کرده"
چي؟! خوبي؟ - .آره، الآن خوبم -
،اون يه پيغام داشته ."پر مورتم آرگنتيوم"
.نه
خيلي خب، اين يعني چي؟ .نميتونه خوب باشه
تنها کلمه اي که ميفهمم .معنيش مرگه
فکر ميکنم که بايد به .ويکتور" زنگ بزنيم"
.آره، کاملاً موافقم
!"ويکتور"
چي؟
فکر کن که الآن هممون !نجات پيدا کرديم
ويکتور" کيه؟"
.واقعاً خودتي
مامان، اون کيه؟
.پدرتونه
.هي. متأسفم
.مطمئنم که حس ترسناکي داري
قسم ميخورم که نميدونستم .اينجاس
اون پدرمه که اونجاس؟
...پدري که... هيچوقت نديدمش
...که وقتي دنيا اومدم رفت .اينجاس
.اون تو آشپزخونمه
نميخواستم اينجوري .ملاقاتش کني
فريا"؟"
ميتونم باهات حرف بزنم؟ - .نه، نميخواد -
.نه مامان، مشکلي نيس فقط يه لحظه تنهامون بذار، باشه؟
.:: @bollbolljan_com ::.
.اون محافظه کاره - .هميشه بوده -
ببين، ميدونم که داري به .چي فکر ميکني
.فکر نميکنم که بدوني .تو اصلاً منو نميشناسي
...من اصلاً نميدونم .الآن چه احساسي دارم
،تموم زندگيم در تعجب بودم که کي بودي ...کجا بودي
...و حالا خودتو نشون ميدي
تو خونم، اونم تو .روز قبل عروسيم
.هيچوقت با زمان رديف نبودم
.آره
...ببين، اما الآن اينجام "فريا" و
.دوس دارم که کمکت کنم
.اگه بهم اجازه بدي
بايد بدوني که اين طلسم ...ميتونه خيلي دردناک باشه
.بدنت انگار از تو داره نابود ميشه
و دقيقاً چيه؟
.مثل يه تزريقه
بايد از خون پدر و مادرت .بهت تزريق بشه
اما هر طلسم درماني اي که اين .خون رو تلفيق کنه خطرناکه
،و اين يکي حتي خطرش بيشتره ...بخاطر اينکه
معلوم نيس که چقدر بايد قوي باشي .تا از پسش بر بياي
و هيچ راه ديگه اي هم واسه انجامش نيس؟
واقعاً اميدوار بودم که باشه، اما ...من و "ويکتور" همه راه هاي ممکن رو بررسي کرديم
.و اين تنها راهيه که مونده
.من ديدم که اين طلسم جواب ميده .پس ممکنه
،اما ممکنه و خطرناکه ...پس اگه حتي يه لحظه فکر کني که
.نه، انجامش ميدم
."لاکرا"
."کانکورپورو"
."نه، اون خوبه "جوانا
فقط تا وقتي که بهت نگفتم نذار بره، باشه؟
...آه... آه خدا - ..."فريا" -
.اين فقط يه بخش از روند کاره .مشکلي نيس
!آه خدا، تمومش کن
،ويکتور"، يه چيزي اشتباهه" .ميتونم حسش کنم
.نه، تقريباً داره تموم ميشه، اون حالش خوبه .مشکلي نيس، من قبلاً همچين چيزي رو ديدم
،خونمون داره به اون غلبه ميکنه .مشکلي نيس
!بابا - !يه چيزي درست نيس -
!اون داره هوشش رو از دست ميده - !آه خدا -
!خواهش ميکنم تمومش کن - !فقط صبر کن -
!"بيخيال شو "ويکتور -
!"لعنت "جوانا ...فقط
چه اتفاقي افتاد؟ جواب داد؟
،فريا"، خيلي متأسفم" .فقط نميتونستم... نميتونستم خطر کنم
...خيلي خطرناک بود
و ترجيح ميدادم که زنده باشي ...و قدرتي نداشته باشي
.فريا" لطفاً، صبر کن"
.سلام - .سلام -
.وز سختي بود - .اصلاً خبر نداري -
.فکر کنم تو اين مورد برنده ميشم - .مطمئنم که نميشي -
..."امروز توي کتابخونه با اون يارو "مايک
.يه جريان خيلي عجيب داشتم
.امروز پدرمون رو ديدم
چي؟ - .ديدمش -
.اون واقعيه
.اون يه پروفسور تاريخ توي کُلُمبيا هستش
.اون خيلي شبيهِ توئه
.خب، خوش به حالش
اين يعني چي؟
.يعني اينکه من هيچ علاقه اي به ديدنش ندارم
."عمراً. اون ما رو ول کرد،"فريا .و هيچوقت هم بر نگشت
ولي تو يه ذره (در مورد پدر) کنجکاو نشدي؟
مگه تو هميشه به اين فکر نمي کردي که اون چه شکليه؟
.چرا
.خيلي وقت پيش
قبلاً تصور مي کردم که ...يه روز از مدرسه برمي گردم
...و اون توي ايوون با کتاباش و کادو
...،و اسباب بازي نشسته
،و... ميخواد منو بغل کنه ...بعدشم ميخوايم با هم بستني بخوريم
.و تا آخر شب فيلم ببينيم
.ولي ديگه دست از تصور کردن کشيدم .از همه اون خيالات
."اون نميخواست راجع به ما چيزي بدونه "فريا .منم نميخوام در موردش چيزي بدونم
.خب، من دوست دارم بشناسمش
،باشه. خب .اين... اين تصميم خودته
.خب، بيا اين بحث رو ولش کنيم - .آره، نظر خوبيه -
.در مورد اون قضيه که با "مايک" پيش اومد، بهم بگو - .نه، خيلي... خيلي مهم نيست -
هي، "فريا"، اين وسط که تو داري ميري ماه عسل ...و "کيلين" هم که داره ميره
.اينجا من به کمک نياز دارم
...پس، اگه کسي رو سراغ داري که - ...وايسا، ببخشيد -
منظورت از اينکه "کيلين" داره ميره، چيه؟
مگه بهت نگفته؟ - .نه -
کيلين" داره فردا با" ."کشتي ميره به "کاستاريکا
.خب، اميدوارم که زود برگردي
.هي
شايد اين خيلي خوب باشه. منظورم اينه که .تو و "دش" ميتونين از نو شروع کنين
.آره - .آره -
ما يه مراسم شام .تمريني داريم
.خيلي خب
.ممنون
.بفرمايين
.ممنونم
.بفرمايين، بچه ها
.عاليه
.يه چيزي داره روي نقاشي شکل مي گيره
،آه، هنوز نميتوتم کامل بفهمم .اما به نظر بزودي کامل ميشه
همه اينجا آماده ايم؟ - .آره، همه يه ليوان دارن -
،خيلي خب، حالا که همه يه ليوان شامپاين دارن .بياين يه لبي تر کنيم
.اُه، البته، من که خيلي دوست دارم - چرا من متعجب نشدم؟ -
.آروم باش... فقط چند کلمه صحبت مي کنم
...خب
خوشبختانه يه سري مسائل پيش اومده که .امروز هممونو اينجا دور هم جمع کرده
وقتي که براي اولين بار ايست اند و فيرهيون ...رو پيدا کردم، ميدونستم اينجا همون جاييه که
.هميشه دنبالش مي گشتم
،و وقتي که "دش" با "فريا" آشنا شد "من با خودم گفتم: "خدايا، يعني ممکنه؟
"چونکه ميدونستم که اينطوري فقط "فريا ...رو بدست نميارم
.بلکه خانواده ي "بوشاپ" رو به دست ميارم
.چه سعادتي
...پس ليواناتون رو بالا بيارين
.به افتخار عروسي اي که هرگز از يادها نره
.به سلامتي - .به سلامتي -
.به سلامتي
.عاليه. الان دوباره براتون ميارم
خب، همگي راحت باشين .و از مهموني لذت ببرين
.شام الان آماده ميشه
خب؟
خب, آب دهان به اندازه .خون مؤثر نيست، ولي بازم خوبه
خب؟
،همه انسان هستن ."حتي "پنلوپه
.من بقيه رو چک ميکنم - .خب، خيالم راحت شد -
.وندي"، اجاق رو روشن نکردي"
.تو يه جادوگري
،آه ."کالور"
نقاشي رو دوباره چک نکردي؟
چرا الان نرم و نقاشي رو چک کنم؟ - آره -
.خيلي خب
تو اينجا چيکار مي کني؟
.من ازش خواستم که بياد
تو با خودت چي فکر کردي، "فريا"؟
فکر کردم که ميخواستم وقت .بيشتري رو با پدرم بگذرونم
.ويکتور"، فکر کنم که بايد بري"
فکر نمي کنم الان وقت خوبي براي .بهم زدن شام تمرينيِ "فريا" باشه
الو؟ همين الان گفتي .که اين مهمونيِ منه
.اگه بخوام اون بمونه، ميتونه بمونه
در دفاع از خودم بايد بگم "جوانا"، امروز .آورده شدم، من خودمو نشون ندادم
ولي حالا که اينجام، حداقل .بايد بتونم باهاشون صحبت کنم
.اونا بچه هاي منم هستن - .نه اگه نخوان باهات حرف بزنن -
.خب، من ميخوام باهاش صحبت کنم - چرا؟ -
تو کجا بودي؟ .و منظورمم فقط توي اين زندگيم نيست
.من کلّي عکس از گذشته ام ديدم .ولي توي هيچکدمشون نيستي
.اينگريد"، ميتونم توضيح بدم" - .متأسفم -
.نميخوام توضيحاتتون رو بشنوم
هي، بچه ها، اونجا داه اوضاع عجيب ميشه با من .و "گاردنر"ها
.سلام، تو برگشتي
.بايد برم وسائل شامو بچينم روي ميز
.ميدونم که خودت نميخواستي بياي اينجا
.به خاطر رفتار "اينگريد" و مامان متأسفم
."عيبي نداره، "فريا
.اونا هم دلايل خودشونو دارن
،اگه جاي اونا بودم .حاضر نميشدم با خودم صحبت کنم
هي، ميتونم يه چيزي بهت نشون بدم؟
...ميدونم که رفته بودم ولي ...اينو تا جايي که تونستم
.نگه داشتم
.نمي فهمم
.تو ما رو ول کردي
.دليل رفتنم اين نبود که شما رو دوست نداشتم
.فريا"، عزيزم، شام داره تموم ميشه"
.و منم ميخوام با پدرت تنهايي صحبت کنم
...ببين، "جوانا"، من - .نه، فقط گوش کن -
نميخوام "فريا" بهت دلبسته بشه .و بعدش تو ولش کني
.من هيچکي رو ول نکردم
تو اينو بهشون گفتي؟
خب، پس بايد بهشون چي مي گفتم؟
.نميتونم الان اينکارو بکنم - ..."جوانا" -
.عزيزم
.هي - خوبي؟ -
آره، ببخشيد، فقط .اعصابم خورد شد
.ميتونم تصور کنم
.ميخواستم يه کم هوا بخورم
چرا نريم يه دوري بزنيم؟
منظورت چيه؟ - .بيخيال، بيا بريم...فقط من و تو -
.بيا ماجراجويي مون رو شروع کنيم
.باشه
همه جي روبراهه؟ - .نه، نه کاملاً -
.أصلاً
...ميدونم که اينجا بودنِ پدرت
الان تو شرايطي نيستم که .بهونه هاش رو گوش کنم
ميدوني که؟
.اون فرصتش رو از دست داد
"وندي"
ميشه تنهايي با "اينگريد" صحبت کنم، لطفاً ؟
..."اينگريد"
،خب، اين يکي به اين زوديا نميبخشت .اينو مطمئن باش
هميشه وقتي ميام کنار .اقيانوس احساس بهتري دارم
خيلي بزرگه، باعث ميشه .مشکلاتم کوچک به نظر بيان
."از الان به بعد بايد بگي "مشکلاتمون
ولي اگه يه چيزي باشه که نتوني درستش کني، اونوقت چي؟
.همچين چيزي وجود نداره
.من يه دکترم - .جدي ميگم -
.منظورم اينه که، مامان و بابام رو ببين
.اونا عاشق هم بودن .ميدونم که بودن
.ولي اينم کافي نيست .هنوزم مي تونه بهم بريزه
،مهم نيست که چقدر يکي رو دوست داري .طرف بازم مي تونه تو رو ول کنه
.من هيچوقت تو رو ول نمي کنم
.مطمئنم که مامان و بابام هم همينو بهم گفتن
فقط چون واسه اونا جواب نداده .معنيش اين نيس که واسه ما هم همينطوره
اين يه تصميمه که بايدبگيري .که هيچوقت جايي نميري
.حتي وقتي که شرايط سخت بشه .مخصوصاً وقتي که شرايط سخت بشه
.قول ميدم که اين تصميم رو هر روز بگيرم
اين من و توييم .که در برابر دنياييم
قبوله؟
.قبوله
.بهتره زودتر بريم خونه
.آره، بهتره
بايد بگم که دلم براي ...مهموني هات
...و آشپزيت و
.و خودت تنگ شده بود
...جوانا"، براي چي بدتر شد"
...ميدوني که، تو يه کار فوق العاده
.انجام ميدادي
.با همه چي
.نميتونم تصور کنم که چقدر برات سخت بوده
.پس ازت ممنونم
ممنونم که اينقدر خوب از دخترامون مراقبت کردي
."خواهش مي کنم، ممنونم که اينو گفتي"ويکتور
شايد حرفمو باور نکني، ولي من .هنوزم بهت فکر مي کنم
.هر روز
.و هنوزم ميدوني که هميشه کجام .هممون کجاييم
.ميدوني که هيچوقت از عشقت دست نکشيدم .به اين دليل از هم جدا نشديم
.قرن ها تلاش کردم که فراموشت کنم
.اين جواب نميده
...وقتي ميبينمت، هنوزم
..."ويکتور"
."اينگريد"
مايک"، چطوري اينجا پيدام کردي؟" - من يه کاشفم، يادته؟ -
.تو کتاب تلفن ها گشتم
.نميتوني همينجوري خودتو جلو خونمون نشون بدي چرا اينجايي؟
يه چيزي هس که بايد راجع بهش باهات .صحبت کنم
.ميدونم که در "آزگارد" کجاس .و ميدونم که چطوري ميشه واردش شد
.هيچ راه ورودي نيس
،فقط يه کليد وجود داشت .که نابود شد
مار طلايي؟ ."آره، منم يه چيزايي ميدونم "اينگريد
يه کليد ديگه ـم هس. داشتم سعي .ميکردم اينو بهت بگم
کجاس؟ - .مکان نيس. شخصه -
."تويي "اينگريد
،حروف رمزنگاري .کليد دومه
.تو اون کليدي .و بايد کمکم کني بازش کنم
اين همون چيزيه که فکر ميکنم؟
تنها تونل شهر تو مخفيگاه زير .فيرهيون هست
.ديگه نميدونم ميتونه چي باشه
خب، فکر کنم تغييرشکل دهنده ميخواد نشون .بده که کي هستش
.اين کارو کرده
.نميدونم چه معني اي داره - .خب، بايد بفهميم -
.فريا"، فردا اونجا عروسي ميکنه"
.بالأخره ميکشمش پدر
.و بعدش ميتونم بيام خونه
اينجا چيکار ميکني؟
.نميتونستم بدون خدافظي برم
.من عاشقتم
چي؟ - .باهام بيا. ميتونيم همين امشب بريم -
.صبر کن، بايد تمومش کني - .ما متعلق به هميم. خودتم اينو ميدوني -
.اين ديوونگيه .من فردا دارم با "دش" ازدواج ميکنم
نميتوني باهاش ازدواج کني. تو فقط .به يکيشون تعلق داري
.اينجوري نکن با خودمون - ."هيچ مايي وجود نداره "کيلين -
تو قبل اينکه منو ببيني .خوابمو ديدي
.منم خواب تو رو ديدم
حتي تا قبل از اون مراسم نامزدي نميدونستم .که وجود داري
،تموم زندگيم ...فکر ميکردم دارم فرار ميکنم
،از همه چيز .همه چيز
...اما الآن ميدونم که داشتم
.از تو فرار ميکردم
من عاشقتم، عاشقت بودم، حتي .قبل از اينکه ببينمت
.اگه باهاش ازدواج کني نابودت ميکنه
.:: @bollbolljan_com ::.