‏.:: www.bolboljan.net ::.
! کار کرد . صبر کن ، نرو
.از این خسته شدم
.آرچیبالد براونینگ ، مردی که اینجا رو توی سال 1900 بنا کرد
.تو تنها دختر بزرگ من رو کشتی - .اینگرید دوباره متولد شد -
یادته باشه ، من تو رو قرنهاست که میشناسم
.و تو احتمالا با استعدادترین جادوگر نسل ما هستی
.تمام نسل ما باید طاقت بیارن .ما باید هیچوقت خودمون رو آشکار نکنیم
...من قراره که زن برادرت بشم ، و من میخوام که تو و شوهرم
.من نمیتونم تو رو با اون ببینم
! کیلیان
.سیستم الکتریکی بار به هم ریخت
.فقط دارم کارم رو انجام میدم
رازها مانند زهر در یک رابطه هستند ، موافق نیستی ؟
.:: @bollbolljan_com ::.
. هی - ...آه خدای من -
اینجا چیکار میکنی ؟
.شنا - .آره -
.اینقدرش رو که من فهمیدم - .زیبایی و دانش -
.ترکیب عالی هست
.یه چیزی رو بهم بگو تو همیشه اینقدر باهوش بودی ؟
.خیلی
ما جداً داریم داخل استخر من چیکار میکنیم ؟
.پنلوپه گفت که من میتونم هر وقت که خواستم از استخرش استفاده کنم
...مثل اقیانوس آبش سرده ، پس
تو بهش میگی پنلوپه ؟ میدونی که عجیبه ، مگه نه ؟
.اون مادرته
.واقعاً ؟ چونکه اینطور که معلومه تو الان مادر من هستی
پس این به این معناست که تو اغلب به اینجا میای ؟
این چیه ؟ داری سعی میکنی که من رو تور کنی ؟
.خواهش میکنم ، دلتم میخواد
.درست میگی ، میخواد
.آه... ایکاش که چنین حرفهایی رو نمیزدی
.یالا ، من فقط داشتم شوخی میکردم - ...میدونم ، من -
فقط این نیست ، من ، من حس میکنم که تو منتظر من یا چیز .دیگه‌ای هستی
.و من نمیخوام که منتظر باشی
.منتظر نیستم
.اما من منظورت رو فهمیدیم ، واضح و بلند
.یادم نمیاد که دکترت بهت اجازه شنا داده باشه
.من خوبم
.خب ، تو هفته پیش یه شوک الکتریکی عمیق بهت وارد شد
.و هنوز من اثر اون هزار دلاری رو که خرج کردم حس میکنم
.آره ، پول زیادی نیست ، کیلیان
.خب ، شاید نه برای تو - اما یه چیزی رو میدونی ؟ -
.دوست دارم که امروز عصر بیای بیمارستان تا من بتونم یه نگاهی بهت بندازم
ساعت ... یک ؟ - .باشه ، بابا -
خب ، شما بچه‌ها الان با هم خوب شدید ؟
.نه ، نه دقیقاً
اما ، بگیم که من توی این چندساله خیلی دلم براش تنگ شده بود و اگه فقط یه راه
باشه که من بتونیم نصف رابطه قبلیمون رو داشته باشم ، من اون .راه رو امتحان میکنم
من چی میتونم بگم ؟ .اون برادر کوچیک منه
.میدونی ، تو بهترین آدمی هستی که من تا حالا دیدم
بهترین ؟ - .بهترین -
.اینگرید بوشامپ
! خانم گاردنر
.همون خانمی که میخواستم ببینم - میتونم کمکتون کنم ؟ -
.نه ، اما اومدم تا برات کادو بیارم
همونطور که میدونی ، ساخت و ساز توی " فیر هون " در حال پیشرفته
.و ما چنتا جواهر رو از گذشته پیدا کردیم
..آه - ...این بخصوصه -
.فکر کردم که خوشت بیاد
...وای ، این
.عجیبه ، نه ؟ من وقتی دیدمش به سختی میتونستم باورش کنم
.اون دقیقاً مثل توئه اینگرید
.یه ذره فکر کنم ، اطراف چشماش
.اون میتونست دوقلوی تو باشه
این زن شاید با تو رابطه‌ای داشته باشه ، اینطور فکر نمیکنی ؟
.قطعاً بله
من میدونم که خانوادم توی این شهر مدت زیادی
.زندگی میکرده ، شاید این تفسیرش کنه
.در تعجبم که اون کی بوده
.و چرا اون خیلی رنجور به نظر میرسه
فکر میکنی که رنجور به نظر میرسه ؟
.آره
.خیلی خب ، یادت باشه که چی یادت دادم - .باشه -
...نفس عمیق ...قصدت رو مشخص کن
.و بذار بیاد بیرون
! لعنتی ! من انجامش دادم - ! انجامش دادی -
.من خیلی بهت افتخار میکنم
.تو الان دیگه توی یه مرحله جدید قرار گرفتی
...میدونم ، فوق‌العادست. مثل اینه که من .یه دفعه قوی شدم
.و من احساس بیشتری نسبت به کنترل زندگیم دارم
.من به کیلیان گفتم که بره
.گفتم ! و اون توی اون لحظه لباس تنش نبود ، پس تو میدونی که جدی میگم
چرا لباس تنش نبود ؟
.ما توی استخر بودیم .فکر بد نکن
.باشه ، خوشبحالت
.مثل این بود که من نمیتونستم توی اون لحظه کاری کنم
میتونی آتیش رو خاموش کنی ؟ .چونکه فکر کنم الان یکیش رو روشن کردی
شاید من خیلی قدرتمندم ؟
.آره . این ... آره ، بخاطر همینه
میخوایم چیکار کنیم ؟
.خب ، فکر نکنم کاری باشه که از دست ما بربیاد
چی میشه اگه اون بفهمه که کار من بوده ؟
اینگرید ، من فکر نمیکنم کسی
به اون عکس صد ساله نگاه بندازه
و تصمیم بگیره که تو یه جادوگر سحرآمیز
هستی که تحت یه طلسم باستانی محکوم به تولد
.دوباره و دوباره شدی
.تو خودت گفتی .اون فرض کرد که خویشاوند هستید
چه خبره ؟
.آه ، پنلوپه یه عکس قدیمی از اینگرید توی " فیر هون " پیدا کرده
آه ، و تو نگران بودی که اون بفهمه این توئی ؟
.لباس حموم باحالیه
.نمیدونم فقط ، میدونم که منم
اما من هیچ چیزی در مورد زندگی گذشتم نمیدونم
.و من دارم کنجکاو میشم
. آه - . آره -
این دختر کوچولو که باهاشم کیه ؟
چرا من توی " فیر هون " بودم ؟ من آرچیبالد براونینگ رو میشناختم ؟
.نه ... این
.ارزش بحث کردن رو نداره - .نه -
.من میتونم بگم که چیزهای بیشتری هست چرا نمیخواید که من بدونم ؟
.من نمیخوام که تو با گذشته زندگی‌های قبلت خودت رو تفسیر کنی
.من نمیخوام که تو بار گناه تمام اشتباهاتت رو به دوش بکشی
چه اشتباهاتی ؟
.باشه ، بهم نگو
.اون بس نمیکنه
.خودت میدونی که چطور آدمیه بهتر نیست که حقیقت رو بهش بگیم ؟
.اگه بهش بگیم ، ممکنه که هیچوقت تو رو نبخشه
واقعاً میخوای این ریسک رو بکنی ؟
.خیلی خب ، یه نفس عمیق
.بیرون بده
.خیلی خب
.خوبه ، اما باید آزمایش خون کامل بدی
.به طور عجیبی دلم برای این سخنرایات تنگ شده بود
.مثل قدیما میمونه
.تو باید راه درازی رو طی کنی تا دوباره مثل قدیم بشه
.اما ... دیدن اینکه تقریباً مردی همه چیز رو توی یه بُعد دیگه قرار داد
فقط بهم قول بده که برای چک آپ دوباره میای ، خیلی خب ؟
نظرت در مورد اینکه دیگه شوک الکتریکی نگیرم چیه ؟
قبول ؟
دکتر گاردنر ؟
.من چنتا آزمایش روی اون چیزی که از توی گلوی مورا تاچر بیرون آوردید کردم
.به نظر میاد که از بافت اسفنجی استخوانی ساخته شده
... اما این رو گوش کن
.آه خدای من ، من نفهمیدم که شما اینجا یه مریض دارید ، خیلی معذرت میخوام
.نه ، نه ، مشکلی نیست. تموم کردیم .اِمی ، این برادرمه ، کیلیان
.کیلیان ، دکتر متیوس ، پزشک و متخصص ، ستاره تحقیقات پزشکی
.آه ، میتونیم این رو بعداً تموم کنیم
.آه ، بخاطر من نرو
.من یه داستان بافت اسفنجی استخوانی دوست دارم
آه ، خب کی دوست نداره؟
.خب ، من نمیدونستم که دکتر گاردنر یه برادر داره
.آره ، دوست داره که به کسی نگه .اما من اینجام
.آره ، و توأم داری میری
.من کار دارم . متاسفانه تو امروز مریض من نیستی
.خیلی از دیدنت خوشحال شدم اِمی - .منم همینطور آره -
...چطور ممکنه - اینگرید ، حدس بزن چی شده ؟ -
چیکار داری میکنی ؟
.توی سوراخ خرگوش میرم - منظورت چیه ؟ -
پنلوپه این عکس رو از من توی " فیر هون " پیدا کرده
و من با این دختر کوچولو هستم که به طرز عجیبی آشنا به نظر میرسه
اما مامان بهم نمیگه که کیه ، میدونی که چطوری در مورد
گذشته رفتار میکنه ، پس من فکر کردم ، هی من به مامان نیاز ندارم
...من یه محققم .من فقط چنتا تحقیق انجام میدم
.و اینطوری بود که فهمیدم این آتناست
آتنا کیه ؟
.این دختر کوچولوی تو عکس آتناست ، آتنا براونینگ
.مثل آرچیبال ، میدونی ، کسی که کاخ " فیر هون " رو ساخت
.شیطانی ، رهبر فرقه - .آره ، نگرفتم -
.آتنا دختر آرچیبالدِ آب داری ؟
.واقعاً تشنمه .آهنگ دار شد
اینگرید ، توی این به جز شکلات چیز دیگه ای هم هست ؟
! دقیقاً
! منظورم همینه - منظور چیه ؟ -
.هدف کل این تلاشا .سعی کن همینطور ادامه بدی
فهمیدی ، وقتی من فهمیدم دختر کوچولو کیه
فکر کردم ، لعنتی ، این چه ربطی به من داره
و چرا مامان نمیخواد که من بفهمم ؟ - .آه -
.من یه ساحره هستم ، من فقط میتونم طلسم اجرا کنم
طلسمی که کمکم کنه به یاد بیارم پس من گریمور رو گشتم
، و این دستور العمل رو پیدا کردم که یه خورده با کیک مخلوطش کردم
..و بعد انجامش دادم یه طلسم که کمکم کنه زندگیم رو از سال 1906
...به یاد بیارم .من توی این کیک ِ پختمش
و ؟ - .مطمئنم که بی معنیه -
.من کل کیک رو خوردم چیزی رو احساس نکردم
به جز حالت گیجی ، میخوای امتحان کنی ، شاید رو تو کار کرد ؟
.نه ! نه ممنون ، وسوسه برانگیزیه اما من باید دَش رو ببینم
.و بعد باید برم سر کار
باشه ، بهم خبر بده که چطور پیش میره ، باشه ؟
.ممنون بخاطر هیچی ، کیک جادویی
.اینگرید
♪ Mecca Kalani - Feel Me ♪
.تو زیباترین مخلوقی هستی که من تابحال دیدم
.دوست دارم آرچیبالد
.باشه ، این نتایج آزمایشا نمیتونن درست باشن
.منم همین فکر رو میکنم
...پس دوباره آزمایش کردم ، و دوباره و دوباره
مطمئنی که نمونه بافتی خراب نشده ؟
.میخوام فرض کنم که تو این سوال رو از من نپرسیدی
.این تو نیستی که من دارم زیر سوال میبرمش .این نتایجه که به صورت غیر علمی ممکنه
.خب ، من یه نمونه مشابه از این توی یکی از مجلات گمنام پزشکی پیدا کردم
ظاهراً توی سال 1995 ، یه زن از توابع روستایی شهر لویزیانا
که توی بخش کوچیک بیمارستان اونجا بستری بوده ، به درد گلو و مسدود شدن
.مجرای تنفس گرفتار بوده
.اونا یکی از اینا رو توی گلوش پیدا کردن
اونم ناشناخته بود ؟
.آره ، اگرچه زنه ادعا میکرده که توسط جادگرها طلسم شده
.باشه ، شاید ما باید با اون بیمارستان تماس برقرار کنیم و اطلاعاتمون رو به اشتراک بذاریم
.نمیتونیم ، گوش کن
پزشک معالج و هر دو محقق به دلیل
.عفونت حاد ریه‌ها چند هفته بعد از این واقعه مردن
بیمارستان با مشکل بزرگی
.نسبت به آلودگی روبرو شده که بیمارستان رو از بین برده
.نمونه هیچوقت پیدا نشد
.خب ، این زیاد مفید نبود - .نه -
.سلام
میتونم بیام تو ؟
.سلام ، عزیزم - .فریا ، خیلی خوب شد که دیدمت -
.سلام این چیه ؟
.راز پزشکیه
.اما من میخوام حلش کنم
از کجا اومده ؟
آه ، من این رو از گلوی مورا تاچر ، روزی که توی بار " بنت البو " از
.توی بار " بنت البو " از خانوادت وحشت کرد بیرون آوردم
جدی ؟
.هی ، شاید اون توسط جادوگرا طلسم شده
!چی ؟
شوخی میکنه ، ببین ، چرا یه استراحتی نکنیم ؟
شاید بریم ناهار بخوریم ؟
.آره ، البته - .باشه -
.آه ، نه
.آرچیبالد
! من یه نامه دیگه از فریا گرفتم
.اون توی سن فرانسیسکو ساکن شده و گفته که عشق زندگیش رو پیدا کرده
دیگه چی ؟ - .آه ، من خیلی دلم براش تنگ شده -
.ایدث ، بهم بگو مشکلت چیه
.دستام اونقدر بی جون شدن که به سختی میتونم بلندشون کنم
.و من میترسم که دستام دیگه هیچوقت درست نشن
.خب ، نگران نباش
.وندی برات پماد مفیدش رو درست میکنه
.و در خلال اینا ، چشمات رو ببند ، ایدث
...آه ، خدای
.بهتر شد
.مثل جادوئه
...فقط یه تکنیک درمانی کوچیکه که توی اروپا یاد گرفتم ، آه
.ایدث ، این روغن رو باید روزانه دوبار روی دستت بمالی
.آه ، ممنون
.شما واقعاً معجزه میکنید
.ممنون ، ایدث
...جوآنا
.خوب به نظر میرسی
.دو دلار میشه
.آه ، یه چیز دیگه
.یکی از شاگردام مریض شده
.من دنبال یه مرهم میگردم ." بهش میگم " فیورفاکس
.تا حالا اسمش رو نشنیدم
.من فکر کنم که توی قفسه‌هاتون دیده باشمش
..اون .پودر آبی رنگی هستش
.نه ، خواهرم درست میگه .ما " فیورفاکس " نداریم
.غیر قانونیه و اگه توی دستای آدم اشتباه بیفته سمی خطرناک میشه
.فکر کردم که تابحال اسمش رو نشنیدی
.اون نشنیده ، من شنیدم
.نمیتونیم بهت کمک کنیم
.البته
.خب ، پس من میرم
.شما خانما واقعاً باید یه سری به کاخ " فیر هون " بزنید
بلاخره داره تموم میشه ، و من فکر میکنم که شما از کاری که ما انجام دادیم .خوشتون میاد
.این مرحله بعدی برای نسل ماست
.نه ، ممنون - .ما همینطوری راحتیم -
.هرطور خودتون بخواید
اینگرید ؟
.از دیدنت خوشحال شدم
هی ، چه خبر ؟
باید در این مورد نگران باشیم ؟
این رو از کجا آوردی ؟ - بیمارستان ، چرا ؟ چیه ؟ -
.راموس مورتیوم " ، شاخه مرگ " .اگه بهش دست بزنی میمیری
چی ؟
اگه خیلی دیر شده باشه چی ؟
.بیماری " راموس مورتیوم " هفته‌ها زمان میبره تا عمل کنه
.پس ما وقت داریم تا درستش کنیم - کی عمل میکنه ؟ -
میدونی که ، چیزای فلزی روی
شاخه بودن ؟ - .آره -
.آروم پیش میره اما مطمئناً ریه‌هات رو پر میکنه و تو رو از درون نابود میکنه
چرا این رو بهم گفتی ؟ - .خودت پرسیدی -
.لازم نبود صادقانه جواب بدی
.خدای من ، این همش تقصیر توئه ، تو بودی که روی مورا طلسم اجرا کردی
.نه ، نه ، نه . این یه چیز بزرگتر و بدتره
.شرط میبندم که وقتی " تغییر شکل دهنده " بهش حمله کرده این اتفاق افتاده
پس اگه این چیزه خیلی سمیه چرا مورا نمرده ؟
.اون میزبانه ، از درون رشد میکنه ، پس اون مصونه
...تو از این طرف - .آه میدونم ، من آلوده شدم -
.خیلی خب فریا ، تو باید بهم گوش بدی
.نمیخوام بهت دروغ بدم
.بیماری " راموس مورتیوم " بده .واقعاً بده
.من دیدم مردم چطوری میمیرن من دیدم که تو 300 سال پیش
.بخاطر همین بیماری مردی ، پس ازت میخوام که بفهمی
.وای ، این بدترین حرف روحیه دهنده توی دنیا بود
.منظورم این بود که تو مجبور نیستی بخاطر اون بمیری
.ما قبلاً نمیدونستیم که چطوری جلوش رو بگیریم ، اما الان میدونیم
.این نوشیدنی علاجشه .ازت میخوام که درستش کنی
چرا من ؟
.عزیزم ، حتی با تموم بی تجربگی هات ، تو توی معجون‌ها تخصص داری
.توی خونته
.من هیچوقت نمیتونم این رو به خوبی تو درست کنم
پس این شاخه میتونه مردم معمولی رو هم بکشه ؟
...هرکسی که بهش دست بزنه ، اما این پادزهر برای چندسال از بیماری مصونت میداره
...مثل واکسن کزاز میمونه .فقط در موردی که دوباره در معرض بیماری قرار بگیری
.من باید به اِمی و دش هم این رو برسونم
بله ، و مطمئن شو که خیلی میخورن ، باشه ؟
.وقتی که گوشات شروع به زنگ زدن کردن بدون که عمل کرده
فریا ؟ - ها ؟ -
.تو قراره که جون مردم رو نجات بدی .مثل همین ساحره عالی که هستی
.باشه
وقف به پدر و مادرش
...چقدر خوب و عالیه که اونا این رو بخاطر اون تحمل میکنن
! اینگرید - ! آتنا -
.شام رو از دست دادی .و تو گفتی که میخوای موهام رو ببافی
.میدونم ، نمیتونم ، معذرت میخوام .فردا میبافم
قول ؟ - .آها -
.برو برای خوابیدن آماده شو عزیزم
.شب بخیر بابایی .شب بخیر اینگرید
.تو امروز خیلی قانع کننده بودی
.من تقریباً باور کردم که من رو نمیشناسی
.که این میتونه یه واقعیت غیرقابل تفکر باشه
فیورفاکس " رو آوردی ؟ "
.دختر خوب
! کالایپی ! الیزابت رو بیار
.الیزابت ، من خوشحالم که تصمیم گرفتی اینکار رو بکنی
.پیشمون نمیشی
.آه ، باید اعتراف کنم که یکم عصبی هستم
.برادرم فکر میکنه که تو کارهای شیطانی انجام میدی
.برادرت غلط اندیشه
.اینگرید و من مخلوقات برتر هستیم
تو خوش شانسی که ما میخوایم بهت کمک کنیم
.بذار همینجوری بهتون کمک کنیم
.میبینم که پول رو هم آوردید
.این همه چیزیه که من دارم
.نمیخوام دروغ بگم
.این...درد داره
.زیاد
.ممنون
چشمات رو ببند
.و بخور
کار کرد ؟
.بله ، تو دوباره جوون شدی
.تو چیزی رو که میخواستی بدست آوردی
.خیلی ممنونم
.من تا ابد مدیون شما هستم
.کالایپی ، امشب مراسم توی استخر انجام میشه
.الیزابت رو برای مراسم آماده کن
.بهت قول میدم که دوستش داشته باشی ، عزیزم
میشه ....ما هم آماده بشیم ؟
خب ، کی برای یه دور دیگه آمادست ؟ - .آه -
.دوباره ، یه لیوان برای من رو فراموش کردی
.تو به آبجوت بچسب .تو راننده ما هستی
آه ، شما همه میخواید سوار موتور من شید ؟
.من گفتم میتونید از ماشینم استفاده کنید
.ممنون که من رو دعوت کردی فریا
اما باید بهت بگم ، من یه ذره آماتورم
...و نمیدونم که توانایی خوردن یکی دیگه از اینا رو داشته باشم ، آه
چی بهش میگن ؟
.پادزهر شرقی .مخلوط ِ
.درسته ، بله ، من بخاطر سه پیک آخری خیلی مستم
! چرت نگو ! ما داریم جشن میگیریم - چی ؟ -
تو واقعاً الان گفتی چرت نگو ؟ - .خیلی خب ، صبر کن ، ما چی رو داریم جشن میگیریم -
ما داریم این مهم رو جشن میگیریم که شما دوتا
.نزدیک حل کردن اون مسئله پزشکی اسرار آمیز شدید که قبلاً روش کار میکردید
دکترای دیگه چی گفتن ؟
کی دیگه با شما روی این کار میکنه ؟ شاید ما باید اونا رو دعوت کنیم
شاید یه جلسه تبادل نظر داشته باشیم ؟
وای ، من فکر میکنم که این بیشترین علاقه‌ایه که تو
.نسبت به کار من از زمانی که دیدمتون نشون دادید
.هی ، این عادلانه نیست .من همیشه به کار تو علاقه داشتم
صبر کن ، صبر کن ، منظورم این نبود ، خیلی خب ؟
منظور من این بود که کار من ممکنه پردغدغه باشه
.و من دوست دارم که شما رو از این چیزا دور کنم
باشه ، وقتی من با توأم ، میتونم خوشحال باشم و مشکلاتم .رو فراموش کنم
.اما میدونی که من به کارت اهمیت میدم
.میدونم که اهمیت میدی
.و تو لازم نیست که همیشه در موردش صحبت کنی
.راست میگی ، نمیکنم ، معذرت میخوام .فقط اشتباهی از دهنم بیرون اومد
.این خوشمزه‌ترین نوشیدنی بود که من تابحال خوردم
... این .... مزش مثل ِ .سانشاین ِ
.وای - ! جدی -
.خیلی خب ، بذار ببینم .بده یکم بخورم
همم ؟ - .راست میگی ، سانشاین -
.یالا ، دیوونه بازی بیرون نیار
.هیچ منظوری نداشتم - ...میدونم ، فقط -
میدونی که من فقط بخاطر سرحال آوردنت اینجا نیستم ، درسته ؟
.منظورم اینه ، من نمیخوام که تو مشکلاتت رو از من مخفی کنی
.میتونم قبولش کنم ، هرچیزی که تو میخوای من رو بکشی داخلش
.میدونم ، من میخوام که تو جزئی از زندگی من باشی
.خوبه ، چونکه منم همین رو میخواستم
.خیلی خب پس
.پس با من ازدواج کن - چی ؟ -
.من فکر میکردم که شما قبلاً با هم ازدواج کردید
.دیدی ؟ اِمی دکترا داره - .نه ، نه ، این آخر هفته باهام ازدواج کن -
.توی دادگاه ، فقط هم خودمون دوتا
.خیلی خب ، شلوغ بازی نباشه ، مادر زنی نباشه ، لیست مهمونی هم نباشه
.فقط خودمون ، شما دوتا هم میتونید شاهد باشید
! بلــه
! خیلی رمانتیکه - .آره ، تبریک میگم -
.پنلوپه قراره که اون چیزش رو از دست بده
.سلامتی - .سلامتی -
! زنگ آخر ِ ، ملت ! یه دور دیگه
.وای ، باورم نمیشه که زنگ آخر رو زدن
.ما باید این جشن رو برقرار نگه داریم - .آره -
کی میخواد به خونه برگردیم و جشن بگیریم ؟
.بریم
.بریم جشن بگیریم - .آره -
.سلامتی
.ما باید به بقیه ملحق بشیم .میتونم شنا کنم
میدونم ، من فقط دوست دارم که بعضی وقتا تو رو برای خودم .داشته باشم
تو میتونی وقتی که به خانوادت حقیقت رو گفتی
.هر وقت که بخوای من رو داشته باشی
.اینکه من رو دوست داری و قراره که زن من بشی
.اونا هیچوقت متوجه نمیشن
.اونا فکر میکنن که من رو طلسم کردی و تحت کنترل بیرونم آوردی
.اگه بتونم تو رو کنترل کنم .تو از من قدرتمندتری
اونا واقعاً نمیدونن که تو چقدر قدرتمندی ؟
.میدونن ، اما اونا این باور رو دارن که تو شیطانی
همم ، و تو چی فکر میکنی ؟
من باور دارم که قبل از اینکه تو رو ببینم توی خواب راه میرفتم
.و تو من رو از خواب بیدار کردی
و وقتی که زمانش برسه
و ما تعداد کافی پیرو داشته باشیم
میتونیم به جایی که ازش اومدیم برگردیم
.و چیزی رو که واقعاً مال ماست رو پس بگیریم
و من افتخار میکنم که در کنار تو به عنوان زنت وایسم
.و هیچوقت ازش شرمسار نمیشم
با هم اینگرید
.کاری نیست که نتونیم از پسش بربیایم
! الیزابت یه چیزیش شده
...اون شروع به لرزیدن کرد و بعد
.و بعد ، خون از همه جاش بیرون اومد
! من نمیدونم چی شد - .ما باید کاری کنیم -
.مادرم میتونه کمک کنه .اون مداوا گر عالی هستش
.کاری از دست ما برنمیاد .اون مرده
.آه ، زن بیچاره
.این چیزیه که در ازای کمک به یک موجود پست گیرمون میاد
.اونا ما رو سرزنش میکنند .این میتونه همه چیز رو خراب کنه
.ما باید از شر جسدش خلاص بشیم
.میتونیم توی دخمه دفنش کنیم
اونا میان دنبالمون ، اونایی که متوجه نمیشن
.اما ما میتونیم این رو به یه شروع دوباره تبدیل کنیم
.امشب ، بیا امشب ازدواج کنیم - .باشه -
الیزابت کجاست ؟
الیزابت ؟
چطوری اومدی تو ؟ - چه بلایی سرش آوردید ؟ -
.تو هیچ اجازه‌ای نداری که اینجا باشی .برو ، خواهرت خوبه
.پس بهم نشون بده - .خواهرت حق این رو داشت که تنها بره -
.آه ، مردم خوب این شهر بر علیه تو هستند
.ما میدونیم که تو کار شیطان رو انجام میدی
.تو اصلاً نمیدونی در مورد چی صحبت میکنی .باید بری
.باشه
پس من خواهرم رو با خودم میبرم
.یا با بیست نفر برمیگردم ، و اون رو خودمون میبریم
.الیزابت مرده
.اون میخواست جوون بشه
.من آرزوش رو برآورده کردم .درست کار نکرد
!کشتیش ؟
.یه پیشامد ناگوار بود
و حالا میخوای من رو بکشی؟
.من هیچ قصدی برای کشتن تو ندارم
.زن آیندم اینکار رو میکنه
آرچیبالد ؟
.به عنوان هدیه عروسی فرضش کن
...من
.خواهش میکنم
.تو من رو ناامید کردی ، اینگرید
.آه ، وای .وای ! سرده
.برای من گرمه
.ها ، حتماً توی یه جای سردی بودم یا همچین چیزی
.آه ! اون نوشیدنی واقعاً روی من اثر گذاشت
.گوشام داره صدا میده - .مال منم همینطور -
.منم همینطور ، خوبه .یعنی کار کرده
در مورد چی صحبت میکنی ؟ - .هیچی -
.من از این اتاق خوشم میاد ...خیلی
ترسناکه ؟
اینطور فکر میکنی ؟ - .آه ، صد در صد ترسناکه -
.اونا قبلا اینجا مراسم سکس شیطانی برگذار میکردن ، میدونی
.خیلی خب ، خودتون خواستید میدونی ، کارکنان
.یه ورودی به دخمه‌های زیر این خونه پیدا کردن
.من هنوز اون رو چک نکردم - .عالیه ، بریم -
چیکار داری میکنی ؟
.فکر نمیکردم اینجا باشی - .اینکار رو نکن -
.چیکار نکنم ؟ فقط دارم چنتا چیز برمیدارم
.من دارم میرم به مسافرت تا فریا رو تو سن فرانسیسکو ببینم
.تو لباس عروسی پوشیدی - .آره ، اما اونطوری که به نظر میاد نیست -
.اینگرید ، صبر کن .من در مورد تو و آرچیبالد میدونم
.نمیدونم در مورد چی صحبت میکنی
.من فکر میکردم که یه چیز معمولیه .اصلاً نمیدنستم که اینقدر غرق رابطه شدی
.اینگرید ، اون به تو اهمیتی نمیده .داره ازت استفاده میکنه
.اون اول اومد دنبال من ، و من گولش رو نخوردم .تو هم نباید گولش رو بخوری
چرا اینطوری دروغ میگی ؟
.اینگرید ، نمیتونی باهاش ازدواج کنی ! اون دوست نداره
فقط بخاطر اینکه از مردا استفاده میکنی
و فقط بخاطر اینکه فقط به خودت اهمیت میدی
.به این معنی نیست که همه مثل تو هستن
.درست میگی ، اون مثل من نیست .اون شیطانه
.اون به نسل ما اهمیت میده ( جادوگرها )
.اون نمیخواد که ما بیشتر از این مخفی بشیم .اون به چیزی که هستیم افتخار میکنه
.پس ما به یه جایی میریم که هیچکس نتونه بهمون صدمه بزنه
! اینطور جایی وجود نداره
.اگه اونا بفهمن ما چی هستیم ، برای همیشه به ما آسیب میرسونن
! نه اگه به جایی که اومدیم برگردیم
.آرچیبالد یه راهی پیدا کرده - .داره دروغ میگه -
.ما بعد از اینکه امشب ازدواج کردیم ، میریم
.معذرت میخوام وندی
آره ، کارگر ِ گفت که اینجا از زمانی که ساخته شده دستکاری یا تغییری .درش صورت نگرفته
.خب ، من ازش خوشم نمیاد
چی ، تو میترسی که یه روح ببینیم ؟
.من مطمئنم که یه موش میبینیم
.من از موشا متنفرم
تو خوبی ؟ - .آره ، فکر کنم یه ذره مستم -
.میدونم که مستی
...اما من فریای مست رو دوست دارم .اون بامزست
آره ، اما فریای مست تمایل به انجام کارهای
.احمقانه‌‌ای داره که فردا ازشون پشیمون میشه
تو در مورد مراسم نامزدی صحبت میکنی ؟
.چونکه من فکر میکنم اونموقع مست نبودی
.آره ، احتمالاً نبودم
...پس
پس ، تو واقعاً قبل از اینکه اون شب من رو ببینی در مورد من یه رویا دیدی ؟
عجیبه ، مگه نه ؟
.ما هر دومون قبل از اینکه با هم ملاقات کنیم از هم رویاهایی دیدیم
چرا هیچوقت در موردش صحبت نکردیم ؟
.کلی چیز هست که در موردش صحبت نکردیم
.معذرت میخوام اگه بهت آسیبی رسوندم - .آه ، نه نگرانش نباش -
.مشکلی نداریم - .باشه -
.خوبه
... اون کل قضیه ازدواج رو
.بهت تبریک میگم .فکر میکنم کار عالیه
.امیدوارم که شما واقعاً خوشحال باشید - .آره ، آره ، ممنون -
بهرحال ، من میخوام برم یه سر به اِمی بزنم ، ببینم که به این جونورای ناقلا
.برنخورده
.وای ، آروم تو خوبی ؟
.آره ، معذرت میخوام .فقط یه ذره احساس خفگی کردم
.بیاید از اینجا بریم بیرون
.خواهش میکنم ... خواهش میکنم بذارید من برم
.نمیتونم ، نمیتونم بذارم بری .خوب تموم نمیشه
.من تصمیم رو گرفتم - .بذار بره -
تو ممکنه اون رو خر کرده باشی آرچیبال ، اما من واقعاً میدونم .که چه قصدی داری
.قصد من اینه که یه جای امن پیدا کنم تا همه بتونیم در آرامش درش زندگی کنیم
.امیدوار بودم که به ما ملحق بشی
.مگه مرده باشم
.خیلی خب پس
افتخار میدید که اینبار شما انجامش بدید ؟ - چرا فقط نریم ؟ -
.اون میاد .بکشش
.آرچیبال ، نمیتونم - .قول دادی -
...میدونم ، اما - دوستم داری ؟ -
.البته که دوستت دارم - .پس بکشش -
.یا من میکشمش
! آتنا
عزیزم ... ؟ چی شده ؟
.من الان مردم
.وندی من رو کشت
.وای ، ما آخر این هفته داریم ازدواج میکنیم
.فک کنم همینطوره
.البته ، اولین باری که دیدمت ، میدونستم که ازدواج میکنیم
.نمیدونستی - شوخی میکنی ؟ -
.نه ، میدونستم ، میدونستم
." من اومدم توی بار ِ " بِنت البو
..فکر کنم سه شنبه بود ، من برای یه هفته توی شهر بودم ، و
.تو اونجا بودی ، داشتی پشت بار نوشیدنی‌ها رو مخلوط میکردی
...و من
.نمیدونم ، فقط این حس رو داشتم
...اون
.مثل یه موج به سرم خورد و من میدونستم
.این اولین باری بود که چنین اتفاقی توی کل زندگیم می‌افتاد
کل انرژیم جلوم رو گرفت تا همون لحظه نیام
.و ازت درخواست ازدواج کنم
.هیچوقت این رو بهم نگفتی
.من ... من نمیخواستم تو فکر کنی که من یه آدم عجیب غریبم
.خب ، تو عجیب غریب خودمی و من دوستش دارم
.منم همینطور
من از یه کابوس بیدار شدم که تو رو در خطر میدیدم
.و من میدونستم که این یه رویا نیست ، یه الهامه
.پس من تا جایی که میتونستم به سرعت اومدم مغازه
.خیلی دیر شده بود
چی شده ؟
چه بلایی سر دخترم آوردی ؟
.از خواهرت بپرس
.یه حادثه بود
.تو عشق من رو کشتی
.تو مستحق مرگی ! من تا جایی که بشه تو رو میکشم
! بابایی - ! از سر راه برو کنار -
چی شد ؟ کجا رفت ؟
.معذرت میخوام - .تو پدرم رو کشتی -
.بذار بیرون بیاد ، بذار بیرون بیاد ، ساکت
...نفس بکش ، ساکت
.فریا تا صبح میمیره
.اونا همیشه توی یه روز میمیرن
.یه حادثه بود
.من داشتم تلاش میکردم از اون مراقبت کنم .اون میخواست با اون فرار کنه
میدونستی که اون عاشق اونه ؟
.معذرت میخوام
...اگه بهم میگفتی
.که عاشق اونه ، شاید اونموقع میتونستیم نجاتش بدیم
.در عوضش ، تو هر دوشون رو کشتی
.میدونی ، من هیچ وقت به دخترا از سر عمد صدمه نمیزنم
اما تو بهشون صدمه زدی ، چونکه تو بی پروا و خطرناکی
.و بدون تفکر عمل میکنی
.برو بیرون
.دیگه نمیخوام هیچوقت تو رو ببینم
.و ... همین
.من دوباره وندی رو ندیدم تا زمانی که یه ماه پیش اومد خونمون
و ... چه بلایی سر آتنا اومد ؟
.اون با دوتا از زنهای محفل آرچیبال از شهر رفت
.من طلسمشون کردم تا دیگه نتونن هیچ وقت " ایست اِند " رو پیدا کنن
.من سالها اون رو تعقیب میکردم
.و اون توی اوایل دهه 60 فوت شد
.من اون دختر کوچولو رو دوست داشتم
.من هم آرچیبالد رو دوست داشتم
.طلسم خیلی واقعی بود
.مثل این بود که ساعتها درش زندگی میکردم
.من میتونستم همه چیز رو مزه کنم و بو کنم .من اونجا بودم
.اما هنوز نمیتونم متوجه بشم من چطوری میتونم اینطور از کنترل خارج بشم ؟
.ما همگی شیطانی درون خودمون داریم ، اینگرید .حتی بهترین ما هم دارن
.حتی تو
.بچه‌ها ، یه مشکلی داریم - به غیر از مشکلات دیگه ؟ -
.توی دخمه خونه بهشت ، کل یه دیوار از راموس مورتیوم هست
کل دیوار ؟ - راموس مورتیوم چیه ؟ -
چیکار میخوایم بکنیم ؟ - کسی دیگه هم دیوار رو دیده ؟ -
.نه
.پس ما باید قبل از اینکه کسی ببینتش یه کاری کنیم
هی ، عزیزم ، میخوای صبحانه برات بیارم ؟
.نه ، ممنون .باید برم سرکار
خوبی ؟ - .بله ، خوبم -
.بعداً میبینمت
.سلام - .سلام ، عزیزم -
تو هم به اندازه من گیجی ؟ - .بیشتر -
شب دیوونه کننده‌ای بود نه ؟ - .خیلی دیوونه کننده -
.هی عزیزم ، من میخوام که با تو در مورد قضیه ازدواج صحبت کنم
.آره ، آره ، فکر کنم که باید صبر کنیم - .منم همینطور -
.آره ، اگه میخوایم ازدواج کنیم ، باید درست انجامش بدیم
.ما یه عروسی واقعی میگیریم ، با خانواده و دوستان
.این دقیقاً همون چیزی بود که من میخواستم بگم
.فهمیدی ؟ بخاطر همینه که برای همدیگه ساخته شدیم
فریا ؟
من در مورد ازدواج شنیدم ؟
.خب در واقع ، ما میخوایم صبر کنیم
.میخوایم همینجا انجامش بدیم و مراسم بزرگ و شلوغی بگیریم
.به دنیا بگیم که ما همدیگه رو دوست داریم
.خوبه ، خوشحالم که میخواید درست انجامش بدید
.تو و خانوادت خیلی برای من اهمیت دارید فریا
.من نقشه‌های بزرگی برای تو دارم
.عالی میشه
.من خیلی هیجان زدم
.:: @bollbolljan_com ::.