‏.:: www.bolboljan.net ::.
خانم فونتي؟
من ديتون هستم ،مدير کلينيک
ميخواين همراه من بياين؟
فکر ميکنم يه اشتباهي رخ داده - غير عاديه -
آروم ، صبر کنيد
درسته،هوم...باشه
بريم طبقه دوم
من اينو ميارم
خانم فونتي
من حدس ميزنم تقريبا بايد 24 هفته اش باشه
اما شما مدت زمان زيادي رو براي اين بارداري سپري کردين
من فقط ميخوام مطمئن بشم که شما کاملا درين مورد تصميمتون رو گرفتيد
من ميخوام اون کشته شه
Gesu, ti amo.
هيچ شماره تلفني همراهش نيست فکر ميکنم آدرسشم اشتباه باشه
بفرماييد
شما اين تقديس رو به من دادين؟
البته
پيتر مقدس خواهر روت گفت،اون رو وارونه به صليب کشيدن
تو هم ميتوني صليب رو وارونه کني
اين جسم،مسيح نيست
از کجا ميدونيد؟
چرا شما يه کشيش شدين؟
خودم خواستم - از کجا ميدونيد خدا خواسته؟ -
تو واقعا بايد گوش کني - چقدر طول ميکشه؟ -
ممکنه به يه غسل تعميد قبل از فرامين مقدس فکر کني
چطوري ميتونم غسل تعميد کنم؟
قبل ازينکه به خدا تعهد بدي اول بايد خودت رو پيدا کني
راهنمايي ميخواي؟
خوب اين عاليه مثل آرم ارتش ميمونه
پدر،دکتر جانيس گرلي از کيلينيک هاليوم
سلام.سلام.نميخواين به مهمونتون کافي بدين؟
من خوبم.
اون خوبه
او با اونا هيچ ارتباطي نداره
شما همه چيزي هستين که ما داريم
رزا فانتي
نه،من اين اسم و نميشناسم
اون هنوز هوشياري نداره؟ داخل و خارج
اين،اين کما نيست...
بيشتر شبيه بيهوشيه
روش مووفقيت چيه؟
اون بارداره
جنين سالمه؟نه
جنين زياد فعال نيست
همونجوري که انتظار داريم،با توجه به سن مادر.آه
دليلي وجود داره که اون همه چيز رو تموم کنه؟
معذرت ميخوام،اگه ارتباطي نبود من نميتونم توضيح بدم در مورد سابقه ي پروندش
چرا اينجايي؟
ببينم،اگه ميتونين شناساييش کنين
وقتي بهوش اومد چيزي نگفت؟
ايتاليا.يادت مياد؟
مسيح،دوست دارم
دوبار اينو گفت
مسيح،دوست دارم
چيز ديگه اي؟
وقتي بيدار شد
چراغا خاموش شدن
ابزار مورد استفادم از دستم افتادن
چسبيدن به سقف
با دفتر رم تماس ميگيرم ببينم کسي اونو ميشناسه يا نه
در اين بين بهتر بهش نگاه بندازم
فکر کنم شما گفتين دربارش چيزي نميدونين
شايد از يک اسم دروغي استفاده کرده
هرکي تماس گرفت ميگم که کلينيک سقط جنيني
کمک کردن ميخوام واسش دعا بخونم
چون اون پولداره؟
چون 70 سالشه و 6 ماهه بارداره
واسه بچش دعا ميکنم
Cardinal Bukovak, per favore.
براي اصلاح نژاد نه براي ناتواني ها جنگ رو تموم کنين
جنگو تموم کنين به خاطر ناتواني ها
ناتواني رو انتخاب کنين نه قتل
دنيا قشنگ و نو نيست
دوستاتن؟
نه - خوبه پس ما حتما نميشناسيمشون -
شايد راهبه هاتن؟
فکر نميکنم کار اونا باشه
ناتواني رو انتخاب کنين نه قتل
نه اصلاح نژاد
ناتواني رو انتخاب کنين نه قتل
جنگ رو تموم کنين به خاطر ناتواني ها
سلام، پدر
يه دعا واسه اين سربازا ميکني؟
خداي عزيز،ازت ميخوايم که به خاطر زناني که دوران سخت بارداري رو انتخاب کردن
ازت ميخوايم به برکت اين زنان اونا امروز اينجا باشن
و دعا ميکنيم که دانايي ومهربوني رو به قلب اينا وارد کني
و از قضاوت ديگران جلوگيري کني
آمين.همين بود؟
Where's the fire and the brimstone? I don't do fire and brimstone.
از چه فرقه ايه؟ Atheist (منکر خدا)
طرفدار lifers نيستسم (محکوم به حبس ابد)
چرا اين کيلينيک رو انتخاب کردي؟
اينجا زنا ميخوان از دست کودکان معلولشون راحت شن
ما ميخوايم به اونا نشون بديم اين آخر جهان نيست
کي بهتون در مورد اينجا چيزي گفته؟ دوستان
پدر
بهشون بگو اونا هم انسانن
اصلاح نژاد نه
جنگو تموم کنين بخاطر ناتواني جنگو تموم کنين بخاطر ناتواني
سلام
او هيچ ترديدي نداره نميتونه صبر کنه تا زماني که انجامش بديم
چون آخرين محلتشه؟
دوازده هفته ايتاليا و بيست و چهار هفته اينجا ميدوني چرا اينجايي؟
به نام عيسي مسيح،پادشاه و خداي ما
شفاعت تقويت شده به وسيله ي مريم باکره و معصوم،مادر خدا
از ميکائيل تا جبرئيل فرشته
چيکار ميکني؟
دعا ميخونم واسش
درباره ي اون ميدوني يا نه؟ نه،اما اون ميدونه دارم چيکار ميکنم
خوبه خب،اگه ميخواي دعاهاتو واسش بگي...
مرصي که اومدي ارزش امتحان کردن داشت
ده ساعته اينجايي نميخواي اونو ببينيش؟
اشکال نداره تا وقتي بخواي بري اينجا بشينم؟
نميشه اينجا بمونيد
باشه ميرم هوا خوري
شايد جبران اون ملاقات بشه
سلام،سرباز
مثل گوهي.چطوري؟
درسته که فراموشي داري؟
يا کار ميکني واسه کلاهبردارا واسه رفتن به تخت خواب؟
ميشناسيم؟
کجا خدمت کرديم؟ايراند،عراق
آخرين توقف، بوسني
واقعا همه چيزو فراموش کردي؟
حتي من؟
اگه عينکتو بر نداري شايد به هيچ وجه
هنوز حرومزاده ي بي خوديم
بگيرش
شايد بعضي چيزا رو يادت بياره
بيا
بايد بپوشيش براي رفتن به تخت خواب
با يک نوشيدني چطوري؟
يا حکومت نظاميه؟ هيچي پول ندارم
اونا بايد شراب داشته باشن نميتونم
فکر ميکني اونا زباله مواد خوب مسيحن؟
اونا حتي نميخوان از دستش بدن
ليسا سنگرت
کار بدي کردم وقتي با هم تو تور بوديم؟
فکر کنم ازم چيزاي بدي ميخواي
منظورت از شر چيه؟
به جن اعتقاد داري؟
جن!!
کساييند که از دستورات در طول روز اطاعت ميکنن
ما جن نيستيم،ما آزاديم
خدايا،کمکم کن
اوه،کمک ميکنه اگه ميخواي برده بشي او در تمام راه کمکت ميکنه
يا ميتوني واسه آزادي مبارزه کني
نميدونم از من چي ميخواي.
چيز خاصي ندارم،بي خانمانم من هيچي ندارم
ما ميخوايم دوباره سرباز بشي
نميخوام برگردي
بهت نياز داريم مايکل
واست دعا ميکنيم
ما رو نجات ميدي و ما تو رو
تنهام بذار
جيکوب يکي از شماست بايد ازش بترسي
اون نوعي از آدمها رو پيدا کرد که واقعا وجود دارن
ميتونم خوب باشم نه خيلي زياد -
مطمئني نميخواي در اين مورد با کسي حرف بزني؟
موقعيتتو درک ميکنم ميتونم به عنوان وکيل ازت حمايت کنم
اونا هيچ وقت تنهام نميذارن اونا؟
هيچکس قبولم نداره اونا قبول دارن... چيزي واسه گفتن نيست
ااين چيکار ميکنه؟
خب،نميدوني اگه حامله بشي.نميفهمي
اگه هستي،هفتادو دو ساعت بعد از تماس جنسي
در مقابل محدوديت هاست
پس اگه کار نکرد،ميخوام بهم قول بدي برگردي تا بقيه چيزا رو چک کنم،باشه؟
سقط جنين نيست،مگه نه؟
تعداد کمي از مردم بايد بايد اسمشو بدونن
اين فقط جلوي تخمک گذاري رو ميگيره
تا حالا سقط جنين داشتين؟
تصميم خودته
پيشگيري از بارداريه چه جوريه که بيشتر مردم بهش فکر ميکنن
ميان و ميخوان آزمايش انجام بدن،تو ميتوني اسکن بدي
اگه حامله اي،تعدادي گزينه هست که ميتونيم در موردش بحث کنيم
اوه،بايد بشيني،به کمک نياز داريم
سريعتر،لطفا
به آمبولانس زنگ بزنين
تو راهه
نياز داري به يک دست با...؟
جيکوب ميخواد مسيح ما رو تو شکم مادرش بکشه
مثل تو انجامش ميده
اون دوستمه من بهترين دوستش بودم
نميتوني کمکمون کني؟
نه ما نميتونيم آزادانه حرکت کنيم وبيايم داخل حوزه.فقط تو ميتوني
بهت نياز داريم
نميتونم.اون ميخواد هممونو بکشه
از جمله تو
گم شو
لطفا
وقتي مردم باورم ميکني
کي حامله شدي؟
تو نميتوني ازش اين سوالو بپرسي
ليسا،اگه تو بخواي ميتونيم بلهم دوست باشيم و ارتباط داشته باشيم
من هيچي ندارم
ميخوام باهاش حرف بزنم ما حتي نميدونيم اون حامله ست سه روز پيش بود؟
کي تورو باردار کرد؟ فقط من ميدونم
سه روز پيش
زماني بود که خانم فونتي باهاش فرار داشت؟
آره
تجاوز بود؟
آره
جانيس،فکر ميکني بتونيم چند کلمه خصوصي صحبت کنيم؟
من بيرونم
جيکوب کو؟
کلينيک سقط جنين.سوال نکن ميتونم از تلفن استفاده کنم؟آره
خواهر؟بايد ببينمت چي شده؟
وقتي باهم حرف ميزدي،اون صدارو خوب درست کردي
به محض اينکه به خودم اومدم اونا جا ب جا شدن
تا وقتي تو حوزه اي امني
چقدر ديگه بايد خودمو اينجا قايم کنم؟
شايد زندانيه خوبيم
مايکل،ميتونيم درموردش يه ساعته ديگه اي صحبت کنيم
خواهر روت اونجاست؟
بله؟
ميتوني مايکل سرگرم کني تا وقتي برگردم؟
سرگرم؟مرسي خواهر
ميدوني،صليب واقعيه اما تاثيري نداره
صرع دليل همه چيزاي عجيبه از جمله مذهب
اگه اين عجيب غريبه
تشنج بعد،اي اي جي کنينش (اي اي جي:برق نگاري مغز)
لوب تمپورال فعالي که با صرع سازگار داشته باشه پيدا نميکنين
شما کشيشي يا جراح مغز و اعصاب؟
اگه سوالاتونو جواب بدم،به سوالاتم جواب ميدين؟
مشترياي ما حقوقي دارن
مشترياتون نسبت به بدنشون مسئولند
اين چيزي نيس که شما بهش اعتقاد دارين؟
منظورم اينکه اونا اختيار دارن ميتونم ثابتش کنم.علاقه اي ندارم منم همينطور/چه جوري؟
هر دو زن تشنج گرفتن وقتي شما ميخواستين کارو تموم کنين
تاريخ انقضاي دارو گذشته بود بعد از صبح
دارويي که شما امرز بعد از صبح استفاده کردين رو ميتونم استفاده کنم؟
ما ميتونيم ازپروستاگلاندين استفاده کنيم
اداره پيشگيري از بارداري چجوري ميخواد اثباتش کنه؟
از بيمارتون خواهش کنين اگه ميخواد دوباره امتحان کنه
تواجازه دادي اون اطرافتون باشه.تو بيش از حد اينجايي
اگه تو ديدي چطور من ببينم
راهي نداره،نميتونم باور کنم بهم همه چي رو بگو
بايد گزارشتو بدم
ليزا،ميتوني بفهمي چي ميگم؟
ليزا؟
به نام عيسي مسيح،اسمت چيه؟
يه کاري بکن
چيکار ميکردن؟
نميدونم
نشنيدم شياطين چي گفتن چون اونا فرياد ميزدن بدون اينکه چيزي بگي
يا فکر کنن
اونا نامنظمند
نامنظم؟!آره تو شنيديشون
متولد نشده
روح متولد نشده؟
روح سقط شده.
اونا که مستقيم بهشت نميرن؟
هيچکس دقيق نميدونه متولد نشده ها بعد از مرگشون کجا ميرن
عادت کردن بهش بگن برزخ
اما جنگيري
اونا رو مستقيم ميفرسته جهنم
چجوري روح متولد نشده ميتونه شر باشه؟ در حالي که کاري نکرده
منظورت اينه که نميتوني اونا رو بيرون کني؟
کي؟هرکسي که بارداره
چيزي هست که بخواي بهم بگي؟
به شيطان اعتقاد داري؟
کاملا
شيطان هست و نماينده کارهاييه که ما نميتونيم انجامشون بديم
منظورم اينه که شيطان جهنميه،ميتونه زندگي کنه؟
ببخشيد اينارو نبايد اينجا بگي تو و پدر جيکوب
در انجيل مقدس.کشتي نوح
به صحبت بقيه در مورد پدر جيکوب فکر کردي؟
منظورم روانشناس حرفه ايه
چيزي نيس که خجالت بکشي
من چيزي نيستم
ميخوام دوسش داشته باشم اگه همونجوري باشه که فکر ميکنم
نمتوني با من بموني اينجا منتظرش ميمونم
آقاي فونتي
آقاي فونتي،بياين تو
دوس دارم تنها ببينمش
من صلاح نميبينم
اگه ميخواي صحبت کني،ميتونيم به عنوان فرد بي طرف بگيريمت،مشاوران بارداري....
باشه.ميخوام باهاش حرف بزنم
ميتوني از شر خلاصم کني؟
معمولا ميگم آره
اما اين يکم پيچيدست
ميدوني پدرش کيه؟
به کار اون ربطي نداره
بهت تجاوز کرد.
نه،نکرد
فکر کنم اين چيزيه که گفتي
اونا از رابطه جنسي من با اون درست شدن که تجاوزه،مگه نه؟
کي اينکارو کرد؟
اونا صدايي شبيه...
جيغ بچه داشتن
صداشونو شنيدم،يادمه جايي ديگه اي بودم
کسايي رو ديدم که قبلا نديدمشون
او شايد...
درون من بود يا کنار من خواب بود
يا دوستشو صدا ميزد
بعضي وقتا بيدار ميشدم و فقط بوشو حس ميکردم
وقتي شروع کرد صدايي شنيدي؟
بار اولم بود ميدوني ازت چي خواستن؟
فکر کنم ميخواستن متولد شن
کي بيدارت کرد سه روز پيش؟
تقصير اون نيست رهبر تظاهرات؟
اسمشو يادته؟
کريگ
چجوري فهميد ميام اينجا؟
فکر نکنم بدونه
اين کلينيک رو چجوريانتخاب کردي؟
دعا کردم و اسم اينجا اومد تو سرم
سلام خواهر روک هستم با پدر جيکوب کار ميکنم
اين پيترو فونتيه...
بايد وقت قبلي بگيرين اما ايشون خانم فونتي هستن
شناسايش کنين مشکل چيه؟
خوش اومدن بياين همسرتونو ببينين.عذرتون چيه؟