..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
" تمام توانت رو به کار بگير "
..سه چيز در دنيا هست
.که اشک رو به چشمانم مياره
!کفش‌هاي پدر
!امتحان زبان انگليسي
."و صداي خواننده " کومار سانو
!همشون ستمه واقعا
"تـــو "
" تو جواب هر سوال مني "
"!تو قلب تمام داستان‌ زندگي مني"
" تو جواب هر سوال مني "
"!تو قلب تمام داستان‌ زندگي مني"
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بعد از گذشتن از مرزها " "وقتي که فکر تو به سرم رسيد
آروم آروم وقت خواب ميگذره " "و من تمام شب رو بيدارم
"تـــو "
" تو جواب هر سوال مني "
"!تو قلب تمام داستان‌ زندگي مني"
هاريدوار - سال 1995
بهت نگفته بودم؟
!با هدفون ضبط نکن !پرده‌ي گوشت داغون ميشه
چي شده؟ چي شده؟ -
راهبه ريشيکش از ما خواسته .دختري رو ملاقات کنيم
ميخواد فردا بريم معبد
امروز ضبط رو تموم کن
اين آشغال چيه؟ .پرتش کن بيرون
!بله پدر
.اينم 20 روپيه
بله، پدر
.نذار گاوها وارد مغازه بشن
بله پدر
!ترشي ليمو آوردي، جايا؟
براي معبد پول آوردي؟
پريم بريم، وقت نيست
!يالا
.مامان، ساري من باز شده
!گفتم با سنجاق ببندش
بگيرش
.بذار بابات رد بشه
نفست رو بگير
ساريت رو تا بزن بالا
سرت رو بپوشون، داريم ميريم معبد !نه دانشکده
.نميتونم آخر ساري رو پيدا کنم
چيکار مي‌کني؟ چرا به سرت روغن نزدي؟ -
بهش بگو
!آروم بشينه
!وجهه خودش رو نگه داره
تو تنها پسر ما هستي !افتخار ما
،موقع غذا خوردن ملچ ملوچ نکن !موقع حرف زدن تف پرت نکن
يه جوري حرف ميزني انگار !تا حالا نديدم دختر نديدم
آب ميخواي؟
تا معبد چقدر فاصله داريم؟
.يکي بي‌قراره که دختره رو ببينه
.بگذاريد خودمون رو معرفي کنيم
پدر دختر، مادان پال
،پسر بابا چاندرا پراکاش تيواري
همسرش، سوپادرا راني
پسر مادر، شاشي تيواري
خواهران پسر، جايا و هما .و همسرانشون
ايشون خواهر کوچيکتر من هستن عمه‌ي پريم، ناينتارا
فکر کنم دختر و پسر بايد با هم آشنا بشن
!دقيقا
ساندايا
پريم، خودت رو معرفي کن
تو کردي ديگه، بابا
يه نفر يادمون رفت، سمر برادر کوچيک ساندايا
امتحان داره براي همين .نيومد اينجا
ساندايا تحصيل کرده‌ست؟ داره معلم ميشه -
از بچگي ميخواست معلم بشه
.حتي به عروسک‌هاش رياضي ياد مي‌داد
خودت ازش بپرس
اون پرسيد که پريم تحصيل کرده‌ست؟
اون تو کار تجارته
هميشه چشمش به حسابداري بوده
بيشتر عاشق يادداشت‌هاي بانک بوده !تا کتاب
!خوب فکر کن و بگو
!فکرامو کردم
چي ميگي؟
دختر تو دلي بود، به منش خوبش توجه کردي؟
،اون اصلا نتونست حرف بزنه !اونوقت از خُلقش حرف ميزني
ساکت بودن در جوار بزرگان نشان از شان خوب ايشونه
نکنه دخترايي رو ترجيح ميدي !که تو مغازه‌ت وقت تلف مي‌کنند
که کل زندگيشون دنبال آهنگ ضبط کردن هستن؟
گوش کن، اون دختر خوبيه .همين
يه دختر خوب، و ظاهرش؟
مشکل چيه؟
کَره؟ کوره؟ لاله؟ چلاقه؟
هيکلش رو ديدي؟ !اينقدر بود
..به خودت نگاه کن، تو ستاره سينما نيستي تو يه آدمي هستي که از مدرسه اخراج شدي
،ببين پسرم اين روزا باب شده
خواهرت وقتي ازدواج کرد اضافه وزن گرفت
همسرش هنوزم اون رو دوست داره
اونا خودشون همديگه رو انتخاب کردن انتخاب من چي؟
برو گوه‌تو بخور با انتخابت
انتخابت، پدر و مادرت رو به بدبختي مي‌کشه
بابا، با ملايمت باهاش حرف بزن متوجه ميشه
پس خودت امتحان کن
گوش کن، پسرم
اگر زيبا بود بايد براش لوازم آرايش مي‌خريديم
اون پول در مياره معلم ميشه
،اين به ما کمک مي‌کنه من با اون ازدواج نمي‌کنم -
همين چطور جرأت مي‌کني؟ -
اين کار رو بکن پريم به خاطر خانواده
برات دنبال يه دختر پاک و معصوم" "که يه نمه هم خاص باشه، مي‌گردم
"...موقتي نه "
" موقتي نه، بلکه هميشگي "
دنبال يکي هستم که درآمد داشته باشه" "باهوش و بانمک باشه
يکي که تا ابد باهام باشه" "نه اين که موقتي باشه
..يکي که چشماش عين يه توپ درخشان "
"و يه چوب جادويي تو دستش باشه..
" يه عروسي که صد در صد همساز دلم باشه "
حالا ماشين و موتور داشته باشه يا نه" "ولي فرهنگش بايد بالا باشه
اگر با وفا باشه " "بهش يه فرصتي ميدم
"با من بياد شيملا،کولو و مانالي رو ببينه"
سر راهش از خونه " "يادش باشه سبزي بگيره
... دنبال " "دنبال يکي مي‌گردم که با بقيه فرق داشته باشه
يکي که سرحال باشه، نجيب باشه" "!يکم هم سر به هوا باشه
" نه کسي که شبيه عموها باشه "
" کسي که مرد خانه هم باشه "
"!نه يه آدم عادي، عـــــادي"
"من.. دنبال يکي هستم که خاص باشه "
عروس بايد سرسنگين باشه چي شده؟ -
چي شده؟
سرم داره ميترکه
مامان؟ - چيه؟ - سر درد داره -
قرص بخور بهتر ميشي
ميخواي تو عروسي خودت بميري؟
بهت گفته بودم !بعد غذا دوغ نخور، ببين چي شد
!اينا قرصه، داره مياره بالا
کسي جلوي اون رو نگيره
يکم ليموناد بهش بدين بهتر ميشه
واقعا از عطر گل هميشه بهاري خوشم مياد
خوش آمدي
ببين اتاق چقدر خوشگله
!گل‌هاي دست چين عمه‌ي پريمه
پريم عاشقشه اون عطسه مي‌کنه -
سرما خوردي؟
به گُل آلرژي دارم
صبح از شرشون خلاص ميشي
اين اتاق با کُلي عشق دکور شده
تمام گُل‌ها رو بردار
کجاست؟
!تو رختخواب کار خاصي نکن
بذار اول کار گيرش بياد بچه‌ها بعدا هم مي‌تونند بيان
!با حاملگي، کار هوتوتو ميشه
حالت خوبه؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دستشويي؟
همينجا عوض کن
اوکي
وايسا، من ميرم بيرون
.ميتوني بياي داخل
ساندايا
تماس داري دارم ميام، مامان جون -
اميدوارم بيدارت نکرده باشم
اين شماره رو از کجا آوردي؟ خب، ديشب چطور بود؟ -
..عين بچه‌ها رفتار مي‌کرد
.سر خورد افتاد
اون يه گوشه‌ي تخت خوابيد .منم يه طرفش
ببين، بعدا زنگ ميزنم فعلا
شاهزاده‌ي تجرد رو از خواب بيدار کنيد
با صداي بلند حرف نزن
صدات رو مي‌شنوه
نگران شنيدن هستي ولي نگران پسرت نيستي
سرزنشش نکن، قدم اول رو برميداره
اون گستاخه
فقط براي اين که تحصيل کرده‌ست
تو عروسي حتي بهم سلام هم نکرد
با خانواده خودش ميگفت و مي‌خنديد
!درسته، ما در حدش نيستيم
چرا دختر بيچاره رو سرزنش مي‌کني؟
به حالش فکر کنيد
!پسرت تنبله، خيلي هم گستاخه
پسري عين اون بايد يه درس حسابي بهش داده بشه
صبح بخير آقاي داماد
کجا؟ باشگاه جوانان -
باشگاه جوانان تو رو نابود مي‌کنه
ميخواي مبارز بشي ولي يه پشه هم نميتوني بکشي
بعدا حرف ميزنيم يه دقيقه -
آره، بعدا حرف ميزنيم نگام کن
من رو نگاه کن، اوکي؟ چي شد؟
،اگه ميخواي ميتوني من رو بزني من هر کار که بخوام مي‌کنم
!يه دونه ضربه درستت مي‌کنه کفش من کجاست؟
نزنش
ببينيد، برامون چاي درست کرده
پريم تو باشگاه جوانانه، اون عاشق تمرينه، از کودکي همينطور بوده
خانواده شما هم تو ورزش فيت‌نس هستن؟
فقط بابا، من يوگا کار مي‌کنم
مشخصه
به اون مردان بزرگ سلام مي‌کنيم
کساني که به ما فرزانگي زندگي رو دادن
هزاران بار براشون تعظيم مي‌کنيم
به ياد شهيد باگات سينگ
فرمانده سوباس چاندرا بوس
شيوراج ماهاراج و واجپايجي
فکر مي‌کنيد که يکي از اين انسان‌هاي بزرگ بدون تمرکز بوده باشن؟
نه
پس بيايد به هم قول بديم
که بگذاريم زندگي اونا در ما استنشاق بشه
با قدم گذاشتن در راه اونا
!البته
يه خبري دارم، پريم ازدواج کرده تبريک مي‌گم -
يه مهموني ميطلبه آره -
بابا مخالف دعوت ارازله
منم باهاش موافقم منم مخالفم
!پس باش
خيلي درس خوندي،نه؟
بدش به جايا
مراقب پريم ما باش حتما -
چيزي شد تک زنگ بزن !تو هم دو بار زنگ بزن
مراقب باشيد
نميدونم چه اتفاقي داره براي من مي‌افته
فرار کن
کي جلوت رو گرفته؟
من نتونستم دبيرستان رو تموم کنم
درس رايانه انگليسي بود انگليسي من 0
بابا بهم فشار آورد ازدواج کنم
و تو ميگي بايد فرار کنم؟
مامان، روز اوله وقت مي‌بره
امروز دير بلند شدم
ساعت زنگ نخورد من چيکار کنم؟
هنوز هيچي نشده دير بيدار شدي؟
اينطور پش بره که خانواده همسرت مي‌فرستنت خونه بابات
مريدولا نميتونه چيزي رو پيش خودش نگه داره
،خدا بهت مرحمت کرده با يه کلوپي ازدواج کردي
بگو يه فيلم شهواني نشونت بده
من بهت تضمين ميدم که رديف بشه
!ياغي
تا وقتي راهي پيدا نکني !همينطور ياغي ميموني
نميتونم سرکشي کنم !ولي تو تختخواب چرا
اين ميدان جنگ منه
اگر اون يکم خجالتيه .تو اولين حرکت رو بکن
خوشنودي همسرت هم از وظايف توء
آروم راه برو، خواهش مي‌کنم
من مهندسي رو گرفتم يکم شيريني بخور
!پريم
صاف برو، سمت راست مغازه ويجي هست، من کار دارم
تو نمياي؟
يکي بردار همش رو بر ندار
مغازه رو ياد گرفتي، من بيام !تو مغازه زنونه چيکار
بعدا مي‌بينمت گوش کن -
سلام، زن داداش
ايشون زن داش پريم هستن
چاي ميل دارين؟ نه، ممنون -
خب زن داداش، پريم نيومد؟
سرش شلوغه
يکم خرت و پرت مي‌خوام
اين النگوها دوست داشتني هستند النگوها نه -
!از اونا
اينو ببين
نه، بغلي اون
اين؟ بالاش -
خواهر، بهش نشونش بده من حساب و کتاب دارم
ميتونم کمکي کنم؟
لباس راحتي داري؟
حتما، زير پوش؟ نه، فقط لباس خواب -
واقعا بهت مياد
خوبه
..و اين
خوبه؟ آره خوبه -
وقتي نگاه کردنت تموم شد بهم خبر بده
داشتم به کيف‌ش نگاه مي‌کردم
!همين که ميگي
هي پريم، اين همسرته؟
آره
تو زنت رو بردي خريد؟ من ساندايا هستم -
اون پروينه
خيلي زيباست، به ما سر بزن
همين نزديکي‌ها زندگي مي‌کنم گاهي بيا
عجله کن فقط خفه شو و صبر کن-
تهمينه، کيف من رو بيار
بذار حرف بزنم چرا ميخواي باهاش حرف بزني؟ -
يکم شيريني بخور من تازه مهنديسم تموم شده
آروم، بايد به بقيه هم بدم
اين همه عجله براي چيه؟ نذاشتي حرف بزنم
چرا عصباني ميشي؟ مگه چيکار کردم؟
دارم با تو حرف ميزنم
من رو به کتابخونه دولتي ببر
اوکي، من پياده ميرم خونه
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دارم رُک و پوست کنده ميگم اينجا کتابخونه‌ست -
خوشم نمياد با بقيه حرف بزنم
کي ازت خواست حرف بزني؟ من داشتم حرف ميزدم
مشکل تو چيه؟
خوشم نمياد با همه اون مغازه دارا حرف بزني
و منم خوشم نمياد کسي وسط حرف بپره
اگر من با کسي حرف بزنم تو بدت مياد؟
تو اينا رو نميشناسي
وقتي تنهام.. مي‌افتن دنبالم
چرا دعوت نکردي؟
حق با پدرم بود
مردم اينجا انگار پولشون رو قفل و زنجير مي‌کنند
سانديا ميخواد فيلم ببينه بابا داره دستگاه رو تنظيم مي‌کنه
بايد خودش تلوزيون(جهاز) مي‌آورد چرا مال ما رو بايد ببره؟
هيچي نميشه، تو چيزي رو از دست نميدي
ديگه قطع مي‌کنم به هما بگو زنگ بزنه
ميشه لطفا پنجره رو ببندم؟
آره، ببند
گوش کن
لطفا پنجره رو ببند
!پنجره
ميشه دستگاه رو تنظيم کني؟
حاضره؟
" جشن شمع‌ها "
نگاه نمي‌کني؟
حوصله ندارم
،پس ولش کن !دستگاه رو پس بده
به بابا ميگم چرا به بابا بگي ؟ -
با هم نگاه مي‌کنيم
چراغ‌ها رو خاموش کن
لحاف؟
آب؟
!پسرمون مرد شد
خدايا رحم کن
کجا ميري؟
ميخوام خبر خوش رو به دخترام بدم
فردا بگو
کُل فيلم رو ديدي؟
من عين تو وسطش جا نميزنم
تا آخرش ديدم
کي تو خونه شما آب گرم ميکنه؟
چشمه آبگرم داريم
صبحانه خوردي؟ نه -
،هيچي نخورده ميخواد بره وضعيت امتحانتت چطوره؟
رياضي عين هميشه سخت
حتما قبول شو
تا حالا کسي تو خانواده ما رد نشده من نمرات بالا ميارم
جوري حرف ميزني که انگار خانواده‌ت.. نبوغ دنيا رو به ارث بردن
اون عمه‌ي پريمه
ميري؟
داره ميره
بذار داداشت بخوره من خوردم -
زياد غذا نميخورن ولي شک برانگيزن
به اين ميگن متابوليزم (سوخت و ساز براي ادامه حيات )
با احترام، ميرم
پريم کجاست؟
چيکار مي‌کني؟ کمک کن وسايلش رو ببره
سلام من رو به پدرت برسون
سفر سلامت
ليست آهنگ‌ها رو روي ميز گذاشتم
برام ضبطشون کن اگر وقت داشتم -
چهارم بيا
چرا؟ فکر ميکني چرا؟ -
بريم سمر
در مورد ازدواج نتونستم به پدر "نه" بگم
ديشب نتونستم جلوي خودم رو بگيرم
زندگي خانداني من رو توي تله انداخت
چطور ميتونم به کسي چيزي ياد بدم که قدرت اراده نداره؟
احساس خفقان دارم منظورت از قدرت چيه؟
با حاشا زندگي نکن واقعيت رو بپذير
چطور ميتونم کسي رو بپذيرم که جذبش نشدم؟
چطوري شدم؟
هموني، عين هميشه که !ميخواستي ساحره باشي
چک ميخواي؟
اين ديگه زندگي منه
!کشش گرانشي داره منو مي‌مکه
پس شکست رو بپذير
اين وضعيت دشواري نيست
فشار توي تخت داره تو رو مي‌کِشه
از فشار خجالت نکش
اين فشار نيست اجباري براي زندگي زناشوييه
پس از ضرورياتت لذت ببر غير از اين، چرا روي زميني؟
تمام موجودات اين هستي به سمت ديگري جذب مي‌شن
اين قانون جاذبه‌ست قانون..جا..ذبه
..پس چرا بعضي اشيا
از هم ديگه دفع ميشن؟
..چرا که
ميخوان به جفتشون برسن .ولي نمي‌تونند
بزنش
اينجا؟ فشار بده -
به صدا توجه کن
پسرم، سي‌ديه؟
اين تک ديسکه اين آينده‌ست
چيزاي قديمي رو بريز دور
صدا رو درياب کيفيت رو داري؟
خيلي خوبه
واسه 150ک خوب باهاتون راه اومدم بعلاوه اين سي دي
براي اينا چقدر ميدي؟
عموجان، اينا خريداري نداره
ضبط و کاست رو به عنوان آشغال مي‌فروشن
کسي باهاشون حال نمي‌کنه
بايد کار رو دوباره شروع کنيم
چرا نمي‌تونيم وام بگيريم؟
وامي که براي جهازيه دخترام گرفتم رو هنوز پس ندادم
بهت که گفتم
.وام نگيريم
پس يه پيشنهادي بده
پيشنهاد مي‌کنم که راديو رو بذار زير بالشت
آهنگ عاشقانه کومار سونو گوش بده
ما يه جوري حلش مي‌کنيم
کي سانديا رو مياري؟ چهارم -
امروزه
اون منتظرشه و اين نشسته اينجا !عين گاو ميخوره
غذاي بيشتري بهش بده
چرا بهش زنگ نزدي؟
اون ميتونست به من زنگ بزنه
داري کل کل ميکني؟
آره، من بهتر از اونم
بابا، لطفا بخور
سمر بيا و بخور
زياد بهش نده براي پريم هم بذار
نيازي نيست
!ميرم ببينم کيه
پريم، خوش امدي
از صبح تا الان منتظرت بوديم
خدا حفظت کنه، پسرم براش يکم ساندويچ بيار -
سلام داماد
بهش بشقاب بده نه ممنون -
صرف شده يه چيزي بخور -
نه ممنون ديگه بايد بريم - يکم آب بيار
بريم؟
پريم، اين پول رو بگير
نه، خواهش ميکنم، نه
بگير خوش يمنه
بگيرش، يه چيزي برام بخر
کيفت رو نگه دار
مشکل چيه؟ گرسنه‌ام -
تو که گفتي خوردي
بشين اينجا من اونجا ميشينم
يکم کاچوري با پياز بده بهم
پياز ميخوري؟
آره، ولي خانواده‌ام نه- خانواده من ميخورن -
عين خانوادت ميخواي زندگي کني؟
ما پياز ميخوريم، تا 12 نميخوابيم
چيکار کنم وقتي همش دروغ ميگي؟
حداقل الان يه چيزي ازت ميدونم
سيگار ميکشي؟
و مشروب، کسي تو خانواده شما مشروب نميخوره؟
نه
.." اين ريسمان روياها "
به کسي نگو
بابات ميز‌نت؟
من از کسي نميترسم
تو پهلوان نترس خانواده‌اي
بخور
ميخواي؟ نه ممنون -
.." اين ريسمان روياها "
"به انگشتانت گره خورده"
.." اين ريسمان روياها "
"به انگشتانت گره خورده"
"نميتونم راهي پيدا کنم"
"که اين گره رو باز کنم"
"..هر حفره از جونم عين ستاره‌اي شده که"
"از ابرها مي‌گذره"
.." اين ريسمان روياها "
"به انگشتانت گره خورده"
"نميتونم راهي پيدا کنم"
"که اين گره رو باز کنم"
"بايد يه کمي ديوانه باشي"
"که من رو انتخاب کردي"
..چطور"
"حرف نگفته‌ي من رو شنيدي؟"
"بايد يه کمي ديوانه باشي"
"که من رو انتخاب کردي"
مشکل چيه؟
يکم آب ميخوام
ميارم
دختراي امروزي همه چيز رو ميدونند
چيزاي بد و خوب
خوب يا بد، اونا از زندگيشون لذت ميبرن
ولي پريم چي ميدونه؟
ما وقتي جوان بوديم سر به هوا بوديم، نبوديم؟
الان نوبت اوناست که لذت ببرن
چيزي لازم داري؟
..يکم گرمش شد ..اومدم آب ببرم
!بي‌شرم، ساکت
بيا
آهنگ‌هاي من رو ضبط کردي؟
چي؟
ادويه بالاي طاقچه‌ست
شکر و چاي پايين بطري داروي من کجاست؟ -
انداختمشون دور تاريخ مصرفشون گذشته بود
تو پرتشون کردي؟ دو ماه پيش خريده بودمشون
داروي تاريخ گذشته براي سلامتي خوب نيست
سوادت رو به رخ نکش !ميدونم تاريخ مصرف يعني چي
سعي داشتم کمک کنم
چرا سرزنشم مي‌کني؟
من بطري داروم رو خواستم
.اگر اينو ميخواين، اينجاست
چطور جرأت ميکني اينطور جواب بدي؟
بعدا حرف ميزنيم
اينطوري که تو حرف ميزني کوه رو به تپه تبديل ميکني
بايد سپاسگزار باشي
...اگر من نبودم
پريم با دختر چاقي عين تو .ازدواج نمي‌کرد
نه که پريم ستاره سينما بوده
اگه تو وادارش کردي با من ازداواج کنه
بايد بهش ياد ميدادي که چطور با من رفتار کنه
!ببين چي ميگه
منم ازدواج کرده بودم
يه خونه رو مي‌گردوندم .ولي هرگز جواب بزرگترم رو نميدادم
اينطوري با بزرگترات حرف نزن
کسي به من اهميت نميده فقط فکر خودشون هستند
چي شده؟ !از عمه‌ي عزيزت بپرس -
کجا ميري؟
ازم ميخواستي وسايل رو باز کنم
چرا با من ازدواج کردي؟
لباسم رو بيار ديرم شده
!هي ميگه ديرم شده !بيا اينم لباست
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
درود
راگبير، چي تو رو کشونده اينجا؟ براي شماست -
اين چيه؟ شيريني -
و يه دعوتنامه
کارت عروسي؟
عروسي نيرمال؟
!تبريک مي‌گم گوش کنيد همگي، پريم
تو کالج همو ديدين؟ اين روزا اينطوره
دندانپزشکه
..پريم به خاطر انگليسي جا موند، وگرنه
تمومش کن، سانديا رو صدا کن
سرش شلوغه، چرا صداش کنم؟
سلام زن داداش اون روز صداتون کردم
ولي پريم شما رو برد
.بايد بياين مهموني من
اوکي
!ميگي آره ولي نمياي
زن داداش، اگر گوش نداد ..اونوقت
گوشش رو بگير و بيارش اينجا
چاي‌ت رو بخور، سرد ميشه
به پدرزنم گفتم
تالار بگير، ما بالاي 500 ميهمان داريم
و 21 نظامي به خاطر خانواده‌ام ميان
قبول نکردن، هديه‌ي اونا ساخت ژاپنه
!صداش عاليه
چه آهنگي ميخواي بشنوي؟
هر آهنگي چه آهنگي؟ -
من از کلاس عروسي سنتي .اخراج شدم
پريم نسل جديده
من خيال عروسي دارم ولي پدرم نميذاره
باشگاه جوانان گفت که بايد از زندگي بومي دوري کنيم
حالا نظرت چيه؟ تو نيمه‌ي راهي
ازدواج با ديپتي اشتباه نيست
عکسش رو به پريم نشون بده
اون ديپتيه، سرحال عين گل رُز
بگذريم، بگو ببينم زندگي زناشويي چطوره؟
نميتوني بگي؟
اگه سانديا ببينه داري مشروب مي‌خوري ميتونه بره به جهنم -
پريم، تو مستي ليوان رو بده من
قربان، من به شما احترام ميذارم
به نصيحت شما گوش ميدم ولي الان حرفي نزنيد
تنهام بذاريد
پدرم زندگي من رو تباه کرد من هيچ شانسي نداشتم
کسي يه ذره هم به من کمک نکرد
خودت رو کنترل کن، پريم
نيرمال، دوست من درست گفتي
تو سخت کوشي کردي، آقايي ولي من بي‌سوادم
و ديپتي تو اون عاليه
خوشبختت ميکنه ميدونم
هيچکس نپرسيد که من !چنين زندگي ميخوام يا نه
بابا بهم فشار آورد که ما عين گاو زير گاوآهن، زير فشاريم
صبر کن پريم
زن داداش، دختر خوبيه ظاهر همه چيز نيست
پس چرا عکس ديپتي رو نشونم ميدي؟
چرا سومان رو دوست داري؟
تو عين برادر مني
بذارش کنار
اون خيلي چاقه حسي ندارم بهش دست بزنم
..يه شب با سانديا بخواب
!تا بفهمي دارم چي ميگم
!جلوش رو بگير
!مي‌کشمش
!!!تو منو زدي
به لطف تو من خواهرم رو زدم
جلوش رو بگيرين
کجا؟
بيا بشينيم و مسائل رو حل کنيم
بابا به اندازه کافي اونو زده
باباي پريم ميدونه چي براي اون خوبه
کفش من رو بگير و اون رو بزن مهم نيست بابا -
من از اون شکايتي ندارم !از شما دارم
،جاي اين که زنش بدي بايد کمکش مي‌کردي درس بخونه
نرو
چه کار ميکني؟
بگو، هدفت چيه؟
تو اتاق من رو دادي سمر
نه تلفني نه نامه‌اي چطور برگشتي؟
من پريم رو ترک کردم .سوال ديگه‌اي نپرسيد
ولش کردي؟ زده به سرت؟
اون تو رو زده؟ ..اون عوضي
اون مدارک تحصيلي من رو پاره کرد
چطور نمره آي+ بگيرم؟
يه بار ديگه بيا اتاقم !تا خودتم درست کنم
منتظر چي هستي؟ به خانواده همسرش زنگ بزن
ببين چي شده جرأت داريد زنگ بزنيد -
بايد با جسدم رو به برو بشين
اگه داشتي حال مي‌کردي پس چرا الان اينجايي؟
،نه اون به من نياز داره !نه من به اون
اون يه زن ميخواست
اصلا ادب نداره
جلوي کُل در و همسايه به من توهين کرد
اون به من گفت گاو چاق و کُلي چيز ديگه
،ولي دروغ که نگفته تو يه گاو چاقي
مرد‌ها همينطوري هستن، موقعي که !عصباني ميشن هر چيزي ميگن
چرا باهاش بحث مي‌کني؟
اگه اون خشنه، تو باهوشي بايد سکوت مي‌کردي
سکوت؟ خوابوندم زير گوشش
تا عمر داره با هيچ زني اينطوري حرف نميزنه
اين تحصيلات زياد ببين !چه به روز دختره آورده
نيازي نيست گريه کني، مادر
اتفاقي نيوفتاده، من باکره‌ام
يکم حيا کن
جلو پدرت يکم شرم داشته باش
بهش توضيح بده
..ببين، زن‌ها بايد
کافيه
گوش کن لطفا
سواره چهار نعل چتاک .زمين رو به آتش کشيد
وقتي چتاک پا به ميدان جنگ گذاشت .دشمن رو نابود کرد
حالا نوبت شماست .با باد پرواز کنيد
کافيه
زمان کوتاهه و امتحان هم سخته
بايد برنده بشيم
حتما
مطمئن بودن تو رو پيروزت نمي‌کنه
حتما
اوکي
از قدرت و ذهنتون استفاده کنيد تا پيروز اين مسابقه باشيد
چطور؟ .اينطور
بيا پسر
همين
اينطوري برنده ميشي
برو ديگه پسرم
تمرين کنيد
براي چي قربان؟
از من دوري مي‌کنند؟
اينطور نيست، داريم آماده ميشيم براي مسابقه
من دعوت نشدم؟
ميخواستيم دعوتت کنيم ..ولي بعد از اون اتفاق
بله، درسته
دو روو، واسه من موعظه ميکني !اونوقت کون نيرمال رو مي‌ليسي
مراقب حرف زدنت باش
چونکه همسرم من رو ول کرده همه من رو ناديده مي‌گيرن
آروم باش، بذار حرف بزنيم
امثال تو رو ميشناسم
از وضع نامساعد من لذت ميبري
مزخرف نگو
بريم ميزنم زير گوشت ها-
من رو ميزني؟
..آخه
عکس زن کوچولوت رو نشونم بده پاي اون رو وسط نکش -
لهت ميکنم
چه خبره؟ چه مرگشه آخه؟
ولش کن
اون دلخوره باهاش صحبت مي‌کنم
چشمام روشه
پسران ياغي اينجا جايي ندارن
خوب ميشه ببرش -
آب يخ بريز روش
خيلي مخش داغ کرده
خاله، اصلا نگران نباش
اين روز ها قانون با خانم‌هاست
بايد به خودت و قدرت زنان ايمان داشته باشي
ميدوني، اين روزها کُلي لايحه مربوط به دفاع از حقوق زنان هست
!پرونده سانديا خيلي محکمه
کنار هم خواهند موند؟ اون داره از طلاق صحبت مي‌کنه -
پس چرا ميخنده؟ بايد گريه کنه؟ -
آب
!برو کنار
نام خانوادگي‌ات رو براي پاسپورت تغيير دادي؟
نه
جهاز داشتي؟
تلوزيون، پخش کننده، مبل يا هرچي؟
کي به ما تلوزيون داده؟ داره ميگه چيزي داديم -
بذار من حرف بزنم
هيچي ما 20 هزار خرج کرديم
جهاز، لباس و غيره
خانم، ما پول کمي خرج کرديم
جهاز اون هنوزم دست مادرشه تو بانک -
حقارت چي؟ هزينه اون رو کي ميده؟
سانديا، اينطور نبايد با پدر و مادرت حرف بزني
اونا هم خوب تو رو ميخوان معذرت خواهي کن
اينقدر دختر ما رو تحريک نکن ما اونو تحصيل کرده بار آورديم
از خواهر ميخواد که معذرت خواهي بکنه
از کي؟ از شما، بخاطر گستاخيش -
سانديا، کم نيار، اوکي؟
رو امتحانت تمرکز کن
خاله، بي‌قرار نشو
اين روزا، طلاق خيلي باحاله
يعني زندگي مرفح
من قانون نخوندم
!ولي ميدونم زندگي شاد يعني چي
مطمئنم
با من بيا
مستي؟
احمق نباش برو، زنت رو برگردون سر زندگيش
زکي، باش تا برش گردونم
ديگه بازنده نخواهم بود يه کار رو تو زندگيم به سرانجام مي‌رسونم
ديالوگ خوبي بود، ستاره فيلم‌ها اينطور حرف ميزنند
آدمايي عين ما بايد در واقعيت زندگي کنند
دوباره امتحان مدرسه رو ميدم
با خانواده افسرده‌ام به غارتنهايي وارد نميشم
ديوانه‌اي؟ تو يه مرد متاهلي
همسرت داره معلم مدرسه ميشه و تو ميخواي تازه بري مدرسه؟
نگاهم کن
من روياي بازيگر شدن رو نداشتم؟ به بازيگراي بي ذوق امروزي نگاه کن
بابام وادارم کرد اينجا زندگي کنم دارم عمرم رو باخت ميدم
تنها اميدم اينه که باباي سومان من رو بپذيره
اونوقت زندگي درست ميشه
تو سومان رو دوست داري، نه؟
اگه باباش اون رو بده يکي ديگه اونوقت کاري نمي‌کني؟
خيلي فرق بين فيلم و واقعيت هست
حقيقت زندگي رو ميدوني؟
سي و شش بي
خواهر 36دي، خيلي محکم و پايداره
!!!سگ! با دشمنم همدست شدي همون تنها باشم بهتره
هر طور راحتي
مرکز ساراسواتي؟ آره -
ميخوام دوباره امتحان مدرسه‌ام رو بدم
گواهي رو بده
!غذاي بي‌مزه‌اي درست مي‌کنه
!هيس بذار دستورالعمل رو ببينم
اون ما رو مريض مي‌کنه
من جلوت رو نگرفتم هر چي ميخواي بخور، اين مال خودمه
اين آخرشه اول همسرش رو ول کرد
حالا آشپزخونه رو تقسيم مي‌کنه
چي درست مي‌کني؟ زهر مار، ميخوري؟ -
نه، خودت نوش جان کن
ويرايش نهايي: سامان کياني
بابا؟
يه سي‌دي فروشي جديد باز شده مال کيه؟ -
همينجاست
مغازه مال نيرماله؟ بذار ببينم -
چطور يه بازار ميتونه دو تا کلوپ داشته باشه؟
مغازه نيرماله؟
آره
کِي باز شده؟
افتتاحيه که تموم شده
تو دردسر افتاديم
حالا که باز کردي چه به روز کار و بار ما مياد؟
تو همه چيز داري
يه همسر معصوم، همينطور
اون در باشگاه جوانان بي ادبي کرد من به خاطر پدرم اومدم
مؤدب باش، نيرمال
اداي تنگا رو در نيار، سه سوت وقت لازمه ما رو بيچاره کني
ترحم کن، همسرش اون رو پيچونده
تعجبي نداره
برخلاف ميل اون، با يه کرگدن ترتيب عروسيش رو دادي
سرت رو مي‌شکنم
!ببين چطور رفتار مي‌کنه
قبل حرف زدن، فکر کن خواهر من چي گفتم؟ -
اين مغازه وسيله معاش ماست
ما هم اينجا خيريه نداريم
بايد خوشحال باشي بقيه رو ورشکست کن
تو حسودي ميکني حسادت به موفقيت ما
!موفقيت؟ بياخ کدوم موفقيت رو ميگي؟
ما ميدونيم که بابات رشوه داده وارد کالج بشي
چي جلوت گرفته که از مغزت استفاده کني؟
تنها کاري که مُفتيه !چُس ناله کردن هست که شما استادشي
اينقدر متلک ننداز
اول يکم کيک بخور
تولدشه،يکم احترام بذار
تولدت مبارک
بهت يه فرصت ميدم که مغازه‌ت رو زنده نگه داري
.وارد مسابقه حمل همسر بشو
برنده شو و مغازه مال تو
نيرمال، چي داري ميگي؟
گندشو در آوردي
من جدي هستم
اصلا حاليت نميشه، برو مغازت رو باز کن
ما 15 سال سابقه‌ي ضبط نوار داريم
اگه من متاهل بودم
تو مسابقه شرکت مي‌کردم ناينا، ساکت باش -
به اندازه کافي حرف زدن
"در مسابقه "حمل همسر !شرکت ميکني
من نمي‌کنم، بذار بابا تو رو حمل کنه
تو زنت رو بلند مي‌کني و مي‌دووي
!تولدته، ولي گوه خوري نکن ديگه
همين که گفتم تو ميدووي
عمرا البته که آره -
!مامان ديگه پير شده
به اندازه کافي حقير نشديم؟
چي شد؟
چرا افتادي؟
سُر خورده چطور؟ -
حالت خوبه؟
مشکل چيه؟
اخطاريه طلاق
!منقضي شده
نه
آره، فهميديم
يالا، قاضي داره ميره
اميدوارم قبل اون اين دنيا رو ترک نکنم
چيه؟
من جلو مي‌شينم
چيکار بايد بکنم؟ دستم رو بگير -
هُلم بده
دختره رو برمي‌گردوني؟
بايد آرزوي بديمني کني، نه؟
با دقت رانندگي کن
منحوس، همه رو نفرين ميکنه
شوهر خواهرت رفته به کوه دنبال خدا
همسر پروين توي زندانه
فروشنده سوتين نميتونه دخترش رو قانع کنه
و پريم اخطاريه طلاق رسيده دستش
!نام مادرت رو نيايش کن نه خداوند رو
همينطور داره مزخرف ميگه
چه چيز غلطي گفتم؟
.اون داخل خيلي گريه خواهند کرد
آروم باش
يه بار براي هميشه گريه کن
خيلي بهت افتخار ميکنم، سانديا
کسي اينجا داره طلاق ميگيره؟
درسته، پريم؟ دادگاه طلاقه -
حرف نزن
چيزي هست که بايد بدونم؟
ميتوني همه چيز رو بهم بگي ميدوني که؟
نيازي نيست به سانديا التماس کني بابا تو رو بلند ميکنه و ميدووه
عمرا
چرا خدا داره ما رو مجازات ميکنه؟
فاجعه‌ست
گريه نکن، ما مقصريم
کي ميخواد نامه طلاق رو امضا کنه؟
ببين چه به روزم اومده
.دادخواست طلاق سانديا وارما و پراکاش تيواريه
تيواري متهم به توهين در عموم به ساندياست
!و آسيب روحي و جسمي به وي
او از دادگاه طلاق خود را مي‌خواهد
تيواري بايد 50 هزار روپيه به عنوان حق طلاق پرداخت کنه
ولي فقط اون درخواست طلاق داده طرفين راضي هستن؟
بله
ازدواج عاشقانه بوده؟
فقط ازدواج، خبري از عشق نيست
پس چرا باهاش ازدواج کردي؟
ازش خوشم اومد
و تو؟
مشکل مالي، گفتن پول در مياره
بابا عروسي ميخواست که حقوق بگير باشه
براي همين قبول کردم
اتفاقي افتاد؟ مقاربت، بوسه يا هرچي
من در مورد مسائل خصوصي حرف نميزنم اون دوست داره جلو همه به من توهين کنه -
با زدن من بزرگ ميشي؟ از اون بابت متاسفم -
تو من رو تحقير کردي نه که تو اون کار رو نکردي -
اين چه تقاضاي مسخره‌ايه که 50 هزار ميخواي؟
شرايط ما رو نميدوني؟ من چي؟ -
قبل از سيلي زدن به من فکر کردي؟
ساکت شين، خواهش ميکنم
اعضاي خانواده ميخوان حرفي بزنند؟
عاليجناب، چي ميتونم بگم؟
شما دانايي، سوءتفاهم پيش مياد
اين به معني جدايي نيست فقط بيا خونه
من و پدر پريم هم دعوا مي‌کرديم
يه بار نمک بيش از حد ريختم تو غذاش
با کفشش بدجور من رو زد ولي من خونه رو ترک نکردم
دارم يوناني حرف ميزنم؟ دارم ازش ميخوام برگرده خونه
فقط آقايان حق حرف زدن دارن؟ ما فقط بايد بپزيم و تميز کنيم؟
فرصت خوبيه، يه پرونده .براي خشونت باز کنيد
در مورد مسائل احساسي‌تون بيرون دادگاه بحث کنيد
طبق توافق نامه ازدواج، دادگاه از شما مي‌خواهد براي شش ماه با يکديگر زندگي کنيد
اگر تا آن زمان مشکلات حل نشد
.دادگاه با درخواست طلاق موافقت خواهد کرد
سانديا، برگرد هواتو داريم
منم اتاقم رو پس مي‌گيرم
قانون رو ول کن، برگرد
ازش بخواه عذرخواهي کنه پريم بيا -
اون اول سيلي زده عذر بخواد
کي تو جمع به من توهين کرد؟ عذر بخواه
بسيارخب
شرمنده
اون مادر جديدته از اين به بعد مراقبش باش
اينو بگير
بيا لطفا
من حالم خوب شد
وقتش رسيده که خودتون مسئوليت رو به دوش بکشيد
همينجا در دل ريشکيش
تمام همسران، تواناييشون رو به رخ مي‌کشند
تمام خانم‌ها، وزن کم مي‌کنند
پيروز مسابقه 10 هزار روپيه برنده ميشه
!ببينيم چند مرده حلاجي
" تمام توانت رو به کار بگير " !مسابقه حمل همسر
ميتونم چيزي بگم؟
،در دوشنبه نيست !دوشنبه‌ست
ما ميگيم در ماه آگوست هستيم !نمي‌گيم با ماه آگوست هستيم
حرف اضافه در جاهاي مختلف استفاده ميشه
چرا به کتاب‌هاي من دست ميزني؟
..فقط
براي چي؟ تحصيلاتت رو به رخ نکش
اوکي، ميدونم خيلي باهوشي من هيچي نميدونم
احمق و تحصيل نکرده هستم
.ولي سعي نکن من رو پست کني
ببين، تحمل کن
بهتره قبول کنيم .که وانمود به شادي مي‌کنيم
با 6 ماه
"نميگن "با" ميگن "تا
ببرش اتاق 12
من محصلم، شماره 317
بشين ممنون -
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
معلم عزيز
من 25 سالمه
اين سومين باره که توي کلاس زبان رد ميشم
حق با پدرم بود من يه بازنده‌ام
تلاش من براي ساخت زندگي اينجا به پايان رسيد
اگر افسوس ميخوري
يا اين نامه تورو تکون ميده يا ديدگانت رو تر ميکنه
يا اگر تکونت نده و ميخواي نامه من رو بندازي دور
يا بهم صفر بدي
يادت باشه داري به سرنوشت يه خانواده صفر ميدي
امروز قبول دارم
که خانواده‌ام رو مايوس کردم ..همسرم
!و خودم رو
پريم پراکاش
بشينيد
يکم غذاي بخار پز خوشمزه بده
چرا دمقي؟ بيا سانديا برات يه غذاي خوشمزه درست کرده
با هم ميخوريم
من گرسنه نيستم منتظرت مونديم -
بابا امروز مغازه رو زودتر بست
غذا خوردي؟
مستي؟
صورتت رو بشور، الان مياد
بايد بگم که سبزي رو خيلي خوشمزه سرخ کردي
چاشني ترشي
سانديا غذاي خوشمزه‌اي درست کرده
!عدسي
خيلي خوشمزه‌ست !يادم رفت ادويه بريزم توش -
فردا مزه‌ش بهتر هم ميشه
خوبه پس يکم ديگه بخور -
بذار سانديا يکم پنير دلمه شده بخوره
نه بابا، بذار بخوره
بخور
داشتم فکر ميکردم ..پريم و سانديا بايد در
مسابقات حمل همسر .شرکت کنند
فکر خوبيه
نه بابا
شرم‌آوره، خيلي عجيبه
چيش عجيبه؟
باباي پريم 4 بار من رو بغل کرد و دويد
اينو برنده نشديم
پريم خيلي دوست داره حضور پيدا کنه، نه؟
حتما، چرا فکر ميکني من اون رو برگردوندم؟
اون هميشه يه حس شوخ‌طبعي داره
ديدي؟
نميشد دندون رو جيگر بذاري و غذات رو بخوري؟
نميتونم وانمود کنم
تو همه کلک‌ها رو ميدوني
بايد تا الان من رو شناخته باشي
من هيچي از اين دنيا نميدونم
بايد فکر کني فس هستم
بيا اينجا چيکار ميکني؟ -
مهرباني خانواده من قلابيه !دروغه
اونا چيزي رو ميخورن که ترجيح ميدن
.ما گرسنه بوديم
تقصير من بود، گولش زدم که برگرده
مسابقه رو ميبره، مغازه رو نجات ميده !شغل هم مي‌گيره
تقصير من بود
بذار زندگيم رو تموم کنم
چيکار ميکني؟ خودم رو ميکشم -
تو با سانديا خوب حرف ميزدي اون به ما اهميتي نميده
کبريت کجاست؟
سانديا، رژيم يا ورزش فرقي نداره
اوني که دوستت داشته باشه همينطور که هستي دوستت ميداره
همش ساختگيه
تمام همسايه‌ها ميتونند سوختن من رو ببينند
کبريت کجاست؟
پريم پراکاش تيواري شماره 317
چي شده؟
خب، اون امتحان انگليسي رو به زبان هندي نوشته
تصميم گرفته که خودکشي کنه
اينا خانوادگيه، عيب نداره
خودکشي؟ اون نميتونه يه مگس رو بکشه
واقعا ميخواستي خودت رو بکشي؟
واقعا من رو دوست داشتي؟
...تو هرگز به من فرصتي ندادي
.که خودم يا احساسم رو ابراز کنم
من مستحق عشق نبودم
..ميدوني
من خيلي مشتاق ازدواج بودم
ولي کسي بهم نگفت که اصل ازدواج چيه
اگر کسي گفته بود منم به اشتباه مي‌افتادم
دفعه بعد، هوشيار تر باش
اگر کسي رو پيدا کردي من رو به عروسي‌ات دعوت مي‌کني؟
کي با من ازدواج مي‌کنه؟
برات يه نفر رو پيدا مي‌کنم
که دوستت داشته باشه، مراقبت باشه بهت احترام بذاره
اين چيزي که فکر ميکردم تو انجام بدي
شرمنده
عيب نداره
يکي رو برات پيدا مي‌کنم که وقتي باهاشي خجالت نکشي
کسي که تحصيلاتش رو به رُخ نکشه
اينطور دختري کجا پيدا ميشه؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.نه که من دو جين خواستگار داشتم
بابا، بذار مغازه رو بفروشيم
!تو که مغازه مي‌خواستي
.عمه جان، من ميرم
زنده باشي صبر کن-
منم ميام
ديدي؟
ميخواستن که به خاطر دلايل خودخواهانه‌شون برگردي
روحيه تيمي لازمه
درسته، نه بوديم نه تيم هستيم
مهم نيست
گوش کن
موفق باشي
مستقيم برو
سلام
سانديا وارما؟
مدارک، لطفا
!پرونده خودم؟ نميفهمم همينجا بايد باشه
براي مصاحبه اومدي و مدارک رو يادت رفته؟
نميفهمم! مدارک دارم
ميشه فردا بيام؟
مصاحبه امروزه نه فردا
سلام
مدارکت رو جا گذاشتي
!پرونده‌ت
اون کيه؟
همسرم
همسر شما؟
!مدارکم
کاملا گيرا بود
همه‌ش رو خوندي؟
اينجا جاي خالي نداريم
يه کاري توي "ميروت" داريم
اگه خانواده‌ت موافقت کنند ميتوني اونجا کار کني
راضيشون مي‌کنم نگران نباشيد
ممکنه؟ بله -
دوازده پا
کار کساده
چند وقت ميشه که دارم ميگم
ميدونم، مغازه رو بذار براي فروش
زودي خبرمون کن
" مسابقه‌ي حمل همسر "
کاستت رو ضبط کردم
گذاشتمش همونجا
ممنون خواهش -
در مورد مصاحبه خبري شد؟
نه
مطمئنم کار رو ميگيري
از کجا ميدوني؟
!ميدونم ديگه
ميشه يه چيزي بگم؟
هر وقت بخواي ميتوني بري
کسي جلوت رو نمي‌گيره
خانواده من بدبخت هستن
لزومي نداره با ما عذاب بکشي
در مورد آينده خودت فکر کن
اوکي؟
نتيجه‌ش خوبه
من کار رو گرفتم
.در ميروت
پس تصميم گرفتي؟
کسي اينجا نيست که بخاطرش بمونم
از اينجا تا ميروت اتوبوس خيلي کم هست
اگر کسي بخواد من رو ببينه يه راهي پيدا ميشه
تنها زندگي کردي؟
نه
تا حالا طلاق نگرفته بودم
من سيدش هستم برادر شوهر
بله بگو؟ چي بعد اين همه سال من رو يادت انداخته؟
زن داداش؟ شرمنده من نتونستم صدات رو بشناسم، خبر بد
همسر شما مُرده
رفته بود هيماليا براي سفر و تو زلزله مرد
همون روزي که من رو ول کرد مرد پانزده سال پيش
براي آخرين مراسمش مياي؟
من ديگه چه ارتباطي با خانواده شما دارم؟
اصلا بهم نامه يا زنگي زد که ببينه من مُردم يا زنده‌ام
فکر کردم بايد بهتون خبر بدم
کي بود؟
سيدش
چي گفت؟
بيوه شدم
البته من چند سالي هست که بيوه هستم
يعني چي؟
درود عمو
پريم کجاست؟
براي مسابقه حاضره؟
وقتي که هيزم مراسم من !به دوشش باشه مسابقه بده
فازت چيه؟
کافيه
بيا
ميتونم بيام داخل؟
در بازه
!ويجي اومد ببرت مسابقه
بابات بهش گفت بره
ببين، تا بحال فرصتي نداشتم
که همسر باشم
که خانواده داشته باشم من عين بيوه‌ها زندگي کردم
نوبت شماست، نهايت استفاده رو ازش ببريد
کسي توي اون مسابقه نمي‌دووه
به چه درد ميخوره؟
اين که به چه دردي ميخوره به کار ما نمياد
مهم نيست ببري يا ببازي به خاطر خودت انجامش بده
!اجبار چيزي رو محقق نمي‌کنه
اون نميخواد
!مگه تو ميخواي
وقتي نميخواي پس چرا ميپرسي؟
به اندازه کافي وجهه‌مون رو توي شهر از دست نداديم؟
ما همه چيز رو از دست داديم
چيزي براي مسخره کردن نمونده
اگه چيزي براي از دست دادن نباشه
چرا براي خودت نمي‌دوي؟
نميتوني من رو حمل کني؟
البته که ميتونم
من الکي به باشگاه جوانان نرفتم
بايد از مادرت بخوام که به خواهرت زنگ بزنه
چرا که نه؟
" تمام توانت رو به کار بگير "
بر مي‌گردم
!اومدي سلام
نام نويسي‌ات کردم
آبروي ما دست شماست
زنده باشي
حتما ببر
بهمون فشار نيار همين که بدوويم کافيه
چرا اينقدر منفي هستي؟
ببين کي اينجاست
ميتوني بغلش کني، پريم؟ يا به کمک بابات نياز داري؟
چي ميگي، آقا؟
اينجا چيکار ميکني؟ ..بابام و باباش -
!بيان برن جهنم
امروز صبح ازدواج کرديم
!ايول مبارکه
خواهر و برادر
ديگه وقتش شده که مسئوليت ازدواج رو به دوش بکشي
ببينيم کي تا آخرش ميره
.با موانع زيادي رو به رو خواهيد شد
کي اين 10 هزار روپيه رو مي‌بره؟
..براي گشودن اين مسابقه
صدايي را داريم که ميليون‌ها .قلب را شکار کرده است
از کومار سونو ميخوام که زنگ رو بزنه و مسابقه آغاز بشه
..يک
!بدو، پريم پراکاش تيواري
چشمات رو باز کن" "و بند کفشات رو ببند
"نفست رو عين گلوله در کن"
چشمات رو باز کن" "و بند کفشات رو ببند
مراقب باش
دو پا رو يه تاير، و بعدي
راحت نيست
اگه جاي من بودي ميفهميدي
محکم وايسا
" تمام توانت رو به کار بگير "
ميدونستم رئيس باشگاه جوانان کلاهبردار بود
اسب پرنده به کارت نمياد
" تمام توانت رو به کار بگير "
پريم تيواري و سانديا وارما
آروم پيشروي مي‌کنند
به هم مياين
شما هم همينطور ميتوني بعدا حرف بزني؟ -
هرگز ياد نمي‌گيري
عين يه مرد واقعي بدو" "بتاز و طوفان به پا کن
ميتوني؟
به نظرت نهايت سعيم رو نمي‌کنم؟
من به جلو نگاه نمي‌کنم -
"ديوارها رو پله کن، از رودخانه‌ها عبور کن"
چي شده؟ ليز ميخوره -
اوکي؟
خوبي؟
ديپتي
بيا آسيب ديدم -
ديوانه شدي؟
يالا چه کار ميکني؟ -
چي شده؟
چيش با مزه‌ست؟ صورتت رو ببين -
دوست داشتني شده
اگه مردم حسادت مي‌کنند " "وادارشون کن بيشتر حسادت کنند
اگه کسي سعي داره زيرآب بزنه" "نشونش بده
چيزي که ميدوني آخر نداره " "تو اون ديوانگي غرق شو
دستانتون رو به هم بدين " "و ستاره‌ها رو بچينيد
هر بار گام برمي‌داري" "زمين مي‌لرزه
"قدم به قدم " " تمام توانت رو به کار بگير "
نميخوام برم .من رو پيش خودت نگه دار
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اوناها، برندگان مسابقه امسال
.پريم و سانديا
به نظر هنوز تموم نشده .داره به حرکتش ادامه ميده
دلم تا بحال عين الان" .."سبکبار نبوده
.."عين يه نامه"
".که آدرس جديدي پيدا کرده"
دلم تا بحال عين الان" .."سبکبار نبوده
"تو جاده خالي قدم ميذاريم"
".با چشماني بسته"
"پايان جايي است دور، بي‌مقصد"
.." اين ريسمان روياها "
"به انگشتانت گره خورده"
"نميتونم راهي پيدا کنم"
"که اين گره رو باز کنم"
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
به اشکانم اهميتي نميدهم
اينجا کسي است که نميتوانم گريه‌اش را ببينم
.سانديا
حالا يه آهنگ ميکس شده از آنو مالک رو خواهيد شنيد
ترانه‌اي از وارون گرور
.با صداي سادانا ساگرام و کومار سونو
" من به تو بيشتر از خودم اعتماد دارم "
" ميدونم که اين گناهه، ولي بازم انجامش ميدم "
"باز هم انجامش ميدم "
" تو زبان عشق من هستي "
" من هر روز کمي برات مي‌نويسم "
" تو زبان عشق من هستي "
" من هر روز کمي برات مي‌نويسم "
" رو برگه‌هاي خالي.. اين بي‌کس "
" اقرار رو مي‌نويسه "
بعد از ديدنت، دردي بزرگ " " در سينه‌ام افکنده شده
همون کسي که توسط عشق کشته شده بود" " دوباره شروع به زندگي کرده
بعد از ديدنت، دردي بزرگ " " در سينه‌ام افکنده شده
همون کسي که توسط عشق کشته شده بود" " دوباره شروع به زندگي کرده
" تو زبان عشق من هستي "
" من هر روز کمي برات مي‌نويسم "
" تو زبان عشق من هستي "
" من هر روز کمي برات مي‌نويسم "
" رو برگه‌هاي خالي.. اين بي‌کس "
" اقرار رو مي‌نويسه "
بعد از ديدنت، دردي بزرگ " " در سينه‌ام افکنده شده
همون کسي که توسط عشق کشته شده بود" " دوباره شروع به زندگي کرده
بعد از ديدنت، دردي بزرگ " " در سينه‌ام افکنده شده
همون کسي که توسط عشق کشته شده بود" " دوباره شروع به زندگي کرده
" چند لحظه پيش هوا آفتابي بود "
" ببين الان داره بارون مياد "
"جيبم خاليه پس از سکه‌ي عشق استفاده مي‌کنم"
" بذار يکم بيشتر زنده بمونيم "
" گاهي اوقات از آينه مي‌پرسم "
" کي بر روحم سواره؟ "
" گاهي شبيه يک دلرباي زيبام، گاهي شبيه مهتاب"
" و گاهي هم مثل يه ستاره درخشان "
" حتي اگر خيلي زياد دقت کنيم "
" و با احتياط قدم برداريم "
" اين دل خودسري ميکنه "
بعد از ديدنت، دردي بزرگ " " در سينه‌ام افکنده شده
همون کسي که توسط عشق کشته شده بود" " دوباره شروع به زندگي کرده
بعد از ديدنت، دردي بزرگ " " در سينه‌ام افکنده شده
همون کسي که توسط عشق کشته شده بود" " دوباره شروع به زندگي کرده
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.