..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
زمان ضبط رویداد - 5 آوریل 1955 ساعت 14:37
ایجاد رخنه در قرنطینه
سوپاپ اطمینان فعال شد
قبل از اینکه اینکارو بکنیم
بگو که اهمیت مساله رو متوجه هستی
این کار در آشپزخانه نیست
اسم تو چیه ؟
متوجه هستم که برنامه جابجا شده، نمیتونیم دیگه
سرعتش رو کم کنیم، باید سرعت عملیات رو زیاد کنیم
اون یک ماشین نیست
فکر میکنم در این مورد خیلی پیش رفتیم تو فکر نمیکنی
بعد از این اتفاقات من نمیتونم
برخاسته
آماده باشید
ما به پشتیبانی نیاز داریم چی ؟
لعنت
بگیرش
من کجا هستم ؟
و تو کی هستی ؟
ما در یک تونل هستیم
و اسم من فرانسیس هست
حالا میشه صداتو بیاری پائین !
خانم جوان من میتونم ببینم که در یک تونل هستیم
ببخشید، میشه لطفاً یه کمی .. تونلی که داخلش هستیم کجا هست ؟
ساکت
نمیتونی اینو بشنوی ؟
چی ؟
مطمئنم صدای حرکتت یه چیزی رو شنیدم
چیه ؟
هیچی
یکی از این چیزها به من حمله کرد
جلوتر داخل تونل
داشت منو میبرد یه جایی
درست مثل این یکی که تو رو میبرد
که اینطور
میتونی چیزی به خاطر بیاری در مورد اینکه چطوری اومدی اینجا ؟
اسمت چیه ؟ شغلت چیه ؟
یا ..
ریچارد بومن
بخش دانشمندان از بخش تحقیقات پروتئین
خوبه
سلام پروفسور ریچارد بومن
من فرانسیس دی هستم
و من یک آشپز هستم
من اصلاً نمیدونم چطوری اومدم اینجا یا این چیزها ..
مردها ..
مردها سیگار میکشن ... چیزها .. نمیکشن
این مردها داشتن ما رو کجا میبردن
تو چیزی یادت میاد ؟
نمیتونم چیزی رو قبل از این به خاطر بیارم
صبر کن فرار میکردم
بله
و .. یک راهرو
چراغ ها خاموش و روشن میشدن و ... بله
مردم در یک راهرو به طرف یک در فرار میکردن
یک درب بزرگ آهنی
درب بزرگی نبود
یک آهنگ چطور ؟
آهنگ ؟ نه من آهنگی یادم نمیاد
فقط چندین درب خیلی بزرگ
خیلی کم نور بود
به طرف یک چیزی ..
خون ... تمام کف زمین پر از خون بود
و ...
و یک مرد اونجا پائین درب نشسته بود
اون یک دوست بود یک مرد خوب
من باید بهش کمک کنم
اون نمیتونه تکون بخوره
اون تکون نمیخوره ..
میخواد اینو نگه دارم
خوب ..
اون چیه ؟
توش چی نوشته ؟
نمیتونم اونو بخونم
بیشتر طرح ها و ...
نشانه ها هستن
منظورم اینه که بعضی از معادلات رو شناختم
اگر تو بتونی از این سر در بیاری
برای من زبان یونانی هست
لاتین ... در واقع
چه اتفاقی برای مرد کنار درب افتاد ؟
ما اون کلمات رو گفتیم
ما اونو تغذیه کردیم
الان نمیتونیم اونو ببندیم
تو باید ..
ما گند زدیم ..
دقیقاً به خاطر ندارم
فکر میکنی داری چیکار میکنی ؟
میخوام بدونم قیافه این مرد چطوریه
میخوام ببینم با کی میجنگیم
خیلی عجیبه
اون اصلاً نمیتونه چیزی ببینه
مطمئن نیستم اونا بتونن ببینن
آروم تر ...
خوب من علاقه تو رو نقض نمیکنم
میتونی کمک کنی ؟
خدای بزرگ !
اون شاید یک مرد بوده
فکر میکنی چی میتونسته باشه ؟
اصلاً چیزی نمیدونم
و دندوناش چی ؟
اون ناگهان دندان های خیلی زیادی در آورده
چی ؟
چی شد ؟
اون نفس کشید
خوب این میتونه کاملاً نرمال باشه که یک انسان تا 36 ساعت بعد از مرگ نفس بکشه
کاملاً طبیعیه ؟
تقریباً قطعیه
فرانسیس !
تو نمیخوای دوباره اونو له کنی، مگه نه ؟
قسمتی از این نوشته ها خیلی گیج کننده هست
باید بیشتر تحقیق کنم ..
کتاب رو بزار کنار پروفسور
بیا
صبر کن
اگر یکی از اون چیزها جلوتر باشه چی ؟
باید یک جور نقشه داشته باشیم
تو فندک داری ؟
بله خوبه
نقشه همینه
زیاد علمی نیست
خوب این تنها چیزی هست که داریم پس بهترین استفاده رو ازش یکن
و اگر مجبور شدی چیزی رو بزنی ، چشماتو خوب باز کن
و سعی کن منو نزنی
متوجه شدم
باید در ارتباط به این بخش مشکلی پیش اومده باشه
این منطقیه که برق هر قسمت جدا باشه
یه چیزی اون طرف تاریکی هست
تو اونو میبینی ؟
نه واقعاً
اون چیه ؟
تو اونو نمیبینی ؟
چی رو نمیبینم ؟
این کیه ؟
اون داشت به شما دو نفر گوش میکرد وفتی که حرف میزدید
باید بریم
بله البته
خوب خوب ..
اینا دیگه از کجا اومدن ؟
فرانسیس ؟
اونجا چه اتفاقی افتاد ؟
من یک درب دیدم
درب یک سلول
باورنکردنیه
و نمیتونستم تکون بخورم
فرانسیس
لهش میکنم
فرانسیس !
اونو شنیدی ؟
مراقب باش پروفسور
من ... اون به نظر آشنا میاد
سلام ..
اگر اینجا منتظر بمونی میتونیم یه راهی برای کمک به تو پیدا کنیم
بله
ما باید ..
از هم جدا بشیم ... ؟ نه
ما پیش هم میمونیم پروفسور
اونا تغییر میکنن
فرانسیس ما به اون مداد نیاز داریم
اون دیلم مال منه
چقدر میرزه ؟
تو میتونی این سنگ رو داشته باشی
37
اونو از کجا آوردی ؟
میدونی من اینو از کجا آوردم ؟
معنیش چیه ؟
بله
و در ازای اون دیلم بهت میگم
تلاش خوبی بود
نه
متاسفم
نمیدونم معنی اینا چیه یا اینکه از کجا اومدن
ولی هردوی ما باید راه دیگری پیدا کنیم تا راهی برای خروج از این تونل ها پیدا کنیم
من نمیتونم ما رو نجات بدم
میدونم
تو به چیزی برخورد کردی هیچ کس دیگری ؟
هیچ کس
چطور ؟
خوب ... این خوبه
گوش کنید
من نمیتونم شما رو با خودم ببرم
این مهم تر هست که من ..
من کمک میفرستم
ولی شما باید اینجا بمونید میفهمید ؟
در این نقطه
اوه بله
و سر و صدا تولید کنید
پس وقتی آدم هایی رو برای کمک میفرستم بتونن شما رو پیدا کنن
ما باید سر و صدا درست کنیم ؟
بله
من جدی میگم شما باید سر و صدای زیادی ایجاد کنید
که اینطور
پس وقتی کمک میرسه بتونن شما رو پیدا کنن و هردوتون در امان باشید
بس کن این احمقانه ست
باهم ما میتونیم ... کشته میشیم
من نمیتونم به شما کمک کنم
تنهایی امن تره
جدا از هم
بهم اعتماد کن
اینجا بمونید
و سر و صدا تولید کنید
صبر کن
یک آهنگ ..
تو یک آهنگ به خاطر داری ؟
یک آهنگ ..
بله
من یادم میاد ...
لعنت
پروفسور
الان زمان استراحت نیست
این ..
این داره منطقی میشه
هرچند این بخش خوبی از ریاضیات هست
خیلی خوبه میتونیم حرکت کنیم و محاسبه کنیم ؟
من فقط یک معادله پیدا کردم که به نظر میاد همسو شدن سیاره ها رو محاسبه میکنه
سیاره ها کجا خواهند بود و چه زمانی در اون نقطه خواهند بود
تو یک لحظه پیش حاضر بودی که اون موجود وحشتناک پیداش شد
بله ؟
این مجموعه معادلات .. محاسباتی که اینجا هستن
در مورد پیش بینی نقاط کوچکی از سیاره هستن که کجا و کی در اون نقطه خواهد بود
اون نقطه کوچک در زمان و مکان
جایی هست که ما همین الان هستیم تقریباً
پس ..
اون محاسبات به تو میگه ما کجا هتسیم ؟
بله به صورت نسبی
کجا ؟
این طول جغرافیایی هست
عرض جغرافیایی اینجاست
این عمق هست .. خوب ... امیدوارم ارتفاع باشه
زمان .. در صفحه بعدی هست
و تو همه اینا رو از معادلات میدونی ؟
بله الیته واضحه که از مجموعه همه اونها
میبینی ؟ واقعاً خیلی خوبه
سیاره اینجاست و واضحه که این مسیر گذر هست
پروفسور ! اوه این واقعاً خیلی خوبه
چون کمبود فضا رو در نظر گرفته
پروفسور !
این چطور به ما کمک میکنه ؟
بله خوب ..
من فکر میکنم دلیل اینکه این تونل ها اینقدر نامنظم هستن
به این دلیل هست که این نقطه رو در زیر زمین پیدا کنن
دقیقاً در این زمان مشخص
خیلی خوبه
پس .. این محاسبات به ما میگه که زیر زمین هستیم ؟
بله
و اونا برای یک چیزی میکندن !
دنبال چی میگشتن ؟
هنوز نمیدونم متاسفم
این میتونه برای ما یک نقشه بکشه ؟
نه
دلیلی نداره که ما نقشه خودمون رو درست نکنیم
به صورت دستی
اگر ما قبل از تموم کردن اون نمیریم
چی گفتی ؟
هیچی پروفسور
میشه ما حرکت کنیم ؟
در حالی که تو نقشه رو میکشی ؟
یک لحظه ..
من حس میکنم خیلی خوش شانس هستم که تو رو دیدم
این پائین .. فرانسیس
خدا میدونه چه بلایی سر من میومد
فرانسیس ؟
تو یادت نمیاد ؟
تو باید بیفتی
به خاطر بسپار
فقط یک شانس وجود خواهد داشت
تو باید بیفتی
تو چی گفتی ؟
فرانسیس ..
حالت خوبه ؟ تو ..
تو گفتی باید بیفتی ؟
نه
من نخواهم افتاد
خیلی خوبه
همونطور که داشتم میگفتم بعضی از ترجمه هایی که اینجا هستن
یک دیوار در حال نازک شدن رو نشون میدن
این برای تو هیچ معنایی داره ؟
نه متاسفم
پروفسور میتونیم حرکت کنیم ؟
من دیگه نمیخوام اینجا بمونم
البته بله .. البته
متوجه هستم چه حسی داره پروفسور
ولی این میتونه یک مرکز اطلاعاتی باشه
البته کالاً متوجه نمیشم
چرا باید در مورد زمان و مکان تحقیق کنن ؟
لطفاً برای من توضیح بده
خوبه تو اونا رو له کن
من مسیریابی رو انجام میدم
اون فقط یک آزمایش هست
فکر نمیکردم یک آشپز یهودی داشته باشیم
اینجا هیچ قانونی وجود نداره
پرنسس ..
فرانسیس !
تحصیل کنید ..
تلاش به موفقیت منتهی میشه ..
چی ؟
بر طبق قانون ..
حداقل اون نمرده
سرو صدا درست کن من میدونم اونا کور هستن
هی !
اوه !
کمک
تو باید همه چیز رو فدا کنی
تو نمیتونی شکست بخوری
این یعنی همه چیز
اون پروفسور با من هست !
ممنونم
حالت چطوره پروفسور ؟
اوه .. شانه هام کمی خام شدن
ولی سرم دیگه درد نمیکنه که فکر کنم یه موهبت هست
پس این خوبه
من دارم حس میکنم ..
حس خیلی عجیبی دارم، من غذای خاصی نخوردم ... من .. بریکس
سرباز بریکس ؟
من از اول متخصص بمب بودم
من ...
سعی داشتم اون کلید رو پیدا کنم
برای دست بند
آروم باش عزیزم
شوخی کردم
تو حالت چطوره ؟
ببین .. تو سیگار داری ؟
متاسفم نه
تو اونکارو کردی ؟
بله
تو سیگار نداری ؟
متاسفم
نه
باشه
تو غیر از اون دیلم چیزی داری ؟
ما یک سنگ داریم ! آره .. شاید به چیزی بزرگتر از اون نیاز داشته باشیم
نمیخوام بی احترامی کنم رفیق
مشکلی نیست و ما یک فندک داریم
باشه .. فقط سیگار ندارید
چرا ما به چیز بزرگتری نیاز داریم ؟
تو چی دیدی ؟
چیزهایی عجیب تر از اون
سرباز بریکس
تو باید شلیک کنی سرباز
من به زن ها شلیک نمیکنم قربان
تو از دستورات اطاعت میکنی یا اینکه با عاقبش روبرو میشی
قربان خیر قربان !
تو با اسلحه خودت شلیک میکنی سرباز
تا این تونل رو مسدود کنیم
چیزی بیشتر از دادگاه نظامی لازمه تا منو مجبور کنه به شهروندان غیر مسلح شلیک کنم
قربان !
تو با اسلحه خودت شلیک میکنی سرباز !
وگرنه خودم بت شلیک میکنم
یک جور عملیات قرنطینه در جریان بود
میتونی به خاطر بیاری چند مرحله داشت ؟
آیا شما در منطقه قرنطینه بودید ؟
ببین من متاسفم که چیزی یادم نمیاد
شاید ..
یک گروه جلوی ما بوده و یکی پشت سرمون ما تازه از یک گشت 12 ساعته برگشته بودیم
یادت نمیاد کجا گشت میزدید ؟
کنت
ما در کنت هستیم
اینو یادم میاد
بله درسته
پس .. شما دو نفر چیزی در مورد این ساختمان به خاطر ندارید ؟
بر طبق این نوشته ها ما مشکلی نخواهیم داشت
فکر میکنم اینجا یک مرکز تحقیقاتی روانی هست
به نظر میاد که کارهای خوشایندی در اینجا انجام نمیشد
بله، واقعاً ...
اینطور به نظر میاد
میتونی بهم بگی چرا تو اینجا هستی ؟
نه
متاسفم نمیتونم به خاطر بیارم
این کاملاً طبیعیه
با تمام این ها ..
خیلی طبیعیه
فقط چند تا سوال دیگر چرا ...
تو چیزی در مورد اینجا یادت میاد ؟
من فکر میکردم پروفسور میدونه
ما قرار بود مردم رو بیرون نگه داریم چونکه ..
نباید کسی خارج میشد
فکر میکنم اختراعات جدیدی میکردن، آزمایشات شیمیایی ... همچین چیزهایی
تا جایی که من میتونم بگم ، موضوع تحقیق در اینجا ..
قدرت های ماورائی بوده
تو متوجه اهمیت قضیه نیستی
آقایان ... فکر میکنم هنوز کامل نشده بود
فقط از اونجایی که من ... ساکت
هیچ کدوم از شما میتونید این صدا رو بشنوید ؟
متاسفم نه
فکر نمیکنم
نه
متاسفم
دوباره همون موسیقی هست ؟
نه
این یه چیز دیگر هست
میتونیم یه راه دیگر پیدا کنیم
راه دیگری وجود نداره
پس باید چیکار کنیم ؟
از همین راه میریم پروفسور
امیدوارم اونا سیگار داشته باشن
آره، این مهم ترین چیزی هست که میخوای پیدا کنی ؟
سیگار ؟ من نیاز دارم
بهترین جا برای پیدا کردن اسلحه نزدیک جسدها خواهد بود
حداقل این عملی هست
میدونی این چه تاثیر بدی روی تو داره ؟
بیا عزیزم اسم اون فرانسیس هست
تو حالت خوبه ؟
نمیتونید اینو بشنوید ؟
ما ابید بریم به طرف اون نور
من باید برم
نباید باقی بمونه
به خاطر بیار
من متوجه هستم که برنامه عوض شده
نمیتونیم سرعتش رو کمتر کنیم ولی میتونیم بهش سرعت بدیم
اون یک ماشین نیست
و ما یک کلید خاموش نداریم .. هیچ کلید خاموشی در این مورد وجود نداره
اونا کاملاً در جریان هستن متوجه شدم
مهم نیست که آماده باشه یا نه
هیچ راه دیگری نداریم
من میدونم چه چیزهایی در خطر هست
واقعاً ؟ واقعآً ؟
من گزارشات جلسات اونو بررسی کردم
هرچیزی که لازمه آماده شده
اون ممکنه بمیره !
و اگر ما بهش نیاز پیدا کنیم و اون آماده نباشه
اون تنها مورد نخواهد بود
تو میدونی چه چیزهایی در خطر هست
اون میدونست چه چیزهایی در خطر هست نه !
اون نمیدونست
شاید نه کاملآً
ولی همکاران ما کاملاً میدونستن
به اندازه کافی درسته
اون داوطلب شده درست مثل بقیه ما
و اگر بتونه الان بهت بگه احتمالاً از تو تشکر کنه
شاید
نه قطعاً
من چند جلسه براش گذاشتم که میدونم از پسش برمیای
اون اینجاست چی ؟
چطور وارد شده ؟
اونا شک کردن ؟
هیچ کاری نکن
هیچی نگو
آه، ما منتظر شما بودیم برنامه شما عوض شده
برنامه من هم همینطور
این .. کیه ؟
میبینم که یکی از بیماران جولیوس رو پیدا کردید
میتونم دکتر جولیوس هیکس رو به شما معرفی کنم
شماره 36 که اینجاست
قسمتی از یک آزمایش ناتمام هست
که اولویت اون تمرکز روی تغییرات رفتاری هست
اون داشت به هردوی شما گوش میداد
وقتی که حرف میزدید
در بیرون از این اتاق
همونطور که الان داره گوش میکنه
خوب، من نمیخوام بی ادبی کنم ... اما ..
با وضعیتی که اون داره
شک دارم یک کلمه از حرف های ما رو متوجه بشه
خوشحالم که اومدید اینجا قربان
خوشحالم که در مورد تغییر در برنامه بحث کردیم
و .. خطراتی که موجود هست
چرخ ها میچرخن آقایان
و بنابراین ما همه باید طبق برنامه پیش بریم
مهم نیست خطرش چی باشه
ما داریم وقت تلف میکنیم
هی ما دانشمند هستیم
نه مکانیک
و مهم نیست چه انتظاری از تاکتیک های نظامی داشته باشید
و مجبورمون کنید این کار مهم و حیاتی رو سرعت ببخشیم
به عنوان مردان دانشمند شما وظیفه دارید کار خودتون رو انجام بدید
با یک توجه بسیار زیاد
تا اهمیت این موضوع رو براتون روشن کنه که از اجدادتون به جا مانده
میخوای بدونی اونا چطور تا این موقع بدون من دوام آوردن
و با این وجود ... وقتی با نیاز دنیا به دانش خودتون روبرو میشوید
تو تردید میکنی
بله دکتر
تمام دنیا به ما بستگی داره و تغییر برنامه یک تهدید مهم نیست
میبینی .. اون برای ما گرسنه هست
و فقط ما میتونیم نیازش رو برطرف کنیم
و در مورد حضور این افسر منظم استباه نکن
میبینی جولیوس
اونا برای حفاظت از تو اینجا هستن
از من !
یک حرکت ناگهانی بود
فکر میکنم شما خوشحال میشوید قربان اگر بگم که در همچین زمان کمی تا کجا پیش رفتیم
36
ما کار داریم
تو باید به خاطر داشته باشی
فقط در صورتی اتفاق میفته که تو بیفتی
تو تنها کسی خواهی بود ..
به خاطر بسپار
اون باید بسته بشه
تو باید بیفتی
به خاطر بسپار
اون باید بسته بشه
فرانسیس ؟
ما باید چیکار کنیم ؟
اون دفعه پیش در روشنایی بیدار شد
این قبلاً اتفاق افتاده ؟
بزار بیدارش کنم اوه !
اوه نه فکر کنم این ایده خوبی نیست
خیلی خب پس فقط میخواهیم منتظر بمونیم ؟
فرانسیس ؟
محکم نمیزنم فقط یکی
هممم
فکر کنم تو باید اون دیلم رو برداری پروفسور
تو حالت خوبه ؟
تو نباید توقف کنی
تو متوقف نخواهی شد
همونجا بایست
بیارش پائین
میتونی صدای منو بشنوی ؟ عجب مشتی زد
فرانسیس ؟
تو حالت خوبه ؟
میتونی .. بیارش پائین
میشنوی ؟
گفتم بیارش پائین
خودت بیارش پائین
زن تو دیوانه ای !
اینا گلوله های واقعی هستن
حالا تسلیم شو
به من شلیک کن !
اون باید بسته بشه
تو باید همه چیز رو فدا کنی
نمیتونی در این شکست بخوری اون یعنی همه چیز
تو تنها شخص هستی
تو باید بیفتی .. گفتم !
گفتم به من شلیک کن !
باید منو بکشی تا منو متوقف کنی
و تعداد شما کافی نیست که اینکارو بکنی
من فکر نمیکنم که یک آشپز باشم
تا وقتی که حالت خوب باشه
تو مثل یک آشپز مشت نمیزنی
آشپزهای زیادی تو رو زدن ؟
تو چطور ؟
ممنون
شما چیز به درد بخوری پیدا کردید ؟ جسدی بود ؟
ما دیگه نگشتیم .. بیشتر نگران تو بودیم پروفسور !
از این چه برداشتی میکنی ؟
خوب امیدوارم یه بسته سیگار پیدا کنم
یا یک اسلحه
اون خون هست ؟
بیاین امیدوار باشیم که فقط خون باشه
قطعاً چیز دیگری بهش اضافه شده
نمیتونم ببینم چرا ولی ..
واقعاً از ظاهر این خوشم نمیاد
میدونم فقط یک نقاشی هست ..
من میتونم بگم چرا
اون وحشتناکه به خاطر همین
اینکارو نکن !
میدونستم که اونو شناختم
عمل روی جسد .. آره، متوجه هستم این قصابیه پروفسور
متاسفم که بهش اشاره کردم جالب نبود
چرا به زبان آلمانی هست ؟
احتمالاً یادداشت های اصلی به زبان آلمانی ثبت شدن
زبان های مختلف زیادی اینجا وجود دارن
موافقم
نباید بهش دست بزنیم
فوراً
من یه چیزهایی با چشم خودم دیدم
ما باید از اینجا بریم
زود باشید بریکس
کت اونو رو چک کن
شاید کلید داشته باشه
این بوی چیه ؟
گوشت گندیده هست رفیق
بوی تخم های اینه
قطعاً دوست نداری با اونا آشپزی کنی، آره ؟
همینطوره
چند تا از اون تخم ها رو اینجا پیدا کردم
و من یک چاقو پیدا کردم
و ...
بیسکوئیت خشک
هنوز بستش باز نشده
این بدبخت به فنا رفته
فکر میکنم شاید دو نفر بودن
اینجا چیزی جز تخم و گند نیست
لحن فرانسوی منو ببخشید
به سلامتی
برات یکی نگه داریم پروفسور ؟
به اندازه کافی دور شدیم ؟
بله
ممنون
مشکلی نیست
بیاین یه لحظه اینجا استراحت کنیم و دوباره راه میفتیم
من میرم یه بسته سیگار بگیرم رفیق
تا بوی اون مرده ها رو از بین ببره
ممنون
فکر نکنم شانس زیادی داشته باشیم
چطور نمیبینی عزیزم ؟
چیزهایی که داریم چی میشن ؟
تو رو در امینت نگه میدارم
نیمزارم هیچ اتفاقی برای تو بیفته
منظور من باز کردن دستبند بود
آره
میدونم
و من نمیزارم هیچ اتفاقی برای تو بیفته
وقتی که این دستبندها رو باز میکنی
آره
پس نمیتونی چیزی به خاطر بیاری ؟ هیچی
خوب، تو خوب میشی تو اینو میدونی ، مگه نه ؟
اونا یه کاری با من کردن بریکس
اونا منو تغییر دادن
کی اینکارو کرد ؟
اونا چیکار کردن ؟
به نظر میاد نمیتونم جلوشو بگیرم
من یه حسی دارم .. یک تیک تاک ساعت .. که ..
که فراموش کردم کار خیلی مهمی رو انجام بدم
ببین اگر فراموش کردی، دیگه نمیپرسم پس تو یک آشپز نیستی
این همیشگی نیست برای همیشه نیست
نه
مساله این نیست
ما باید بریم
تو اونو شنیدی ؟
صدای بنگ رو شنیدم نه
گوش کن
دارن میدون
تعداد زیادی از اونا دارن میدون
خوب ما باید چیکار کنیم ؟ نمیدونم
خوب اون چیه ؟ نمیدونم
امیدوارم خیلی زیاد نباشن نه !
به یک تثبیت کننده نیاز داریم
یک تثبیت کننده ؟ اسلحه
به یه چیزی بزرگتر از این دیلم نیاز داریم
باید دست های منو باز کنی
اونا باهاش چیکار کردن ؟
زیاد به پرو پاش نپیچ دیدی آخرین بار چیکار کرد
حداقل میدونیم اونا با چی کشیدنش درسته
خوب ما چی داریم ؟ سه نفر خودمون
تو پروفسور خوبی هستی ؟
برای تبدیل .. بله
احتمالاً میخواد اونو بکشه
من میتونم کلید رو بردارم نه نه پروفسور
من کلید رو برمیدارم در حالی که تو باید ..
کجا داری میری زن ؟
چرا دیودن رو کمتر نمیکنیم
و عمل رو بیشتر !
گرفتمش
بازوهاشو بگیر
گرفتمش گرفتمش
بازوهاشو بکش !
من بازوهای این لعنتی رو گرفتم مرد !
بیا پائین تر اونا رو بکش
استخوانش رو بکش !
باید سرش رو بیاری بالا
خودت سرش رو ببر بالا !
تو اینو خواستی
نه !
چیکار میکنی !
البته
متاسفم
آقایان !
فکر کنم اونو شکست دادید
ولش کنیم ؟ آره
کمک !
5 تا گلوله مونده
اگر کاملاً پر باشه
اون چیه ؟
یک چیز .. جدید
این باورنکردنیه
خیلی عجیبه آره
یک ساختار جدید هست
هوشمنده
داره صورت اونو میخوره
دیگه نه
دارم آدم ها رو به گونه خودشون تبدیل میکنن
من اون اسلحه رو میخوام سرباز
اطاعت
باید اینو ببینید
اون یک جور .. درمان هست
ما باید همین الان یه کاری بکنیم
موافقم
ما نمیتونیم با دو تا از اونا روبرو بشیم
من .. چی ؟
هر سه مون میریم
میخوام شما دو نفر در دو طرف تونل حواس اون کثافت های کور رو پرت کنید
ولی به محض اینکه اون اسلحه رو برداشتم، مسیر آتش رو باز کنید
متوجه شدید ؟ متوجه شدم
حداقل این دفعه یک نقشه داریم
و یک نیروی حرفه ای دارید
یک
دو
سه
فرانسیس !
زود باش بکشش !
بهش شلیک کن
برید عقب
تکون بخورید
تو به زودی میری بیرون و معالجه میشی
بهت قول میدم
چطوری ...
من همیشه میخواستم این حس رو داشته باشم
میتونم به خاطر بیارم
ماندل !
آدام !
باید الان حرکت کنیم
اونا مجبورتون میکنن کارهایی انجام بدید
باعث میشه فراموش کنی
روی فکر شما کار میکنه
انگار میخواد .. آروم باش رفیق
راه بیفت زود باش
بله بله
من میدونم کجا هستیم
یک محل محرمانه
فعلاً
چیز بیشتری یادم نمیاد
ولی این فقط شروعش هست
اگر تمام مسیر رو طی کنه نمیشه جلوی اونو گرفت
پس .. وقت رفتنه
ما کارهای ..
من کارهای وحشتناکی کردم بریکس
کارهای وحشتناک
آره تو و من هردومون رفیق
من حالا راه خروج رو میدونم
یادم میاد
خدای من بهم قول بده
اگر نتونستم برم بیرون اونا رو پیدا کن و بکش
بهت قول میدم اگر خفه نشی و راه نیفتی پای من از کار میفته
یک راه خروجی همونجا هست
اولین درب سمت چپ نه دومی
دومین درب سمت چپ
تو کجا متولد شدی ؟
انگلیس
دقیقاً کجای انگلیس ؟
در ..
انگلیس
برای استراحت وقت نداریم عزیزم
ممنونم بریکس بگیر
اینو بگیر لطفاً
چرا باید اونو بگیرم ؟
چون من نمیتونم به موقع برسم اون بالا
پس من اینجا میمونم
و سرعت چیزی که ما رو تعقیب میکنه کم میکنم
تو باید مطمئن بشی این یادداشت ها در امان هستن
پروفسور ! نه !
نه فرانسیس خواهش میکنم
این اطلاعات .. مدرک اینکه اونا ...
کاری که ما اینجا کردیم باید دیده بشه
بهتره دهنت رو ببندی .. چون من تو رو از این پله
های لعنتی میبرم بالا .. لحن فرانسه منو ببخشید
پله ها .. تو جراتش رو داری یا نه ؟
روشنه پروفسور ؟
تو نمیتونی به موقع منو برسونی اون بالا
من سرعت همه رو کم میکنم
این تنها کاریه که باید بکنیم
لازم نیست این اتفاق بین ما بیفته ما هردومون میتونیم تو رو ببریم
میتونی ؟ میتونیم به موقع از تمام اون پله ها بریم بالا ؟
باشه
میخوای حرف منطقی بزنی ؟ خوب من میگم
فرانسیس
تو باید از اینجا بری تو هم همینطور
همین الان
احمق بازی در نیار
شما دو نفر کسی هستید که میتونید به آدم های بیرون از اینجا توضیح بدید
به هر حال کسی به حرف من گوش نمیکنه
فکر میکنی به آدمی مثل من توجه بیشتری میکنن ؟
به بچه خودت فکر کن
و همسرت
اونا منتظر تو هستن
وقتی این جنگ تموم بشه تو به دردمون میخوری
حداقل بهتر از من هستی
این .. پروفسور !
راه بیفتید، باشه ؟
اون باید کمکت کنه بری بالا
دو تا آره، همین مونده
بریکس
هنوز شانسی داریم که .. نه
ما نمیتونیم دوباره به این پائین کشانده بشیم
چی فکر میکنی ؟
نه، اینکارو نکن
اینکارو نکن
اگر من تو رو ببوسم هیچ وقت رهات نمیکنم
و تو باید بری
یه سیگار لعنتی هم نبود
گرفتمت ممنون
فقط یه لحظه بزار استراحت کنم
پروفسور !
اون تقصیر ما نبود
به ما اطلاعات طبقه بندی شده دادن
که از تمام دنیا جمع شده بود بعضی از اونا چند هزار سال قدمت داشتن
و مردان و زنان دانشمند اختراعاتی که در اینجا انجام میشه
باید شما رو در تاریخ ثبت کنه
ناجی ها
مغزهای بزرگ
نبوغ شما ..
دنیا رو تغییر خواهد داد
برای همیشه
پس حالا وقتشه تمرکز کنید
الان وقتشه کار بزرگی انجام بدید
اولش ما فقط در مورد کشف های خودمون اطلاعات جمع میکردیم
بیشترش بی ارزش بودن
جادو فرقه ها
شیاطین یک سری مزخرفات
ولی بعد شروع کردیم به دیدن الگوهایی در اون اطلاعات که امکانش وجود داشت
معادلات، آزمایشات سوالات
که هزاران سال جلوتر از زمان خودشون بودن
بعضی ها حتی الان
و مخفی در بین همه اون ها
ما دستوراتی پیدا کردیم
اگر هر کدوم از اونا شروع کرد به تحقیق در جای نادرست ..
اونا رو بکشید
البته
و خانواده های اونا .. خیلی هاشون خارج از کشور هستن
نسل اونا رو منقرش کنید
همین
ما خودبین بودیم دنبال شهرت
و با انجام اون دستورات یک سوراخ در فضای خالی ایجاد کردیم
یک منبع انرژی غیر ممکن کشف کردیم
نامحدود
اون فقط یک منبع انرژی نبود
من میتونستم بگم
یه چیزی باعث میشد این کارها رو بکنیم و فراموش کنیم
فراموش کنید ؟ چی رو فراموش کنید ؟
ما یک سوراخ باز کردیم خدا میدونه به کجا
با علم
ولی ما اونو باز نگه داشتیم
با خون
اون ما رو کنترل میکرد باعث شد کارهایی بکنیم
فکر میکنم مردی که این دفر یادداشت مال اونه
پروفسور براونینگ بود
به نحوی از یادداشت برداری استفاده کرد تا ..
از خودش فاصله بگیره
تا مشاهده کنه
از چیزها جدا بشه
تا سعی کنه جلوی اتفاق جاری رو بگیره
ما باید حرکت کنیم صبر کن
به من گوش کن
یادت میاد من گفتم دستوراتی وجود داشتن ؟ بله ... بیا بریم
همینطور دستوراتی وجود داشتن برای متوقف کردن کاری که ما کردیم
فرانسیس یک سوپاپ اطمینان وجود داره
اون دو تا گلوله داره
اون فقط یکی بود
اون فقط یک بار شلیک کرد
درسته ؟
حالا زیاد دور نیست
فرانسیس
خودشه اون راه خروجه
و هیچ راه خروجی وجود نداره
هیچ راهی برای متوقف کردن اون وجود نداره
فرانسیس !
مگر اینکه تو بیفتی
فقط خون تو میتونه اونو ببنده
تو باید یادت بمونه برای چی آموزش دیدی
تو باید باور داشته باشی به خاطر کشورت
برای ما
فقط تو میتونی چیزی رو ببندی که خون بدون اراده باز کرده
تو باید بیفتی
چی ؟
اوه نه !
خیلی دیر شده
صبر کن
کارمون تموم نشده اون آماده نیست
میتونی به من بگی ..
چرا اینجا هستی ؟
یک آزمایش
مطمئن نیستم دقیقاً برای چی هست قربان
زمان زیادی نداریم
باید آموزش خودت رو به خاطر بیاری
این همون آزمایش هست ؟
بله
من خیلی دوست دارم انصراف بدم
داری خیلی خوب پیش میری
تقریباً تموم شدیم
ادامه بدیم ؟ بله
اسم تو چیه ؟
فقط تو حالا میتونی جلوشو بگیری اون باید بسته بشه
تو باید بیفتی
این تنها راهه
هر کاری که میتونستم کردم
چی ؟
اسم من چیه ؟
باید بزنمش خرابش کردم
فرانسیس ؟
اسم من فرانسیس نیست
نه
من نمیتونم با تو بیام پروفسور
ما فقط باید از اون در رد بشیم
تو میدونی چرا بریکس فقط یک بار شلیک کرد ؟
نه
اون آخرین گلوله رو نگه داشته
و برای خودش نگه نداشته
اینو از کجا میدونی ؟
فقط .. میدونم
نمیزارم روی من بالا بیاری لعنتی
نمیتونم بیشتر از این تو رو جلو ببرم
من یه کار ناتمام دارم
تو برنامه ریزی شدی تا اینکارو بکنی
به کمکت نیاز دارم
ما باید از اینجا بریم بیرون
نه عزیزم
مشکلی نیست
میتونمم جلوی اونا رو بگیرم
چی ؟
این غیر ممکنه
ما باید بریم
تو باید بری
من قرار بوده اینجا باشم
عیبی نداره
یک در درست بعد از اون گوشه هست
ازت میخوام بری
من فقط این موسیقی رو میشنوم
فقط این موسیقی عزیزم
تنها ..
من باید بیفتم
به کمکت نیاز دارم سرباز
میخوام جلوی اون در نگهبانی بدی ما هردومون وظیفه خودمون رو داریم
به پشت سرت نگاه نکن
همین الان فقط برو
حالا !
راحت باشید کاپیتان
قربان
میخوام به شما تبریک بگم
این برنامه ضوابط خیلی سختی داره
و امتیازات تو در تمام امتحانات اولیه فوق العاده بودن
ممنونم قربان
فقط به کمی کاغذبازی نیاز داریم تا امضاشون کنی و ادامه بدیم ، اما ..
قبل از اینکه اینکارو بکنیم
میخوام مطمئن بشم که تو متوجه اهمیت اتفاقی که در اینجا میفته باشی
اهمیت برنامه ای که براش انتخاب شدی
یادت باشه شماره 36
دستوارت
دستورات تو خیلی مشخص هستن
سوپاپ اطمینان باید به اراده خودش باشه
سوپاپ اطمینان باید اونو باور کنه سوپاپ اطمینان باید بیفته
فقط این ..
میتونه چیزی رو ببنده که خون ناخواسته باز کرده
کاپیتان ویلر
آیا تو آماده ای تا همه چیز رو برای کشور خودت فدا کنی ؟
من باید .. نه نه نه
تو خوبی عزیزم
اون بسته نشد !
منو رها کن
یه جورهایی
هرچند اجباری نیست
من ..
باید بیفتم
نه !
ما تو رو از قبل میشناختیم
فداکاری تو شکست خورد
من به کمک نیاز دارم
ما بلعنده جهان هستیم
حالا سیاره شما رو صاحب شدیم
من با تو خواهم جنگید
بله
بگیریدش
قربان بله قربان
نه نه صبر کنید
اون داره میاد !
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.