..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چطوره؟ خیلی خب
میتونم گواهینامت رو ببینم؟
سر کارم
خیلی خب فقط صبر کن
خیلی خب مشکلی نیست
متاسفم اذیت شدی روز خوبی داشته باشی
اره توئم همینطور
اقای اورتگا؟ سلما
اره اوه...
ما هفته دیگه برمیگردیم پیشت
مرسی
اه مرسی...
تو چیزی دستگیرت شد؟
چیزی دستگیرت شد؟
چی؟
ما خوبمی خانوم ما خوبیم
متاسف متاسفم
پول منو گرفتی؟
پولو بیار اینجا
یو مامی
چرا دیشب بهم زنگ نزدی؟
یو منی
اره
یو چی خوبه؟
داری میفروشی؟
بله قربان چی نیاز داری؟ دوتا چیز داری؟
ما ترتیبش رو میدیم واست رفیق
یو
یو چه خبر؟ چه خبر رفیق؟
پدال میزنی؟ اره
واست دوچرخه اوردم عالیه
چقدر میخوای بابتش بهم بدی؟
یکم داغونه رفیق
وقتی گرفتمش همینطوری بود
باشه
بیا بشمرش
همین؟ همینه داداش
دستتو بکش کنار
خیلی خب رفیق مراقب دستات باش
مرد کوچولو تکلیفی چیزی نداری؟
نه ندارم میزاری یه دلار در بیارم؟
من پولو دادم بهت
خب؟
اون بچه همیشه التماس میکنه مرد
از اینجا برو بیرون میخوام یه چیزی بگیرم
از اینجا برو بیرون
برو تکالیفت رو انجام بده
تو چطوری؟
خوب مرد میدونی چطوریه
تو زن خوبی داری مرد باید مراقبش باشی
هی مرد ببین من سعی دارم
درستش کنم بعدش میتونیم یه حرکتایی بزنیم
خب کجا میخوای بری؟مثلا ساحل میامی جایی؟
اره شاید
ماری ساحل دوست نداره...
کی ساحل دوست نداره مرد؟
اون از کوسه ها میترسه داداش
چه خبر دی؟ یو چه خبر فم؟
به همسرت و مامانت بگو چه خبره خب؟
خیلی خب میگم
ازش راجب پاپا کون باکالو بپرس؟
خیلی خب داداش فعلا
یو ویکتور اونو بزار اونور
خیلی خب کجا میری؟
کجا میری منو برسون
منی دست از بازی بردار
میبینمت داداش
به تیتی بگو که من گفتم "چه خبر" خب؟
حله
یو یو جیتر کوچولو
واسه اسکاتس اماده ای؟میبینمت بچه جون
کارت رو بکن
یو سلام
چه خبر؟ چطوری؟
خوبم چی درست میکنی؟
برو دستاتو بشور میفهمی
خیلی خب
چه خبر عزیزم؟
چه خبر ؟ چه خبر ؟
چی درست میکنی؟
دارم واسه مامانی یه خونه درست میکنم
اوه خیلیخ خوبه اره اون...
بلند نیستی زنگ بزنی؟
بهت گفتم مصاحبه کاری داشتم
ممم
اینو واست گرفتم میفهمی منظورم چیه؟
مرسی الان بزار ببینم
این چیه؟ عزیزم
قوانین ایالت احتمالا
واسه دقت بقیه ست
دو اتفاق مشابه دیگه
از بقیه کارهاشون
یو خیلی زرنگی
دختر جوون
مرسی خواهش میکنم
عالیه
میخوای بیای کمکم کنی؟ مرسی عزیزم
اره میام کمکت میکنم!برمیگردم
گرفتیش؟ نمیدونم
خوشبختانه
خیلی خب باید برم
بشین عزیزم تازه اومدی
بهت گفتم که امشب میرم بیرون
یو تو هر شب میری بیرون عزیزم دارم بهت میگم
فقط واسه تولد لنیه خب؟
یکم دیگه برمیگردم
میتونی حداقل بشینی و اول شامت رو بخوری؟
این اخر هفته واست جبران میکنم خب؟
خیلی خب میبینمت
اوه صبر کن
فقط یدونه امتحان کن عالیه
موواع عاشقتم
بعدا میبینمت خب؟
بیا بریم سراغش فقط همینو داری؟
یالا خیلی خب بزنید
بزنید بریم
شش عزیزم همینه
باشه باشه باشه شش
بزن بریم اینجا داره سرد میشه
این گرم شدن زمین منو میکشه
یو اون فرقی نمیکنه مرد
تو کاری میکنی؟من که...
میرا میرا میرا چیه؟
اره تو هستی
چطوری؟
اسمش چیه؟یه اسم راکی دارم
"یه اسم راکی"
هی اون کاری نمیکنه احمق
نه خودشم هست
برمیگرده
من اهل سگم
خیلی خب خیلی خب
من اینو الان میکیرم
شماها به من مدیونین
اوه نزدیک بود
یو یو 5-0, 5-0, 5-0, 5-0.
اوه لعنتی بزارش اونور
عجله کن پسر
خدایا
یو این کاکاسیاه ها هیچ کاری بهتر از این ندارن
دوشنبه شبا بکنن؟
عجله کن و برش دار
باهامون میای؟ یه دقیقه بهم وقت بده
مراقب باش یه ماشین پشتمونه
یالا رفقا باید برگردید خب؟
گوش کن من دستامو...
بزن بریم
این بلوک منه
من این بلوک زندگی میکنم
و میتونم گوشه وایسم
به این ادمای اینجا چی میگی؟
قربان فقط برگرد عقب لطفا برگشتم
خیلی خب قربان برو عقب
من دارم میرم خونه
نباید اینجا وایسی رفیق دارم میرم خونه
نباید اینجا وایسی فقط برو عقب مرسی
من همینجام واقعا از کسی چیزی ندزدیدم
لطفا برو عقب قربان.. اون کار اشتباهی نمیکنه
برگرد عقب رفیق من همینجام
قربان فقط فیلم بگیر!ازت دوبار پرسیدم
ازش فیلم میگیرم!دارم میرم خونه
برگرد عقب
به من دست نزن پسر
یو دی من اینو دارم خب؟
همین الان برو توی ماشین
چرا به من دست میزنی؟
شش نفر به یه نفر
همین الان برو توی ماشین
الان جدی میگی؟
لعنتی
شلیک شد برگردید عقب
بزن بریم بزن بریم
یو اونا بهش شلیک کردن برگردید عقب
همتون بهش شلیک کردید چه خبره مرد
برگردید عقب یو دی
من یه امبولانس میخوام
دی
یو چه خبره مرد؟
همتون بهش شلیک کردین
یو نمیتونم
برو عقب خب؟
برو عقب به من دست نزن پسر
یو یو دی من اینو دارم خب؟
چرا به من دست میزنی؟
شش نفر به یه نفر
همین الان برو توی ماشین
الان جدی ای؟
تو خوبی؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
عزیزم
بیا بخواب
چیزی لازم داری؟
میام باشه؟
بزن بریم اونم یکم دیگه میاد
مامانبزرگ رو بوس کن اینطوری
دوباره چیه؟
یکم
تو تونستی
الو؟
اره اره من منی ام
واو مرسی
منظورم اینه میتونم امروز فردا یا هروقتی شروع کنم
حله خیلی ممنون
اوه
هی اوه اوه صبر کن
منی تویی؟ اره
اره هی فقط...بهت بگم ما...
ما اومدیم باهات حرف بزنیم
راجب چی؟
راجب دوستت متاسفم
باور کن میدونم داری توی چه چیزی میری
من هشت سال پیش همکارم رو از دست دادم
هنوز حس میکنم همین دیروز بوده
میدونم فکر میکنی دیدی
واسه همه دردسر درست میشه
ظهر خوبی داشته باشی شش شش شش
به خدا قسم اگه داری...
من چیزی نمیفروشم به من دروغ نگو
من مواد نمیفروشم!اون چیزی نیست که فکر میکنی
پس باید چه فکری بکنم؟
دیدم که دی بزرگ تیر خورد
خب پلیس چیکارت داشت؟
میخواستن ساکت باشم
هی باید برم سر کار
اون داره فرار میکنهباشه؟
ولی دی تفنگش رو بیرون در نیاورد
بیا اینجا عزیزم
بیا اینجا
میخوام برم پیش مامانی
باید چیکار کنم؟
تو کار جدیدی گرفتی
منم دارم فارغ التحصیل میشم
همه چیز عوض میشه اگه اینو بزاری اونجا
هیچی نباید عوض شه
عزیزم
دی خواست مراقب خونوادت باشی
اوه دوباره اومد بال
یالا بیا بخوابیم
اول مشحصاتشون رو بگیر
بعد هرچی میخوای صدا میزنی
کدوم طبقه میرفتی؟
من اینجام که مارک لاج رو ببینم 411
کارت شناسایی لطفا!بعد عکسشون رو میگیری
خانوم تو دوربین نگاه کن
مرسی
طبقه 11 اولین اسانسور دست جپ
مرسی و همین.
تو خوبی؟ اره من خوبم اره
خنده داره؟
تظاهر میکنی خوابیدی؟
قرار بود بخوابی
روزی روزگاری
یه پرنسس تو یه سرزمینی بود
به اسم بد استای
اره
بسه بسه
میخوای بدون قدرت هاش چی وبدن؟
اون میتونست هرکسی رو خوشحال کنه
هردفعه که میدیدنش
اون...
میتونست کاری کنه پرنده ها برن بالا تر
هیولا رو قلقلک بده
میدونی این چیه؟ مممم
اره میدونی فکر کنم میدونی
همینجا...
یو منی منی ویکتور چه خبره؟
چقدر واسه دوچرخه پول دادی؟
یو الان نه
یالا چقدر؟
یو من چی گفتم؟
گاییدمت رفیق
اوه با کی داری حرف میزنی؟ با تو
خیلی خب
ما؟
یو عزیزم تو خوبی؟
کجایی؟
کی اومدی خونه؟
باشه
بچه کجاست؟
اره من خوبم
باید برم خب؟
همینجا فیلم میگیرم میرم خونه
برو عقب
به من دست نزن پسر
یو دی حواسم هست خب؟
چرا به من دست میزنی؟
شش نفر به یه نفر
همین الان برو توی ماشین
تو حق نداری...
برو همین االن
الان میتونیم پرتش کنیم؟
الان میتونیم اماده ای؟
مممم منتظرم باش
صبر کن بیا با هم بشماریم
یک دو سه
هوووا
شاید اسمون هاه؟
شاید توی اسمون
شاید توی اسمون باشه !به هواپیما نگاه کن
اون هواپیما رو میبینی؟ اره
جدس بزن چیه؟ هممم
میتونم یه رازی رو بهت بگم؟ ممم
عاشقتم
هوووو
اینو ببین اوه این بازنده رو ببین
من اینا رو دوست دارم چطوری اونطوری لباس پوشیدی؟
اوه لعنتی نه من بیرون اومدم
هی بچرخ دستاتو بزن به دیوار
صبر کنین یو یو یو چیکار میکنین؟
تو بازداشتی
یو من کاری نکردم
واسه چی؟واسه کاری که من...
من کاری نکردم مرد من کاری نکردم
ساکت!اروم باش
تو خوبی؟ ما خوبیم
بزن بریم خوب میشم
واسه چی دارین منو دستگیر میکنین؟
ساکت برو توی ماشین
یو به ماری زنگ بزن برو تو ماشین
لعنت بهتون عوضیا.
فکر میکنین میتونین دور شید درسته؟
ساکت باش خفه خون بگیر
بهم نگو ساکت باش!تو خودت ساکت باش
همتون فکر میکنین میتونین رد شید
همتون یه چیزی دارید
تو داری گنده گوزی میکنی
میخوام با یه وکیل حرف بزنم
میدونی از کجا اینو پیدا کردیم؟
ویکتور!تو ویکتور رو میشناسی درسته؟
خب ویکتور میگه داده بهش
میخوام با ی وکیل حرف بزنم
نمیخوای بهمون بگی این تفنگ از کجا اومده؟
بهتون گفتم من هیچی راجبش نمیدونم
میخوام با یه وکیل حرف بزنم
اوه ببین کی اینجاست اوه هی
ببین کی اینجاست زمان عالی اییه
عالیه...اوم دیره
هی اون اورتگاست؟
اره بالاخره گرفتیمش
واقعا؟سر چی گرفتینش؟
اون به یه پسر 13 ساله تفنگ داده
میتونی باور کنی؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اره یه دقیقه دیگه
دنیس من دیدمت
74 فرانک مرکزی
برو 74 فرانک
اره یه مشکلی توی 94 هست
راهی در دسترس هست؟
10-4, فرانک74. ستوان هستش
شرم اوره چه بلایی سر اومد اورتگا اومده
همینه؟
چی اینطور فکر نمیکنی؟
مهم نیست چی فکر میکنم
یالا
اون هر لباسی رو خطرناک میکنه
بیخیال تو دیدی چی شد
یه بچه اونجا نشسته فقط
من ندیدم اونو بیارن
اگه هیچ کاری نکرده
بزار یه سوالی ازت بپرسم هممم؟
درسته چند بار امسال گیر افتادی؟
چی؟من... چند بار؟
هیچوقت چون من راننده خوبیم
حدس بزن من چند بار امسال گیر افتادم؟
نمیدونم یه بار؟دو بار؟99 بار؟
اره خوبه 6 بار از ماه ژوئن
سیستمی نیست
یوو رد شو
ایالت میگه اون شلیک کرده هی هی هی
اه هی رد شو مرد.
همش خوبه
یو من بیرونم مرد باید کارامو تموم کنم
بازیت رو نشون بده همین الان
اوه اره تو میدونی!چه خبر رفقا؟
چه خبر شده؟
کجا داره میره؟ گفت تکلیف داره
تکلیف ؟ اره
همتون تکلیف ندارین مگه؟
یه کار چهار به چهار داریم
درسته درسته یه چیزی یاد بگیر
او بزن بریم
اوه اوه هووو
چک کن
بزن بریم
اه اه
هی مرد چند سالته؟
20 بزار کارت شناساییت رو ببینم
بزار کارت شناساییت رو ببینم چی داری؟
بهتره مراقب باشی
اوه مثل جوردن میمونی
اوه
-یو پسر اوه
کسی که برنده میشه...
دفعه بعدی دستکش بسکتبال نیاز داریم
میدونم درسته؟؟ بازی خوبیه
کارت خوبه میبینمت بی
همیشه یه افتحاره رفقا دفعه بعدی میگیریمت
و جلوی هرچیزی که پرت کنی رو میگیرم
اوه امیدوار باش
اون روز رو یادت میاد؟
مثل اون...
میدونی؟
هی او لعنتی؟
چه خبر شده؟
اووو بچه های کوفتی
یه حوله بهم بده لطفا
یه دور دیگه میخوای؟
نه دور دوم میخوای؟
نمیخوای بپرسی چطوری بود؟
خب میدونم چطوری بود ازت پرسیدم
معلوم بود چی؟
نه منظورم اینه اون...اخرش
خسته ای؟؟ خب پشتم درد میکنه میدونی
روز طولانی ای داشتی؟ کمرم کمرم
کمرم
میدونی یه چیز درست...
اره من خوبم!تو خوبی؟
عالی ام میدونم عالی ای
دلم واست تنگ شد منم همینو میگم
عاشقتم
دوباره بگو
عاشقتم
ممم
تو میدونی که دوست داشتنی تر میشی
واسه اینکه بلیط لاتاری بخری برنده بشی درسته؟
خب اونطوری که میرونی استیسی من خبر دارم
واقعا؟از خودت پذیرایی کن
میدونی بهت بازی پوکر رو یاد میدم
استراتژی توانایی!برد بالا
...73 خیابون دکاتور
ماییم نهار تمومه
بیا بزنیمش
فقط منتظر توئم
الان ماریسول دوست دختر منیه
ولی مادر بچه هاشونه
و فکر کنم صداش شنیده شده
شرط منی 100 هزار دلار بود
و اونا باید این بیرون بقیه مجرم ها رو دستگیر کنن
اره
اون فقط یه ویدیو ضبط کرد
اقایون و خانوما همتون برگردید عقب لطفا
و اون ویدیو همه اتفاقات رو نشون داد
اره
و اونا نمیخوان کسی حقیقت رو بدونه
من داریوس لارسونم
من داریوس لارسونم درسته
من داریوس لارسونم
لازم نیست اینجا باشی برو مرسی
من همینجام از کسی چیزی دزدی نکردم
اون هیچ کار اشتباهی نکرده
برو عقب رفیق من اینجام
قربان فقط فیلم بگیر
من ازش فیلم میگیرم میرم خونه
برو عقب
به من دست نزن پسر
یو یو دی من اینو دارم خیلی خب؟
همین الان برو تو ماشین
چرا داری به من دست میزنی؟
شش نفر به یه نفر
همین الان
متاسفم درگیر کاغذ بازی شدم
همه چیز مرتبه؟
اره برو بخواب
همه چیز خوبه
ریمی دیشب یه کارایی میکر
چطوره؟
اون نقره برنده شد
رمی
رمی؟
یالا وقت خوردنه
تو چیزی نمیخوای مرد؟
یالا
یالا یالا
بشین خیلی خب
بشین
خلی خب غذاتو بخور
خب شنیدم نقره برنده شدی
من یه کلمه رو اشتباه گفتم
اماده ای؟
دیرمون میشه رمی بور کیفت رو بردار
هی اون چیه؟ چی؟
نمیخوام اونو بپوشه
روز قدردانی از والدینه
اهمیتی نمیدم چه روزیه
اون بهت افتخار میکنه
خیلی خب ببین متاسفم خب؟
بابت اون متاسفم
باشه
زود میام خونه باشه؟
ممم اره اره
باشه بای
بای
بعدا بهت زنگ میزنم
اره
روز خوبی داشته باشی خب؟
ممم میتونی بازش کنی؟
اینوباز میکنم
خیلی خب بای بابایی
خب قبل از من
تو اسلجه کشیدی؟
وقتی تخمات رو اصلاح میکنی از خمیر ریش استفاده میکنی؟
چی؟
خدایا
من دیشب یه تماس از آی ای بی گرفتم
اره منم همینطور
نمیدونم فکر کردن قراره چه چیزی پیدا کنن
باید از یه جایی شروع شه
تو چیزی که فکر میکنم میخوای بگی رو نمیگی
چی؟
تو کار رو میشناسی
اسکالا چیزی نیست ولی اون متقاوت نیست
نسبت به ما که تو موقعیت باشه
من فیلم رو دیدم
من فیلم رو دیدم و تو اسکالا رو میشناسی
خب میخوای آی ای بی رو بخاطر اسکالا به فنا بدی؟
و بعدش چی؟
فکر میکنی اونا چیکار میکنن؟
شاید بزنن و بهش یه کار پشت میزی بدن؟
ولی اونا قراره ازت مثال درست کنن
هی بیا یه ابجو بزن
اسکالا میره
اوه یالا!میتونی یه دور وایسی
اره من زن دارم میدونی چطوریه
اون داره قضاوتت میکنه درسته؟
عزیزم نذار اون تو خونمون قضاوتت کنه
نه لطفا نکن اوه
به این معنی نیست که بالاخره میتونیم بهت بگیم دکتر ویلیامز؟
منو دست ننداز و کی زمانش میرسه؟
چند هفته دیگه
هنوز نه هنوز نه اره
عزیزم لازم نیست هرچیزی رو گزارش بدیم
نه نه نه یه چیزی داریم
همتون میدونستین که یه گربه جدید گرفتیم؟
درسته مبارکه
بزرگشون کن سیمبا اسمش همین؟
سیمبا اسمش سیمباست؟
مثل شیرشاه؟ سیمبا
هرچیزی که نور لمسش کنه
اره ولی مبارکه سالود
سالود به سلامتی
واسه کسی دسر بیارم؟ ممم
اره من میخوام
باشه مرسی
شیرشاه!هرچیزی که نور...
هی مرد...
خب چه اتفاقی راجب تیراندازی لارسون افتاد؟
منظورت چیه؟
اون مرد فقیر و خونوادش
اره یه تراژدیه
روی تو تاثیر نذاشته؟
یکی از صدتا پروندست
خیلی خب همینه کمک میخوای؟
ببخشید منظوری نداشتم
به چی؟
متاسفانه اتفاقی که واسه لارسون افتاد بد بود؟
اره همینطوره
متاسفانه؟
هی !چی داریم میگیم؟
لارسون داشت قانون شکنی میکرد
سیگار میفروخت
اون خیلی....
فکر کنم داره کار شیطانی ای میکنه
خب این دفعه اسکالا زیادی جلو رفت خب؟
اون خیلی جلو رفت ولی دوباره ما اونجا نبودیم
و اگه دستگیری اون نبود!اون هنوز همینجا میبود
پس اگه اصرار به بازداشت بکنم میخوای بهم شلیک کنی؟
عزیزم
هی بیخیال
منظورم اینه نباید یه تمرینی چیزی باشه؟؟
تمرینمون خوبه !مشکل از تمرین نیست
خب فکر میکنی مشکل چیه پس؟
یه پلیس میره جلو و الان هممون گناهکار شدیم؟
این چیزیه که داری میگی؟ یه پلیس؟
لارسون قربانیه
خب چیکار میکنی؟ من چیکار میکنم؟
اره لیسا چیکار میکنی اگه یکی
که دوبرابرته بیاد سراغت؟
اون... بعد از چندتا هشدار
چیکار میکنی؟ اون فقط اونجا وایساده بود
اگه یادت باشه تو نمیدونی
میدونی چقدر این دقیقه؟
چی؟اون درگیر شش یا هشت تا پلیس افتاد
چند ثانیه زمان برد لیسا اون مرده
تو هیچ نظری نداری
یه سرنخی هم نداری که تو خیابونا چه خبره
ما سه دقیقه از ویدیو رو دیدیم
و فکر میکنی میدونی چیکار میکردی
یه اشتباه پلیسی
و الان هممون سرزنش میشیم
سعی داری خشنش کنی
یه تفنگ به سرت هدف گرفته شده بود
که باهات راجب تمرین حرف بزنه؟
متاسفم.
فقط فکر کردم تو متفاوت بودی
فکر میکردم شاید یه قسمت از این راه حل باشی
عزیزم بیا بریم باشه؟ نمیدونم
بابت شام خلی ممنون
هر دفعه که جلیقم رو تنم میکنم لیسا
در نظر میگیرم که...
هیچوقت خونوادم رو نخواهم دید
صبر کن متاسفم
واقعا متاسفم مرسی
اولین قرارمون رو یادته؟
هیچوقت نمیخواستم با یه پلیس ازدواج کنم ولی تو...
تو دستتو زدی به من و بغلم کردی
ممم و عشق بازی کردیم
فردا صبحش بیدار شدم...
نشونت رو دیدم و اونطوری بودم که...
"اوه خدای من اون یه پلیسه"
چطوری بهم نگفتی؟
تو هیچوقت نپرسیدی
خدایا
من گرفتم یه چیز سنگین
گرفتم
امروز در آر ام پی
گوشه ی نیوهارت
افسر سوارز و گامبینی کمین کرده بودن
و تیر خوردن
اونا به بیمارستان کینگ برده شدن
به زودی مشخص میشه
تو این زمان هممون میریم یه کاری بکنیم
درد و خشم
ولی باید به یاد بیاریم که یه چیزی که نیا داریم
بیشتر از چیزی که باید همدیگرو حمایت کنیم
و بخاطر خانواده ها و این دوتا افسر پلیس اونجا باشیم
پدر متئو بهمون ملحق شد
و میاد تو دفترم
واسه هرکسی که میخواد باهاش حرف بزنه
و من ناظر این ساختمونم
به عنوان یه خونواده ما الان داریم اسیب میبینیم رفقا
ولی میریم سراغ این
بیاید یه لحظه سرمون رو پایین بگیریم
یه نوشته از یه کتاب
3:1-15.
"یه زمان خوبی واسه هرچیزی هست
"یه زمان واسه بهشت
"یه زمان واسه تولد
"یه زمان واسه مردن
"یه زمان واسه گیاه
"و یه زمان واسه چیزی که کاشت شد
"یه زمان واسه کشتن و یه زمان واسه التیام بخشیدن
یه زمان واس اشک ریهتن"
میدونی لازم نیست نگران من باشی اوکی؟
اتفاقی که واسه سوارز و گمبینی افتاد...
اتفاقی که واسشون افتاد میتونست واسه هرکسی بیفته
من اوم...
فکر نکنم بتونم با از دست دادنت کنار بیام
اون اتفاق نمیفته
حتی به زبون نیار
نمیتونیم بزاریم اونا ما رو بترسونن
ترس فقط بیشتر به مردم اسیب میزنه
میشه واسه یه لحظه خاموشش کنی لطفا؟
چیو؟ این
این؟این چیه؟
داری طوری باهام حرف میزنی که
بلیط پارکینگ خریده باشه؟
تو استرس کشیدی اره
تو استرس کشیدی میفهمم
این کار یه انتخاب نیست
همیشه انتخاب داریم عزیزم
سلام شری جانسون
سلام
مرسی که قبول کردی باهامون حرف بزنی
فقط چندتا سوال ساده داریم
و بعد میزاریم به کارای روزانه ات برسی
هرکاری که بتونم کمک کنم
بابت همکاریت ممنون
تو تحقیق این فدرال
ما شهادتت رو داریم
میتونیم با این شروع کنیم که اسمت و رتبه ات رو بهمون بگی
دنیس ویلیامز !من یه افسر پلیسم تو بخش 74
ولی شنیدیم چیکار کردی
تبریک میگم
راجب افسر اسکالا چی بهمون میگی؟
اومم زیاد نمیشناختمش
ما برعکس کار میکردیم
ولی با هم فارغ التحصیل شدین
و بعد جفتتون هشت سال پیش واسه بخش 74 درخواست دادید
درسته؟ درسته
میتونی واسمون توصیف کنی که
چه افسری بوده؟
اوممم
خب هیچوقت با هم نیفتادیم
پس زیاد نمیتونم بگم باشه؟
باهاش رابطه شخصی داری؟
فقط یه بار
نوشیدنی خورده بود!بعد از کار؟
نه
ولی تو میدونستی که افسر اسکالا
یه سری پرونده هایی علیه خودش داشت
راجب تیر اندازی داریوس لارسون؟
من یادمه که یه چیزی شنیدم
اگه مشکلی بود
ما میریم سمتش
ما داریم ازت درخواست کمک میکنیم
از این دپارتمان
من اونجا نبودم
چون اگه مشکلی باشه
میتونه رو هرکسی تاثیر بزاره...فقط تو نه
ولی همه ی مردا و زنایی که لباس کار دارن
و هرکسی که ما مبارزه میکنیم که ازشون محافظت کنیم
درسته درسته
پس میتونی کمکمون کنی که
اسکالا چه افسر پلیسی بود
گزارشای قبلیش نشون میدن که
واسه بازداشت از نیروی غیر قانونی استفاده کرده
هیچکدوم از اون پرونده ها بسته نشدن
میتونی اطلاعاتی بهمون بدی
که بتونه این ادعا ها رو حمایت کنه؟
متاسفم
اسکالا رو خیلی خوب نمیشناختم
هشت سال
باید بدونی چطوری با خودت نگه داری
مرسی
مرسی که وقت گذاشتی
گوش کن اسمت رو چطوری میگی؟
زایریک چی؟
زایریک
اروم باش
ما فقط میخوایم چندتا سوال ازت بپرسیم باشه؟
الان میای؟
تمرین دارم چی بسکتبال؟
بیسبال زایریک؟
چی تو کیفت داری؟؟
کتاب الان حرف بزن پسر
کتاب
خیلی خب چرا کیفت رو در نمیاری؟
که بزاری داخلش رو ببینم؟
چی نگه میداری؟
تو جیبات چی هستن؟
گوشیم گوشیت؟همین؟
اره
میدونی چیه؟بیا سمت ماشین
دستاتو بزار اونجا
پاهات رو باز کن
ما خوبیم؟
اره خوبیم
گفتی اسمت چی بود؟
زایریک زایریک
خیلی خب کیفت رو بردار میتونی بری
خیلی خب شب خوبی داشته باشی خب؟
و سالم برسی خونه
هی هی
روزت چطور بود؟
خوب
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
وقتی خط رو عوض کردن
کل تیم عوض شد
مربی داشت رو یه چیزی کار میکرد
و پیشرفت کرد خب میدونی
من دنبال اینم بقیه ی سال چیکار میکنه
اون کلاه تو خونه از سرت بردار
همیشه طوری رفتار میکنی انگار عجله داری
بشین و یه چیزی بخور
صبح بخیر
میخوای اینطوری تخم مرغ هام رو خراب کنی؟
مزه اش بهتر میشه
واسه نمایش اخر هفته اماده ای؟
مممم
ببین من الان بهت میگم
اونا سعی دارن گیرت بندازن
میخوای پس بگیری
بزار بقیه کارشونو بکنن
چوبت رو در بیار
و برو اونطرف
سعی نکن هلش بدی
کجا میری؟ دیر میشه
دیر؟ اره
کی قراره اونجا باشِ؟
هی
ثابت نگهش دار بیا ببینیم
برو تو خط
اون یکی کجاست؟همینه
همینه اره
همینه
خیلی خب میریم
برو سراغش
منتظر مال خودت باش زی
همینه
چشمای خوبی داری
اوه خدای من
همینه
بشین..
خب چه حسی داری؟
خوب
خیلی خب این اخر هفته
مت ها
و دایاموند بک ها قراره یه نمایشی داشته باشن
تو فقط بازیت رو بکن .و بزار من بقیه کارارو بکنم
مردم همیشه هر کاری میکنن
که متفاوت باشه
قراره پول هم توش باشه
قراره دختر باشه...
اره
و اونا سعی میکنن این نشونه ها رو ازت بگیرن
تو فقط تمرکز کن
چون کلی ادم هست
که میخوان خرابت کنن
خیلی خب و به بابات بگو
مربی تی سلام رسوند اره
تو برنامه اخر هفته میبینمش
مرسی مربی خیلی خب مرد
از اینجا برو بیرون در رو هم واسم باز بزار
کارت شناسایی داری؟
داروی لارسون
به عنوان دی بزرگ شناخته شده بود
مالیک والون یه پرفسوره
از دانشگاه نیویورک که همه چیز رو میگرده
تو کتاب جدیدش به اسم "دست از کشتن ما بردارید"
تو تاریخ 1 ژوئن لارسون کسی که تیر خورد و کشته شد
توسط افسر پلیس نیویورک
فقط بیرون یه منطقه ای
برای فروش غیر قانونی...
قربان میشه بری عقب لطفا؟
خیلی خب قربان لطفا برو عقب
نباید اونجا باشی فقط برو عقب مرسی
من همینجام خیلی خب قربان لطفا
اون کار اشتباهی نمیکنه
برو عقب رفیق من اینجام
قربان فقط از اونجا فیلم بگیر
از همینجا فیلم میگیرم و میرم خون
دستاتو... بکش کنار
به من دست نزن پسر
یو یو دی من اینو دارم
چرا به من دست میزنی؟
شش نفر به یه نفر
همین الان برو تو ماشین
الان جدی ای؟
لعنتی
هی بیا بیرون
هی زویی هی
یه دقیقه وقت داری؟ چه خبره؟
میتونیم غذا بخوریم؟
حتما خوبه
خب خب
تو واسم پیتزا میخری
اره
من اوم...
نمیدونم فقط...
هیچوقت نمیشناختمش!میفهمی منظورم چیه؟
من میشناختمش همه میشناختن
ولی حس مکینم
نمیتونم دیگه از کنار دبلیو دیگه رد شم
حس میکنم هرجایی که میرم یادم میندازه چی شده
پس...نمیدونم
حس میکنم انگار یکی بهم یه دلار داده
حداقل یکی هست میدونی؟
مطمئنم یکی دو بار واسم بستنی خرید
شاید رد دادم ولی...
میخوام درگیر شم
این چیه که فکر میکنی؟
دارم میگم درگیر شدم
درگیر دشم
نمیتونی دکمه رو روشن کنی
یه کار تمام وقته باید یه کار تمام وقت انجام بدی
نمیتونی تمرین کنی
اونطوری که حس میکنی درسته؟
دارم میگم نمیتونم کاری کنم؟
جدی ام
باشه
باشه؟
الان چی؟
الان بخور
من از عالی بودن خسته شدم
این عوضیا حق دارن زندگیمونو بگیرن
و همتون هی میرید اینور اونور
و تی شرت ها
نه اون چیزی نیست...
میخوای چیکار کنی؟
من چیزی نمیدونم خب؟
لعنتی چرا همیشه میای سراغ من؟
چیه فکر کردی شیشه شکستن
و دزدیدن یه چیزی جوابه؟
ببین فقطد اریم
چیزی که ازمون دزدیدن رو پس میگیریم خب؟
دقیقا عصبانیت نمیکنه؟
تو همیشه باید یه چیزی رو تایید کنی؟
یکی که روشن کنه
مارتین بدون مالکولم نمیره
حقایق منو حس میکنی؟
حقیقت بالا و پایین هست
ببین زایریک
اون تورو دیده
و ما ازت خوشمون میاد
واسه همین امروز اینجا پیشت نشستم
تو توانایی خوبی داری
ولی عجیبی خب
واسه ما مهمه
و باید بدونیم که تو
میخوای خودت رو درست کنی یا نه
اوه اون اماده ی کار کردنه اقای درست
خب من دنبال یه تخصصم
خب استعداد دقیقا
و شخصیت
اوه نگرانش نباش اون خیلی خوب بزرگ شده قربان
با تمام احترام اقای نوریس
دوست دارم از خودت بشنوم زایریک
اینجا دوست دختر داری؟
نه قربان دوست؟
بله قربان خوبه
دوستا خوبن
امشب چیکار میکنن؟
قربان؟
معمولا چیکار میکنن؟
شماها گل میکشید؟
نوشیدنی میخورید؟
چیزی نیست پسر یالا
نه نه
میتونی بهم بگی !بهم اعتماد کن
من کسیم که واست یه کاری میکنه
واسه این دولت و 100 درصد باور دارم
تو توی همون دور اول میری
پس هرچیزی که فکر میکنی باید بدونم
و هیچ سورپرایزی نیست
بهم بگو
من نمیدونم
معمولا سرمو پایین میگیرم
و به بازی ای که جلومه تمرکز میکنم
هیچ مشکلی نیت
خیلی از بچه های هم سنت خودت واسه کار امادن
و ایندشون رو دور میندازن
واسه یکم خوش گذرونی
و دوباره میبینیمت تو برنامه درسته؟
اوه اره
خیلی ممنون که منو اوردی خونت اقای نوریس
ممنون که اومدی قربان!باعث افتخار منه
زایریک این یه افتخاری بود
که شخصا این کار رو بکنیم اره
سر برنامه میبینیمت
راه خروج رو نشونتون میدم
اوه زد
اره مرد
اوه پسر خودم
اره خیلی بهت افتخار میکنم
میدونی که مجبور نبودی
ماری این زد هستش !زد اینم ماریه
من اون صورت رو میشناسم
همیشه تو اون شلوار ها میبینمت
امی
چطوری؟
فقط بد بد بد
بچه خوبه؟
اره خوبه
اروم کارش رو میکنه
منی همیشه میخواست پسر باشه که بتونه بهش گرفتن رو یاد بده
خیلی ناراحت شد وقتی بهش گفتم دختره
اوه همونه
و وقتی اوردیمش خونه همه چیز عوض شد
نمیتونم تصور کنم چقدر واست سخت بوده
زی میتونی یه دقیقه مراقب امی باشی؟
اره اره حتما
میخوای بازی کنی؟
یالا
اینو میخوای؟ من یه هواپیمای کاغذی درست کردم
اوه مرد
امی ببین این چقدر خوبه
بابام بهم داده
اوه یک دو سه
اوه
به نظر میاد واسه خودت پرستار جدید گرفتی
مرسی که راهو بهم نشون میدی باشه؟
رفیق یه افسر پلیس که بهت میگه وایسی
باید وایسی من ترسیده بودم
قرار نیست بحث کنم و بگم به من دست نزن
اون ادم مجرمه
اگه یه اتفاقی واسه پلیسا میفتاد
باید ده تا گلوله حرومش میکردم!جدی میگم
تو به عنوان تفنگم میای و خشاب رو میکنم تو کونت
پاو پاو پاو اوه من بیگناهم
یو اون چه انتظاری داشت؟
تو تفنگ یه افسر پلیس رو گرفتی
تیر میخوری همینه
اره واسه چی؟
تو نمیخوای تیر بخوری
هی
هی عزیزم چطوری؟
ممم خیلی بهت افتخار میکنم من کاری نکردم
فقط بخاطر چیزی که داریم خدا رو شکر میکنیم
و همینطور موفقیت تو!ما روت حساب میکنیم عزیزم
فقط کاری کن مامانبزرگت بهت افتخار کنه
اینده نوه ی من همینجاست
هی بابی بیا امیدوار باشیم اون تو یه تیم واقعی باشه خب؟
تو واسه یانکی ها بازی میکنی یا مت ها؟
من یه صندلی پشت بابات میخوام
هرتیمی
هرتیمی درسته؟تو بازش میکنی
اون نوشته ها نگهت میدارن تا وقتی که قراردادت
کامل بشه اوکی؟چون میدونم بابت
دوست نداره که تو فصل بازی کار کنی
بزارش اونور و وقتی برگشتی
راجبش حرف میزنیم
بابات به کارش ادامه میده
اره همینطوره
هی زایریک
کی قراره بابات رو ببری استخر
هی زی باز کن
بیا بیرون پارتی واسه توئه پسر
یه دقیقه دیگه میام
هی زایریک
فکر میکنی داری کجا میری؟
میرم پایین شهر
پایین شهر؟
منظورم اینه نمیتونی ببینی اونجا چه خبر شده؟
و میخوای چیکار کنی دقیقا؟
فکر کردم تو... فکر کردی من چی؟
فکر کردم فهمیدی
این هرروز اتفاق میفته مرد
باید به اتفاقایی که دور ورت هستن گوش بدی.
پاپ دارم گوش میدم
زی
منظورم اینه یه هودی داری
یالا زی
تو شب میری بیرون
اونم شب قبل از بزرگترین روز زندگیت پسر
با من کار کن مرد
شهر ها میسوزن
بچه ها تیر میخورن
و پلیسا به فنا میرن
و اونو دوست ندارم پسر
ولی میدونم واقعیت همینه خب؟
ولی واقعیتم همین الان
اینه که تو بیرون اومدی.
زی
هستم! داریوس لارسون
من هستم داریوس لارسون
من اینجا یه کار عجیبی میکنم
همه ی اونا رو خودم سفارش دادم
بیاد فورا برید
باید برید
اگه نرید
ممکنه بازداشت بشید توسط پلیس
هر کار پلیس ممکنه فیزیکی باشه
و از بقیه مامور ها استفاده بشه
یا کار های قانونی کمتر
من اینجا این رو اعلام میکنم
دستور میدم فورا برید
باید فورا برید
باید برید
اگه نردی
ممکنه بازداشت بشید یا درگیر کار پلیس بشید
هر کار پلیس دیگه ای ممکنه فیزیکی باشه
برای استفاده از مامور ها
یا مهمات کمتر
من اینجا موقعیت رو اعلام میکنم
به همه فورا دستور میدم
که سریعا باید برید
باید برید
اگه پراکنده نشید
ممکنه توسط پلیس بازداشت بشید
هر کار پلیس ممکنه فیزیکی باشه
برای کنترل مامور ها
برو برو برو
من هستم داریوس لارسونم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.