﻿WEBVTT

00:00:00.850 --> 00:00:17.970
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
<c.color0a71ac>‏ .::   www.bolboljan.net  ::. </c>

00:00:18.630 --> 00:00:29.970
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

00:00:30.870 --> 00:00:32.410
وقتی زمین

00:00:32.540 --> 00:00:34.500
از هرج و مرج ظهور کرد

00:00:34.910 --> 00:00:37.410
هوای پاک برخاست و بهشت ​​شد

00:00:37.620 --> 00:00:40.540
هوای ناپاک پایین آمده و زمین شد

00:00:41.000 --> 00:00:44.870
هوای "یانگ" شناور و هوای "یین" نزول میکند

00:00:45.120 --> 00:00:47.790
و اینگونه بهشت و زمین شکل گرفتند

00:00:49.160 --> 00:00:50.790
در عهد قدیم

00:00:50.870 --> 00:00:53.500
آسمان و زمین به سه جهان تقسیم شدند

00:00:53.750 --> 00:00:55.410
خدایان بر جهان بهشت ​​تسلط دارند

00:00:55.660 --> 00:00:58.160
انسانها و بربرها بر جهان انسان ها
<c.colorc0c0c0>(بربر: وحشی)</c>

00:00:58.620 --> 00:01:00.160
و شیاطین بر جهان زمین تسلط دارند

00:01:01.120 --> 00:01:03.870
دنیای آسمان و زمین یکدیگر را به تعادل می رسانند

00:01:04.160 --> 00:01:07.410
انسان ها و بربرها همچنان با هم اختلاف دارند

00:01:07.790 --> 00:01:08.750
بربرها را بیرون کنید

00:01:09.040 --> 00:01:10.290
از قلمرومون محافظت کنید

00:01:10.910 --> 00:01:12.120
بربرها را بیرون کنید

00:01:12.410 --> 00:01:13.540
از قلمرومون محافظت کنید

00:01:13.870 --> 00:01:14.870
بربرها را بیرون کنید

00:01:14.910 --> 00:01:16.160
از قلمرومون محافظت کنید

00:01:16.250 --> 00:01:17.160
بربرها را بیرون کنید

00:01:17.250 --> 00:01:18.540
از قلمرومون محافظت کنید

00:01:34.660 --> 00:01:37.910
...بکشید

00:01:38.790 --> 00:01:40.540
بربرها دوباره حمله کردند

00:01:41.160 --> 00:01:45.160
انسان ها ژنرال "جیانگ چن" را به این نبرد سخت فرستادند

00:01:51.540 --> 00:01:52.870
در همین حین

00:01:53.290 --> 00:01:57.410
هیولای شیطان باستان "هو" دنیا را بهم ریخت

00:01:57.660 --> 00:02:00.290
تا انسان هارا از عذاب نجات دهد

00:02:00.410 --> 00:02:03.540
نو وا" و "فو شی" سعی کردند با همدیگر"
هو" را از بین ببرند"

00:02:04.160 --> 00:02:06.500
بعد از چندین روز جنگیدن

00:02:06.540 --> 00:02:08.620
هردو خسته شدن

00:02:08.790 --> 00:02:12.370
هو" درحالی که میجنگید"
برای زنده ماندن عقب نشینی کرد

00:02:12.410 --> 00:02:15.250
در یک لحظه روحش چند تکه شد

00:03:31.040 --> 00:03:35.370
جیانگ چن روزهای متمادی سربازان را
به جنگ با بربرها سوق داد

00:03:35.790 --> 00:03:37.660
در پایان ، تعداد بربرها بیشتر از تعداد افراد شد

00:03:38.290 --> 00:03:42.620
آنها تا آخرین سرباز جنگیدند

00:03:52.410 --> 00:03:54.290
روح او به سه رشته تقسیم شد

00:03:54.750 --> 00:03:58.290
یکی توسط فوشی با تشکیل نمودار هشت ضلعی مُهر و موم شد

00:03:58.540 --> 00:04:02.160
اما دو رشته دیگر فرصت پیدا کرده و فرار کردند

00:04:20.000 --> 00:04:24.040
ماه، خورشید و ستارگان در گردشند

00:04:24.290 --> 00:04:26.500
طمع جیانگ چن در جنگ تمامی نداشت

00:04:26.540 --> 00:04:30.910
با اینکه یک رشته از روح هو را گرفته بود

00:04:43.410 --> 00:04:48.290
طمع جیانگ چن توسط روح هو جذب میشد

00:04:49.040 --> 00:04:52.660
ژنرال شکست ناپذیر دیگر مثل قبل نبود
و تغییر کرده بود

00:04:52.870 --> 00:04:54.410
او تمام حواس خودش را از دست داده بود

00:04:56.040 --> 00:05:00.410
هرجا که میرفت دریای خون
به پا میشد

00:05:13.870 --> 00:05:15.660
!گـــزارش

00:05:15.790 --> 00:05:17.370
ژنرال، یک شیطان حمله کرده

00:05:17.660 --> 00:05:18.660
همه سربازا

00:05:19.290 --> 00:05:20.500
! حمله

00:06:10.910 --> 00:06:16.740
« <c.colorff80ff>افسـانه مُهر شیطـان</c> »

00:06:23.970 --> 00:06:26.340
من توی یه شرکت کمیک کار می کنم

00:06:26.370 --> 00:06:28.660
آرزوم اینه که یک نقاش درجه یک بشم

00:06:29.160 --> 00:06:32.410
با اینحال که هر روز کارای معمولی انجام میدم

00:06:32.750 --> 00:06:35.790
نمیخوام نقشِ یه تیراندازُ داشته باشمُ
برای رییسم پول جمع کنم

00:06:36.120 --> 00:06:37.410
به عنوان یه نقاش

00:06:37.500 --> 00:06:39.960
هر کتاب کمیکی مل بچه خودمه

00:06:40.040 --> 00:06:41.870
باید مسئولیت همشونو قبول کنم

00:06:41.910 --> 00:06:43.000
اما

00:06:43.040 --> 00:06:46.000
من یه مشت همکار دارم که چندان مسئولیت پذیر نیستن

00:06:49.190 --> 00:06:52.150
لیو چینگ ، مسئول پذیرشه
و هر روز یک مدل لباس میپوشه

00:06:52.180 --> 00:06:53.260
فقط میشینه و هیچ کاری نمیکنه

00:06:53.290 --> 00:06:55.540
رویاش اینه که...یه روز قرار بذاره

00:06:55.790 --> 00:06:58.160
اونم با مدیر کل جذاب، آقای بای

00:06:58.660 --> 00:07:00.040
آقای بای عزیزم

00:07:00.540 --> 00:07:01.950
یکم قهوه میل دارید؟

00:07:02.000 --> 00:07:02.790
نه

00:07:03.110 --> 00:07:04.860
یه دختر دیگه ام هست که
میخواد با آقای بای قرار بذاره

00:07:04.890 --> 00:07:06.180
یان مِی از تیم کمیک

00:07:08.040 --> 00:07:09.790
ایشون آقای لین فینگ هستن

00:07:09.910 --> 00:07:12.160
اون مثل یه بازیگر برجسته به نظر می رسه
اما مغزش مثل یه آدم معمولیه

00:07:12.290 --> 00:07:13.500
دستیار آقای "بای زه" ـس

00:07:13.790 --> 00:07:15.500
آقای بای حالتون چطوره؟

00:07:15.910 --> 00:07:18.500
اینم دوست صمیمیم
لانگ دینگ دونگ ـه

00:07:28.040 --> 00:07:29.000
فنگ شوئه

00:07:38.410 --> 00:07:40.370
و ایشونم
آقای لو، مدیر کله

00:07:40.410 --> 00:07:43.290
اون در راس زنجیره غذایی شرکتمون قرار داره

00:07:52.620 --> 00:07:54.660
رهبر افسانه ای خدای باد

00:07:54.910 --> 00:07:56.000
و سردبیر ویراستاری

00:08:03.580 --> 00:08:04.580
...شما دوتا، بهم بگین

00:08:04.790 --> 00:08:06.540
چیو قراره توی این کمیک برجسته کنیم؟

00:08:07.250 --> 00:08:09.120
نه سینه ای و نه پایی

00:08:09.540 --> 00:08:11.040
بهتون گفتم این شکلی انجامش بدید؟

00:08:12.790 --> 00:08:14.790
دوباره خودشو احمق نشون داد

00:08:14.910 --> 00:08:16.410
آره اون یه جوک به تمام معناست

00:08:16.540 --> 00:08:18.660
پشت بقیه حرف نزنین

00:08:18.790 --> 00:08:20.290
چی شنیدی؟

00:08:20.500 --> 00:08:21.450
مهم نیست من چی شنیدم

00:08:21.500 --> 00:08:22.330
مهم اینه که

00:08:22.370 --> 00:08:24.080
...من شنیدم افرادی که شایعه میکنن

00:08:24.120 --> 00:08:25.120
سینه های فِیکشون میترکه

00:08:25.160 --> 00:08:25.580
...تو

00:08:25.700 --> 00:08:27.820
چربی صورتشونم خشک میشه

00:08:28.540 --> 00:08:31.370
اون بقیه رو کلی مسخره و اذیت میکنه
چرا من نتونم بهش چیزی بگم؟

00:08:31.410 --> 00:08:32.540
تازشم، ماکه درمورد تو چیزی نمیگیم

00:08:35.540 --> 00:08:36.200
شما دوتا برگردید

00:08:36.250 --> 00:08:37.120
دینگ دونگ

00:08:37.250 --> 00:08:39.620
خرابکاریه فنگ شوئه آقای بایُ تو دردسر انداخته

00:08:39.660 --> 00:08:41.160
فقط بذار چیزیُ که میخوان بگن

00:08:41.290 --> 00:08:42.250
برو اونور

00:08:42.410 --> 00:08:43.410
حواست به کارای خودت باشه

00:08:47.410 --> 00:08:48.500
...اما این کمیک در مورد

00:08:48.540 --> 00:08:50.000
من تصمیم میگیرم کمیک ها درمورد چیَن

00:08:50.040 --> 00:08:51.190
نه تو

00:08:51.360 --> 00:08:53.570
من در برابر سهامداران مسئولم، نه تو

00:08:53.600 --> 00:08:55.600
حالاهم برگرد و کارایی که بهت گفتم ُ انجام بده

00:09:00.050 --> 00:09:00.550
...اما

00:09:00.580 --> 00:09:01.200
امایی نداریم

00:09:02.370 --> 00:09:04.500
یا استایلتُ عوض میکنی یا
جایگزینت میکنم

00:09:04.540 --> 00:09:05.290
فقط برو

00:09:20.790 --> 00:09:21.870
هنوز تا دیر کار میکنی

00:09:22.660 --> 00:09:24.160
عمو لانگ

00:09:28.000 --> 00:09:30.000
چرا دینگ دونگ باهات نیست

00:09:30.040 --> 00:09:31.910
گقت امشب برنامه داره

00:09:32.040 --> 00:09:33.370
رفته

00:09:33.660 --> 00:09:36.790
دوباره افسانه خدای باد

00:09:37.000 --> 00:09:38.750
امروز دوباره دعوام کرد

00:09:40.040 --> 00:09:42.250
تو فکرش نباش غذا بخور

00:09:44.540 --> 00:09:45.500
ممنون عمو لانگ

00:09:49.410 --> 00:09:50.660
چیزی که خیلی ناراحتم میکنه

00:09:50.790 --> 00:09:53.410
اینه که بای زه با آقای لو
یه رفتار دارن

00:09:53.660 --> 00:09:56.290
نمیدونم که باید ادامه بدم یا نه

00:09:58.290 --> 00:10:02.120
چرا همه سلیقه مبتذلی دارن واقعا

00:10:02.160 --> 00:10:03.790
صرف نظر از خود کمیکا

00:10:03.910 --> 00:10:05.750
فقط برای اینکه خواننده ها بیشتر بشن؟

00:10:06.160 --> 00:10:08.290
بعضی اوقات چیزایی که دوست داری

00:10:08.570 --> 00:10:11.570
نباید تحت تاثیر بقیه تغییر کنه

00:10:12.410 --> 00:10:15.660
بعدشم زندگی که همش کار نیست مگه نه؟

00:10:15.910 --> 00:10:16.910
حق باتوئه

00:10:20.660 --> 00:10:22.160
اما

00:10:23.250 --> 00:10:25.870
من از دست این کمیکا خسته شدم

00:10:26.540 --> 00:10:28.410
الان هیچ فکری ندارم

00:10:28.770 --> 00:10:30.500
من یه داستان میدونم

00:10:30.870 --> 00:10:31.950
میخوای بشنویش؟

00:10:32.000 --> 00:10:32.540
البته

00:10:33.660 --> 00:10:35.540
یادمه وقتی کوچیک بودم

00:10:36.040 --> 00:10:38.290
می شنیدم بزرگترا میگفتن

00:10:38.790 --> 00:10:42.370
نو وا و فو شی سعی کردن باهمدیگه

00:10:42.410 --> 00:10:45.250
دیو باستانی هو رو مهر و موم کنن

00:10:45.290 --> 00:10:49.000
یک رشته از روح هو فرار کرد و جیانگ چنُ تصاحب کرد

00:10:49.410 --> 00:10:52.620
نو وا و فو شی که خیلی خسته بودن

00:10:52.660 --> 00:10:55.790
برای چندین روز جیانگ چنُ فراموش کردن

00:10:58.870 --> 00:11:01.290
درست مثل این که در تمام طول روز می جنگید

00:11:05.410 --> 00:11:09.120
در پایان ، جیانگ چن سرانجام مهر و موم شد

00:11:19.790 --> 00:11:20.540
...کیه

00:11:21.500 --> 00:11:22.790
کی اونجاست؟

00:11:35.870 --> 00:11:37.120
...خوشگله

00:11:37.870 --> 00:11:39.870
چرا اینجا تنهایی؟

00:12:44.790 --> 00:12:47.250
بهشت تغییر میکنه و جهان به هم میریزه

00:12:47.290 --> 00:12:49.580
روز هم ترازی نُه ستاره فرا میرسه

00:12:49.620 --> 00:12:51.870
ما محترمانه منتظریم که ارباب
شیاطین برسن

00:13:00.620 --> 00:13:02.750
بالاخره روزش رسید

00:13:03.620 --> 00:13:05.040
وقتی مهرُ شکستم

00:13:05.790 --> 00:13:08.410
شمارو با خودم میبرم
تا به سه جهان حکم فرمایی کنیم

00:13:09.500 --> 00:13:11.410
...کسایی که دنبال من بیان

00:13:11.540 --> 00:13:13.370
...کسایی که تسلیم منن

00:13:13.540 --> 00:13:15.620
زندگی جاودانه خواهند داشت

00:13:15.660 --> 00:13:19.250
ارباب خردمند ما همه زندگیمونُ
دنبال تو میایم

00:13:19.290 --> 00:13:23.660
من به خون مردای جوونِ پاک بیشتری نیاز دارم

00:13:23.980 --> 00:13:25.480
که بهم کمک کنن مهرُ بشکنم

00:13:25.660 --> 00:13:27.250
براتون میاریمش

00:13:48.790 --> 00:13:50.540
!دینگ دونگ

00:13:52.660 --> 00:13:53.330
!پدر

00:13:53.370 --> 00:13:54.750
اینا زالزالکن

00:13:54.790 --> 00:13:56.540
من یکی میخوام

00:13:57.750 --> 00:13:58.870
منم زالزالک میخوام

00:13:58.910 --> 00:14:00.580
برم برات بخرم؟

00:14:00.620 --> 00:14:01.120
باشه

00:14:01.160 --> 00:14:06.540
زالزالک، زالزالک، زالزالک

00:14:08.040 --> 00:14:09.660
یدونه زالزالک

00:14:11.160 --> 00:14:12.620
دخترم، خریدمش

00:14:12.660 --> 00:14:14.410
عالیه، عالیه بابا

00:14:14.500 --> 00:14:16.120
دخترم بابا خریدش

00:14:16.160 --> 00:14:17.120
بابا

00:14:17.870 --> 00:14:18.910
بابا گرفتش

00:14:19.120 --> 00:14:20.620
بابا

00:14:22.410 --> 00:14:24.660
برو فنگ شوئه رو پیدا کن

00:14:24.750 --> 00:14:27.200
بهش بگو اتفاقات بدی قراره
برای خانواده فنگ بیافته

00:14:28.040 --> 00:14:29.620
اتفاق عجیبی روی پل افتاده

00:14:30.000 --> 00:14:31.620
یه افسونگر ظاهر شده و داره
مردمُ اسیر میکنه

00:14:32.500 --> 00:14:33.250
برو همین حالا

00:14:33.290 --> 00:14:35.870
دنبال فنگ شوئه برو و مردمُ نجات بده

00:14:36.040 --> 00:14:37.410
باشه! دارم میرم

00:14:46.410 --> 00:14:47.910
اینجا جای خوبیه

00:14:55.120 --> 00:14:56.120
بای اومدی

00:14:56.160 --> 00:14:57.830
بای از این طرف

00:14:57.870 --> 00:14:59.370
دلت برام تنگ شده بود؟

00:14:59.410 --> 00:15:01.160
آره

00:15:16.790 --> 00:15:18.370
آقای بای

00:15:18.660 --> 00:15:20.000
دوباره اومدی

00:15:20.040 --> 00:15:23.000
امروز چی میخوای
رو ها" یا "می یو"؟"

00:15:23.040 --> 00:15:24.080
دوباره این دوتا

00:15:24.120 --> 00:15:24.830
آره

00:15:24.870 --> 00:15:26.200
دختر جدید داری؟

00:15:26.250 --> 00:15:27.120
آره

00:15:27.250 --> 00:15:30.750
امروز ما دو زن زیبا از منطقه غربی داریم

00:15:30.790 --> 00:15:31.500
واقعا؟

00:15:31.540 --> 00:15:33.000
زنای زیبا از منطقه غربی

00:15:33.790 --> 00:15:34.330
دنبالم بیاین

00:15:34.370 --> 00:15:35.330
زودباشید بریم

00:15:37.870 --> 00:15:39.450
لطفا بشینید

00:15:39.500 --> 00:15:41.750
الان این دوتا زیبا رو به استقبال شما میارم

00:15:41.790 --> 00:15:43.000
عجله کن

00:15:43.040 --> 00:15:44.120
نمیتونم بیشتر از این صبر کنم

00:15:44.160 --> 00:15:45.250
باشه، باشه، باشه

00:16:21.540 --> 00:16:22.660
!هی پسر
شیطانه

00:16:25.370 --> 00:16:27.250
چی داری میگی؟
سر و صدا راه ننداز

00:16:27.790 --> 00:16:29.200
اونا خوشگلای غربین

00:16:29.790 --> 00:16:31.290
ازشون خوشم میاد

00:16:33.250 --> 00:16:34.500
مطمئنا اونا فرق میکنن

00:16:47.750 --> 00:16:48.290
باشه

00:17:00.040 --> 00:17:01.160
زودباش بیا

00:17:17.290 --> 00:17:18.290
...آقای جوان

00:17:18.870 --> 00:17:19.790
من خوشگلم؟

00:17:20.040 --> 00:17:21.160
آره هستی

00:17:21.290 --> 00:17:22.120
برو، برو، برو

00:17:22.160 --> 00:17:22.910
برو، برو،برو

00:17:25.750 --> 00:17:27.160
من خوشگلم؟

00:17:27.540 --> 00:17:28.660
آره هستی

00:17:28.750 --> 00:17:30.620
همتون خیلی زیبایید

00:17:31.870 --> 00:17:32.870
...آقای جوان

00:17:33.040 --> 00:17:34.910
اینجا خیلی خسته کنندست

00:17:35.250 --> 00:17:36.250
...چطوره

00:17:36.370 --> 00:17:37.750
بریم بیرون خوش بگذرونیم؟

00:17:37.790 --> 00:17:38.790
باشه

00:17:39.160 --> 00:17:41.250
زودباش دنبالم بیا

00:17:41.290 --> 00:17:42.160
بریم

00:17:43.790 --> 00:17:44.870
آقای جوان

00:17:44.910 --> 00:17:46.620
ماهم باید باهاشون بریم

00:17:50.160 --> 00:17:51.000
خوشگله

00:17:51.040 --> 00:17:53.250
زود باش

00:17:53.290 --> 00:17:55.250
زودباش

00:17:55.290 --> 00:17:55.870
...خوشگله

00:17:55.910 --> 00:17:56.910
زودباش

00:17:59.000 --> 00:18:00.790
این دوتا خیلی خوشتیپن

00:18:01.160 --> 00:18:02.040
...چطوره ما

00:18:02.160 --> 00:18:03.790
اول ازشون لذت ببریم

00:18:03.910 --> 00:18:05.250
بعد بفرستیمشون پیش ارباب؟

00:18:05.410 --> 00:18:06.620
بهشون

00:18:07.040 --> 00:18:08.660
احساسی داری؟

00:18:09.290 --> 00:18:10.370
نه

00:18:11.790 --> 00:18:13.500
دارم میام دنبالت، فرار نکن

00:18:13.870 --> 00:18:14.750
آقای جوان

00:18:14.790 --> 00:18:15.500
زودباش

00:18:15.540 --> 00:18:17.040
اگه میتونی بگیرمون

00:18:17.540 --> 00:18:19.500
زودباش

00:18:19.660 --> 00:18:21.290
چشماتو ببند

00:18:42.290 --> 00:18:43.870
آقای جوان زودباش

00:18:43.910 --> 00:18:45.410
دارم میام دنبالت

00:18:46.040 --> 00:18:48.870
زیبا، قایم نشو

00:18:48.910 --> 00:18:50.830
بذار بگیرمت

00:18:50.870 --> 00:18:52.660
زیبا کجایی؟

00:19:17.910 --> 00:19:20.620
استاد منم کمیک دوست دارم

00:19:20.640 --> 00:19:22.430
میتونم بیام شرکت شما و اونجا کار کنم؟

00:19:28.290 --> 00:19:29.120
اگه میخوای بیای اینجا

00:19:29.160 --> 00:19:30.330
مشکلی نیست

00:19:30.540 --> 00:19:32.540
خودم بهت یاد میدم

00:19:32.790 --> 00:19:33.500
الان سرم شلوغه

00:19:33.540 --> 00:19:34.370
بعدا باهات حرف میزنم

00:19:35.790 --> 00:19:37.040
...آقای لو اومدنُ

00:19:38.040 --> 00:19:39.120
...پرسید که

00:19:39.290 --> 00:19:40.620
کمیک فنگ شوئه رو دیدی؟

00:19:40.790 --> 00:19:41.750
خیلی چرنده

00:19:41.790 --> 00:19:43.620
هیچ سینه و پر و پاچه ای رو توش نشون نداده

00:19:43.660 --> 00:19:44.500
هیچکس نمیخرتش

00:19:46.910 --> 00:19:48.750
آقای لو ازم خواست که این برنامه رو بهت معرفی کنم

00:19:48.790 --> 00:19:51.450
باید بترکونه و به مردم عشقُ نشون بده

00:19:51.660 --> 00:19:52.290
...گفت

00:19:52.410 --> 00:19:53.620
این همون چیزیه که میخواد

00:19:54.030 --> 00:19:55.380
زنای جذاب و خوش هیکل

00:19:56.000 --> 00:19:58.620
تنظیماتش برای مرداست

00:19:58.750 --> 00:20:00.580
سیستم به طور خودکار
وصلت میکنه به یه دختر خوشگل

00:20:00.910 --> 00:20:01.760
اگه دوسش داشتی باهاش چت کن

00:20:01.790 --> 00:20:02.580
اگه نه

00:20:02.910 --> 00:20:04.250
فقط گوشیُ تکون بده و دختر جدید برات میاره

00:20:04.500 --> 00:20:05.290
دیدی؟

00:20:05.660 --> 00:20:06.950
پشت سرهم میان

00:20:08.160 --> 00:20:09.160
...اینو تکون بدم

00:20:09.660 --> 00:20:10.540
برو بابا

00:20:12.540 --> 00:20:13.120
راستی

00:20:13.290 --> 00:20:15.450
آقای لی گفت باید کمیکُ ببینی

00:20:15.750 --> 00:20:18.620
فقط مشغول نقاشیا نشو

00:20:18.660 --> 00:20:19.830
باید درمورد تقاضای مارکت

00:20:20.160 --> 00:20:21.200
بیشتر بدونی

00:20:36.540 --> 00:20:37.410
ازش یاد بگیر

00:20:42.540 --> 00:20:43.410
...بای زه

00:20:44.040 --> 00:20:45.120
خیلی بی ادبی

00:20:49.660 --> 00:20:50.660
حالت خوبه؟

00:20:50.750 --> 00:20:51.620
پام رگ به رگ شد

00:20:51.750 --> 00:20:53.450
انگار بای زه این نوع تایپُ دوست داره

00:20:54.370 --> 00:20:55.290
درد میکنه

00:20:56.160 --> 00:20:57.000
آبُ بهم بده

00:20:57.290 --> 00:20:58.290
بشین اونجا

00:20:58.410 --> 00:20:59.910
نمیتونم تکون بخورم کمکم کن

00:21:02.660 --> 00:21:03.240
درد میکنه

00:21:03.410 --> 00:21:04.040
آروم

00:21:08.370 --> 00:21:09.700
خوشگله کجایی؟

00:21:11.790 --> 00:21:13.330
من از جن گیری خسته شدم

00:21:13.750 --> 00:21:14.950
مردایی که نجات دادیم افتضاحن

00:21:15.120 --> 00:21:15.950
کجایی؟

00:21:16.540 --> 00:21:17.580
ظاهرشون خوبه

00:21:18.040 --> 00:21:19.120
چطور میتونن انقدر به خودشون بی احترامی کنن؟

00:21:24.040 --> 00:21:25.750
باید یه درسی بهشون بدم

00:21:26.910 --> 00:21:28.370
دارم میام

00:21:31.540 --> 00:21:32.410
دنبالم بیا

00:21:33.290 --> 00:21:34.540
شیطون

00:21:34.660 --> 00:21:35.910
اونجایی؟

00:21:37.040 --> 00:21:38.370
میتونی سفت تر ببندیم؟

00:21:38.500 --> 00:21:39.370
...باندا

00:21:39.790 --> 00:21:41.910
منُ ببند

00:21:43.410 --> 00:21:44.500
به اندازه کافی تنگ هست؟

00:21:44.660 --> 00:21:45.660
دوسش دارم

00:21:46.620 --> 00:21:49.290
ایندفعه نمی تونی فرار کنی

00:21:50.410 --> 00:21:51.790
ولم کن

00:21:54.540 --> 00:21:57.000
معلوم شده که این جور دوست داری

00:21:57.700 --> 00:21:58.830
بیا

00:22:02.410 --> 00:22:03.370
زود باش بیا

00:22:03.540 --> 00:22:04.160
...خوشگله

00:22:04.250 --> 00:22:04.870
فنگ شوئه

00:22:05.040 --> 00:22:06.290
حالا باید چیکار کنیم؟

00:22:06.410 --> 00:22:07.500
...خوشگله

00:22:07.790 --> 00:22:09.000
بیا

00:22:10.410 --> 00:22:14.440
= <c.colorff8000>ProMovi.ir</c> =

00:22:18.870 --> 00:22:19.790
پسرا

00:22:20.250 --> 00:22:23.160
شماها الان لخت خالی هستین
گرمتونه؟

00:22:25.500 --> 00:22:26.660
ماشالا

00:22:26.790 --> 00:22:30.250
خیلی خوش قیافه این

00:22:30.660 --> 00:22:33.250
چرا یکم لباس نمیپوشین؟

00:22:33.290 --> 00:22:35.660
به پوست صورتی و نرمت نگا کن

00:22:36.290 --> 00:22:37.120
داری چیکار میکنی؟

00:22:37.250 --> 00:22:38.160
بیدار شو

00:22:39.290 --> 00:22:40.120
کجاییم؟

00:22:40.160 --> 00:22:41.250
اینجا کجاست؟

00:22:41.410 --> 00:22:42.290
وای

00:22:42.500 --> 00:22:46.160
اینجا خیابون خانمهای خوشگله چانگانه

00:22:51.500 --> 00:22:52.790
کی اینکارو کرده؟

00:22:53.660 --> 00:22:55.540
ابروم رفت

00:22:55.620 --> 00:22:56.250
نخندید

00:22:56.410 --> 00:22:58.910
برین اونور، برین اونور

00:23:01.430 --> 00:23:03.970
ما توی دریا نیفتادیم تا ماهیا مارو بخورن

00:23:04.040 --> 00:23:05.910
خیلی خوش شانسیم

00:23:07.290 --> 00:23:09.750
بازم خوبه چیز ارزشمندی رو از دست ندادیم

00:23:11.540 --> 00:23:12.500
آویر یشمیم کجاست؟

00:23:13.160 --> 00:23:13.750
آویز یشمی

00:23:14.000 --> 00:23:15.330
دهنتُ ببند

00:23:15.790 --> 00:23:16.870
فقط خفه شو

00:23:18.830 --> 00:23:20.700
...عجیبه
کجاست پس؟

00:23:23.290 --> 00:23:24.540
نگران نباش

00:23:24.660 --> 00:23:26.450
من یه استاد پیشگویی می شناسم

00:23:26.470 --> 00:23:28.180
کارش حرف نداره

00:23:32.160 --> 00:23:33.120
ارباب

00:23:51.250 --> 00:23:52.200
ربع ساعت به ظهر مونده

00:23:52.250 --> 00:23:54.000
مردی از جنوب وارد اتاق میشه

00:23:54.040 --> 00:23:55.870
سمت غرب میشینه

00:23:56.120 --> 00:23:57.750
پاهاشو میندازه رو هم

00:23:59.410 --> 00:24:00.870
چیزی گم کردی؟

00:24:01.910 --> 00:24:03.120
تو واقعا یه ارباب واقعی هستی

00:24:03.290 --> 00:24:04.410
آره

00:24:04.500 --> 00:24:06.120
چیزی که گم کردی ارثی بود؟

00:24:07.620 --> 00:24:08.750
آره

00:24:08.910 --> 00:24:10.620
گفتم که کارش حرف نداره

00:24:10.740 --> 00:24:11.450
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:24:13.500 --> 00:24:14.250
...ولی

00:24:15.040 --> 00:24:16.950
نماد پیشگویی خوب نیست

00:24:22.870 --> 00:24:24.200
اما هنوز درخشش امیدواری وجود داره

00:24:24.290 --> 00:24:26.450
ارباب لطفا بهمون نشون بدید چطور برش گردونیم

00:24:26.750 --> 00:24:27.250
آره

00:24:27.290 --> 00:24:28.870
لطفا بهمون بگید، چطوری اینکارو بکنیم

00:24:29.540 --> 00:24:30.160
باشه

00:24:41.040 --> 00:24:43.160
برین به بیمارستان نشاط

00:24:43.660 --> 00:24:44.750
و اینو به مسئولش بدین

00:24:47.160 --> 00:24:48.620
حقمه هزار بار بمیرم

00:24:51.540 --> 00:24:53.540
ارباب ، متاسفیم

00:24:53.750 --> 00:24:55.620
من انتظار نداشتم که جن گیر پیداش بشه

00:24:56.290 --> 00:24:58.250
و فانی هارو نجات بده

00:24:58.790 --> 00:25:01.540
برای مبارزه با جن گیر

00:25:02.000 --> 00:25:03.620
قدرتم خیلی کمه

00:25:07.910 --> 00:25:11.790
بهتون یه فرصت دیگه میدم تا این
اشتباهو جبران کنین

00:25:12.290 --> 00:25:14.420
برین برام پیداش کنین

00:25:14.440 --> 00:25:15.270
...آویز یشمی

00:25:16.160 --> 00:25:18.000
آویزِ اون مردست؟

00:25:18.160 --> 00:25:20.250
اون آویز داشت بهمون صدمه میزد

00:25:20.910 --> 00:25:22.000
میترسم

00:25:22.040 --> 00:25:24.750
اون آویز از یانگ فوق العاده ای ساخته شده

00:25:25.000 --> 00:25:26.750
اگه مردی با یانگ زیاد اونو به خودش ببنده

00:25:26.790 --> 00:25:30.370
شیاطینُ میکشه

00:25:30.410 --> 00:25:32.500
اما وقتی که از بدن جدا بشه، تاثیری نداره

00:25:33.370 --> 00:25:34.410
حالا برین

00:25:34.660 --> 00:25:35.410
چشم

00:25:46.120 --> 00:25:47.000
ممنون

00:25:47.040 --> 00:25:47.870
حواست به جلو پات باشه

00:25:54.160 --> 00:25:55.250
ببخشید

00:25:55.410 --> 00:25:57.750
چه دارویی میخواین؟

00:25:57.790 --> 00:25:59.160
چه دارویی؟

00:26:01.250 --> 00:26:02.950
لطفا اینو بدین به اربابتون

00:26:03.540 --> 00:26:05.500
برای اربابه

00:26:07.290 --> 00:26:08.500
لطفا صبر کنید

00:26:14.290 --> 00:26:17.290
عقل این بچه پاره سنگ برداشته

00:26:22.910 --> 00:26:24.540
برای شیوئه

00:26:24.620 --> 00:26:26.200
جدیدا یه علامت عجیب توی آسمون ظاهر شده

00:26:26.380 --> 00:26:27.910
شیاطین دارن پشت سرهم میان

00:26:28.660 --> 00:26:31.000
دیشب یه پیشگویی کردم ... نتایج خیلی بدی دراومدن

00:26:31.040 --> 00:26:32.870
قراره فاجعه ی بدی برای خانواده فنگ اتفاق بیافته

00:26:32.980 --> 00:26:33.980
فرار نزدیکه

00:26:34.670 --> 00:26:36.380
امروز یه پیشگویی برای این پسرک کردم

00:26:36.410 --> 00:26:38.250
نتایج متغییر بودن

00:26:38.290 --> 00:26:40.000
اما معانی نزدیکی داشتن

00:26:40.290 --> 00:26:42.870
شاید بارقه ای از امید وجود باشه

00:26:43.410 --> 00:26:45.910
چیزی که گم کرده آویز یشمیه

00:26:46.040 --> 00:26:47.700
همه ی شیاطین دنبال این یشمن

00:26:47.890 --> 00:26:49.850
پیدا کردنش خیلی سخت و خطرناکه

00:26:49.870 --> 00:26:52.200
اما سرنوشت تو با این مرد رقم خورده

00:26:52.230 --> 00:26:54.360
همیشه مراقبش باش

00:26:56.870 --> 00:26:57.950
فنگ شوئه، فنگ شوئه

00:26:58.620 --> 00:27:00.910
فنگ شوئه، منو ببند

00:27:01.250 --> 00:27:02.250
خودشه

00:27:03.480 --> 00:27:04.870
این شلغمو بده من

00:27:06.790 --> 00:27:07.620
تکون نخور

00:27:31.250 --> 00:27:31.910
...بانو

00:27:32.040 --> 00:27:34.580
چیزی که گم کردی
به امنیت و سلامتی مردم هم مربوط میشه

00:27:34.750 --> 00:27:36.000
ما باید هرچه زودتر پیداش کنیم

00:27:36.160 --> 00:27:38.080
وگرنه فاجعه به بار میاد

00:27:42.410 --> 00:27:44.410
از همون لحظه ای که دیدمت

00:27:44.430 --> 00:27:46.430
میدونستم که قلبم متعلق به توئه

00:27:48.410 --> 00:27:49.660
...استاد گفت

00:27:50.660 --> 00:27:52.080
ما سرنوشتمون به هم رقم خوره، من و تو

00:27:52.870 --> 00:27:55.450
تو مهمترین ادم تو زندگی منی

00:27:56.410 --> 00:27:58.120
از این دختره خوشت میاد؟

00:27:58.910 --> 00:27:59.700
عمو لونگ گفت که

00:27:59.790 --> 00:28:02.000
این دختره قدرت زیادی داره

00:28:02.290 --> 00:28:03.290
بیخیال بابا

00:28:05.160 --> 00:28:06.500
و اینکه استاد گفت

00:28:06.750 --> 00:28:07.950
باید مراقبم باشی

00:28:08.410 --> 00:28:10.160
...پس به نظرم بهتره که ما

00:28:10.250 --> 00:28:11.830
همیشه کنار هم باشیم

00:28:12.040 --> 00:28:13.000
این بهترین کاره

00:28:15.000 --> 00:28:17.620
فکر نکن راحت میتونی مرد من بشی

00:28:20.410 --> 00:28:21.700
من واسه خودم یه سری قوانین دارم

00:28:21.910 --> 00:28:23.830
خیلی خوبه که ادم قانونمند باشه

00:28:24.370 --> 00:28:25.250
یه نگاه به من بنداز

00:28:25.540 --> 00:28:26.750
من جذابم

00:28:27.040 --> 00:28:28.410
خوش هیکلم

00:28:28.660 --> 00:28:30.200
بااستعدادم

00:28:30.290 --> 00:28:31.750
...خیلیم باهوشم

00:28:32.540 --> 00:28:33.620
اما هیچ کدوم از اینا مهم نیست

00:28:33.790 --> 00:28:35.120
مهم اینه که

00:28:35.660 --> 00:28:36.870
من پول دارم

00:28:37.040 --> 00:28:38.500
من خیلی ثروتمندم

00:28:38.540 --> 00:28:39.250
فرار نکن

00:28:39.290 --> 00:28:41.120
من خیلی دوست دارم برات یه خونه با طلا درست کنم

00:28:41.290 --> 00:28:42.160
...اینطوری

00:28:42.370 --> 00:28:44.080
می تونم تو رو تو لونه ی عشقمون مخفی کنم

00:28:44.500 --> 00:28:45.410
اروم باش

00:28:48.290 --> 00:28:48.790
بانو

00:28:48.910 --> 00:28:50.160
برای اینکه بتونی مرد من بشی

00:28:50.410 --> 00:28:51.750
فقط یه شرط وجود داره

00:28:51.910 --> 00:28:52.870
اونم اینه که باید جسور و گستاخ باشی

00:28:53.120 --> 00:28:54.120
من خیلی جسورم

00:28:54.160 --> 00:28:56.250
من هرکاری که بابام تا حالا بهم گفته انجام نده رو
انجام دادم

00:28:56.290 --> 00:28:57.120
قبوله

00:28:57.750 --> 00:28:59.290
بیا یه امتحانی بکنیم

00:28:59.410 --> 00:29:00.540
...تا ببینیم میتونی دووم بیاری

00:29:00.790 --> 00:29:02.160
یا نمی تونی

00:29:02.290 --> 00:29:04.120
بانو، میشه اول دستمو ول کنی؟

00:29:04.250 --> 00:29:05.700
اول دستمو ول کن
بعدش باهم صحبت میکنیم

00:29:09.500 --> 00:29:10.950
چیکار کنم که بهم اعتماد کنی؟

00:29:11.040 --> 00:29:12.500
لطفا کمکم کن پیداش کنم

00:29:22.040 --> 00:29:23.290
درست به موقع

00:29:23.750 --> 00:29:25.540
من به دوتا خدمتکار احتیاج دارم

00:29:27.620 --> 00:29:30.450
دیگه خیلی صحبت کردم
تو به دوتا خدمتکار احتیاج داری

00:29:30.540 --> 00:29:31.580
باشه، دوتا که سهله

00:29:31.660 --> 00:29:32.830
من دویست تاشو برات جور میکنم

00:29:33.290 --> 00:29:33.830
برو بیارشون

00:29:36.290 --> 00:29:37.660
خودتو به زحمت ننداز

00:29:38.540 --> 00:29:40.200
من اون دوتارو پیدا کردم

00:29:45.160 --> 00:29:46.040
ما؟

00:29:46.410 --> 00:29:47.040
...خب

00:29:47.540 --> 00:29:48.500
امکان نداره

00:29:48.750 --> 00:29:50.410
من پسر خاندان بای هستم

00:29:50.790 --> 00:29:52.790
اگه نمی خوای اینکارو انجام بدی

00:29:53.540 --> 00:29:55.040
پس برگرد خونتون

00:29:56.540 --> 00:29:57.410
لطفا برو

00:29:59.410 --> 00:30:00.790
حالا فکر کردی کی هستی؟

00:30:02.250 --> 00:30:02.870
ارباب

00:30:03.410 --> 00:30:04.250
بیا بریم

00:30:04.290 --> 00:30:05.660
نرو

00:30:05.910 --> 00:30:07.750
از من می خواد خدمتکارش باشم

00:30:07.870 --> 00:30:09.700
یه ادم باهوش همیشه موقعیت رو میسنجه

00:30:10.040 --> 00:30:11.910
من نمی تونم این ننگُ تحمل کنم

00:30:12.370 --> 00:30:13.160
...بهش فکر کن

00:30:13.500 --> 00:30:15.000
اگه بتونیم این میراث ارزشمندُ پیدا کنیم

00:30:15.160 --> 00:30:17.290
اونوقت ممکنه جایگاه و مقامت بهتر شه

00:30:17.660 --> 00:30:18.250
اینکه مهم نیست

00:30:24.910 --> 00:30:25.410
باشه

00:30:25.620 --> 00:30:27.410
من خدمتکارت میشم

00:30:27.910 --> 00:30:29.950
اما بعداز اینکه
کمکم کردی اون وسیله رو پیدا کنم

00:30:30.410 --> 00:30:32.250
دیگه هیچ قراردادی بینمون نخواهد بود

00:30:34.120 --> 00:30:34.790
قبوله

00:30:38.410 --> 00:30:39.540
هرجور دلت می خواد

00:30:40.410 --> 00:30:41.500
این چیه دیگه؟

00:30:43.410 --> 00:30:44.620
نشان خدمتکاریته

00:30:45.160 --> 00:30:46.410
یه زنگوله ی بی صداس

00:30:46.500 --> 00:30:47.500
وقتی ازاد شدی

00:30:47.540 --> 00:30:49.290
ازت پس میگیرم

00:31:08.500 --> 00:31:09.950
میشه شخصیت اصلی مردُ
یکم زشت تر طراحی کرد؟

00:31:12.540 --> 00:31:13.410
اره

00:31:31.910 --> 00:31:33.500
این خونه ی منه

00:31:37.790 --> 00:31:39.250
خیلی خونه ی خوبی داری

00:31:40.410 --> 00:31:41.790
خیلی بزرگه

00:31:46.370 --> 00:31:49.040
اینو از کجا اوردی؟

00:31:49.160 --> 00:31:50.120
بندازش بیرون

00:31:52.410 --> 00:31:53.160
مواظب باش

00:31:53.250 --> 00:31:54.290
این خوبه

00:31:54.660 --> 00:31:55.790
اینم بنداز

00:31:56.160 --> 00:31:57.410
پنجره رو باز کن

00:31:57.790 --> 00:31:59.000
یه لحظه صبر کن

00:31:59.660 --> 00:32:01.580
...این اتاق خوابمه
هیچ چیزیش نباید دور انداخته بشه

00:32:03.040 --> 00:32:04.120
این اتاق خواب خوب به نظر میاد

00:32:04.250 --> 00:32:05.370
من اینجا میمونم

00:32:05.910 --> 00:32:07.580
تو اتاقمو ازم گرفتی
حالا من کجا بخوابم؟

00:32:08.250 --> 00:32:09.700
مگه واسه خدمتکارات اتاق نداری؟

00:32:10.120 --> 00:32:10.910
...من

00:32:12.040 --> 00:32:12.870
چیه؟

00:32:12.910 --> 00:32:13.950
گفت می خواد تو اتاق من بخوابه

00:32:14.040 --> 00:32:15.000
تو ساکت باش

00:32:15.040 --> 00:32:16.330
تو برو اونجا بخواب
من همینجا میخوابم

00:32:16.410 --> 00:32:16.870
گندش بزنن

00:32:19.410 --> 00:32:20.040
...خب

00:32:20.370 --> 00:32:21.250
چرا اینجوری شدم؟

00:32:21.370 --> 00:32:22.160
دوتا دستت

00:32:25.040 --> 00:32:26.830
این اینه مسی رو اویزون کن بالای در

00:32:27.750 --> 00:32:30.000
و این لوبیا هارو تو حیاط پخش کن

00:32:30.290 --> 00:32:31.040
برو

00:32:34.870 --> 00:32:35.790
برو

00:32:47.160 --> 00:32:48.250
راستی، دینگ دانگ

00:32:48.540 --> 00:32:50.910
لباساشونو کجا گذاشتی؟

00:32:52.290 --> 00:32:53.160
...من

00:32:54.910 --> 00:32:56.410
یادم نمیاد

00:32:58.370 --> 00:32:59.120
خیلی خب

00:32:59.250 --> 00:33:00.580
بیا اتاقُ جوری که می خوایم درست کنیم

00:33:00.660 --> 00:33:01.620
باشه

00:33:18.660 --> 00:33:19.870
داری چیکارمیکنی؟

00:33:20.160 --> 00:33:20.660
...من

00:33:20.790 --> 00:33:22.410
داشتم بهت نگاه میکردم

00:33:24.250 --> 00:33:26.040
...به من نگاه  میکردی

00:33:27.790 --> 00:33:29.540
اره جون خودت

00:33:30.500 --> 00:33:31.660
می دونی چیه؟

00:33:32.000 --> 00:33:33.950
اگه به کمکش احتیاج نداشتم

00:33:34.040 --> 00:33:35.700
همین حالا به حسابش میرسیدم

00:33:35.910 --> 00:33:37.500
وقتی اویز یشمی رو پیدا کردم

00:33:38.370 --> 00:33:40.500
انتقام کار امروزُ ازش میگیرم

00:33:47.500 --> 00:33:48.910
چطور جرات میکنی؟

00:33:50.160 --> 00:33:51.790
...نهصد و نود و نه تا لوبیا

00:33:52.120 --> 00:33:54.330
باید تو نیم ساعت همشو جمع کنی

00:33:54.660 --> 00:33:55.500
وگرنه

00:33:55.660 --> 00:33:56.870
خودت باید بری دنبال اویز یشمی

00:34:02.790 --> 00:34:04.000
...جمع میکنم

00:34:11.500 --> 00:34:12.500
زنیکه بی شرف

00:34:12.540 --> 00:34:13.790
منتظر باش

00:34:40.160 --> 00:34:40.870
لین بین

00:34:40.910 --> 00:34:41.620
دو

00:34:41.910 --> 00:34:42.540
ژیه

00:34:42.660 --> 00:34:43.620
جیه ژن لیه

00:34:43.660 --> 00:34:44.290
چیِن شینگ

00:34:46.160 --> 00:34:46.790
باز شو

00:34:59.410 --> 00:35:00.410
ارباب

00:35:01.040 --> 00:35:02.160
براش اب بریز

00:35:03.370 --> 00:35:04.290
باشه

00:35:12.290 --> 00:35:14.790
خفه
تو به کی دستور دادی؟

00:35:16.040 --> 00:35:17.370
خیلی باحاله

00:35:19.790 --> 00:35:20.790
تو اب بریز

00:35:21.290 --> 00:35:22.410
زود باش

00:35:31.040 --> 00:35:32.040
ارباب بای

00:35:33.160 --> 00:35:36.040
...تو تمام عمرت، همش دیگران کاراتو برات

00:35:36.290 --> 00:35:37.790
انجام دادن

00:35:37.910 --> 00:35:40.830
امروز، باید یه زندگی معمولی رو
تجربه کنی

00:35:44.500 --> 00:35:47.540
دلم می خواد غذایی که تو میپزی رو بخورم

00:35:48.910 --> 00:35:49.700
چطوره؟

00:36:04.250 --> 00:36:04.790
ارباب

00:36:04.910 --> 00:36:06.200
چرا هنوز انجامش ندادی؟

00:36:06.290 --> 00:36:07.830
اگه بلدی، جای من انجام بده

00:36:08.160 --> 00:36:09.540
بهتره خودت انجامش بدی

00:36:09.620 --> 00:36:11.000
نباید زحمتامون به هدر بره

00:36:11.040 --> 00:36:12.000
یه نگاه به من بنداز

00:36:12.500 --> 00:36:13.290
خب؟

00:36:13.500 --> 00:36:15.620
مثل یه خدمتکار رفتار کن و چای براش ببر

00:36:15.660 --> 00:36:16.620
من همه ی اینکارارو کردم

00:36:16.660 --> 00:36:17.410
حالا

00:36:17.500 --> 00:36:19.250
حتی دینگ دونگ هم بهم دستور میده

00:36:19.370 --> 00:36:19.870
...من

00:36:20.040 --> 00:36:21.750
تا حالا کی جرات کرده بهم دستور بده؟
تو بگو

00:36:22.000 --> 00:36:24.000
فقط فکر کن مثل ادمای عادی داری کار میکنی

00:36:24.250 --> 00:36:24.660
باشه

00:36:24.750 --> 00:36:26.330
ادمای عادی؟
فکر کنم؟

00:36:26.540 --> 00:36:28.500
نمی تونم، اصلن دیگه کار نمی کنم

00:36:28.750 --> 00:36:29.410
تو انجام بده

00:36:29.540 --> 00:36:30.290
ارباب

00:36:30.910 --> 00:36:31.750
ارباب

00:36:40.540 --> 00:36:41.830
کمیکُ تموم کردی؟

00:36:47.910 --> 00:36:49.620
افسانه شیطان مهر و موم شده بای زه

00:36:50.410 --> 00:36:51.830
اصلن خوب طراحی نشده

00:37:10.500 --> 00:37:12.250
...چرا مردای جذاب

00:37:12.370 --> 00:37:13.500
همشون دختر بازن؟

00:37:16.290 --> 00:37:17.290
اومدی دنبالم

00:37:17.910 --> 00:37:18.870
خب که چی؟

00:37:19.790 --> 00:37:21.500
حوصله ندارم باهات بحث کنم

00:37:22.370 --> 00:37:23.830
کی اول روح یشمی رو پیدا میکنه؟

00:37:24.000 --> 00:37:25.290
هنوز نمی دونیم

00:37:32.410 --> 00:37:33.700
من یه اینه ی هشت ضلعیم

00:37:41.000 --> 00:37:41.750
یه شیطان اینجاست

00:37:49.410 --> 00:37:50.540
چی شده؟

00:37:56.620 --> 00:37:57.580
اینه تغییر کرده

00:37:59.540 --> 00:38:00.250
...اگه واقعا

00:38:00.410 --> 00:38:01.620
...یه شیطان اینجا باشه

00:38:01.790 --> 00:38:02.660
امکان نداره

00:38:02.870 --> 00:38:03.790
بد شد

00:38:04.160 --> 00:38:04.950
واقعا یه شیطان اینجاست

00:38:08.410 --> 00:38:09.000
فنگ شوئه

00:38:09.160 --> 00:38:09.750
دینگ دونگ

00:38:09.790 --> 00:38:12.410
لباساشونُ کجا انداختی؟

00:38:13.160 --> 00:38:14.540
...لباسا

00:38:15.160 --> 00:38:16.790
من لباسارو

00:38:17.750 --> 00:38:19.120
انداختم نزدیک جنگل بامبو

00:38:23.870 --> 00:38:24.660
دوتان

00:38:24.750 --> 00:38:25.370
تو کی هستی؟

00:38:25.500 --> 00:38:26.790
خودت بگو

00:38:30.910 --> 00:38:31.540
دینگ دونگ

00:38:31.910 --> 00:38:32.620
خیلی بد شد

00:38:55.500 --> 00:38:56.160
ارباب بای

00:38:56.250 --> 00:38:57.370
من اویز یشمی رو پیدا کردم

00:38:59.120 --> 00:38:59.790
دینگ دونگ

00:39:27.290 --> 00:39:27.910
...ببین

00:39:28.370 --> 00:39:31.250
این روح اربابه
داره سعی میکنه بیاد بیرون

00:39:31.790 --> 00:39:35.000
نگاه کن، روح و ارباب دارن همدیگرو جذب میکنن

00:39:35.040 --> 00:39:37.750
وقتی که نُه ستاره تو یه ردیف قرار بگیرن
اون ازاد میشه

00:39:39.160 --> 00:39:42.620
شما دوتا، برید برام خون بیشتری بیارید

00:39:42.660 --> 00:39:43.410
چشم

00:39:45.370 --> 00:39:47.750
بالاخره، این روز فرا رسید

00:39:50.540 --> 00:39:53.250
به خاطر اینکه چندتا حقه بلدی
خیلی به خودت مغرور شدی

00:39:53.620 --> 00:39:56.410
همیشه داری از این حقه ها استفاده میکنی

00:39:56.790 --> 00:39:57.950
دیگه خسته نشدی؟

00:39:58.160 --> 00:39:59.120
دلم سوخت

00:39:59.410 --> 00:40:01.450
بعضیا که
حتی بلد نیستن از این حقه ها استفاده کنن

00:40:02.290 --> 00:40:03.410
چقدر مسخره

00:40:04.910 --> 00:40:06.120
فکر کردی  نمی دونم

00:40:06.540 --> 00:40:08.160
از اون مردِ

00:40:08.410 --> 00:40:10.040
خوشت میاد؟

00:40:10.500 --> 00:40:11.410
چرت وپرت نگو

00:40:11.540 --> 00:40:12.250
خوشم نمیاد

00:40:12.410 --> 00:40:13.410
نمیاد؟

00:40:13.790 --> 00:40:15.330
اصلن مهم نیست اگه قبول کنی یا نه

00:40:15.540 --> 00:40:16.870
من میرم به ارباب میگم

00:40:17.040 --> 00:40:19.370
ما مثل زره های ارباب بودیم

00:40:19.660 --> 00:40:21.250
به خاطر لطف ارباب بوده که

00:40:21.540 --> 00:40:22.830
به جایی که می خواستیم رسیدیم

00:40:23.290 --> 00:40:24.950
من هیچ وقت به ارباب خیانت نمیکنم

00:40:26.540 --> 00:40:27.160
...باشه

00:40:28.040 --> 00:40:29.370
میبینیم

00:40:38.120 --> 00:40:40.080
فهمیدم قضیه از چه قراره

00:40:42.790 --> 00:40:44.370
منظورت چیه، پدر؟

00:40:45.410 --> 00:40:47.540
ارباب شیاطین، جیانگ چن

00:40:48.540 --> 00:40:50.290
و اون اویزه یشمی تو

00:40:50.870 --> 00:40:51.620
...احتمالا

00:40:52.660 --> 00:40:54.790
...اون یه ربطی

00:40:54.910 --> 00:40:56.080
با بیداری شیطان داشته باشه

00:40:56.370 --> 00:40:58.250
من خوب اویزمو میشناسم

00:40:58.290 --> 00:40:59.790
اون خیلی قدرتمنده

00:40:59.910 --> 00:41:03.040
من دیدم که قدرت درونت

00:41:03.290 --> 00:41:04.910
ازاد شد

00:41:05.040 --> 00:41:07.620
احتمالا به خاطر اون اویز یشمی بوده

00:41:09.160 --> 00:41:12.080
همه چیز تو این دنیا
متقابلا یا به هم نیرو میدن یا همدیگرو خنثی میکنن

00:41:14.000 --> 00:41:16.910
من میدونستم که اربابم خیلی قدرتمنده

00:41:18.620 --> 00:41:19.160
عمو لونگ

00:41:19.410 --> 00:41:20.620
ارباب شیاطین، جیانگ چن کیه؟

00:41:21.040 --> 00:41:25.160
بعد از اینکه هیولای باستانی، هو
توسط نو وا شکست خورد

00:41:25.910 --> 00:41:28.370
روحش با خشم جیانگ چن امیخته شد

00:41:28.790 --> 00:41:31.950
که باعث به وجود اومدن ارباب شیاطین
شواَن یواَن جیانگ چن شد

00:41:32.790 --> 00:41:35.750
فوشی از تمام قدرتش استفاده کرد

00:41:36.120 --> 00:41:39.450
اون فقط می تونست با تشکیل نمودار هشت ضلعی
اون رو مهر و موم کنه

00:41:39.660 --> 00:41:41.870
اما نمی تونست اون رو از بین ببره

00:41:42.370 --> 00:41:44.000
بعد از اون خاندان نو وا

00:41:44.750 --> 00:41:47.120
...نسل به نسل

00:41:48.290 --> 00:41:51.330
محافظ نمودار هشت ضلعی
شیطان مهر و موم شده شدن

00:41:51.620 --> 00:41:53.540
...این همه سال گذشته

00:41:54.040 --> 00:41:55.500
چطور هنوزم برامون دردسر درست میکنه؟

00:41:58.540 --> 00:42:00.620
این مسئولیتیه که به خاندان نو وا
سپرده شده

00:42:01.660 --> 00:42:02.120
بریم

00:42:03.040 --> 00:42:03.500
ما دیگه میریم

00:42:04.250 --> 00:42:04.870
ما رفتیم

00:42:23.290 --> 00:42:24.160
مواظب باشید

00:43:04.910 --> 00:43:05.660
بریم

00:43:16.910 --> 00:43:17.500
باشه

00:43:17.540 --> 00:43:18.410
طرحش خوبه

00:43:20.160 --> 00:43:23.000
پروژه ی بعدی باید افسانه عاشقانه باشه

00:43:24.120 --> 00:43:24.540
خوبه

00:43:25.040 --> 00:43:25.830
به کارت ادامه بده

00:43:27.410 --> 00:43:28.250
سلام اقای لو

00:43:29.870 --> 00:43:30.410
اقای لو

00:43:30.660 --> 00:43:32.540
الان پروژه ای نداریم؟

00:43:34.410 --> 00:43:35.290
فنگ شوئه

00:43:35.370 --> 00:43:37.620
مشغول کار رو افسانه شیطان مهر و موم شدس

00:43:37.870 --> 00:43:38.620
...چطوره

00:43:38.910 --> 00:43:41.080
من مسئولیت افسانه خدای باد رو
به عهده بگیرم؟

00:43:45.410 --> 00:43:46.870
افسانه خدای باد چطور پیش میره؟

00:43:47.120 --> 00:43:48.700
اون طرحایی که بهت گفتم رو کشیدی؟

00:43:50.410 --> 00:43:50.870
بعدا صحبت میکنیم

00:43:51.000 --> 00:43:51.410
...باشه

00:43:54.660 --> 00:43:56.120
وقت به اندازه ی کافی داریم

00:43:56.160 --> 00:43:57.290
...اما من فکر میکنم

00:43:57.660 --> 00:43:59.080
ایده ی من مناسب تره

00:43:59.160 --> 00:44:00.120
مناسب بودنش اصلن مهم نیس

00:44:00.250 --> 00:44:01.330
و درمورد زمان تحویلش

00:44:01.410 --> 00:44:02.750
باید دو روزه انجام بشه

00:44:02.910 --> 00:44:04.250
اونجور که من گفتم طراحی کن

00:44:04.870 --> 00:44:05.370
...اما

00:44:05.410 --> 00:44:05.910
اما نداریم

00:44:06.160 --> 00:44:07.870
اگه میتونی، طراحی کن
اگه نمی تونی، کنار گذاشته میشی

00:44:08.120 --> 00:44:08.790
...و اینکه

00:44:09.540 --> 00:44:11.750
وقتی سر کاری فقط حواست
به کارت باشه

00:44:12.290 --> 00:44:13.000
...اما من

00:44:13.040 --> 00:44:14.500
دینگ دونگ دنبالت میگرده

00:44:17.000 --> 00:44:18.290
هنوزم تشنته؟

00:44:26.540 --> 00:44:27.660
...حواسش پرته

00:44:29.160 --> 00:44:29.910
اقای لو

00:44:30.040 --> 00:44:31.950
می خواستم این عکسارو بهتون نشون بدم

00:44:32.790 --> 00:44:33.450
بریم دفتر کارم

00:44:33.540 --> 00:44:34.160
باشه

00:45:24.540 --> 00:45:25.410
لینگ فنگ

00:45:27.790 --> 00:45:28.250
فنگ شوئه

00:45:28.290 --> 00:45:29.040
دینگ دونگ

00:45:29.910 --> 00:45:30.910
ولش کن

00:45:32.540 --> 00:45:33.540
وگرنه

00:45:33.910 --> 00:45:34.870
بهت رحم نمی کنم

00:45:34.910 --> 00:45:35.790
ولش کن

00:45:39.040 --> 00:45:39.790
...من

00:45:40.660 --> 00:45:44.000
می خوام اون مرد تو رو بکشه

00:45:44.910 --> 00:45:46.160
این بازنده

00:45:46.370 --> 00:45:47.790
اصلن برام مهم نیس

00:45:54.870 --> 00:45:56.660
مگه انتخاب دیگه ای هم دارید؟

00:45:57.040 --> 00:45:58.620
زود باشید

00:45:58.910 --> 00:46:00.250
وگرنه میندازمش پایین

00:46:00.370 --> 00:46:01.120
فنگ شوئه

00:46:01.290 --> 00:46:02.620
به من اهمیت نده

00:46:03.620 --> 00:46:04.620
همین حالا برو

00:46:05.660 --> 00:46:06.540
فنگ شوئه

00:46:06.910 --> 00:46:08.120
نباید بهش اعتماد کنی

00:46:08.410 --> 00:46:09.370
داره بهت دروغ میگه

00:46:09.500 --> 00:46:10.660
بهش اعتماد نکن

00:46:18.410 --> 00:46:19.040
فنگ شوئه

00:46:40.910 --> 00:46:42.250
خوبه

00:46:42.500 --> 00:46:44.870
کارت تمومه

00:46:57.160 --> 00:46:59.620
کاری میکنم قهرمانت تو این داستان بمیره

00:46:59.660 --> 00:47:01.120
ببینم بعدش چیکار می خوای بکنی

00:47:13.290 --> 00:47:14.370
چی شده؟

00:47:27.370 --> 00:47:30.500
من دیگه رو افسانه شیطان مهر و موم شده
کار نمیکنم

00:47:30.910 --> 00:47:32.000
اکانت هک شده

00:47:33.410 --> 00:47:34.410
پس، پاکش کن

00:47:34.500 --> 00:47:35.870
یه اعلامیه منتشر کن و دوباره از اول
طراحی کن

00:47:36.410 --> 00:47:37.120
نمی خواد

00:47:38.290 --> 00:47:39.370
من داستان رو درست میکنم

00:47:54.290 --> 00:47:57.500
مگه نگفتی داستانش رو تموم کردی

00:47:57.540 --> 00:47:58.580
پس چرا هنوز تموم نشده؟

00:48:00.000 --> 00:48:01.700
من شخصیت دختره رو خیلی زخمی کشیدم

00:48:01.870 --> 00:48:04.580
اما وقتی خواستم اپلودش کنم
یکی وارد اکانت شد

00:48:05.540 --> 00:48:07.620
دفعه ی بعد، حتما میکشمش

00:48:08.120 --> 00:48:09.660
امیدوارم

00:48:13.660 --> 00:48:14.790
بریم

00:48:44.120 --> 00:48:45.370
بلند شو

00:48:48.160 --> 00:48:49.040
حالت خوبه؟

00:48:53.040 --> 00:48:55.660
خیلی طول کشیده
چیکار کنیم؟

00:48:56.290 --> 00:48:57.200
حالش چطوره؟

00:48:57.500 --> 00:48:58.750
حالش چطوره؟

00:48:59.660 --> 00:49:01.370
خیلی خون از دست داده

00:49:01.500 --> 00:49:04.290
من الان فقط جلوی خونریزیشو گرفتم

00:49:04.370 --> 00:49:07.290
راه دیگه ای نیست؟

00:49:09.540 --> 00:49:11.790
بَرَبرها یه داروی شفا بخش دارن

00:49:11.870 --> 00:49:14.370
این دارو از قلب رودخانه ی
هوانگ هه درست شده

00:49:14.790 --> 00:49:17.040
بهش میگن قلب سنگی

00:49:17.160 --> 00:49:20.250
میتونه مرده هارو زنده کنه

00:49:20.410 --> 00:49:23.290
اما جای خطرناکی قرار داره و

00:49:23.410 --> 00:49:25.540
سخت میشه به دستش اورد

00:49:25.660 --> 00:49:27.790
فنگ شوئه میتونه تا چند روز دیگه تحمل کنه؟

00:49:28.750 --> 00:49:31.500
اینجا یه مقدار جینسنگ دارم
(جینسنگ یه نوع گیاه همیشه سبزِ که برای بهبود سلامتی مفیده)

00:49:31.540 --> 00:49:35.660
میتونه تا چند روز بهش کمک کنه

00:49:35.790 --> 00:49:37.120
مهم نیست این سفر چقدر خطرناک باشه

00:49:37.250 --> 00:49:38.750
من تمام سعیمو میکنم

00:49:38.790 --> 00:49:41.410
تا این دارو رو پیدا کنم
منتظرم باش

00:49:44.540 --> 00:49:45.870
رسیدیم به قبیله

00:49:46.160 --> 00:49:47.200
اروم باشید، اروم باشید

00:49:47.910 --> 00:49:48.750
بریم

00:49:58.000 --> 00:49:58.870
زود باشید

00:50:53.910 --> 00:50:57.000
این دارو از قلب رودخانه هوانگ هه
درست شده

00:50:57.120 --> 00:50:59.500
بهش میگن قلب سنگی

00:50:59.540 --> 00:51:03.040
میتونه مرده هارو زنده کنه

00:51:08.500 --> 00:51:10.620
این همون قلب سنگیه؟

00:51:10.660 --> 00:51:12.160
خیلی راحت بود

00:51:12.290 --> 00:51:14.620
یعنی میفهمن کار ما بوده؟

00:51:15.500 --> 00:51:17.410
دهنتُ ببند

00:51:20.790 --> 00:51:22.290
برید، برید

00:51:29.790 --> 00:51:30.660
زود باشید برید

00:52:11.040 --> 00:52:12.410
برید

00:52:17.370 --> 00:52:18.370
معذرت میخوام، معذرت میخوام

00:52:31.160 --> 00:52:31.620
هنوز درد میکنه؟

00:52:32.500 --> 00:52:33.160
نه

00:52:34.910 --> 00:52:35.870
خوبه

00:52:37.160 --> 00:52:38.160
دینگ دونگ

00:52:38.620 --> 00:52:40.620
منو ببخش

00:52:41.910 --> 00:52:43.750
نزدیک بود خودت هم زخمی بشی

00:52:45.410 --> 00:52:47.250
خاندان من نفرین شدن

00:52:47.540 --> 00:52:49.040
من با بخت بد به دنیا اومدم

00:52:49.790 --> 00:52:51.000
هربار یه چیزی میگم

00:52:51.410 --> 00:52:52.910
بعدش اتفاق بدی میافته

00:52:53.040 --> 00:52:54.000
حرفای بدی که میزنم همش اتفاق میفته

00:52:55.660 --> 00:52:58.660
اما خاندان بای برعکس ما هستن

00:52:59.290 --> 00:53:02.160
پس جفت خانواده هامون
یه معامله کردن

00:54:00.540 --> 00:54:01.540
بیا

00:54:28.540 --> 00:54:29.790
فنگ شوئه

00:54:30.540 --> 00:54:31.910
بیدار شد

00:54:32.160 --> 00:54:33.410
ساکت باش

00:54:39.120 --> 00:54:39.620
داره بیدار میشه

00:54:39.910 --> 00:54:40.790
آهسته

00:54:45.790 --> 00:54:47.370
ببخشید واسه دردسر

00:54:48.500 --> 00:54:49.160
خدا رو شکر

00:54:49.500 --> 00:54:50.250
بالاخره بیدار شدی

00:54:55.500 --> 00:54:56.410
ممنونم

00:54:56.790 --> 00:54:57.660
بیخیال

00:54:58.540 --> 00:55:02.040
هنوزم قبل اینکه بتونه حرکت کنه
باید یه مدت استراحت کنه

00:55:02.410 --> 00:55:03.370
قبل اینکه بتونه حرکت کنه

00:55:03.410 --> 00:55:04.540
قبل اینکه بتونه حرکت کنه

00:55:05.750 --> 00:55:06.540
خیلی خب

00:55:07.500 --> 00:55:08.660
باید دراز بکشی

00:55:08.870 --> 00:55:11.500
با وجود اینکه سنگ قلب میتونه
آدما رو به زندگی برگردونه

00:55:11.790 --> 00:55:13.000
بازم خیلی بد آسیب دیدی

00:55:13.120 --> 00:55:14.330
فقط دراز بکش و استراحت کن

00:55:14.410 --> 00:55:15.370
دراز بکش، دختر خوبی باش

00:55:22.040 --> 00:55:23.160
نگران نباش

00:55:52.660 --> 00:55:53.910
منو سرزنش میکنی؟

00:55:57.370 --> 00:55:58.870
اون روز شمشیرو بلند کردم

00:56:04.660 --> 00:56:06.500
تو اون لحظه نمیخواستم زندگی کنم

00:56:12.040 --> 00:56:14.040
سرنوشتم این جوریه

00:56:16.410 --> 00:56:18.250
هنوزم وقتی نه ستاره ادغام
بشن، میمیرم

00:56:18.790 --> 00:56:20.910
وقتی ارباب شیاطین به دنیا بیاد

00:56:22.160 --> 00:56:24.620
بهتره از زندگیم برای نجات دینگ دونگ
و لین فنگ استفاده کنم

00:56:27.410 --> 00:56:29.000
...چطور

00:56:30.000 --> 00:56:32.080
عمو لونگ گفت هنوز یه شانس داریم

00:56:33.370 --> 00:56:34.750
تا وقتی باریکه ای از امید باشه

00:56:36.410 --> 00:56:37.910
من باهات میام

00:56:39.790 --> 00:56:41.410
نمیخوام برم

00:56:49.750 --> 00:56:52.540
وقتی احساس کردم مرگ داره میاد

00:56:57.790 --> 00:56:59.290
وحشت زده شده بودم

00:57:01.620 --> 00:57:03.790
من این سرنوشتو نمیخوام

00:57:05.370 --> 00:57:07.500
وقتی جوون بودم، عمو لونگ بهم گفت

00:57:12.000 --> 00:57:14.290
ماموریتم مهر و موم کردن شیطانه

00:57:15.160 --> 00:57:16.870
یک بحران بزرگ در زندگی من خواهد بود

00:57:18.500 --> 00:57:22.250
من هر روز منتظر اون بحرانم

00:57:23.660 --> 00:57:26.120
کاش زود میومد

00:57:27.290 --> 00:57:29.160
که زودتر آزاد شم

00:57:30.620 --> 00:57:31.660
...ولی

00:57:32.910 --> 00:57:35.540
...میترسم واقعا بیاد

00:57:43.660 --> 00:57:44.790
راستش

00:57:46.160 --> 00:57:48.160
همیشه حس کردم

00:57:49.290 --> 00:57:51.000
انگار گم شده ام

00:57:51.290 --> 00:57:53.410
نمیدونستم باید چیکار کنم

00:57:57.410 --> 00:57:59.290
تا وقتی تو رو دیدم

00:57:59.750 --> 00:58:01.540
بالاخره میدونم

00:58:03.500 --> 00:58:05.620
...ِماموریت

00:58:06.790 --> 00:58:08.790
واقعیم چیه

00:58:16.120 --> 00:58:19.660
باهات برای شکست دادن ارباب
شیاطین میام، باشه؟

00:58:26.790 --> 00:58:29.370
الان فقط میخوام زندگی کنم

00:58:31.790 --> 00:58:33.790
نمیخوام یه جنگیر باشم

00:58:33.910 --> 00:58:36.910
فقط میخوام یه دختر معمولی باشم

00:58:38.910 --> 00:58:41.040
و زندگیمو بکنم

00:59:01.620 --> 00:59:02.790
عمو لونگ

00:59:05.290 --> 00:59:07.750
نه ستاره ادغام میشن

00:59:08.540 --> 00:59:10.830
ارباب شیاطین مهر رو میشکنه

00:59:11.290 --> 00:59:14.000
طایفه ی ما همه جن گیرن

00:59:14.160 --> 00:59:16.370
این ماموریت برعهده ماست

00:59:16.790 --> 00:59:19.790
بذار فنگ شوئه استراحت کنه
و خوب شه

00:59:19.870 --> 00:59:21.080
عمو لونگ، نگران نباش

00:59:21.250 --> 00:59:23.620
مهم نیست چی بشه، ما باهات میایم

00:59:23.660 --> 00:59:26.620
خوبه، عالیه، بریم

01:00:10.370 --> 01:00:14.870
خونم سربازهای مرده ام رو بیدار میکنه

01:00:54.660 --> 01:00:56.410
سریع، برید اون طرف

01:01:00.910 --> 01:01:01.790
خوب نیست

01:01:01.910 --> 01:01:02.700
اول مردمو نجات بدید

01:01:37.500 --> 01:01:37.910
بابا

01:01:43.620 --> 01:01:44.450
بابا، خوبی؟

01:01:44.540 --> 01:01:45.330
عمو لونگ، خوبی؟

01:01:49.290 --> 01:01:50.410
زود جلوش رو بگیرید

01:02:54.410 --> 01:02:55.290
بابا

01:02:55.790 --> 01:02:56.660
عجله کن

01:02:57.290 --> 01:02:58.290
بابا، برو

01:02:58.370 --> 01:02:59.290
برو

01:03:02.910 --> 01:03:03.910
بابا، برو

01:03:49.290 --> 01:03:50.500
فنگ شوئه، چی شده؟

01:03:51.290 --> 01:03:53.080
به محض تغییر رمزم به حساب
کاربری برای افسانه ی مهر شیطان

01:03:53.160 --> 01:03:53.750
هک شد

01:03:53.870 --> 01:03:55.200
شخصی که کامپیوترمو هک
کرد، کامیک هامو به یه

01:03:55.290 --> 01:03:56.330
افتضاح واقعی تغییر داده

01:03:56.660 --> 01:03:58.200
به عکسایی که کشیده نگاه کن

01:03:58.500 --> 01:03:59.790
نسبیت آشغال

01:03:59.910 --> 01:04:01.250
رنگ های حال به هم زن

01:04:02.160 --> 01:04:03.330
نمیتونم تحملش کنم

01:04:05.120 --> 01:04:05.950
میدونم کیه

01:04:07.290 --> 01:04:07.830
خوبه؟

01:04:07.910 --> 01:04:08.500
بد نیست

01:04:08.540 --> 01:04:09.370
وایسید

01:04:10.910 --> 01:04:12.000
مشکلت چیه؟

01:04:12.370 --> 01:04:13.620
مشکل شماها چیه؟

01:04:13.660 --> 01:04:15.370
جفتتون مریضید

01:04:15.410 --> 01:04:17.700
حتی نمیتونید آزمون کامپیوتر
سطح دو رو پاس کنید

01:04:17.790 --> 01:04:18.500
بگید

01:04:18.540 --> 01:04:19.620
از کجا هکر پیدا کردین؟

01:04:19.750 --> 01:04:20.830
راجع به چی داری حرف میزنی؟

01:04:20.910 --> 01:04:22.200
سعی نکن به ما تهمت بزنی

01:04:22.370 --> 01:04:23.410
!تهمت

01:04:23.540 --> 01:04:24.950
کاری که شماها کردید خیلی بدتره

01:04:25.160 --> 01:04:25.790
آره

01:04:25.870 --> 01:04:27.000
صداتونو تو دستشویی شنیدم

01:04:27.120 --> 01:04:27.870
شما دو تا هک کردین

01:04:27.910 --> 01:04:30.500
که چی؟
اقرار میکنم، ما بودیم

01:04:30.750 --> 01:04:32.870
بعدشم، این کارو واسه خوبی
خودت میکنیم

01:04:32.910 --> 01:04:34.000
یه نگاه به خودت بنداز

01:04:34.040 --> 01:04:36.080
سرت با کار شخصیت شلوغه
و کار مهم رو کنار میذاری

01:04:36.120 --> 01:04:37.830
عیب نداره اگه نمیخوای کار کنی

01:04:37.910 --> 01:04:39.450
اما بای زه هم به خاطر
تو سرزنش میشه

01:04:39.750 --> 01:04:42.250
پس کمکت کردم تا مجبور
بشی کار خودتو بکنی

01:04:42.370 --> 01:04:44.120
اینقدر دورو نباش

01:04:44.160 --> 01:04:45.250
فکر کردی کی هستی؟

01:04:45.540 --> 01:04:48.000
کار شخصی خودمه، ربطی به شغلم نداره

01:04:48.040 --> 01:04:50.370
دماغتو میکنی تو زندگی شخصی من،
چه کار دیگه ای میخوای انجام بدی؟

01:04:50.410 --> 01:04:52.000
کل روز فقط از بای زه بای زه
حرف میزنی

01:04:52.160 --> 01:04:53.250
بای زه ربطی به تو نداره

01:04:53.500 --> 01:04:55.500
فکر کردی چون از بای زه
خوشت میاد پس اون مال توئه

01:04:55.620 --> 01:04:56.620
یه زنی مثل تو؟

01:04:57.040 --> 01:04:58.620
بای زه حتی اگه کور بود هم
از تو خوشش نمیومد

01:04:58.660 --> 01:04:59.120
درسته

01:04:59.160 --> 01:04:59.750
...تو

01:05:00.000 --> 01:05:01.120
فراموشش کن

01:05:01.160 --> 01:05:02.160
روانی

01:05:02.370 --> 01:05:04.870
فکر کردی نمیدونم تو هم از
بای زه خوشت میاد؟

01:05:05.040 --> 01:05:06.200
تظاهر نکن انگار یجورایی بهتری

01:05:07.040 --> 01:05:08.540
ازت خوشم نمیاد

01:05:08.660 --> 01:05:10.250
کامپیوترتو هک کردم

01:05:11.290 --> 01:05:13.910
یه زن جذاب دیوونه مثل تو

01:05:14.040 --> 01:05:15.250
بای زه از تو هم خوشش نمیاد

01:05:15.370 --> 01:05:15.910
باشه

01:05:16.370 --> 01:05:18.790
بهت میگم که

01:05:19.250 --> 01:05:21.500
من از بای زه خوشم میاد

01:05:21.540 --> 01:05:23.160
و از امروز به بعد

01:05:23.250 --> 01:05:24.750
نظرشو جلب میکنم

01:05:30.160 --> 01:05:31.870
میبینیم که کی قلبشو میبره

01:05:32.910 --> 01:05:34.290
وایسا

01:05:35.870 --> 01:05:36.660
بی شرم

01:05:39.910 --> 01:05:40.870
چه اتفاقی داره میفته؟

01:05:41.660 --> 01:05:43.450
دینگ دونگ عزیز من کی
اینجوری رفتار میکنه؟

01:05:43.540 --> 01:05:46.160
...ادعا کنه که مال اونم

01:05:47.160 --> 01:05:50.120
فکرش خیلی خوشحالم
میکنه، همینطور خجالت زده

01:05:52.620 --> 01:05:53.500
بیا، یه مقدار آب بخور

01:05:53.750 --> 01:05:54.750
مرسی عمو لونگ

01:05:55.370 --> 01:05:56.290
عمو لونگ

01:05:56.540 --> 01:05:59.870
نمیدونستم فنگ شوئه همیشه
از بای زه خوشش میومده

01:06:00.040 --> 01:06:01.580
همیشه فکر میکردم ازش خوشش نمیاد

01:06:01.750 --> 01:06:03.410
سرت به کار خودت باشه

01:06:04.870 --> 01:06:09.500
درسته
یان می و لیو چینگ کار اشتباهو کردن

01:06:09.540 --> 01:06:11.910
اما چرا من مجازات شدم؟

01:06:12.040 --> 01:06:14.870
قانون دفتره
...میدونی

01:06:15.120 --> 01:06:17.870
به عنوان یک فرد
مهم ترین چیز شاد بودنه

01:06:17.910 --> 01:06:19.410
خیلی بهش فکر نکن

01:06:20.250 --> 01:06:20.870
نودلتو بخور

01:06:21.410 --> 01:06:23.290
حرفت منصفانه ست

01:06:49.290 --> 01:06:51.750
وقتی این نامه رو بخونی

01:06:51.790 --> 01:06:53.540
من رفته بودم

01:06:54.290 --> 01:06:56.620
به عنوان نواده یک خانواده ی
غیب گو

01:06:57.160 --> 01:06:59.660
میدونم زندگیم داره به پایانش میرسه

01:07:00.500 --> 01:07:02.540
دیگه نمیتونم غیب گویی کنم

01:07:02.790 --> 01:07:07.540
تمام تلاشمو کردم، اما هنوزم نمیدونم
چجوری باید ارباب شیاطینو شکست بدم

01:07:08.410 --> 01:07:11.750
اما نمودار میگه یه کمی امید هست

01:07:13.040 --> 01:07:14.370
من شرم زده ام

01:07:14.620 --> 01:07:18.000
به عنوان یک پیرمرد، پنجاه
سال زندگی کرده ام

01:07:18.370 --> 01:07:21.250
فکر کردم نسبت به مرگ و زندگی
بی تفاوتم

01:07:21.410 --> 01:07:25.870
اما تو
همیشه نگرانتم

01:07:25.910 --> 01:07:28.330
عادت داری هرکاری
میخوای بکنی

01:07:28.620 --> 01:07:31.950
و من نخواستم مسئولیت های
خانوادگی مون رو بهت تحمیل کنم

01:07:32.040 --> 01:07:34.540
پس گذاشتم خودت باشی

01:07:34.660 --> 01:07:36.500
ولی الان نمیتونم دور و برت باشم

01:07:37.410 --> 01:07:40.910
بعد از اینکه فهمیدم واقعا هیچی

01:07:41.540 --> 01:07:44.620
بهت یاد ندادم پشیمون شدم

01:07:44.660 --> 01:07:47.370
ازت میخوام که این وظیفه
رو به عهده بگیری

01:07:47.410 --> 01:07:51.160
ولی باور دارم که خوب انجامش میدی

01:07:51.910 --> 01:07:54.160
چون دختر خودمی

01:07:54.290 --> 01:07:56.620
تو دختر لونگ چیو هستی

01:07:56.790 --> 01:07:58.370
...باقی زندگیت

01:07:58.410 --> 01:08:00.660
رو نمیتونم پیشت باشم

01:08:00.870 --> 01:08:02.870
اما باور دارم

01:08:02.910 --> 01:08:04.910
تا وقتی تسلیم نشی

01:08:05.160 --> 01:08:09.660
هیچی نمیتونه شکستت بده

01:08:12.160 --> 01:08:14.410
بابا

01:08:41.040 --> 01:08:42.160
دینگ دونگ

01:08:49.660 --> 01:08:51.160
عیب نداره فنگ شوئه

01:08:51.790 --> 01:08:55.080
چیزهایی هستن که به عنوان دختر
خانواده لونگ مجبور به انجامشونم

01:08:55.750 --> 01:08:59.160
تو هم
ماموریت خودتو داری

01:09:00.290 --> 01:09:02.040
از اونجایی که باید انجامش بدیم

01:09:03.250 --> 01:09:05.000
بیا تا آخرش بجنگیم

01:09:07.290 --> 01:09:08.160
فنگ شوئه

01:09:09.000 --> 01:09:10.160
متاسفم

01:09:10.790 --> 01:09:12.330
من غیب گوییم خوب نیست

01:09:13.000 --> 01:09:14.660
و به خوبی پدرم هم نیستم

01:09:15.160 --> 01:09:18.250
به یه راهی فکر کردم
که شاید کمکت کنه

01:09:18.620 --> 01:09:20.040
میخوام یه تلاشی بکنم

01:10:15.040 --> 01:10:15.750
دینگ دونگ

01:10:16.910 --> 01:10:17.540
دینگ دونگ

01:10:20.000 --> 01:10:22.000
احتیاجی نیست چیزی بگی

01:10:22.040 --> 01:10:23.540
به من گوش کن

01:10:24.620 --> 01:10:26.660
در خط خونیت

01:10:26.910 --> 01:10:29.790
رشته ای از روح هو وجود داره

01:10:31.040 --> 01:10:33.750
اگه انتخاب کنی که روحت با هو
ترکیب شه

01:10:33.870 --> 01:10:36.290
یک شیطان خواهی شد

01:10:38.290 --> 01:10:40.910
و در آخر عقلتو از دست میدی

01:10:41.910 --> 01:10:46.790
این تنها راه برای

01:10:46.910 --> 01:10:50.500
شکست ارباب شیاطینه

01:10:52.500 --> 01:10:55.790
فنگ شوئه، بیا نزدیکم

01:10:55.870 --> 01:10:59.040
بهت میگم چجوری قدرت
هو رو بیرون بکشی

01:11:11.540 --> 01:11:12.660
لین فنگ

01:11:13.910 --> 01:11:15.160
اینجام، دینگ دونگ

01:11:26.040 --> 01:11:28.500
...امروز هوا

01:11:29.290 --> 01:11:30.750
خیلی خوبه

01:11:37.410 --> 01:11:38.790
دینگ دونگ

01:11:40.290 --> 01:11:41.660
دینگ دونگ

01:11:41.910 --> 01:11:44.120
دینگ دونگ

01:11:48.540 --> 01:11:50.370
دینگ دونگ

01:12:01.410 --> 01:12:08.040
...خب
واسه اتفاقی که الان افتاد متاسفم

01:12:08.120 --> 01:12:09.370
چجوری میتونی متاسف باشی؟

01:12:12.000 --> 01:12:13.910
این وضعیت خاصیه

01:12:19.040 --> 01:12:20.200
برات خوبه که بدونی

01:12:20.290 --> 01:12:23.620
راستی
دفعه بعد باید خودت حواستو جمع کنی

01:12:23.750 --> 01:12:26.370
وقتی داری نمایشو میبینی
عقب بایست

01:12:26.410 --> 01:12:27.660
چرا؟

01:12:28.000 --> 01:12:31.120
این دفعه خوش شانسی
من قصد و نیتی برات ندارم

01:12:31.250 --> 01:12:33.500
دفعه دیگه اگه تحت تاثیر
افراد با قصد و نیت قرار بگیری

01:12:35.290 --> 01:12:37.370
اگه کاری انجام شه

01:12:39.790 --> 01:12:41.660
ازت سواستفاده میشه

01:12:56.250 --> 01:12:57.410
بای زه

01:12:58.000 --> 01:12:59.040
آقای لو

01:13:00.160 --> 01:13:04.160
...این همه وقت گرفت
کار این شکلیه

01:13:04.500 --> 01:13:06.870
راستش فکر میکنم که کارشو
خوب انجام داده

01:13:08.040 --> 01:13:09.750
فاکتورهایی که خواستم کجان؟

01:13:09.910 --> 01:13:11.540
از رو عمده؟

01:13:11.910 --> 01:13:13.250
اگه نمیتونه انجامش بده بذار بره

01:13:13.410 --> 01:13:16.120
فردا تا این موقع
یه چیز قابل ارائه بهم بده

01:13:16.160 --> 01:13:17.000
در غیر این صورت

01:13:17.040 --> 01:13:18.160
گورتو گم کن

01:13:36.000 --> 01:13:36.790
چیه؟

01:13:37.040 --> 01:13:39.500
بدون من، تا الانشم توسط ارباب
شیاطین کشته میشدی

01:13:48.540 --> 01:13:51.660
ای افسونگر بی شرم
از من دور شو

01:13:52.290 --> 01:13:54.330
چطور میتونی چنین
حرفای دردآوری بزنی؟

01:13:59.410 --> 01:14:00.660
عقب بمون

01:14:00.910 --> 01:14:01.870
عقب بمون

01:14:03.370 --> 01:14:05.120
گفتم عقب بمون

01:14:07.660 --> 01:14:09.500
چی داره میاد
فقط پنهان شو

01:14:09.910 --> 01:14:10.410
سریع

01:14:16.290 --> 01:14:18.620
بیا بریم برای اربابمون
آدم گیر بیاریم

01:14:18.750 --> 01:14:21.540
به نظر میاد روحش ناکامله

01:14:21.910 --> 01:14:23.450
بیشتر از هر موقعی به خون
انسان احتیاج داره

01:14:23.540 --> 01:14:25.790
باشه، بیا الان بریم

01:14:36.790 --> 01:14:39.370
...چشما و دهن کاراکتر

01:14:39.750 --> 01:14:42.580
دارم به جای چشم انسان، چشم
یک سگ رو میکشم؟

01:14:42.790 --> 01:14:43.500
اگه میتونی بکش

01:14:43.620 --> 01:14:44.660
باشه میکشم

01:14:44.750 --> 01:14:46.330
زود باش، زود باش، بشین اینجا

01:14:46.660 --> 01:14:48.000
تو چشما رو بکش

01:14:48.040 --> 01:14:51.660
نه، نه، این یه مرده، بعد یه
زنه، یک زن

01:14:52.250 --> 01:14:55.750
شما دو تا خیلی به هم میاین

01:14:55.910 --> 01:14:58.410
خیلی بهتون حسودیم میشه

01:14:58.540 --> 01:14:59.910
به چی حسودیت میشه؟

01:15:00.040 --> 01:15:01.040
...حسودی

01:15:03.410 --> 01:15:05.870
دینگ دونگ، باید بهت یه چیزی بگم

01:15:07.160 --> 01:15:08.500
...چرا حس میکنم
O پاهای

01:15:08.540 --> 01:15:10.000
A پاهای

01:15:11.540 --> 01:15:12.870
من برگشتم

01:15:13.410 --> 01:15:14.500
احساس سورپرایز و خوشحالی میکنی؟

01:15:19.160 --> 01:15:22.040
چیه؟ چرا قیافت ناراحته؟

01:15:22.410 --> 01:15:26.620
رفت
دینگ دونگ رفت

01:15:28.790 --> 01:15:32.870
دهنتو ببند
حرف مفت نزن

01:15:34.370 --> 01:15:35.870
...عمو لونگ

01:15:37.250 --> 01:15:38.790
هم رفته

01:15:57.370 --> 01:15:59.250
تقصیر منه

01:16:01.500 --> 01:16:03.870
من دلیل مردنشونم

01:16:48.500 --> 01:16:51.620
در گذشته، نمیخواستم با ماموریت
خانوادگیم رو در رو شم

01:16:52.000 --> 01:16:54.120
عمو لونگ و دینگ دونگ، به
خاطر من مردن

01:16:55.040 --> 01:16:58.620
الان ارباب شیاطین روح یشمی رو میگیره
و یه قطعه از روحشو بازسازی میکنه

01:16:59.040 --> 01:17:00.700
قدرتش بیشتر میشه

01:17:01.290 --> 01:17:02.620
دینگ دونگ از زندگی
خودش استفاده کرد

01:17:02.750 --> 01:17:04.750
تا غیب گویی ممنوعه خانواده لونگ
رو پیش ببره

01:17:04.790 --> 01:17:07.080
و بفهمه که بدن من مهر و موم
هیولای باستانی هو هست

01:17:07.160 --> 01:17:08.080
...یک رشته از روحش

01:17:09.410 --> 01:17:12.120
این رشته از روح
توسط خون خانوادگیم نگهداری میشه

01:17:12.790 --> 01:17:16.000
تنها با بودن در مکانی با انرژی
شدید یین و تنفس کردنش

01:17:16.120 --> 01:17:18.580
میتونم این رشته از روح
رو در بدنم بیدار کنم

01:17:18.660 --> 01:17:21.660
اینجوری، شانسی برای
شکست ارباب شیاطین دارم

01:17:22.250 --> 01:17:26.160
اما بیرون کشیدن روح هو
ممکنه منو شیطانی کنه

01:17:26.370 --> 01:17:29.500
اگه روزی عقلمو از دست دادم

01:17:29.540 --> 01:17:31.000
لطفا یادت باشه که منو بکشی

01:17:31.120 --> 01:17:33.540
و برام احساس تاسف نکنی

01:17:33.620 --> 01:17:37.290
این ماموریت یک جن گیره

01:17:50.000 --> 01:17:51.040
فنگ شوئه

01:17:54.410 --> 01:17:55.790
فنگ شوئه، نکن

01:18:26.790 --> 01:18:28.000
اینا چین؟

01:18:29.540 --> 01:18:31.000
عجب آشغالی

01:18:31.160 --> 01:18:33.830
هایلایتایی که خواستم کجان؟
فاکتورهای بازاری کجان؟

01:18:34.910 --> 01:18:35.750
بهم گوش بدید

01:18:36.410 --> 01:18:38.250
بازار کمیک تحریف شده ست

01:18:39.040 --> 01:18:40.870
اگه کورکورانه از ترند ها پیروی کنید

01:18:41.370 --> 01:18:42.870
شرکت دیر یا زود شکست میخوره

01:18:44.660 --> 01:18:46.120
کی این شرکتو اداره میکنه؟

01:18:46.250 --> 01:18:48.450
من حقوقتونو میدم
پس کاری که میگم رو انجام بدید

01:18:48.540 --> 01:18:49.830
چیزی رو میکشید که من بهتون میگم

01:18:49.910 --> 01:18:51.120
هرکاری بهتون میگم رو باید انجام بدین

01:18:51.160 --> 01:18:52.120
تموم شد؟

01:18:53.910 --> 01:18:55.410
جز فحش دادن

01:18:55.620 --> 01:18:58.450
و شانه خالی کردن از مسئولیت ها
چه کار دیگه ای میتونید انجام بدین؟

01:18:59.030 --> 01:19:00.740
نرخ کلیک ماه قبل اونقدر کم بود

01:19:00.870 --> 01:19:03.250
چون شما فقط میخواستید صحنه های
سکسی و خشن اضافه کنید

01:19:03.290 --> 01:19:05.790
کمیک های خوب تبدیل به
یه مشت آشغال شدن

01:19:05.910 --> 01:19:09.330
وقتی فروش کم میشه انگشت اتهامو سمت دیگران
میگیرین، همیشه تقصیر بقیه ست

01:19:09.620 --> 01:19:11.750
بدون شما این تیم

01:19:11.910 --> 01:19:13.370
خیلی وقت پیش سود میکرد

01:19:13.410 --> 01:19:16.700
بای زه، کارمندات اینجوری
رفتار میکنن؟

01:19:16.790 --> 01:19:18.120
اسمت فنگ شوئه ست، درسته؟

01:19:18.290 --> 01:19:20.000
اخراجی، گم شو

01:19:21.290 --> 01:19:23.290
فنگ شوئه برای من کار میکنه

01:19:24.120 --> 01:19:25.250
حق اخراجشو ندارین

01:19:28.540 --> 01:19:30.080
به چه جراتی باهام
اینجوری صحبت میکنی؟

01:19:30.160 --> 01:19:31.580
بهتره باورت شه که تو رو هم
با اون اخراج میکنم

01:19:32.620 --> 01:19:33.410
نگران نباشید

01:19:33.910 --> 01:19:36.500
احتیاجی به اخراجم نیست
خودم استعفا میدم

01:19:44.540 --> 01:19:47.750
بای زه

01:19:49.160 --> 01:19:50.250
بای زه

01:19:51.290 --> 01:19:53.870
تو و کارمندات خیلی غیر حرفه ای
هستین

01:19:54.040 --> 01:19:56.200
زمان حساسی برای پروژه ست

01:19:56.370 --> 01:19:57.580
و الان داری میری؟

01:19:57.660 --> 01:19:58.540
خفه شو

01:20:00.120 --> 01:20:01.410
هنوز حرفم تموم نشده

01:20:03.290 --> 01:20:05.120
تو هیچی از کمیک حالیت نیست

01:20:05.910 --> 01:20:08.660
نمیفهمی برای من چه ارزشی داره

01:20:09.500 --> 01:20:11.950
ما بیشتر از هرکسی میخوایم کار خوب ارائه بدیم

01:20:12.660 --> 01:20:13.870
...اما تو

01:20:14.370 --> 01:20:17.910
کارمونو با ایده های کثیف لکه دار میکنی

01:20:18.870 --> 01:20:21.370
تو یه مرد مبتذلی
که هیچ سلیقه ی هنری ای نداری

01:20:21.500 --> 01:20:22.120
...تو

01:20:36.910 --> 01:20:38.620
دست نزنید
دست نزنید

01:20:38.750 --> 01:20:40.040
برید سرکارتون

01:20:40.870 --> 01:20:42.660
برید سرکارتون

01:20:52.540 --> 01:20:54.450
نمیدونستم همچین خلق و خویی
داری

01:20:56.040 --> 01:20:59.790
انتظار نداشتم عصبانیتت بدتر از من باشه

01:21:03.790 --> 01:21:08.620
راستی
بعدا میخوای چیکار کنی؟

01:21:12.290 --> 01:21:14.040
نمیدونم

01:21:14.870 --> 01:21:16.750
اول باید افسانه ی مُهر شیطانو
تموم کنم

01:21:16.910 --> 01:21:20.040
الان در صدر لیسته

01:21:22.370 --> 01:21:24.370
و واقعا کار خوبیه

01:21:25.290 --> 01:21:27.250
ممنون واسه تصدیقت

01:21:27.290 --> 01:21:29.660
برام افتخار بزرگیه

01:21:32.040 --> 01:21:33.160
تبریک میگم

01:21:33.620 --> 01:21:36.500
...میخوام ازت بپرسم
کی تموم میشه؟

01:21:40.540 --> 01:21:41.500
هنوز یه نبرد پایانی مونده

01:21:41.620 --> 01:21:43.370
به نظرت چجوری باید تموم شه؟

01:21:43.410 --> 01:21:44.330
...از دیدگاه من

01:22:08.000 --> 01:22:11.000
ای هرزه
غیرمنتظره نجات پیدا کردی

01:22:11.750 --> 01:22:13.370
فنگ شوئه
برو ارباب شیاطینو مهر و موم کن

01:22:15.000 --> 01:22:15.790
الان برو

01:22:33.540 --> 01:22:35.200
برو به فنگ شوئه کمک کن
من حواسم به این هست

01:22:35.290 --> 01:22:35.870
باشه

01:22:47.040 --> 01:22:48.040
جوان

01:22:48.620 --> 01:22:50.040
هرزه ولم کن

01:22:50.120 --> 01:22:51.790
الان بکشمون

01:23:22.620 --> 01:23:24.750
چرا نمیتونم شمشیر ضد شیطانو
کنترل کنم

01:23:26.040 --> 01:23:28.750
یه نگاه به خودت بنداز

01:23:28.790 --> 01:23:31.040
فرق بینمون چیه؟

01:23:32.620 --> 01:23:34.910
الان هممون روح های هو هستیم

01:23:35.750 --> 01:23:37.500
چرا باید همدیگه رو بکشیم؟

01:23:38.040 --> 01:23:39.450
همین الانش هم داری به یه
شیطان تغییر شکل میدی

01:23:41.540 --> 01:23:44.370
چطوره دنیا رو با من شریک بشی؟

01:23:45.040 --> 01:23:46.290
من یه شیطان نیستم

01:23:46.790 --> 01:23:48.500
شیطان نیستی

01:23:48.540 --> 01:23:53.540
پس چرا نمیتونی از شمشیر
ضد شیطان استفاده کنی

01:24:08.000 --> 01:24:10.410
...حتی اگه شیطانی شم

01:24:10.910 --> 01:24:13.910
حتی اگه امروز بمیرم

01:24:14.540 --> 01:24:17.250
دوباره به شکل هشت نمودار
مهر و مومت میکنم

01:24:25.290 --> 01:24:27.370
فنگ شوئه، مهر و مومش کن

01:24:40.120 --> 01:24:42.040
لین فنگ

01:24:42.540 --> 01:24:43.500
لین فنگ

01:24:44.250 --> 01:24:45.120
لین فنگ

01:24:50.290 --> 01:24:51.790
دینگ دونگ

01:24:56.370 --> 01:24:57.540
لین فنگ

01:25:20.870 --> 01:25:21.870
فنگ شوئه

01:25:30.290 --> 01:25:30.750
فنگ شوئه

01:25:35.870 --> 01:25:37.500
فنگ شوئه، چیکار داری میکنی؟

01:25:42.370 --> 01:25:44.290
فنگ شوئه، منم

01:25:57.620 --> 01:26:00.540
تو نواده ی فو شی هستی

01:26:03.250 --> 01:26:04.160
بای زه

01:26:07.370 --> 01:26:10.120
امروز از خون فو شی استفاده میکنم

01:26:10.250 --> 01:26:12.000
خط خونیم رو قطع میکنم

01:26:12.160 --> 01:26:13.790
فقط برای این که دوباره
مهر و مومت کنم

01:26:37.910 --> 01:26:38.910
فنگ شوئه

01:26:39.410 --> 01:26:40.750
فنگ شوئه

01:26:41.250 --> 01:26:43.040
فنگ شوئه

01:27:19.960 --> 01:27:21.920
فنگ شوئه

01:27:28.790 --> 01:27:29.790
فنگ شوئه

01:27:30.180 --> 01:27:31.270
فنگ شوئه

01:27:58.540 --> 01:27:59.910
فنگ شوئه

01:28:02.750 --> 01:28:05.290
فنگ شوئه

01:28:12.910 --> 01:28:13.910
فنگ شوئه

01:28:20.750 --> 01:28:22.120
چرا تنها اینجایی؟

01:28:22.410 --> 01:28:23.330
بای زه کجاست؟

01:28:23.410 --> 01:28:24.370
نمیدونم

01:28:24.660 --> 01:28:27.160
هیچی نمیدونی، مثل یه احمق

01:28:27.250 --> 01:28:29.250
رئیس دعوت کرد برگردم

01:28:29.290 --> 01:28:31.120
اما آقای لو اخراج شده

01:28:31.160 --> 01:28:32.040
...خب

01:28:33.040 --> 01:28:34.790
این رئیس جدیدمه

01:28:50.670 --> 01:29:05.120
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

01:29:20.590 --> 01:31:43.990
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏<c.color0a9046>.::  www.bolboljan.net ::.</c>