..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
فیلمی از : اتریس لوکنت محصول سال 1990 فرانسه
..... ذهنم با خاطرات بهم ریخته
.از ساحل "لوشومر " شروع شد
مادر برای من و برادرم شرت حمام پشمی .درست کرده بود
.منگوله های قرمز داشت
.عینه گیلاس
،نه تنها اون آرایش میوه ایش بی خود بود
.اصلا هیچ وقت خشک هم نمیشد
.ما همیشه توی دریا بودیم
.اون پشم ها هم همیشه ِ خدا خیس بودن
.و لای کونمون می چسبید
.و لای پاهام رو خیلی زخم می کرد
بعد از یه هفته
.باید باز باز راه میرفتم
.تا از درد جیغ نکشم
از دست مادرم به خاطر اینکه باید اون
.شرت ها رو سالها می پوشیدیم خیلی عصبانی ام
اما از اینکه به طور غیر عمدی توجه ام رو
.به اندامهای تناسلی ام جلب کرد خوشحالم
اون تابستان فهمیدم
.باید از بیضه هام خوب مراقبت کنم
.کم میرم سلمانی
دوباره؟
.حدودا 12 ساله بودم
.عاشق سلمانی رفتن بودم
.توی شهرمون یه سلمانی بود
فقط هم برای مردها
.که بوسیله یه زن خوشکل ِ آلزاسی اداره می شد (.آلزاس : منطقه ایی در فرانسه و همسایگی آلمان)
.خانم شیفر دوست داشتنی
اون چندتایی مشتری داشت
.و نیازی به وقت قبلی نداشت
.شوهر هم نداشت
.و عاشق زیاد داشت
.من عاشق اونجا رفتن بودم
،وقتی در رو باز میکردم یه بوی شگفت آوری
،توی سوراخ بینی ام می ییچید مخلوطی از
لوسیون، اسپری مو ....گلاب،شامپو
.مست کننده بود
شگفت آور ترین بو میون اون همه
.بوی خودش بود
اون موهای قرمزی داشت
و ترتیب اعضای بدنی که
بعضی از مشتری ها رو اذیت نمیکرد
.اما منو دیوونه میکرد
.بدنش بوی عشق میداد
.من اونو می پرستیدم
چی رو کوتاه کنم؟
.مادرم دوست داره موهام کوتاه باشه
.اولین لذتش شامپوش بود
،خانم شیفر روی من خم می شد
نیم تنه اش تقریبا میخورد به صورتم
،من عمیق نفی می کشیدم
آروم خودم رو توی بوی بدنش غسل میدادم
هنوز شبها توی تخت خواب .هم میتونم احساسش کنم
.و آرزو داشتم توی بغلم بگیرمش
اوضاع مدرسه ات خوبه؟
دانش آموز خوبی هستی؟
.تو خوش شانسی
.من از مدرسه متنفرم .از انضباطش خوشم نمیاد
.باید این جدول رو تموم کنی
اوه آره.....مرسی .بعدا انجام میدم
،در ژوئن 1947 ،قبل از تعطیلات
،یه اتفاقی افتاد که همیشه یادم هست
هوا خیلی گرم بود
.اون بوی آسمانی میداد
،اون روز عصر سینه های خیلی گرد و
.سنگینش رو دیدم
چنان حالی شده بودم که .نمی تونستم حرف بزنم
حالت خوبه،آنتونی؟
.خوبم
.قیافه ات خیلی مسخره شده
!!!شام اماده است
سیستم دوتایی چیه؟
من یه جور دیگه
:بهش نگاه میکنم
یه گربه دوتایی چیه؟
.من چمی دونم
.دوباره،باید بندازمت بیرون
یه گربه معمولی
گربه ای هستش که
یه کله و دوتا چشم داره
.و چهارتا پنجه
یه گربه دوتایی
یه کله داره
یه چشم،یه چشم
یه پنجه،یه پنجه،یه پنجه
و یه پنجه
متوجه تفاوت شدی؟
.فکر میکردم همنچین حرفی بزنی
.اوه یه تفاوتی دیده
!اون نا امید کننده است
میخوای توی این دنیا باشی؟
.مهندسی مدنی
چرا به بندباز نشده؟
.ولش کن،اون هنوز جوونه
.من مایوسم
.اگه شروعت کوچیک باشه ،پایانت هم کوچیکه
و تو ؟
در آینده میخوای چیکار کنی؟
.در آینده میخوایم با یه سلمانی ازدواج کنم
چرا اینکارو کردم؟
.بهم بگو چرا اینکارو کردم
منم،مامان .باز کن
.پدرت متاسفه
خوشم غافلگیر شده،متوجه نشد ایی؟
حالت بده؟
!جواب بده
آنتونی؟
صدام رو میشنوی؟
داری چیکار میکنی؟
حالت خوبه؟
چی شد؟
.جواب نمیده
.ممکنه غش کرده باشه
به خاطر یه سیلی؟
!من نگرانم .باید در رو بشکنیم
.آروم باش! من میارمش بیرون
آنتونی،منم بابا .معذرت میخوام
.به خاطر کاری که کردم متاسفم
.هر کاری دوست داری تو زندگیت بکن
،من یه ساعت اونجا مونده .و به سقف خیره شدم
.خانم شیفر مال ِ من بود
.بدنش،رایحه اش مال ِ من بود
من تصاحبش کرده بودم
.من باید شوهر یه سلمانی می شدم
.یه طوفان در راهه
شاید
سلام سلام
اگه گلهای پلاستیکی در باغ رشد می کردن
.... میتونستن اثبات کن که
و رایحه اش؟
تو منو میخندونی
.میدونی که بدون یه مدل هیچ چیزی وجود نخواهد داشت
.گلهای پلاستیکی مشکلی ندارن
.اما اولویت با گلهای طبیعیه
یا اینکه الان نباید مصنوعی باشن
قهوه گریندر؟
خب ؟
وجود دارن ،درسته؟
...آره،خب
،روی درخت هم در نمیان
.یا توی طبیعت هم نیستن
.اما اونها رو داریم
پس میتونی بدون یه مدل
.گریندر درست کنی
.ما در مورد خدا صحبت میکنیم
!خدا
چطوری سر از قهوه گریندر در آوردی ؟
!چه استدلال بی خودی
! پس داری میگی !همیشه میخوای درست بگی
.قهوه گریندر فقط یه مثال بود
!خدا بی نهایته .نمیتونی درکش کنی
.بازم همونه
.خدا وجود داره
....خب تو داری میگی،اما
.اون یه کم خمیده شده
.فقط ژاکتش یه کم چروک خورده
.قبلا اون طفره میرفت
.حق با توئه،داره پیره میشه
.10 سال قبل،ماتیلدا توی مغازه پیرایش ایزیدور کار میکرد
رئیسش،ایزیدور آپوگین 3 نفر آرایشگر خانم داشت
.اون همجنسگرا بود
.خب از اصلاح موی زنها متنفر بود
به ماتیلدا علاقه داشت.
مهارتش،دلرباییش و هوای بی نهایت
بخشنده و غمگینش
.باعث رضایت مشتریه
وقتی آقای ایزیدور در دهه60 بازنشسته شد
.اون مغازه رو به ماتیلدا بخشید
به من؟
!من پولش رو ندارم
.مشکلی نیست .اصلا بهش نیازی نیست
.تا زمان مرگم یه مقداری ماهیانه بهم بده .مثل یه مقرری بازنشستگی
.میخوام بدونم که مغازه به دست تو میچرخه
.تو مهربونی،به تو اعتماد دارم
.بگو آره
ماتیلدا
.قبول کرد
اون باید عذر اون دوتا کارمند دیگه رو
.که حسادت میکردن میخواست
.تهایی رو دوست داشت .تنهایی مغازه رو اداره میکرد
این براش کار بزرگی بود،اما خب که چی؟
.اون موقع زمانی بود که من ملاقاتش کردم
میشه کار منو انجام بدی؟
.متاسفم ،من منتظر کسی هستم
عذر میخوام
.متوجه شدم که باید از قبل نوبت میگرفتم
.نیم ساعت دیگه برگردید
کاری دارید انجام بدید؟
.بله.....باشه ...خوبه
اسمم رو میخواید؟
.مشکلی نیست
خیلی سخته؟ بیخیالش میشی؟
.من هیچ وقت بیخیال نمی شم
.اون جدولی رو که شکل زن بود یادته
.مقاومت باعث شیرین تر شدنش میشود
.میدونم راجع به چی حرف میزنم
.بعدا میبینی که من درست میگفتم
بعدا وقتی جدول حل میکنم؟
.تا اندازه ایی
:این رو تکرار کن ...هر چی بیشتر اونها مقاومت کنن
.تسلیم شدن راحتره
.خوبه،حالا برو بازی کن
شرتت رو بکش بالا .بیضه هات رو بپوشون
.کسی نیومد
...بعدش،ماتیلدا
نمیدونستم اسمش ماتیلدا بود
هیچ وقت یه کلمه هم....
.در مورد مشتری خیالیش هم حرفی نزد
ایا اون ناشناس می آمد؟
.هیچ وقت نفهمیدم
.اما برای دومین بار در زندگیم حالم خراب شده بود
..بعد از مدتها جستجو
.من عاشق یه ارایشگر شده بودم
بعد از 22 دقیقه ،بیخیال شدم و رفتم سراغ زنی که
.میدونستم میخوام بقیه عمرم رو باهاش بگذرونم
.سلام ِ دوباره
.من همیشه بد شورع میکنم .خیلی عصبی هستم که بخوام خفه خون بگیرم
توی یه کفش فروشی میگم که ....یه چند تا کفش میخوام
.امروز یه اصلاح میخوام
.اصلاحش کنید
فرق میگیرید؟
.....من...آره..اگه می خواید
.میل ِ خودتونه
.باشه،اما زیاد نوک نیز نشه
.نگران نباشید
.ته ریش دارید
.میدونم،همیشه بوده
.موهاتون خیلی کوتاه شده بودن
.من زیاد سلمانی میرم .عاشق اینکارم
واقعا؟چرا؟
.نیمدونم
مسلما
اگه ماتیلدا کرست میبشت
.تعجب میکردم
.خیلی زود فهمیدم که کرست نبسته
حدس میزدم که
.نوک سینه هاش به لباس کارش مالیده میشه
.و ،تحریک شده،به سمت گردن ِ منه
.اون پستان ها به زودی ماله من میشه
.همونجا میخواستم که بهش حمله کنم
.در کالبد شکافی خانم شیفر مقدار زیادی داروی باربيتوراتها پیدا شد ( مشتقات‌ اسيد باربيتوريك‌كه‌ بعنوان‌ داروي‌ مسكن‌ وخواب‌ اورتجويز ميشود)
نه وصیتی ،نه نوشته ای
،یه تدفین هول هولکی
.که البته منم نتونستم برم
.بعد زا اون نتونستم بهش فکر نکنم
.و سینه های سوران یه زن دوست داشتنی
با من ازدواج میکنی؟
.35 فرانک میشه
.ببخشید
یادم میاد که زیر پنجره خونه ماتیلدا .شبها خوابم نمی برد
دوستا داشتم غل بخوره و بچرخه ملافه اش رو بزنه کنار
برای یه لیوان آب بلند شه توی آینه نگاه کنه
.و قبل از رفتن به تختش لخت بشه
.و به من فکر کنه
.در حقیقت،ممکنه خوابیده باشه
.ممکنه فراموشم کرده باشه
چرا تصور میکنم که تو ی تختش تنهاست؟
.من که اونو نمیشناسم
پدرم
.گفت زندگی ساده است
اگه چیز ی لازم داشته باشی
.بهت میدن
شکست مدرکی بود
.که نشون بده خواهشش زیاد قوی نبود
.هیج رویایی محقق نمیشه
.من ماتیلدا رو بیشتر از هر چیزی میخواستم
:مثل اینه که .این قلعه باید سقوط کنه
.من اون رو برای همیشه مال ِ خودم میکنم
سه هفته بعد من به مغازه برگشتم
،به شدت عصبی .و یه هیجان لذیذ
موهام هنوز اونقدر بلند نشده بود
.که بخوم برگردم به سلمانی
......ماتیلدا جوری رفتار کرد که انگار اصلا قبلا منو ندیده بود
.ساکت و غیرصمیمی
.که باعث شد بیشتر خاطرخواهش بشم
.احتمالا خودشم میدونست
.تصور کنید،اون هیچ وقت ت وزندگیش سلمانی نرفته بود
وقتی موهاش
.گردنش رو خراش میداد .اونم موهاش رو می بست
.به آسنه نیازی نداشت .با احساس کار میکرد
.کارشم خوب بود
با چمن زن ."مثل کوتاه کردن چمن"
.هنوز هم صداش توی گوشمه .چه آدمی بود
....اون ها حذیفش نمی شن
مثل اون دیگه نبست
.تموم شد
.این دفعه سریع تموم شد
خط ریش رو نگرفتم .خیلی زود بود
.دفعه بعد انجامش میدم
همینطوری پف کرده میمونه؟
حتما،چرا نه؟
.آقای آگوپین مجبورم کرده به پشتم بخوابم
.نگران اون نباشید
شنبه تشریف بیارید .براتون شونه میکشم
.خیلی لطف میکنید
.تا شنبه
اون روز شما چتون شده بود؟
....شاید داشتید سر به سرم میزاشتید،اما
،اگه شوخی نبود
.من از پیشنهادتون متشکرم
اگه هنوزم پابرجاست
بله
.باهاتون ازدواج میکنم
.اسم من ماتیلداست
اولین باری که اومدم ،سوال کردم .تو یمیتونی کارم رو انجام بدی
.توگفتی نه
.اما درحقیقت همون موقع منو تصاحب کرده بودی
.یادمه
و سوال کردم میتونم اسمم رو بهت بگم
.دوباره گفتی نه
.با این حال اجازه دادی اسمم رو بهت بگم
،سرگرم کننده بود
.پاهات عجب ماهیچه ای داره
من توی مدریه فوتبال بازی میکردم .دفاع راست بودم
فوتبال بلدی؟ - ....آره، یه توپی هست -
تو ازستت نمیتونی استفاده کنی ....و یه بازی تیمی هستش
.میبینم که حرفه ایی هستی
.ورزش مثل مسافرت اذیتم میکنه
از بیرون رفتن هم خوشم نمیاد
.مشکلی نیست
همین جا خواهیم موند .اینجوری خوبه -
.منم همین فکر رو میکنم
.من کارای اداری و نامه ها رو مدیریت میکنم
.عاشق دستاتم
با یه نگاه متوجه شدم که زیبا هستن
یه زخم اینجات داری .مثله یه ماه ِ نصفه است
.از رو دوچرخه خورده بودم زمین
دوچرخه سواری هم میکنی؟
.دیگه نه
. گذشته ها گذشته
.حتما همینطوره
.آپارتمان طبقه بالاست ....کوچیکه ،اما
میخوای ببینیش؟
.اسمم آنتونه
،وقتی گفتم که بایه آرایشگر ازدواج کردم پدرم
.شکته قلبی کرد و مرد
.مادرم هم از دیدن ماتیلد امتناع کرد
.حتی نیومد مغازه رو ببینه
ماتیلد
.هیچ خانواده ایی نداشت
....هی،خنگ خدا
.کادوی منو باز نکردی
یه سورپرایزه؟
سورپرایز؟
.حتما غافلگیرت میکنه
.بهم اخطار دادی
ما با برادرم ،همسرش
.و آقای آگوپین بودیم
.حداقل خودمونر تر بود
اصرار دارم که بپوشیش،شناختیش؟
چطور میتونم فراموشش کنم؟
قبلا خیلی برام بزرگ بود الان میشه گفت
.عینه دستکش قالب تنمه
.امشب میپوشمش
.بس ِ دیگه
تو رو به خدا بسه دیگه
.من عاشق گل منگلی ام
.اینها گیلاس ِ،گل منگلی نیست
.وقتی خیس میشه متورم میشه
.....با بافت کشبافت آشنایی داری
به خاطر قدیما ،یه بار آزمایشش کن
.شرط میبندم که اندازه اته
....بفرما
.از طرف مادرته
چند سالت بود؟
12
...عجیبه
.انگار مدلت رو کشیدن
شبیه یه دلقکه - .همینم بودم -
میتونم عکس بچگیت رو ببینم؟
.هیچ کسی رو نگه نداشتم
.اذیتم میکنه
چرا؟
.زمان سریع میگذره
یه نام اشتباه
.میتونه یه محصول رو نابود کنه
پس چطوره که یه آدمی
به اسم جیونچی
یه عالمه عطر میفروشه؟
.میخوام یه اعترافی بکنم ...اسم واقعیم دوپره هستش
.آمبروئیس دوپره
و آگوپین؟
.....بیگانگی ، دوست من
.فرهنگ ارمنی،مفهوم شرقی
.....یک سلمانی شرقی یه کلاسه
....ببخشید
.فکر کردم بازه
.من یادم رفت در رو قفل کنم
.امروز یکشنبه است
.بله یکشنبه است
.من یه احمقم
.حواسم کجاست
.یه کم با ما شامپاین بنوشید
.نمیخوام مزاحمتون بشم .شما دارید ازدواج میکنید
.مزاحم نیستید
!اره.....مزاحمم
.....یه گردهمایی خانوادگیه
.....وقتی جزوی از خانواده باشی
چرا اومدی؟
...واسه خاطر ریشم
.میخوام از ته بتراشم
همه اش رو؟
.مردم میگن باعث میشه غمگین به نظر بیام
....خب وقتی اومدم این سمتی، فکر کردم
.بشین ،5 دقیقه وقت میگیره
.خیلی بد شد
.متاسفم
.نه ،امروز نه
...مبارک باشه .ممنونم
.ماتیلد زندگیم بود
.این رو وقتی همه رفتند فهمیدم .وقتی که در بسته شد
دیدی چه مرتب بود؟ !چه پایین تنه ای داشت
مغازه بهمون نزدیکه
ما بهم جوش شدیم
و هیچ چیز سر یا شیطانی نمیتونه بین ما .قرار بگیره
...هیچ خشونت یا دلسردی
...هیچ وقت
ما به لوژورمه رفتیم
.تا ماتیلد بتونه جایی رو که شرت پشمی میپوشیدم رو ببینه
:یه ماه عسل کوتاه خیلی عجله داشتیم
.که بریم سر خونه زندگی خودمون
.صبرکنید
.بنشینید
.یه کم کوتاه تر کنید،خیلی زیاد نشه
.صاف بنشینید
.ببخشید خانم
.ما خانم ها رو آرایش نمیکنیم
.میدونم
.ببخشید
.خودت این رو خواستی! خب بیا
.از این آدم ها عذرخواهی کن حتما به خاطر این رفتارت
.شوکه شدن
.اونها تو رو نمیشناسن
.شک دارم براشون مهم باشه
.ایشون همسرم هستند
جرمانی گورا
.منم جولین گورا هستم
دیدی چقدر شسته و رفته است؟ دکمه ها رو دیدی؟
.اون فوق العاده است
.اون قدیم ها پینگ پونگ بازی میکرد .هنوز کاپ های قهرمانیش رو نگه داشتیم
.جام قهرمانی باشگاه هاست
.اصلاح رو بیخیالش،فایده ایی نداره
پس یه ذره لوسیون بزنم؟
.اگه دوست دارید.....اشکالی نداره
.اون به خاطر بچه ها بیخیال پینگ پونگ شد
.بزرگ کردنشون خودش یه شغله
.به این کارش احترام میزارم
.اما اون یه زن خونه داری که فقط آب و جارو کنه نیست
.به لباس ها و آرایشش توجه کردید
در موردش چی فکر میکنید؟
.خوبه،خیلی خوبه
و شما آقا؟
.این که نظر یه مرد رو بشنوم مهمه
.از اونجایی که من دیدم،اون عالی بود
.منم باهاتون موافقم
.اوین یه زن باشکوه ِ
اون چشم ها رو دیدی؟
.وقتی عصبانیه دوست داشتنی تر میشه
.بله همینطوره
!واقعا یه زن استثنایه
.خدانگهدار ،ما رو ببخشید
.بابت همه چی ممنون حسابم چقدر میشه؟
.هیچی
"کم کرده 10 پوند وزن در دو هفته "
بدون هیچ چیزی" "...فقط خیار و چای
تو باور میکنی؟
کجا خوندیش؟ - این تو -
.اونها مدعی هستن از نظر پزشکی ثابت شده
ساعت چنده؟
.یه ربع به 7
.بیا مغازه رو ببندیم
....یه نیم پوند کم کن تا خودم رو بندازم زیر اتوبوس
.پس یه قولی بهم بده .فق یه قول
روزی که دیگه عاشقم نبودی
.تظاهر نکن که عاشقمی
!یه مشتری
.بره فردا بیاد
!.بس کن
!چه مصیبتی هستی تو
!نکن ادوارد
.میدونی که قول دادی
.یادته که بابا چی گفت ادوارد .همون کارو میکنه
.به به این کتاب های باحال یه نگاهی بنداز
.توی این یکی کشتی و اسب هستش
ببین،از اسب ها خوشت میاد؟
می بینی این خانم چقدرخوبه .داره بهت کتاب قرض میده
.تو هم پسر خوبی هستی ادوارد .خیلی خوب
مسلسل هم دارید؟
همونی که جرقه هم میزنه؟
.یه لکو موتیو دارم - .این سرش رو گرم نمیکنه -
.ببین،اینم صندلی توئه که متکا هم داره
.چه متکای باحالی
.اون بچه ما نیست
.به سرپرستی قبولش کردیم.چه اشتباه بزرگی هم بود
شما بچه دارید؟
!عاقلی .هیچ وقت یه سرپرستی قبول نکنید
.همه چیتون رو ازتون میگیرن
.بهتون میچسبن
مودب باش ادوارد .من شیرینی دارم
.طناب میخوایم که یه جا ببندیمش
من سرش رو نگه میدارم .....شما اصلاح کن
...آون آورم میشه
یه چیزی بهت نشون میدم که
.تا حالا ندیدی
.ما بچه نداریم
.اما آدم های دیگه ای هستند ادوارد،پاول،اندرو
.آرماند،جری،اتینه،سیمون
.بعضی هاشون موقع شامپو زدن میلرزن
.موهای کوتاه برای مراسم ها و تعطیلاته
.توی زمستون دور گردن رو لخت نمیکنن
.و ماتیلد اونو ساکت نشوند
.پوشت شکم بعد از بارداری هیچ وقت تغییر نمیکنه
.ما دوستی نداریم
.هیچ وقت نداشتیم
اونها به زندگیمون چی اضافه کردن؟
من یه نگاه خیلی تاری از زوج هایی
.با بقیه زوج ها بیرون میرن دارم
.....تعطیلات اشتراکی
.این مدرکی ِ دال بر کمبود عشق
پلی بر روی شکافی .بوسیله دوستان بیرونی
.ما خوبیم ماتیلد
.ما باهمم خوشحالیم .فقط اینه که مهمه
.تموم شد
.دیدی،خیلی هم بدک نبود
.بهرحال،تمیزتر شده
.یادت باشه بهت چی گفتم .هیچ وقت به فرزندی قبول نکن
....نگران نباشید
مثل این یکی؟
.دیورز گرفتمش
.خیلی خوشکله
...با من برقص
.نمیدونم با این موسیقی چطور برقصم
.منم نمیدونم
.خب ؟ چشمات رو ببند،به خودت بگو کسی نگاهت نمیکنه
.....بیا دیگه
میبینی چقدر راحته؟
...یه روزی
.یه بلیت بخت آزمایی میخرم.فقط یه دونه
.و برنده تمام اون جایزه ها میشم
.با کستی تمام نیل رو سفر میکنیم
از صبح تا شب روی عرشه یه
.قایق پره دار میرقصیم
پایین رفتن خورشید رو میبینیم
.اونم در کنار اهرام ثلاثه
.محکم بغلم کن،آنتونی .با تمام نیروت
اونقدر سینه ام رو فشار بده که نتونم .نفس هم بکشم
.از این میترسم که یه روز دیگه نخوای باهام برقصی
!این چه مزخرفاتیه
اینکه شکمم به شکمت نخوره؟
یا پوستت رو حس نکنم؟
یا شونه هات رونوازش نکنم؟
یا گردنت رو ؟
یا باسنت رو؟
من مردای دیگه ای رو میشناسم
.اما هیچ کس مثل تو نمیشه
.من هیچ وقت متعلق به کسی نبودم
.هیچی هم ازت نمی خوام
.منو محکم بگیر
خب آقای دونیکر
امروز چی برامون تعریف میکنید؟
.خیلی پیش پا افتاده است هیچ چیزی نداره
بله ،داره آقای دونیکر .میدونید که داره
.شرط میبندم ماه به ماه هم بهشون زنگ نمیزنید
.حتی هفته ایی یه بار
.درسته که بعضی هاشون رو زود فراموشم می کنم
.اما بقیه رو یادمه
.باید خیلی وقت پیش بازخونیش میکردم
.قبلا ردشون رو میزدم .الان دیگه متوقفش کردم
.دلیل خاصی نداشت هیچی،در حقیقت
.اونهای هی دور خاطراتم میچرخیدن
.یکیش رو تعریف کن
در کاخ پر زرق و برق شیشه ای خودش "
وقتی نور به خاموشی گرائید
بروبادور را دیده اید
"آن شاهزاده چینی را ؟
.زیباست
.همیشه میگی که زیباست
چون همیشه زیباست
اون توی لحظه زنده است .بعدش محو میشه
بعد،یه رزو .دیگه اواز نمیخونه
.باید یه جدیدش رو پیدا کنم
.بعضی هاشون تا 2 ماه دووم میارن
.بقیه بعد از 4 روز محو میشن
....بروبادور
.شاهزاده چینی
.دوام عمرش تا آخر هفته است
.همین الانشم داره محو میشه
.مثل تموم شدن یه جرقه کوچیک
باز هم خواهد بود
.همیشه بوده
.خدایا شکرت
.بعضی ها کم میشن،بعضی ها محو میشن
من قبلی رو فراموش میکنم اما یه چیزی راجع به
.مرگ دردآور رز سوزان"هستش که توی مغزم گیر کرده"
"مرگ دردآور رز سوزان"
....واقعا حس خوبی داره
.آرزومه که این یکی موندگار بشه
.ما اصلا عجله ایی نداریم آقای دونیکر
تا حالا بروبادور رو دیدی"
"اون شاهزاده خانم چینی رو؟
خوبه؟
زیاد داغ نیست؟
:خصوصیت ماتیلد این بود که
.هیچ چیزی هیچ وقت مشکل نبود
اون دوست داشت که چیزهای
.لذت بخش زندگی رو تجربه کنه
، روزها پشت سر هم
.مثل رویا پیش میرفت
توی 10 سالی که با هم بودیم .فقط یه بار با هم دعوا افتادیم
.اونم سر یه چیز بی معنی
اون یه عالمه
.مجله میخوند
.اون داشت به بیرون نگاه میکرد
.اما خیابون اون روز خلوت بود
.داشت به مغازه های خالی نگاه میکرد
:بعدش بهم گفت
میخوای موهات رو اصلاح کنم؟
.عاشقشم
....بعدش پیش بند زنانه رو تنم کردم
:در همین حین که موهام رو کوتاه میکرد گفت
فرناد رینود همون بازیگره .یه چگوار میرونه
.باید توی یه مجله دیده باشه
مثل یه احمق
:من با کنایه جواب دادم
منظورت اینه که اون احمق بلده چطور رانندگی کنه؟
من هیچ وقت ازش خوشم نمی اومد .اما ماتیلد دوستش داشت
اون شونه هاش روبالا انداخت ،و آهی از سر رنجش کشید
.جوری که قبلا اصلا نشنیده بودم
.و در سکوت اصلاح رو تموم کرد
.این تنها دعوامون بود
.اما خون ِ توی رگ هام یخ زده بود
برام روشنش میکنی؟
.ای بخشکی شانس
این موقع داری سیگار میکشی؟
بیدارت کردم؟
.نخوابیده بودم
.منم همینطور
.حس ِ سیگار کشیدن داشتم
.امروز یه بسته خریدم
.یه دونه هم به من بده
خب؟
.خوبه
.یادم رفته بود
.باید بیشتر سیگار بکشیم
.در مورد اون موضوع معذرت میخوام
.اشتباه از من بود .سر هیچ و پوچ کشش دادم
سردته؟
.نشته ام
آب میخوری؟
.یه کم مشروب میخوام
.فردا یه کم میخرم
.کلن داریم
.آخرش ما رو مسموم میکنی
.ببیا یه آزمایشی بکنیم
به کلوپ فلامینگو خوش آمدید .و اینم کوکتل خوش رنگ
.این رو تست کنید....خانم کوچولو
.بدک نبود
.یه سیگار بهم بده
.اول ،بیا برقصیم
.ترجیح میدم نگاهت کنم
.لیوان! ممکنه منفجر بشه
راست میگی؟ - .نمیشه زیاد احتیاط کرد
حالا که قراره سیگار بکشیم
.باید چندتا زیر سیگاری بخریم
.روی سقف یه ترک هست
.زیادی خوردیم .عجیبه
.ما داریم جلوی آینه عشق بازی می کردیم
ازش پرسیدم تصور کنه که چندتا عاشق هستن که
بعد از این میان
.چند تا آلته که توی واژن زنها میشه
اون جواب داد،چند هزارتا
.ولی هیچ کدومشون به خوشبختی اون نبودن
اون میگفت که هیچ وقت منو ترک نمیکنه
.که فقط مرگ میتونه ما رو از هم جدا کنه
ساعت چنده؟
.ساعت دهه
.شایدباید بلند شیم
!!! البته اگه بتونیم
سرم درد میکنه
.به خاطر مایع ریشتراشیه
.اشتباه بود،نباید قاطیشون میکردی
.اونها رفتن،الان تابستونه
.همینجا منتظرم باشید .میخوام به یکی سلام کنم
حواست به برادر و خواهرت باشه .توی پیاده رو بمونید
.مواظب باش
...منو یادتونه؟ گورا
...همسرم هم اینجا بود
.....اون چکی که زده بود
.البته که یادمه
غاقلگیرتون کردم .و یه کم هم راجع بهش حرف زده بودیم
اوضاع توی خونه بهتر شده؟
.اوضاع افتضاحه
خوشتون اومد؟
چه شیرین، چند سالشونه؟
.بچه ها سرما خوردن
قبلا هیچ وقت مریض نشده بود .همشون سرما خوردن
....پشت سر هم
همسرت ول کرده رفته؟
.آره، ایت اتفاق می افتاد
تعطیلات چیکارشون کنم؟
به کاری برات میکنم
.اون بر میگرده
!!!عمرا
.وقتی افکارش رو جمه و جور کنه میاد
.بهرحال،لایقش بودم
بامره هستن،مگه نه؟
.اون بزرگتره شبیه مادرشه
!!چقدرم خوشکله
.بازم عطسه کردن
.دیدی؟ یکی بعد از اون یکی
.خب،من برم
.فقط میخواستم که ببینیدشون
.به زودی بازم میبی نمتون
.فکر کنم همسرش بر میگرده
شایدم بر نگرده
بسیارخب،بچه ها .بریم
میدونی چرا این پارک رنگ عجیبی داره؟
:چون اهالی اینجا هیچ وقت چیز دیگه ایی نخواهند دید
.این تنها دکور اینجاست
.یه پرده ایه که روی همه چی پهن شده
.روی شاخه ها،چمن،درخت ها
.اینطوری حرف نزن آقای ایزیدور
.من تختخوابم رو خیس میکنم
.هوایی نگفتم،از گفتنش منظور داشتم
چطور؟
.برای ایکه اذیتشون کنم
.اونها برای گریس-گرس (اسم گربه) دامپزشک خبر نکردن .اونم مُرد
.یه تلفن مگه چقدر خرج داشت
.الا ن یاد هر روز ملافه ام رو عوض کنن
.اگه اذیتم کنی،بدتر از اینم میتونم انجام بدم
.اینکارو نکن،اینطوری میبرنت بیمارستان
مغازه چطوره؟
.خوبه،آنتونی میخواد سقف رو تعمیر کنه
.رنگ زرد براق،درخشندگیش تموم شد
.اینجا خیلی زشته
.خیلی بده که آخرین چیز یکه می بینم زشته
دوستان؟
توی این سنی که الان هستید
.فکر میکنید چون مسن تر ها پیر میشن باهم دوست هستن
.این درست نیست
:از روی تجربه بهتون میگم
.پیرتر های عوضی بدترین چیزن
.اینجا پر از اونهاست
.که شامل منم میشه
.پاشید،تا دم در همراهتون میام
.ما گلی وقت داریم .اومدیم که تو رو ببینیم
.یکشنبه ها یه عالمه فک و فامیل میان دیدنم
به محض اینکه برسن اینجا
.دلتون میخواد که زود برید
درک میکنم که .زنده ها به اینجا تعلق ندارن
خودتون میبینید که بیرون از اینجا .حس بهتر خواهید داشت
کاری هم از دستتون بر نمیاد
.با آرامش حسرت خواهید خورد
.من هر روز میام و در رو باز میکنم
.بهم این حس رو میده که هر وقت بخوام میتونم برم
.خدانگهدار ،آقای آگوبین"
.خدانگهدار ، آگوبین"
.خوشحال باشید
.همیشه بهم فکر کنید
.هیچ چیزی سریع تر از مرگ نیست
وقتی به قرص میچسبی،همه چیزت رو به راهه !یه ثانیه بعدش کله پایی
نه تنها کله پایی .دخلت هم اومده است
.من میگم عینه خواب بدونه رویاست
.اما وقتی میخوابی بعدش بیدار میشی .واسه همینه که میخوابی
اگه همیشه بخوابی نمیتونی بگی که
.خوابیدی
بهرحال بیهوشی دیگه،درسته؟
.هیچ هوشیاری نداری
.این همون نیست
.بی هوشی رو با هوشیاری به هیچی قاطی نکن
.این بحث تکلم کردنه
تفاوتی توش میبینی؟
اگه نمیدونی،پس چرا داری حرفش رو میزنی؟
راجع به چی حرف میزدیم؟
نظر شما چیه آقای آنتونی؟
.مرگ مثل وانیل ِ زرده
مطمئنید؟
.شرط میبندم
1....
2.....
3.....
با شماره 20 اون در حتما باید بسته بشه و
ما میتونیم در اقیانوسی از اقیانوسی از .عشق و آرامش غرق بشیم
11..12..
20.
.وحشتناکه
.اون هر روز بیشتر خمیده میشه
.هر روز بیشتر پیر میشه
.زندگی نفرت انگیزه
.طوفان داره غوغا میکنه
!چراغ رو روضن نکن
.چشمات اذیت میشن
.مطالعه ام تموم شده
میخوام همونجایی همه همیشه میشینی .بشینی
.میرم برای امشب ماست بخرم
،عشق ِمن"
من قبل از تو میرم
من قبل از اینکه میل به مردن پیدا کنی میمیرم "
اینطوری با مهربانی از هم جدا میشیم"
.میدونم که کافی نیست
قبل از اینکه افسرده بشم"
.طعم آغوشمون رو با خودم میبرم
عطرت رو"
نگاهت رو "
بوسه هات رو"
.من با خاطرات عاشقانه ترن سالهای عمرم میرم"
.همون هایی رو که تو بهم دادی
.الان میبوسمت،و واسش میمیرم"
.من همیشه دوستت داشتم "
.من فقط عاشق ِ تو بودم"
....من میرم پس هیچ وقت فراموشم نکن"
"ماتیلد"
میخوای سرت رو با شامپو بشوری؟
کی بهت رقصیدن باد داده؟
هیچ کس،خودم ساختمش .همیشه دوستش داشتم
!زیادی تنده .بهش نشون میدم
.کارت بدک نیست
واقعا این فکر رو میکنی؟ آره
.آرایشگر الان برمیگرده
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.