..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اولين جنگ يادم مياد و اونطوري که اسمان در اتش مي سوخت
چهره فرشته ها نابود شد
سومين جنگ رو هم ديدم وقتي سربازاي بهشت تبعيد شدند
و جهنم به وجود اومد
با برادرانم ايستاده بودم و سقوط شيطان رو نظاره مي کردم
ولي الان برادرام ديگه برادرم نيستن
و اومديم اينجا جايي که فاني هستيم
تا روح هاي تاريک رو بدزديم شيطان هنوز با ما هم فکر نيست
من هميشه مطيع بودم
ولي هرگز فکر نمي کردم دوباره جنگ بشه
به ما کمک کن, خدا, پدر مقدس, اي خداوند قدرتمند وابدي
تو منبع هر قدرت و افتخاري
و منبع پيشرفت و ثبات
تو با قدرت خرد و نظم بي بديل خود نظاره گر گسترش جمعيت انسان ها
و پيشرفتشان هستي
وقتي شما کشيش هايي رو گذاشتين تا به بنده هات حکومت کنن
ادماي ديگه اي رو هم مرتبه خودشون کنارشون گذاشتي تا رتبه و منزلتشون رو ارتقا بدن
تا همراهشون باشه و تو انجام ماموريتشون کمکشون کنه
و اونجا منزلتشون ارتقا پيدا کرد
و مناصب لاويان توسط مناسک مقدس به وجود اومد
در صحرا از روح موسي 70 مرد عاقل به وجود اوردي
و اونا تو حکومت به قوم بزرگش بهش کمکش کردن
او قدرتش را در ميان تمام پسران هارون تقسيم کرد
تا بتونن کشيش هاي شايسته تربيت کنن
بين مردم ايثار و عبادت رو گسترش بدن
با همون محبتي که درون پيامبرانت براي مردم گذاشتي
تا به مردم ياد بدن ايمانشون رو قوي تر کنن
اونا انجيل رو در تمام دنيا پخش کردن
وحالا جوزف کسي که مي خواهد به مرتبه کشيشي منصوب شود.جلو بيا
سرورم, من لياقت پذيرش تو را ندارم ولي کلمه را مي گويم وشايد تو قبولم کني
پدر قدرتمند, به اين بنده کرامت و عزت عطا فرما
درون او روح مقدس را تقويت کن
تا بتواند به برادران ديگرش در اين راه کمک کند
ما اينو از طريق عيسي مسيح طلب مي کنيم
خداوند يکتا, براي هميشه
امين
وحالا توماس کسي که مي خواهد به مرتبه کشيشي منصوب شود.جلو بيا,
تعدادي ازادما ايمانشونو از دست ميدن چون بهشت در نظرشون کوچيک به نظر مياد
اما چه تعداد ايمانشونو به خاطر اينکه بهشت رو جدي ميگيرن از دست ميدن؟
سالها بعد,و خواندن چندين انجيل در حوضه علميه
ايه اي از سنت پائول هميشه با منه
شايد تو کتاب مقدس عجيب ترين گذر باشه جاييکه که نوشته
"حتي اکنون نيز فرشتگاني در بهشت هستند که سلاح وحشيانه حمل مي کنند
هي, تو نبايد اين بالا باشي
ببخشيد.
حرکت نکن.
تفنگ به دردت نمي خوره توماس
تو کي هستي؟
قبلا همه چيزخيلي ساده تر بود نه؟
بيا پايين اروم
همه فکر مي کنن ميدونن بهشت چه شکليه
بچرخ
- بهشت ديگه اون بهشت هميشگي نيست - حالا, سخت نگير.
- توماس توماس - اروم باش. سخت نگير.
گوشت با منه
من اون روز تو کليسا بودم مي دونم چي ديدي
من مي دونم چرا رو اون سکو ايمانتو از دست دادي
چي مي خواي؟
شايد باورت نشه که اين براي من چه شکليه
"ايه هايي در مورد فرشتگان در کتاب مقدس ديني
"نوشته توماس داگت
هنوز همه اينا رو باور داري؟
- داري به عنوان يه پليس ازم مي پرسي؟ - به عنوان يه کشيش مي پرسم.
ولي من کشيش نيستم
سنت کريستوفر
"با خيال راحت راهت را برو ."
تو عقيده داري بخشي از نقشه خدايي؟
سوال پيچيده ايه
نه نيست
پيداش کردي؟ نه؟
نمي توني از ما پنهونش کني سيمون
همينه ادامه بده
باشه
خب, اينجا رو باش. تامي داگت
من اينجا چي کار مي کنم بارووز؟ من شب کار بودم.رسيدگي به اين اتفاق حتي جزو وظايف منم نيست
خب به اينجاشم مي رسيم
رفيقمون يه پرش نيمه موفق از طبقه چهارم داشته
پريده؟
فکر نکنم چون حتي به خودش زحمت نداده پنجره رو باز کنه و بپره
اون مست بوده يا چي؟
خب ,ما وقتي رسيديم حتي تو شرايطي نبود که با گچ دورش خط بکشيم
اگه دوست داري برو دهنشو بو کن
فکر کنم اون يک يا دوتا چيزش کمه
- چيش کمه؟ - چشاش
شايد لاي پره هاي رادياتور باشه
اين اتاق به اسم کي بوده؟
- جان اسميت - چيز مشکوکي تو هست؟
خب,کاراگاه هاي با تجربه اي مثل خودت گفتن
مي تونه نشونه يه درگيري اينجا باشه
البته هيچ کي هيچي نه ديده نه شنيده
- اينجا انگشت نگاري شده؟ - اره. هيچي
عجيبه. ها؟ يکي اين اطراف اين کتابو داره ايه هايي در مورد فرشتگان** **در کتاب مقدس ديني **نوشته توماس دگت**
به خاطر اين ستوان ديسون بهم گفت بگم بياي اينجا
هيچ نظري نداري اين اينجا چي کار مي کنه؟
نه
"زيرا آنجا در نيقيه بود که اسقفان قرن چهارم...
" اعلام کردند که با قرباني پسر خدا، انسان با خدا يکي شد.
"براي اولين بار بالاتر از همه مخلوقات ديگر
"در کنار او در بهشت بايستيم ."
تو اينو از من مخفي کردي نمي دونستم نويسنده هم هستي
اندازه اون هشت فوته
کجاست؟ Chimney Rock شهر
اريزونا
جايي که من دو سال و سه ماه ديگه اونجام
همه اينا رو بي خيال ميشي؟
قلبمو شکوندي
يادت نره به خدمتکاره انعام بدي
امين
هي, چه فکر خوبي کردي اينجا تنها نشستي
يکي اينجاست
کجا؟
کسي که همه کيک ها رو خورده
نه.ولي يه تيکه خيلي کوچيک ازش مونده
ولي بايد به خاطرش باهام مسابقه بدي
- اون چيه؟ - کجا؟
اه, خيلي بدجنسي
تامي يه کم برات زوده اومدي, اينطور نيست؟
جوزف
- اين روزا گرفتنت به کار؟ - اره
ها تايسون, اروم تر
- همه مردن - از اينا ديگه ندارين؟
نه
خيلي خب, از کجا مي خواي شروع کني؟
خب, مي تونيم از علت مرگ بگذريم
چرا از چشاش شروع نکنيم؟
- اين مرد هيچي نداره - چي, تو پره ي رادياتور گير نکرده؟
نه , منظورم اينه, اون هيچي نداره
نه الياف فيبري نه منافذ عضلاني
روي خونش سم شناسي انجام دادم
دنبال چيزاي عادي بودم نوشابه , مشروبات الکلي,شکر
به چي رسيدي؟
سديم بالا, گلبول هاي قرمز بالا
بدون پلاکت کلسترول شناور يکم امونياک
- چيش غير طبيعيه؟ - اه, هيچي
در واقع, خيلي هم طبيعيه البته براي يه جنين سقط شده
- جنين؟ - روي استخوان بنديش هم ازمايش کرديم
خيلي مشکلي نداشت بيشترشون از قفسه سينش بيرون زده بود
باشه بعدش
وقتي يه بچه بزرگ ميشه استخوناش بزرگتر ميشن
و لايه هاي کلسيمي بر روي کانال هاي هارسين داخلي تشکيل ميشن
- گوشت با منه؟ - اره
اينا باعث ايجاد حلقه هاي رشد مي شن تو همه هست البته به جز اين دوستمون که اينجاست
اه اين براي توئه
.اون نر و ماده است اه
اون هم الت مردانه داره هم زنانه
- به احتمالات فکر کن - اره
اون مي تونه همزمان هم ناتوان باشه هم سرد
اونا معمولاً کار نمي کنن
اينو تو جيب کتش پيدا کرديم
- اين يه انجيل قديميه - اره
دست نويسه خوشگله, واقعا
اين علامتو ديدي؟ با زخم روي گردنش يکيه.دقيقا يکي
جذابه.. ها؟
- چيز ديگه اي هست؟ - يه نشانگر مخملي
- باحاله - چيه؟
فصل بيست و سوم از مکاشفه هاي سنت جان
و؟
فصل 23اي وجود نداره
خب شايد اين نسخه مخصوصه
- مي تونم نگهش دارم - چند تا امضا بايد بدي
اينو چي کارش کنيم تامي؟
يه لطفي بهم بکن, يه چند روز با اين مشغول باش هر چي قدر مي توني روش ازمايش کن و ازش اطلاعات جمع کن
بذار قبل اينکه سر وکله مزاحما پيدا بشه من از اونا جلوتر باشم باشه؟
اصلاً عجله نکن
"و فرشتگاني بودند که نتوانستند قبول کنند
"که انسان ها بالاتر از انها باشند,
"به مانند لوسيفر, عليه ارتش فرشته وفادار يعني ميکائيل شورش کرد
"و جنگ دوم در بهشت شکل گرفت
" جبرئيل فرشته بزرگ "
جبرئيل
سيمون(شمعون)
بيا اينجا
ماماسيتا
سلام خوشگله
مراقب باش در بهت نخوره
بچه ها, مي دونم اونجايين
بچه ها
مي دونم اونجايين
سلام, خانوم جوان
- سلام. - من سيمونم
اسم تو چيه؟
- مري - مري!
مري.
چه اسم خوشگلي.
- خانم هانلي مي دونه اينجايي - نه نمي دونه
هيچ کي نمي دونه. و مي خوام بين خودمون بمونه اگه ممکنه
فکر مي کني ميشه به کسي نگي من اينجام
فقط براي مدتي؟
باشه
مري
- زودباش!
- من بايد برم. - بيا بريم
مجبوري؟
گشنته؟ مي تونم يه چيزي برات بيارم
اينجوري که عالي ميشه
باشه فعلا
, جري, داغون به نظر مياي
- تنهام بذار گابريل - زود, رفيق, زود.
بيا اينجا
- برو پي کارت. - بيا اينجا
هنوز نشونه هايي از زندگي تو وجودت هست
- لعنت بهت.
يه کاري مي خوام برام بکني
- چرا نمي ذاري بميرم - به زودي
جدي ميگم
شروع نکن مي دوني چقدر ازش متنفرم
خيلي خستم
ناشکر نباش
يه لطف ديگه
چي؟ - مي خوام يه چيزي رو برام گير بياري
يه چيز شخصي که پليسا از اپارتمان گيبل
تو خيابون هفتم برداشتن
حتما به يه جايي تو ملک شخصي تو خيابون سن جوليان بردنش
حتما توهم مي خواي مثل تو با رقص برم اون تو درسته؟
وقتي شيفتا مي خواد عوض شه برو
- اسمي از کارکنانش داري؟ - جان دو
- اه. چرا اين سوپرايزم نمي کنه؟ - عدد 12
کرايه اتوبوس
- هي
طيف سنجي نهايي از کتاب مقدس خوشگلت
اگه يه نسخه جعلي باشه از اون قديمياست
با بررسي کربنش مشخص شد ماله قرن دومه
که ثابت ميکنه قديميترين کتاب مقدس موجود تا به الانه
پس گمش نکن
ترجمش تو چه مرحله اي؟
خب, تا اونجاييکه من فهميدم خيلي خوب پيش نميره
به نظر مياد بيشترش در مورد جنگ دوم تو بهشته
دومين جنگ فرشتگان؟ با کي؟
ما انسان ها
ميگه وقتي خدا به ما روح داد بعضي از فرشتگان حسودي کردند
و اين جنگو راه انداختند
واقعا؟ همش همينو ترجمه کردي؟ کي تموم شده؟
چيزي در مورد اين نگفته فقط پيشگوييه
بيا مي خوام يه چيزي نشونت بدم
""روح تاريکي وجود خواهد داشت
"و اين روح تاريک بقيه روح هاي تاريک را خواهد بلعيد و وارث انها خواهد شد
""و اين روح در کالبد يک فرشته ارام نمي گيرد ولي يک انسان را جنگجو خواهد کرد."
خوبه. خيلي خوبه بذار يه چيزي ازت بپرسم
چرا خدا فرشته هاي بد رو نابود نمي کنه؟
نمي دونم. نمي دونم شايد نمي تونه. شايد نمي خواد
بي خيال. جدي که نميگي به نظر نمياد اين حرفا واقعي باشه
خب, اوني که تو سردخونست واقعيه و طبق اين اسمم داره
سمبلي که رو گردنش بود رو يادته؟
به گفته برخي از کاباليست هاي عبري باستان
اسم اين فرشته اوزيل هست
يعني ميگي ما يه فرشته مرده تو يخ داريم؟
- بايد مجوز ورودتونو ببينم
- اره - بس کن
تموم شد. برگشتيم سر دنياي واقعي اموزش
صبر کن.
برايان,مري رو نديدي؟
- فکر کنم اون پشته - اليسون؟
ما از ناهار نديديمش
بالاي پله ها بودين؟
همم. باشه
تا وقتي برميگردم همه ساکت مطالعه کنن
مري؟
- مري, بيا اينجا - ...اما منو سيمون داشتيم
حالا
از دستت عصباني نيستم فقط مي خوام برگردي سر کلاس باشه؟
- خداحافظ - خداحافظ
اينجا مدرسه ست نمي توني اينجا بخوابي
هدفمم اين نبود
- حالت خوبه؟ - راستش نه
مجبورم به پليس زنگ بزنم
اي کاش اين کارو نکني
مي تونن کمکت کنن
نه. به من نه
خواهشا برو, کاترين
سلام
خب, فکر کردم رفتي
قايم شدم.من خيلي باهوشم
اره, واقعا هستي
خيلي باهوش
مري
مري من وقت زيادي ندارم
و از اونجايي که تو خيلي باهام مهربون هستي
يه چيزي هست که خيلي دوست دارم بدمش به تو
چي؟
يه چيز خيلي خاص
مي توني يه رازي رو نگه داري ؟
يه راز خيلي بزرگ؟
چي هست؟
بيا اينجا
چيزي نيست.بيا اينجا
تو دختري باهوشي هستي
چشاتو ببند
مري؟
اه عزيزم
- حالت خوبه؟ - حالم خوب نيست
چيزي خوردي؟
مي تونم الان برم خونه؟
بيا
چيزي نيست
اما؟
مري حالش تو مدرسه بد شد و فکر کردم بيارمش خونه
حالم خوب نيست مامان بزرگ
بيا اينجا عزيزم
چيزي نيست
فردا از مدرسه مي خوام يه دکتر بفرستن
اون بالاخوابيده بود
اکثر کارکنام درگير نشت نفتکش هستن و اين يه مدت طول ميکشه
اين افراد زياد مشکل ساز نيستن
فردا يا پس فردا يکي از بچه ها رو ميفرستم تا يه سري اونجا بزنه
و اونو بندازه بيرون
باشه هر چه سريع تر بهتر
يه جورايي ادم عجيبي بود باشه, ممنون
شبيه فرشته برفي که بچگيا مي خوابيديم و رو برف مي ساختيم
مي خوابيديم رو برف
دستامونو بالا و پايين مي کرديم
مي دوني معنيش چيه؟ نمي دوني؟
دوستمون همه مدارکي که از اقاي دو رو داشتيم از بين برده. همه چيو
- نگهبانا تونستن اوني که اين کارو کرده رو خوب ببينش؟
بله
بلند خوش خنده
بايد برم
- کجا؟ - Chimney Rock
برو اين قضيه رو حلش کن
بعدش با منم تماس بگير و بگو ديوونه نيستم .
کوير رو دوست داري , جري؟
قول دادي
به زودي! زياد عجله نکن
هيچ وقت به يه فرشته لعنتي اعتماد نکن
من نمي تونم ببيني مي فهمي
هي, ببين, , چي از جونم مي خواي ها؟
دنياي بزرگيه جري
ميمونايي توش هست که حرف ميزنن
ميمونايي مثل تو
خب اين عاليه گابريل
نگه دار ماشينو نگه دار
هميشه بوي قبرستونو تشخيص ميدم
اون بالا خوش ميگذره
- هميشه وقتي ميبينم کار ميکني لذت ميبيرم - من چجوري تورو اوردم تو زندگيم؟
بس کن.تو واقعا دلت نمي خواد خودتو بکشي
اه نه, در واقع کشتم
من خودمو کشتم درسته؟ منظورم اينه که, من اين کارو کردم.
اه يه جورايي
- پس تو منو زنده نگه داشتي؟ - گذاشتم به ارومي بميري
اه اره ممنون, من خيلي مديونتم.
ممنون جري
اه لعنتي
بهش اسيب نزن
اه بزن بريم
همينه. پاکش کن. همينه
خيلي مراقب باش. بازش کن
واا
اه همين جاست
به نظر چيز ديدني توش نيست
اون چيزي که بيرونه مهم نيست
چيزي که اين توئه مهمه
تو داري به باهوش ترين پست ترين , و مريض ترين ميمون سخنگو نگاه ميکني
من عاشقشم
وقت رفتنه
يه بوس يهم بده
اينجا نيست
- خبر بديه براي جنگ افروزيت؟ - خفه شو
جري بيا اينجا
اگه تو يه روح بودي
کجا قايم ميشدي؟
هر جايي که تو نباشي
- سلام سيمون - سلام گابريل
خيلي وقته نديدمت
- مي دوني چرا اينجام - اوه اره
- احيانا پيش تو که نيست؟ - نه
نه. باهام راه بيا
ببخشيد, در جرياني که
سيمون. جدي باش
اون روح کجاست؟
ميدوني, مرده سرهنگ هاوتورن اخيرا يه جعبه نون بزرگ(تابوت)
رو اشغال کرده
تو نمي توني ازم مخفيش کني سيمون ديگه تمومه
چرا مي خواي اين کارو بکني گابريل؟
من چيزي رو مي خوام که ماله منه
- به هيچ انساني تو بهشت تعظيم نکردم - اما کلمات
ديگه هيچ کي کلمات رو رو نميشنوه .هيچکي
- ...بدون کلمات - فقط جر وبحثه که ميمونه
من عقب نمي کشم.اجازه نميدم يه ميمون سخنگو جاي منو بگيره
من بهشتو به اتيش ميکشم تا جلوشو بگيرم
از اين جنگ ديگه خسته شدم
دروغ رو رها کن به ما ملحق شو
کمکمون کن برگرديم به زماني که قبل اين ميمونا بود
يادت مياد
ما از ارتش شيطان اومديم بيرون تو و من
ما اون تاج و تخت شورشيشو کوبيديم به ديوار
- اونا مي خواستن خدا بشن - من نمي خوام خدا باشم سيمون
من فقط مي خوام همه چي مثل سابق يشه
وقتي ما سوگلي خدا بوديم
اه گابريل
کي تو وقارتو از دست دادي؟
مي خوام کمت کنم دوست قديمي ولي نمي تونم
مطمئن نيستم کي راست ميگه کي نه ,ولي مهم نيست
بعضي وقتا کاري رو بايد بکني که بهت گفتن
اين چيزيه که ما هستيم
ميدوني, خوبي گفتگوهايي مثل اين چيه؟
مجبور نيستي دوباره اين گفتگوها رو داشته باشي
- روال کار رو که مي دوني؟ - بله
هنوز نه
سيمون
ميتونم يه بار براي هميشه اينکارو بکنم
- داره حوصلم سر ميره سيمون - هي مرد
کجاست؟ کجا گذاشتيش؟ بدش به من
تو نفرت انگيزي گابريل
هيچ وقت دستت به اون روح نمي رسه
خيلي سرسختي رفيق
چه خبره جان؟
شايد دلت نخواد اين يکي رو ببيني کاترين
هيچ کدوم از دانش اموزات اين بالا بودن؟
مري
- حالش چطوره؟ - همونجوري.
هنوز دکتر نديدتش؟
سردر نياورد ولي يه چيزي درون بدنش هست
مجبور شدم دست لرزون رو بيارم تا مشکلشو پيدا کنه
"روح تاريکي وجود خواهد داشت
"و اين روح تاريک بقيه روح هاي تاريک را خواهد بلعيد و وارث انها خواهد شد
"و اين روح در کالبد يک فرشته ارام نمي گيرد ولي يک انسان را جنگجو خواهد کرد
اون چن وقته که دفن شده ؟
- کدوم دفعه رو ميگي؟ - کدوم دفعه؟ - منظورت چيه؟
يه نفر شب اومده کشيدتش بيرون احتمالا انجمن هاي محلي بودن
همين الان دوباره دفنش کردم
- به کلانتر زنگ زدي؟ - البته
امروزصبح تو مدرسه حسابي مشغول بودن
يه الکلي خودشو اتيش زده
اونم بايد امروز دفنش کنم
ندوئين, ندوئين.
مي تونم کمکتون کنم؟
بله, من توماس داگت هستم پليسم
کاترين هانلي
مي تونم چند تا سوال ازتون بپرسم؟
- در مورد مردي که بالاي پله ها بود؟ - درسته
خب, ببخشيد, اما الان کمي درگيرم
بذار کمکت کنم
به يه دردي بخور
هي, يه چيزي يادت رفت ممنون
- اين کلاس چندمه؟ - اينا همشونن
اين شهر زيادم کوچيک نيست
خب, بعد از بسته شدن معدن مس, به نوعي بيشتر شهر روهم با خودش تعطيل کرد
جيد شلوغ نکن
پس ماهم فقط تو يه کلاس درس ميديم
بقيه مدرسه چند ساله که رها شده
هي
قبلا هم اتفاق افتاده
بي خونه ها دنبال يه جايي براي خواب ميگردن
البته, هيچ کدومشون تا حالا خودشو اتيش نزده
باهاش حرف زدي؟
اره. مي خواستم بدونم اون بالا چي کار ميکنه
- چيزي گفت؟ - نه نگفت
,به نظر زخمي بود, خونين
انگار يکي به شدت زخميش کرده بود
چيزي هست که من بايد بدونم؟
دانش اموزي باهاش حرف زده يا باهاش برخورد داشته؟
- بله - کدومشون؟
خب,اون امروز مريض ه و نيومده
مي خوام با والدينش حرف بزنم اگه ممکنه
خب, والدينش مردن اون با مادربزرگش زندگي ميکنه
بايد ازش بخوام
ارنولد هاوتورن رو ميشناسيد؟
- سرهنگ - به مراسم خاک سپاريش رفتيد؟
- همه رفتن. اينجا زندگي ميکرد - راز تاريکي تو زندگيش بود؟
هيچ رازي تو شهرهاي کوچيک نيست اقاي داگت
تاريک يا هر چيز ديگه اي
باشه ممنون
خواهش ميکنم
نه, واقعا نه در اصل اون اينجا زندگي ميکرد
اما هيچ کي زياد باهاش حرف نميزد
- هيچ خانواده اي نداشت؟ - نه
شهرداري اينجا رو حتما ميذاره تو حراج
- بله - خب, کارتون تموم شد اينجا رو قفل کنين
- باشه ممنون
خيلي عجيبه ادم يکي رو تو سن تو,شب تو کليسا ببينه
اشتباه نکرده باشم شخصيت عالي تو رو نشون ميده
- تو اهل اينجا نيستي؟ - چي کار داري؟
دنبال کسي ميگردم
- پيداش کردي؟ - ميکنم
اوني که تو دنبالشي رو پيدا ميکنم توماس؟
ببخشيد من ميشناسمت؟ اسم منو از کجا ميدوني؟
- اه, تو شبيه توماسي - هي منو نگاه کن
مي خواي نگات کنم ؟ ها؟
مي دوني اون چاله بالاي لبت چه جوري به وجود اومده؟
مدت ها قبل, قبل اينکه به دنيا بياي
من يه رازي رو بهت گفتم بعدش دستمو گذاشتم اونجا
گفتم, ششش"
باشه؟ اونجا و اونجا
لبت رو بذار اونجا لبت رو غنچه کن و فوت کن
يکم بيشتر اين ترامپت يکم خاصه
عاليه کوين
قرص نعنا مي خواي. منو ببين عاااا
اوووه
چي؟ چيه؟, امضا مي خواي؟ زودباش, برو گمشو
بعدي
- سندرا - اسممو از کجا مي دوني؟
خب تو شبيه سندرايي دندوناي خوشگلي داري سندرا
- ممنون - بيا يه نگاهي بهشون بکنيم همم؟L
- اون مردي که بالاي پله ها بودو ديدي سندرا؟ - يه کم
- باهاش حرف زدي؟ - نه
خب کي ديدش؟ کي با اون حرف زد؟
مري
مري کجاست؟
چه غلطي داري ميکني؟
- دارم با بچه ها حرف ميزنم - سندرا بيا اينجا
بيا اينجا
بقيه برن تو حالا
- خداحافظ گابريل - ميبينمت, بچه جون. رياضيتو خوب بخون
کليد دانشگاهه
خداحافظ گابريل
- تو کي هستي؟ - داستانش طولانيه
- ولش کن - اره, همه اين کارو بکنن
ببين,من نمي دونم چه اتفاقي اينجا داره ميوفته.ولي جفتتون بايد بريد
حق با توئه
باورت نميشه چه اتفاقي داره ميوفته
تو سيمون رو ديدي؟ چي بهت گفت؟
تو نبايد اينجا باشي
- چرا؟ اتفاقي افتاده - اما. چيزي نيست, مري
مجبور نيستي باهاش حرف بزني مجبور نيستي باهيچ کدومشون حرف بزني
اون فقط در مورد سيمون ازم پرسيد
سيمون؟
- اون بهت جي گفت مري؟ - ازم خواست يه رازي رو نگه دارم
- اون راز چي بود؟ - چيزي که اون بهم داد
- چي بهت داد؟ -اگه بگم که ديگه راز نيست
دوست خوبي هستي که رازشو نميگي مري اما منم يکي از دوستاي سيمون بودم
پس اگه مي خواي بگي چي بوده مي توني بهم بگي باشه
اين يه رازه
اما گاهي اوقات اذيت ميکنه
تا حالا سر يه مرد چيني رو بريدي؟
اونا خونريزي نميکنن جوري که ما مي کنيم يا شايدم به خاطر سرما بود
هميشه مي توني وقتي دارن ميان خبردار بشي
با اهنگ هاشون
اونا از لاي برفا رد ميشدن اسلحه هاشون يخ زده بود
و اين عيبي نداره چون ما از اونا بهتر بوديم
سردتر
ما سردتر از همه بوديم
بگين بس کنه خانوم هانلي
- چيزي نيست - بگين بس کنه
ششش
چي کار بايد بکنيم
اون يه دشمن از ارواح داره.ما بعد از ظهر اينجا رو ترک ميکنيم
- مراسم کجاست؟ - تو روستاي قبيله اونه
- دارين از اينجا مي برينش؟
- اين دختر دکتر نياز داره - يه دکتر قبلا ديدتش
سر مرد چيني؟ چوسين ؟ نديده بودم قبلا اينجوري حرف بزنه
کسي سر کلاس اينا رو به دانش اموزات ياد ميده؟
اره, حتما
سرهنگ هاوتورن تو چوسين بوده با اون حرف زده؟
اون هيچ ارتباطي باهاش نداشت اون از بچه ها نفرت داشت
اين فقط در مورد يه الکلي که خودشو بالاي پله هاي مدرسه اتيش زده نيست درسته؟
مي خواي راستشو به من بگي توماس؟
تا حالا کتاب مقدس خوندي؟
خيلي وقت پيش
طبق ايه هاي کتاب مقدس, هر موقع خدا مي خواد کسي رو تنبيه کنه
امتحانش ميکنه
يا هر موقع مي خواد جون کسي رو بگيره يه فرشته ميفرسته
هيچ وقت دوشت نداشتي بدوني اين موجودات چه شکلين؟
با تمام وجودت خداي خودتو پرستش مي کني
ولي هميشه يکي از بالهات اغشته به خونه
هيچ دلت نمي خواد يه فرشته رو ببيني؟
- چرا اين حرفو بهم ميزني؟ - اونا سرهنگ هاوتورن رو مي خوان
اونا سرهنگ مرده و رواني و فراموش شده رو مي خوان
اونا؟
امروز صبح يه مردي تو مدرسه بود
بچه ها گابريل(جبرئيل) صداش ميکردن
اون سندرا رو پاهاش نشونده بود
اون از بچه هام چي مي خواد؟
نمي دونم کاترين
ولي بايد پيداش کنم
مي دونم کجا مي توني پيداش کني
اون اينجا پارک کرده بود
سرده
چي بود؟
نمي دونم
زبون فرشته هاست
توماس
نه
حق با سنت جان بود تو بهشت جنگ بوده
گابريل فرشتست؟؟
اون يه چيزي مي خواد
چيزي که اينجاست
اون مري رو مي خواد
توماس اون مري رو مي خواد
مري؟
ماشينش
-ازش دور شو - مرد تفنگي
شايدم يه کشيش
- مري؟
اون چيزي رو حس نميکنه. صادقانه بخوام بگم مجبورم تيکه پارش کنم
فقط راهش اينه.ببين , سيمون روح هاوتورن رو تو اين دختر مخفي کرده و من مي خوامش
ادماي خوب کاتوليکي مثل تو بايد طرف من باشند اقاي داگت
لعنتي
مجبور نيستي نگاه کني
مري
تو چشام نگاه کن
زود باش عوضي
زود باش
ممنون, رفيق
روحتم خبر نداره چقد سخته يکي ازينا گير بياري
چرا؟
من يه فرشتم.من نوزادا رو ميکشم وقتي مادراشون دارن نگاه ميکنن
من شهرهارو به نمک تبديل مي کنم.
من حتي, وقتي چنين حسي دارم,روح رو از بدن دختره ميکشم بيرون
و از الان تا موقعي که دوره پادشاهي بياد
تنها چيزي که ميتوني روش حساب کني , تو وجودت
اينه که هرگز دليلش رو نمي فهمي
تو,يه بوس کوچولو بهم بده
- مري -برو برو
تو
نمي توني داشته باشيش
توماس
يکم بيشتر لازم داريم
تو متوجه نيستي بايد بهش دستبند بزني
- اون مرده - اون نمرده
- بهش دستبند بزن, ميشنوي؟ -باب, کاري که ميگمو بکن
انجامش بده
حالا, جک. بهش دستبند بزن و بذارش تو ماشينم
- خب - گرفتنش. گرفتنش
- مري کجاست؟ - اينجاست
هي
رو زمين, اونا فاني نيستن
اونا شبيه منو تو نيستن بايد قلبشونو بکشي بيرون
زود باش
بايد بريم
برو برو
اينجا جاي خوبيه
- سلام - مي تونم کمکت کنم؟
اره, يکي داره ميميره چند دقيقه ديگه ميام
اه,هيچ کي اجازه نداره بره تو I.C.U
لحظات خيلي مهمن .من اين چيزا رو بو ميکشم
شش
خب
"نانسي." بهتره؟?
بهتر؟ هاه
وضعيتش پايداره؟ ول کن بابا
مورد علاقم
راچل
فعلا نه. برگرد
زود باش, برگرد
همينه. برگرد
- سلام - نه نه نه
شش
شروع نکن متنفرم ازش
بيخيال, شروع نکن
فقط چند لحظه
قول ميدم
سبا کاترين
بايد حرف بزنيم
- اه خدامي من - خدا؟ -خدا عشقه
من دوست ندارم
من... نمي تونم اين کارو بکنم
Iمن ميتونم کارتو بسازم و دهنتو پر از مدفوع بکنم
يا ميتونيم حرف بزنيم
- تو يکي از اونايي؟ -اونا؟
تو يه فرشته اي؟
من اولين فرشته ام عزيزترين فرشته. قبل از به وجود اومدن همه
عشق کامل
بيا و از درون مري کوچولو تغذيه کن
- تو هم بخشي از اين هستي؟ -نه کاترين
فرشته هاي ديگه اين جنگ و راه انداختن چون ازت نفرت داشتن
تو و همه ادما
خدا تو رو مورد عنايت خودش قرار داد و اونا رو کنار گذاشت.اونا نااميد شدند
اونا هرگز قادر نبودن بر فرشته هاي وفادار ديگه پيروز بشن
و به همين خاطره که اين جنگ براي هزاران سال در بن بست باقي مونده
و تا موقعي که اين وضعيت ادامه داشته باشه هيچ روحي خداي خودشو نخواهد ديد
پدر تو و پدر پدران تو و...., از همون شروع داستان
رو همين زمين جا خوش ميکنن
البته,بعضي از اونا در نهايت ميان پيش من
تا زماني که بهشت بستست من هميشه اغوشم بازه, حتي تو کريسمس
گابريل يه نقشه داره
انسان ها... چقدر من شما ميموناي سخنگو رو دوست دارم
بيشتر از هر فرشته اي در مورد جنگ و خيانت روح ميدونم
جبرئيل به خوبي از اين موضوع آگاهه
و راهي پيدا کرده تا روح هاي سياه روي زمين رو بدزده تا براش بجنگن
اگه اون برنده بشه,دراي بهشت باز ميشه
ميدونم که بهشت جديد فقط يه جهنم ديگه خواهد بود
ببين, من براي کمک به تو و اون دختر اينجا نيستم
يا به خاطر اينکه دوست دارم يا برام مهمي
به اين خاطر اينجام که دوست ندارم همزمان دوتا جهنم وجود داشته باشه
من ديگه اينو نمي خوام
پيشنهادي که برات دارم فقط نجات مري نيست
پيشنهادي که بالاخره دراي بهشت رو به روي همنوعاي تو باز ميکنه
نظرت چيه؟
امشب شيطان رو ديدم
اگه چيزي براي گفتن داري
چرا به من نميگي؟
توماس
منم اون صدا رو شنيدم کاترين
روزهايي که به سختي ديگه يادم مياد
منم يه صدايي ميشنيدم که منو سمت خدا و کليسا دعوت ميکرد
و اون روزايي که بيشتر از هر روز ديگه اي به اون صدا نياز داشتم
منو ول کرد
بهتره که زياد در مورد اون صدا ندونيم و حرف نزنيم
تنها چيزي که مي خوام اينه که اتفاقي براي مري نيوفته باشه
خب بگو خانوم کجا ميتونم پيرزن سرخ پوست رو پيدا کنم
اره , اون تو نوبته
فکر نمي کني مي توني يکم بيشترجذابتر باشي
ماج؟
...روشنايي. اون خيلي
درخشان بود
- دوستت گرسنشه؟ -چي؟
يه مدتيه که نه خنده داره
اين کارو نکن
برو به طرف جاده 522
- طرف راستت جاده خاکي رو مبيني - 20تا 25 مايل از سمت چپ بري
- مي بينيش - ممنون
- برو که رفتيم ريچل - نه
تا ابد اينجا بمون. با اون لباساي اويزونت يا يه روز ديگه با من باش
- چرا؟ - نمي تونم رانندگي کنم.ولي مي تونم صبر کنم
تا ستاره ها دوباره نوراني بشن اگه تو نتوني ذهنتو جمع وجور کني
- فکر نکنم دوباره همديگه رو ببينيم - خدا رو شکر
ممنون
تامي دگت کوچولو
چقدر گوش دادن به دعاهايي که هر شب مي کردي رو دوست داشتم
بعد مي پريدي تو تختت . مي ترسيدي من اون زير باشم البته منم اونجا بودم
مي دوني جهنم واقعا چيه توماس؟
رودخونه ي روغن داغ و زنجيراي يخي نيست
اينه که از چشم خدا بيوفتي
و کلماتش رو ازت بگيره
باورش سخته. خيلي سخت
من از هر کسي بهتر ميدونم
شما يه اسلحه دارين
فکر کن توماس .فکر کن
اون چيه که براي فرشته ها داشتنش ضروريه
تا همشونو متحد نگه داره؟
ايمان. ايمان, ايمان.
چه اتفاقي ميوفته وقتي اگه اين ايمان ازمايش بشه
و فرشته, دقيقا مثل تو متوجهش نشه؟
ازش استفاده کن
اون داره مياد
برو تو,درو قفل کن
فقط يه فرصت داريم.باشه؟
درست ميشه
تو عاشقش ميشي ريچل امشب شب زوزه کشيدن ما خواهد بود
حرکت با حالي بود
تو بايد بياي براي من کار کني تامي
عاشقش ميشي هيچ کي بهت نميگه کي بري تو رخت خواب
هر چه قدر دلت مي خواد مي توني بستني بخوري
هر روز و هر شب مي توني ادم بکشي شبيه فرشته ها
خودتو نگه دار دوست من
چرا به خاطر اينا خودتو به در و ديوار ميزني؟
به هر حال همه چي برابر ميشه حالا يا يه مدت ديگه
من اين بچه رو تيکه تيکه ميکنم
من فرشته نيستم من يه انسانم
معنيش اينه که من چيزي دارم که تو نداري.اون روحه
اين ممکنه اذيتت کنه
....جنگ تو
- جنگ تو يه دروغه
- درسته - اين در مورد ادما نيست.در مورد خداست
تو چي از اين مي دوني, ميمون؟
مجبور نيستم,گابريل ميشناسمت
مي دونم چه حسي داره وقتي ناديده گرفته ميشي يا کنار گذاشته ميشي
دليل عصبانيت رو ميفهمم گابريل
مي دونم چه حسي داره وقتي ايمانتو تو اين دنيا از دست ميدي.ميدونم
تو از اون نفرت داري
'دليلش اينه تو حسودي
اين دليل جنگه حسادت
حسودي به اين که اون يکي رو بيشتر از تو دوست داره
يکي که روح داره
خب
...تو که بدجوري مي خواي ثابت کني طرف تو حقه گابريل
چرا ازش نمي پرسي؟
چرا از خدا نمي پرسي؟
...چون
چون اون ديگه باهام حرف نمي زنه
گابريل
- داري خستم ميکني - برو به جهنم
بهشت, عزيزم, بهشت ادرسشون باهم فرق ميکنه
- جفتشون که براي تو يه شکله.نيست؟ - نه. تو بهشت, ما به عشق اعتقاد داريم
- تو چيرو دوست داري گابريل؟ - جمجمه تو خرد کنم
منو بکش
او خدا
مري
برو خونه
تمومش کن
خيلي وقته
اين جنگ منه
جنگ تو تکبره تکبر رو شيطان به وجود مياره
ماله منه
لوسيفر, تو زندون خودت نشستي
و از قهر خودت با خدا ناراحتي
تو هيچي نيستي
وقتشه بياي خونه گابريل
روح خبيث رفته
جنگ تموم شده اون رفته
نه از جفتتون مي خوام با من بياين خونه
هرگز
"دوست دارم. بيشتر از عيسي دوست دارم
يکي طلبم
داري ازم مي خواي ببرمت خونه؟
- نه - مي خواي
چون همه چي از اوني که فکر ميکني بدتره
کاترين
من روحمو دارم
و ايمانمو
تو چي داري...فرشته؟
بذار چراغا روشن بمونه, توماس
اون برمي گرده؟
فکر نمي کنم
واخرش فکر کنم همه چي به ايمان بستگي داره
اگه ايمان انتخابيه پس مي تونه از دست بره
براي انسان ها, و فرشته ها
يا براي خود شيطان
و اگه ايمان نتونه نقشه خدا رو به ما بفهمونه
پس شايد بتونه بخشي از اونو بفهمونه
يا فقط بتونه بخشي از اوني که روح داره رو بهمون بفهمونه
شايد, در اخر, انسان بودن همينه که هست
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.