..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
!کای
کجایی؟
مامان دنبالت میگرده!
کای!
!کای،دارم بهت ميگما
دخترا! پیداش کردین؟
!نه
.کفشات کثافت مالیه
دختر ساکت
.مامان میگه گوساله و بچه تو یه روز به دنیا میان
!انوقت دوقلو میشن
باید یه اسم براش بذاریم
گوساله چه جوری رفته تو شکم مامان؟
.گاو نره گوساله را فرو کرده تو شکمش، همه اینو میدونن
.گرین، اینجوری نیس
...همین جوریه، فیونا گراوتی دیده گاو نره
فیونا گراوتی خله نخیر!خل نیس
...ای بر
.ناهار درس نکرده
.بابا! مامان ناهار درس نکرده
خب حالا؟ یه تکه نونی چیزی وردار
!بدجور میره رو اعصابم
...غمی بود"
...درمیان...
.مردم
...مردم...
....مردمی که
.ترک کرده بودند
"ترک کرده...
.سیوبان، ادامه بده
.اما شاه گفت که مقدم آنان گرامی است"
.شاهزاده مشعوف شده بود
"آنان با کشتی بزرگی سفر می کردند
یکی انتخاب کن سبز-
.خواهرت چقدر عجیب غریبه
!مامانم با مامانت رختارو پهن کرده
!مامانم رفته پیش مامانت صورتشو زخم کرده
خونش چه رنگ بود؟
.باشه
چه خبرا؟
چیه؟
این کدومشونه؟
اعجبوبه
حرفی نداری بزنی؟
! بعدشم دیگه تو خیابون برای من واینسا
.تا خونت به اندازه کافی راه هست
دلت میخواد پیاده بشی؟
!اینقدر عوضی نباش
.اگه بخوای میذارم بری
...راه باز
.دن
ها؟
دن میشنوی چی میگم؟
چی؟
.یه لحظه از خر شیطون بیا پایین
باشه، چی میخوای؟
تا کی قراره نگهش دارن؟
بعد از اومدن بچه؟
تا وقتی دلش بخواد .میتونن نگهش دارن
این جواب حرف من بود؟
مگه فک و فامیل تو نیستن؟
.عجب مردی هستی تو
.دست مریزاد
.هرچی دلت میخواد بگو
مگه این کار همیشهت نیس؟
مگه این کار همیشت نیس؟
!کار امروزم که اینه
.نامه داری
.بزارش رو میز
.کای
بله؟
.بیا اینجا
کجان اینا؟
.اونور زمین رو ببین، اونجا
!دخترا
!کای داره میره
!صبر کنین! داریم میایم
!بیا بریم خدا وکیلی
واترفورد ۳:۱
!همونجاس که داریم میریم
.اخ، اگه اینجوری ادامه بدن که من روشون شرط میبندم
.عزیز،همینه
.ای بر... ،می دونستم
. حروم زاده های بی مصرف
.اه، گه بزنن
دن، حال و احوال؟
شان- بیا بیرون
رانندگی چطور بود؟
.همون جوری که باید باشه
.سه ساعت رانندگی شوخی نیس، رفیق
این چند هفته تیغ آفتاب تند بوده
کشیش امروز صبح گفت دعای .بارون بخونیم
.اگه بخونی که خوبه
وضع مزرعه چطوره؟
!به، چه دختری
.بلند شو تا یه دل سیر نگات کنم
دفعه قبل که دیدمت تو کالسکه بودی
میدونستی؟
کالسکه شکسته چرا پس؟ -
خواهرام به جای گاری دستی ازش استفاده کردن
.و یکی از چرخاش کنده شد
.بیا تو بچه جون
.اگه دلت میخواد بشین عزیزکم
.انگار که خونه خودتونه
مامانت چه طوره؟
.هفته پیش تو قرعه کشی ده پوند برنده شد
راستی؟
.آره، باش ژله خوردیم
...ای خدا
!عالی بوده پس
.سرش شلوغه
مادرت؟
.منتظره مردا بیان یونجه ها رو بچینن
هنوز یونجه ها رو نچیدین؟
.دیر کردین
بچه ندارین اینجا؟
.فقط من و شان اینجاییم عزیزم
اینجان، مگه نه؟
.سلام خانوم
.دن
عجب داغه امروز، نه؟
.مثه چی داغه
.یه چکه بارونم به این دشت نمیزنه
.به اندازه کافی بارون خورده
به مهمونمون سلام کردی؟
.آهان، اینم مهمونمون
.این" اسم داره"
.عجب سالیه برا یونجه. هیچوقت اینجوریش رو ندیده بودم
.انبار تا خرخره پره
نزدیک بود تیرچه سقف بیوفته رو گردنم، کلم رو بکنه
!عجب، چه بد
مری چطوره؟
.نزدیک زایمانشه دیگه
به گمونم بچه آخری سخت بوده، نه؟
.آره
.سیر کردنشون مصیبته
هیچ اشتهایی مثه اشتهای بچه نیست
و گفته باشم اینم با بقیه فرقی نداره
خب، تا وقتی تو رشدیم هممون زیاد میخوریم
.این زیاد میخوره ولی میتونین ازش کار بکشین
.نیازی به این کارا نیست
.بچه رو با خوشحالی نگه می داریم
.قدمش روی چشمه
.دار و ندارتون رو می بلعه
اما فکر نکنم تا دوازده ماه دیگه خبری از این حرفا باشه
.باید برم دستشویی
خب
.بهتره دیگه بزنم به جاده
چه عجله ایه؟
.راه درازه
.سیب زمینی هام باید آبپاشی بشن
.این عصرا لازم نیست نگران خشک شدنشون شد یه دقیقه دیگه بر می گردم
.اینارو بده به مری
تا خرخره زیر ریواسم چه سالیه امسال
.خب دیگه
.خیر پیش
.بپا نیفتی تو اجاق
حالت خوبه جونم؟
.ای خدا...چمدون این حیوونی رو هم برد
.برو تو
!داغه
.بهش عادت میکنی
.خب،لباسات
.من هیچ لباسی ندارم
چند تیکه لباس قدیمی ها هستن خوبه برات؟
.فرقی نداره
!دختر خوب
.خب
مامانم میگه باید هر روز .لباس زیرم رو عوض کنم
مادرت دیگه چیا میگه؟
میگه تا هر وقت خواستی .میتونی منو پیش خودت نگه داری
خب حالا میخوای باهم بریم تا چاه؟
حالا؟
حالا خوب نیست؟
این یه رازه؟
چی؟
نباید به کسی بگم؟
.تو این خونه هیچ رازی نداریم
میشنوی چی میگم؟
میشنوی؟
بله بله چی؟-
.بله، تو این خونه خبری از راز نیست
اگه تو خونه ای رازی باشه، مایه ی .آبروریزی اون خونس
.ما اینجا آبروریزی نمیخوایم
.باشه
.هنوز خیلی کوچیکی که بفهمی
.بیا
.نگا کن
باورت نمیشه .یک ماهه بارون نداشتیم
.یه خورده بخور
.مواظب باش
.عمیقه
خب، میخوای یه لیوان شیر گرم با خودت ببری بالا؟
.مامانم نمیزاره قبل خواب چیزی بخورم
...خب
ما هم همون کار مامانت رو میکنیم...
.شان،کای میره بخوابه
.شب بخیر
.ما رفتیم بالا
عه،ببخشید دلت میخواد باز باشن؟
از تاریکی می ترسی؟
.به من توجه نکن
حالت خوبه؟
حال مامانت خوبه؟
منظورت چیه؟
مامانت، حالش خوبه؟
این چند وقت بالا می اورد .حالا دیگه تموم شدش
چرا هنوز یونجه ها رو نچیدین؟
.مامان پول نداشت بده به مردا
.خدا به دادش برسه
اگه یکم پول براش بفرستم بهش برمیخوره؟
برمیخوره؟ - عصبانی میشه؟-
.مامان نه، اما بابا چرا
.پدرت
.شب بخیر جونم
.خدا بهت رحم کنه
اگه تو بچه ی من بودی،
هیچوقت نمیزاشتم تو خونه .غریبه ها بمونی
خوب خوابیدی عزیزم؟
!ای خدای بزرگ
.نگا کن
ای دشکای قدیمی، .همش نم پس میدن
چرا گذاشتم رو اینا بخوابی؟
.پیژامت رو دربیار دخترکم
.وقتشه
میخوای امروز کای را با خودت ببری؟
مزرعه رو نشونش بدی؟
.این هفته کار یکم سخته
که سخته؟ - . دفعه دیگه-
.خب
...اگه اینجوریه
.شروع کنیم...
.بای حواست بهش باشه
بیست و سه
بیست و چهار
بیست و پنج
بیست و شش
بیست و هفت
بیست و هشت
.این یه رازه
خیلیا اینو نمیدونن .اما برا پوستت معجزه میکنه
.منو ببین، خیلی جوش ندارم
.فک کردم تو این خونه رازی نیست
... خب
.این فرق میکنه
.مثه یه دستورالعمل مخفیه
چهل و سه
چهل و چهار
چهل و پنج
چهل و شش
چهل و هفت
فاسد شدنی؟ - غذاهایی که زیاد نمی مونن-
میذاری این تو ب‌مونن. سالم میمونن
پیر نمی شن؟ - دقیقا-
مثه تیر نا نوگ؟ [بهشت در افسانه شناسی ایرلند]
.مثه تیر نا نوگ
.داری یاد میگیری
. مواظب دستت باش
. ببخشید
الو؟ 72599
نود و چهار
نود و پنج
نود و شش
نود و هفت
نود و هشت
نود و نه
صد
.رنگ و روت خیلی بهتر شده
.فقط مراقبت میخواستی
.بازی جر زنی شده دختر جون
.چند ساله دارم میگم
!حرف نباشه
مثه آب خوردن میشه فهمید، جیب کی داره خالی میشه؟
عجیبه؟
بعد اینکه بیست ساله داری سرم کلاه میذاری؟
مگه بهت نگفته بودم،
.بدشانسی از قنداق باهاته
مادرت هیچ وقت بهت نگفته؟
"عوضی" .اسم برازنده ایه
حتما این دختر فکر میکنه همه اینا که دور میز نشستن دیوونم، مگه نه؟
کی داره می بره؟ شرط می‌بندم عوضی- دیگه کی؟ -
!قورباغه هم ابوعطا میخونه
چشمت دنبال پولای ماست، نه؟
.دارم برای لاتاری بلیط میفروشم
قراره برای مدرسه . سقف جدید بزنن
... مطمئن نبودم
نیاز نیست از خودت بچه داشته باشی
تا به بچه های مردم پناه بدی مگه نه؟
چیزی میخوری؟ - یه فنجون چایی-
.الان میارم
ایشون کی باشن؟
.ببخشید
الو؟ 72599
.عه، سلام سینید
ای وای ! پدر بیچارت
.حتما،الان میام پیشت
اگه بر نگشتم تو یخچال .ژامبون و سالاد کلم برای ناهار هست
.از گشنگی که نمی میریم
مامانم میگه اگه روپوش نپوشم . سینه پهلو میکنم
.خب
شاید پیرمرده روپوشش .رو نپوشیده
شاید .
چرا خانوم کینسلا ازش مراقبت میکنه؟
.به دخترش کمک میکنه
.دخترش ازش مراقبت میکنه
قبلنا به همسایه هاتون کمک نمی کردی؟
.نمی دونم
!کای
نمیشه اینجوری برای پرسه بزنی میشنوی چی میگم؟
.شان
.کای میره بخوابه
شب بخیر.
حالت چطوره جونم؟
این شیره مادره؟ - نه-
پس چیه؟ - شیر خشک-
چرا شیر مامانش رو بهش نمیدین؟
.اون شیر رو میفروشیم
چرا گوساله هیچی ازش نمی خورده؟ - میخوره، همون اول که به دنیا اومده-
چند وقت؟
!به اندازه کافی
چرا ما شیرخشک نمی خوریم
و نمیزاری گوساله شیر مال خودشو بخوره؟
.بیا، تو بهش بده
میتونی بدویی؟ - چی؟ -
پاهات که خوب بلنده، تند میدویی؟
بعضی وقتا
.بدو تا صندوق پست و برگرد
چه صندوقی؟ - صندوق پست-
امروز صبح یادم رفت نگاش کنم بدو ببین .چیزی توش هست یا نه
.بدو برو، من وقت می گیرم
!بدو
هیچ وقت مربای تمشک قرمز نخوردی؟
.نخوردم
!پس یه حظی می بری
.دختر گل
وقتش گذشته .باید یه کاری براش می کردیم
مگه چشه؟
فردا یکشنبه است، من نمی ذارم .دوباره با اون سر و وضع بره بیاد عشا [مراسم عشاء ربانی]
مگه تمیز و مرتب نیست؟
.خودت رو نزن به اون راه، ایبلین
بدو برو بالا آماده شو، . بعدش باهم میریم شهر
.قبل از اینکه بری شهر باید دست و صورتت رو بشوری
پدرت به خودش زحمت نداده اینا رو یادت بده؟
.یه لحظه
.ببخش که معطل شدی
خوب میشه اگه . برای خودت لباس داشته باشی
. شهر هم جای خوبیه
نمیدونم چرا قبلا به . فکرم نرسید بیارمت
.میتونی برای خودت آبنبات بخری
با این که میتونه .یه عالم آبنبات بخره
چه فایده داره که بیاریمش اینجا اما لوسش نکنیم؟
چی باید بگی؟
.ممنون- .قابلی نداشت-
.ما رفتیم
!چقدم قد بلنده
.ما همه قدامون بلنده
!چه خوشگل شدی جونم، ماه شدی
.این یکی رو امتحان کن
مامانت مهربون نیس؟
. نه پوند و ده اونس
چه بزرگه- !چه جورم-
.خوشگله
.حتما مادرت براش میمیره
.خیلی مهرش به دلش نشسته
کین چطور؟ باهاش خوب تا میکنه؟
!بهش عادت میکنه
.طول میکشه به گمونم
این دختر خانوم کیه؟
.اسمش کایه- .بچه دختر خالمه-
.تابستون پیش ما میمونه
کاری هم میکنه؟
.تو هر کار یه کمکی میکنه
خب، اگه همه جوری کمک حالت نیست !خدا به دادت برسه
سینید، اوضاع رو به راهه؟
.بابا، بابا مرده
.آه سینید، متاسفم
.چقدر بخاطرش ناراحت شدم
.هر کاری از دستمون بر بیاد میکنیم
کجا رفت؟
شان؟
.داره به خونواده کمک میکنه
تا حالا تو احیا بودی؟ [شب زنده داری برای فرد تازه درگذشته]
.فک نکنم
.خب، یه مرد مرده تو تابوت خوابیده
تا حالا آدم مرده ندیدی، مگه نه؟
. چرا، تو اخبار دیدم
.دیدی احتمالا، خدا پشت و پناهت باشه
اما از نزدیک دیدنش .فرق میکنه
.نترس
.داره دعا میکنه
.ما هم باد براش دعا کنیم
. فعلا خداحافظ، شان.
!بفرما،اینم دختر پا بلند
.ایبلین، عزیزم
.بیا اینجا
لباست قشنگه، نه؟
امروز خریدی، مگه نه؟
یه قلپ میخوای؟
دوست داشتی؟ - .نه-
هیچوقت مزش هم نکن .و گرنه مثه اینا دائم الخمر میشی
.خب
.حیوونی داره از حال میره
اگه میخوای .میتونم ببرمش خونه
.دیگه دارم میرم
.آه، نمیدونم
بر و بچه های من باش .بازی میکنن
.آره چه عیبی داره
.اگه زحمتت نیست- .چیزی نیس-
.به گمونم حواسشون بهت هست
.بله
بگو ببینم، تو کدوم اتاق گذاشتنت؟
.اونی که کنار دستشوییه
بهت پول تو جیبی میده؟ کینسلا؟
.امروز بهم پول داد
شانس داری، نه؟
چقدر؟ - .یه پوند-
بهت اجازه داد خرجش کنی؟
کی؟ - .ایبلین،کله پوک-
.آره، داد
هنوزم مشروب میخوره؟
.فقط وقتی مهمون میاد
خیلی مهمون میاد؟
.هفته پیش کارت بازی داشتن
کیا بودن؟
دوتا مرد، .و یه مرد دیگه که کمک جمع میکرد
کمک؟ - .برا سقف مدرسه-
ذکر میگی؟
نه.
مدام پخت و پز میکنه، نه؟ - .اره-
کره یا مارگارین؟ - چی؟ -
!تو شیرینی هاش - .کره-
فریزر رو پر پر کرده؟
.بله
سگ کجا میخوابه؟ - .تو آغل-
تو خونه نمیاد؟ - هیچوقت اونجا ندیدمش-
لباسای بچه هنوز تو کمد آویزونه؟
لباس بچه؟ - .اره-
.اگه تو اتاقش میخوابی باید بدونی
نگا نکردی؟
چندتا لباس برای من داشت،
اما رفتیم شهر .چندتا جدید خریدیم
اینا که پوشیدی؟ - من دوسشون دارم -
!خانوم لباس فروش گفت که عالین
عالی، هان؟
!...خب
به گمونم بعد از چند ماه .لباس مرده ها رو پوشیدن
نمیدونستی؟
راجب چی؟
.پسر کینسلا کله پوک
.حکما برگ چغندر فرضت کردن
چی به سرش اومد؟
دنبال سگ گذاشت ...تا کنار چاه
.بعدشم توش غرق شد، پسرک بدبخت
.این حرفا اوناس به هر حال
میگن شان تفنگش رو برداشت
و رفت سراغه سگه ...تا بکشدش
اما دلش نیومد .احمق دل رحم
میدونی موهای ایبلین بیچاره یه شبه سفید شد؟
.موهاش که قهوه ایه- ! قهوه ای؟ -
!رنگش که بره میفهمی
.کسی زیاد نیومده بود
یه عالم ساندویچ هنوز رو .رومیز بود وقتی من اومدم
کلوچه پخته بودن
و یه چیزی که قرار بود .مثلا تریفل باشه [نوعی دسر انگلیسی]
و جروید بدبخت چروکیده تو تابوت خوابیده بود
.حتی درس حسابی اصلاحش نکرده بودن
!واقعا که
و تسبیح پلاستیکی به دستش بسته بودن،
.بدبخت بی نوا
!خفه خون بگیرید اونجا
!دارم با ننه جون حرف میزنم
.سلام همگی- .شان چه زود اومدی-
ما تازه رسیدیم، مگه نه دخترا؟
.ممنون اونا، لطف کردی آوردیش
دختر ساکتیه
.همونقدر حرف میزنه که باید بزنه
.کاش خدا مثلش رو زیاد کنه
آماده ای جونم؟
اونجا خوب بود؟
.بله
چیزی هم ازت پرسید؟
.یه چیزایی، زیاد نه
چی ازت پرسید؟
اینکه تو شیرینی هات .کره میریزی یا مارگارین
چیز دیگه ای هم پرسید؟
چی بهت گفت؟
.دخترم
.گفت که شما یه پسر کوچولو داشتین
...که تا چاه دنبال سگ گذاشت
.و غرق شد
و من این چند ماه .لباسای اونو می پوشیدم
.بریم بیرون
.امشب اسب یکی گم شده
.به خاطر در اسطبله
میدونستی بعضی وقتا ماهیگیرا تو دریا اسب پیدا میکنن؟
یه مردی رو میشناختم که یه بار .یه کره اسب را با خودش آورده بود
.و اسبه رو ساحل افتاده بود
برای یه مدت خیلی طولانی
.انگار که میخواست بمیره
.اما اسبه یه دفعه قبراق، واستاد
حالش خوب بود؟
.مته روز اولش
.عالی
بعضی وقتا چیزای عجیبی اتفاق میوفته، مگه نه؟
امشبم یه چیزی عجیبی برای تو .اتفاق افتاد
.اما ایبلین منظوری نداشت
...اون میخواد خوبی مردمو ببینه
...امیدواره که توی ذوقش نخوره
.اما بعضی وقتا ذوقش کورمیشه...
.هیچوقت لازم نیست چیزی بگی
.اینو هميشه یادت باشه
گاهی آدم به خاطر حرف نزدن ...چیزای زیادی رو از دست میده
.و گاهی به خاطر زدن
کای؟
!نگا
.حالا سه تا نور شدن
"با صدایی واضح و رسا گفت:"هیدی -
"...این یه اسم مسی"
.مسیحی
"...مسیحی..."
.انگشتت رو بذار زیر کلمه ها
".مسیحی برای یک بچه نیست..."
!اومدم
!میرم که برنده بشم
!و حالا باز کنید"
بعد از بهبودی های فراوان " زنجیره فروشگاه های" دن گوردون
!به عرصه رقابت بازگشته
تمام چیزهایی که برای خانه نیاز دارید،
همچنین غرفه ای برای .آخرین جنس ها و مدها
و قسمت لوازم مدرسه
یونیفرم مدرسه شما را حاضر میکنیم،
ست لوازم ریاضی، کتاب کپی، ظروف ناهار
و مجموعه ای از انواع مداد !و مداد رنگی
خدمات سریع و آسان
...خانم های خانه دار،تعلل نکنید
ده ثانیه از دفعه اول .سریع تر دویدی
.مثه برق و باد، دختر جون
خب، فک میکنی تو هیچکدوم از اینا پولی هس؟
.نمیدونم
یا کارت عروسی
فک میکنی یه روز ازدواج کنی؟
.مامانم میگه، مردا ارزش دردسر رو ندارن
.شاید حق باهاشه
اما گفته باشم .هممون مثه هم نیستیم
اما یه چیز حتمیه:هر کی بخواد !تو رو قاپ بزنه، بهتره دس بجنبونه
مامانمه؟
.برای ایبلینه
.خب،یه برادر جدید داری
.هشت پوند و شش اونس
.چه عالی- .اینجوری نباش-
.مدرسه هم دوباره از دوشنبه باز میشه
مامانت میخواد بری خونه،
.تا بتونه حاضرت کنه
حتما باید برم؟
.بله
میدونستی که، نه؟
نمیشه که اینجا پیش ما پیر و پاتال ها بمونی، میشه؟
.بیا اینجا، بچه جون
.من عجله ندارم
.لحاف چندین سال وقت گرفته
.همه چی درس میشه، عزیزم-
.و امیدوارم که یه میراث خونوادگی بشه
یه لیوان آب پرتقال میخوای جونم؟- .لطفا-
.آب تموم شده
وقتی که تو رفتی باید برم .سر چاه
خودش کجاس؟ - .داره گاوا رو میدوشه-
چه عجله ای داره؟ - .باید یه گوساله رو بزائونه-
میشه تو تمومش کنی؟ .من باید گله رو جمع کنم
.حتما- .زودی برمیگردم-
.برو
.زیاد طولش نمیدم عزیزم
کای؟
!آه، یا مسیح
! آه، عزیز دلم
.داری یخ میزنی
به مادرش چی بگیم؟
.یه کلمه هم به مادرش نمیگیم
.فقط یکم سرما خورده
.تو خونه منتظرشه
چه عیبی داره یکی دو روز دیگه نگهش داریم؟
وقتی فک میکنم چه اتفاقی .ممکن بود بیوفته
!دیگه گفتن نداره، تموم شد رفت
!... ولی- .همه چی بخیر گذشت-
.آخر هفته میبرمش، ختم کلام
.نمیدونم این سیب زمینی ها خوب پختن یا نه
.به نظر من که خوبن
.اینجا بابا گوساله قرمزمون رو تو شرط بندی باخت
جدی؟
شرط حسابی ای نبوده؟
مامان تا یکماه باهاش .حرف نمیزد
.بزرگ شدی
. بله
.اینو نگاه کن
.ایبلین
.شان- .مری،عزیزم-
حال چطوره؟ - .خیلی وقت بود، ندیده بودمت-
بیاین تو بشینین، .اگه تصندلی پیدا کردین
یه فنجون چای میخورین؟ - .بله-
برات یکم مربا آوردم، دستمو پس نزن.
اینا رو با ریواس هایی که فرستادی درست کردم
.دیگه آخراشه
.بی فکری کردم، باید یکم ریواس برات میاوردم
تازه وارد کجاس؟
.تو اتاق بالا، زود صداشو میشنون
چطور میخوابه؟
.هر لحظه ممکنه صداش در بیاد
.هیچوقت نمیشه فهمید
.حلال زاده، مثه داییشم گریه میکنه
.سلام،دخترا
بنیه اش خوبه، نه؟
!خیلی نازه
باباش کو؟
.رفته بیرون
.معلوم نیس کجا
.حلال زاده
.عصر همه بخیر- .دن-
بچه به آغوش خونواده برگشته، هان؟
برگشتی پیشمون، هوم؟
.بله
اذیتتون کرد؟ - اذیت؟-
.این دختر مثه طلاس
اینجوریاس؟
راحت شدین، ها؟
میخوای بشین شام بخور.
.شام ما که آب زیپو هس
خونه خبری نیس؟
.نه زیاد
.سوت و کوره بیشتر
ی ما خوردی؟ - .نه-
نخوردی؟
چیزی نشده
یعنی چی؟
.سرما نخوردم
.دخترک چند روزی تو رختخواب بود
.یه سرما کوچولویی خورده
.اره
.چیزیش نمیشه
.خود دانی
.دن
.میدونی،بهتره رفع زحمت کنیم
.راه درازه
چه عجله ایه؟ - .عجله ای نیست -
.گاوا دست از سرت بر نمیدارن
!یا حضرت
سالم اوردینش، ها؟
این نیس که تا حالا سرما نخورده باشه
.بازم میخوره
اره، رواله، نه؟
آماده ای بریم؟
مطمئنید همه چی خوبه؟
.بله
.اینا خوب و آردی هستن .مثل مدل ملکه انگلیسی
.زحمت کشیدی، شان
کار خوبی کردین که .مراقبش بودین
.از هر دوتون ممنون
.همیشه قدمش به چشمه
.مایه افتخارته
.مواظب خودت باش، عزیز دل
.خداحافظ،جون دلم.
چت شده؟
.حرف بزن
.بابایی
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.