..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مین جونگ زود باش
اینجا
حرومزاده ها
۲۴ ساعت قبل
کارخانه لون لین، چین
-همشو میبریم -آره
چی؟
لعنت بهش
این گربه چشه؟
گربه احمق
اونجا داری چکار میکنی؟ وقت نداریم
هی
چکار میکنی اونجا؟
چه اتفاقی برات افتاده؟
چیه؟
چکار میکنی؟
برو
۸ دسامبر ۲۰۱۹، ووهان، چین
ذات الریه شیوع پیدا کرده
کریسمس امسال مثل همیشه شلوغ نیست
بااینکه دو سال از شروع همه گیری کووید-۱۹ گذشته
با این حال همه هوشیار هستیم
مشکل چیه دکتر؟
تعداد مبتلایان این ویروس
خیلی زیاد است
حتی در تابستان
نرخ واگیر ویروس کاهش نخواهد یافت
این یه ویروس معمولی نیس
خب
معیارهای مقابله با این ویروس مشابه خواهد بود
تا واکسنی برای پیشگیری و درمان پیدا بشود
درسته
وقت تمرینه
اگه این ویروس کرونا
جهش پیدا کنه باعث مشکلاتی جدی
برای انسان ها خواهد شد
و حتی ممکنه بدتر از قبل باشد
وقتی ویروس ظاهر میشه چگونه میتونیم درمقابلش از خودمون محافظت کنیم؟
با وجود اینکه کووید-۱۹ خیلی وقته پدیدار شده است
اما باید روحیه جشن کریسمس رو حفظ کنیم
منطقیه
ایستگاه جدید گانگنام مقصد بعدی مجتمع سونگ دان
چی میخوره؟
چشه؟
چرا اون
دیوانه ست
اینجا، این آدم
این مرد یهو اومد توی فروشگاه من و
شروع کرد به گوشت خوردن
مثل دیوونه ها میخوره
عجله کنید و بگیریدش
ببخشید آقا
چرا اون؟
دیوونه ست؟
آقا، گوشت و زمین بگذارید
با ما بیایید
بگیریدش
فرار کرد
به ماشین پلیس نیاز داریم
بگیریدش
-سلام مامان -تو سئول دیگه کاری برا انجام دادن نداری
برگرد و یه کار دیگه پیدا کن
-ویروس کرونا خیلی خطرناکه -مامان
بقیه والدین خوشحال میشند بچه هاشون توی سئول کار کنند
فقط مامان من بهم میگه برگرد
خب مگه چی میشه اگه با پدر و مادرت زندگی کنی؟
نه، باید برم سر کار
چرا؟
-دوست پسر پیدا کردی؟ -بس کن مامان
-با هم زندگی میکنید؟ -نه منظورم اینه که...
نه اونجوری
آقا
بدبختی
آقا، تلفنمو شکستی
آقا
بس کنید
-بس کنید -مین جونگ
این...
آقا
لعنتی
همه تورو میشناسند
-چرا تا این حد پیش رفتی؟ -چیزی تو نوشیدنی ریختی؟
اون هیچوقت اینوجوری نمینوشید
تو از قصد چیزی قاطیش کردی؟
این شامل آزار و اذیت جنسی میشه
میتونی منو بگیری؟
هی...
دادستانی؟
یا وکیلی؟
اون فقط یه زن معمولیه
بیاین قشنگ صحبت کنیم
تو دیگه کی هستی؟
برو
دوستان، هوا امروز صبح خیلی خوبه و فراموشش کنید
باشه؟
بیا
لعنتی
تو دوست دخترشی یا چیز دیگه؟
خیلی خب، بزن منو
یبار دیگه
مشکلی نیست
بخند
بیا بخندیم و جدا شیم
میکشمت
لعنتی
-روانی -روانی
حرومزاده
خیلی خب
صبر کن، پیدات میکنم
مین جونگ خوبی؟
صدمه دیدی؟
من اول میرم
مین جونگ
مین جونگ چطوری؟
باید ببرمشون پیش پلیس؟
هیون سوک تو میتونی ا ن باندو شکست بدی؟
شکست ندادم؟ آسونم بود
نه منظورم قانونیه
و اگه اونا وکیل استخدام کنن تو میفتی زندان
ولی تو و دخترا دیدینش، شما میتونید شاهد باشید
و اگه شاهد تایید نکنه؟
نه، منظورم...
تو خسته ای یا چیزی شده؟
صبر کن، به نظرت الان جذاب نبودم؟
خب، یکم فقط
مین جونگ صبر کن
مین جونگ بعد کار کجا میری؟
امروز شب کریسمسه
خب که چی؟ میرم خونه و میخوابم
اگه میخوای، میتونی با من بیای به کنسرت؟
من قبلا بلیت خریدم
نمیخوام
یکی دیگه رو پیدا کن
اصلا نمیتونی؟
من نمیخوام با کسی دیگه برم
مین جونگ خوش میگذره
صبر کن
تو طبقه ششمی، همون که توی یوتیوبه؟
بله
خوبه که منو میشناسی
صبر کن
۳ ماهه اجاره رو پرداخت نکردی
مشکل اینه که من اصلا پرداخت نکردم
به من مربوط نیس
مشکل چیه؟
چرا ۳ ماهه اجاره ندادی؟
نمیدونم، از رئیسم بپرسید
رئیست جواب تلفنامو نمیده و عمدا از من دوری میکنه
به رئیست بگو
اگه این ماه اجاره شو نده باید وسیله هاشو جمع کنه و بره
فهمیدی؟
بله، هوا امروز خیلی خوبه...
چی؟
فراموشش کن، بعدا بهتون میگم...
صبر کن
میدونی که سیگار کشیدن ممنوعه؟
من سیگار نمیکشم
همیشه بی ادبه
اگه نتونید مجبورش کنید اجاره رو بده، حقوقتونو قطع میکنم فهمیدید؟
بله، رئیس
لعنتی
مین جونگ
دفتر خانوادگی مین جونگ، گانگنام
دا هیون هستم
این چیه؟
خبر اختصاصی: زامبی به عضو تیم تکواندو حمله کرد
چطور بود؟
عضو سابق تیم ملی تنهایی زامبی ها رو شکست میدهد
البته، اون به صورت خودکار وارد حالت مبارزه میشه
یی هیون سوک، چه احساسی داری؟
رئیس، این کارو نکنید
بچه ها، با ویدیوهای بیشتر برمیگردم
میبینمتون، خدافظ
تمام
کارت خوب بود
خیلی خوب
بله، شما میدونی چجوری شب کریسمس به یاد ماندنی بشه
بله، اینجوری کار میکنه
مین جونگ یه لحظه صبر کن
فراموشش کن
نگاه، این یه ضبط خوبه
با من بیا و ویدیو رو ویرایش کن
بیا
دا هیون
دا هیون دماغت خون میاد
چرا پخش زمین شدی؟
بلند شو
زنگ بزن ۱۱۹
درمورد چی حرف میزنی؟
خون
هیون سوک دماغم خون میاد
بیا یکم غذا بخریم
گوشت؟
برام گوشت میخری؟
باشه
بیا
صبر کن
بسه
اوکی خوبه
مین جونگ کارت خوبه
هیون سوک یه کلمه ای حرف زده
خب، چطوره؟
واکنشا خوبن
بعدش
بله
این قسمت
میشه آروم ترش کرد؟
بله
اینجا
شاهزاده تو خطره
میخوای دوباره نجاتش بدی؟
دا هیون با من بیا
چیه؟
رئیس
چی شده، احمقا؟
دا هیون میخواد یه جلسه برگزار کنه
چی؟
چرا؟ چیز مهمی میخوای بگی؟
خب...
میدونی... خب...
این جلسه شامل...
باید درمورد پیشرفت کانال یوتیوب بحث کنیم
خیلی خوبه، کانال یوتیوب
بله
جدی؟
که اینطور، موافقم
شما بچه ها عالی هستید
پس بریم حرف بزنیم
کانال ما ۳۲۳۷ مشترک داره
بیشترین بازدید ۷،۲۰۰ تا و کمترینش ۳،۲۰۰ تاست
خب چطوری میتونی کلید نقره ای و کلید طلایی رو بگیریم؟
سال پیش درآمدمون ۲۳۰،۰۰۰ وون بود
خیلی سخت کار کردیم و همش همین قدر گیرمون اومد؟
لعنتی
تماس از آقای سان
چه اتفاقی ، یی سون جا
اوکی، بیاین استراحت کنیم و بعد درمورد درآمدمون بحث کنیم
بعدش چکار باید بکنیم؟
چکار کنیم که بهتر بشه؟
باید سبک ویدیوها مون رو ارتقا بدیم
تا الان فقط براساس اولویت های خودتون ویدیو میساختیم
باید روی اولویت های جمع تمرکز کنیم
یه ایده عالی دارم
شاید بدونید من قبلا ستاره بودم
من برگشتم، تی جی
شما قبلا ستاره بودی؟
مال ۲۰ سال پیشه
من یه حیوونم
باور نمیکنی؟
خیلی سخت کار کردم، باید بازم اجاره بدم
رئیس
کی حقوقمونو پرداخت میکنید؟
شما هزینه اجاره رو هم بهم بدهکارید
ما باید سخت کار کنیم تا موفق بشیم
اونوقت، حقوقتونو میدم
و شایدم، اخراجتون کنم
رئیس
خصوصا؟
شما نمیتونی اینجا سیگار بکشی
کار دیگه ای هست که بتونید انجام بدید؟
متفرق بشید
برید بیرون
نمیخوای بری بیرون، برو
داریم میریم
حرومزاده
آقا
چرا اینجا ایستادی؟
بزو
چه اتفاقی برات افتاده
دفتر خانوادگی گانگنام
مین جونگ
باید یه چیزی بگم
چی؟
یه لحظه
چی شده؟
دسستو بگذار اینجا
چرا؟
چون اگه کسی تو رو گرفت
این شکلی، میتونی اینجوری فرار کنی
خب
این شکلی...
بعد، اینجوری
فقط این حقه رو یادت باشه
چی؟ چتون شده؟
چرا مقابل مردم میتونی حرف بطنی ولی در مقابل رئیس نه؟
پیدا کردن این کار سخته
حتی اگه کار دفتری نباشه من خیلی چیزا یاد گرفتگ
و سعی میکنم نگهش دارم
بعلاوه به تجربیاتم اضافه میکنه
نمیتونی اینو به عنوان شغل کمکی نگه داری؟
بدون تجربه، کی به من کار میده؟
ویرایش ویدیو جالبه
اگه من رئیسمو برا آزار و اذیت گزارش بدم
دیگه نمیتونم اینجا بمونم
میتونم تحملش کنم
خیون سوک میدونم چی میخوای بگی
ولی میتونم تحملش کنم
بله رئیس؟
باشه، دارم میام پایین
هیون سوک، رئیس بود، عجله کن
بیاین اینجا و نگاه کنید
همون مرد ست که تلفنمو شکست!
منظورت چیه؟
صبر کن، دوباره پخشش کن
صبر کن
خون میخوره؟
آدم فضاییه یا یه نوع جهش یافته؟
فضاییه جهش یافته؟
شاید یه آدم معمولی باشه
و یه چیز خاصی هست
یه عالمه ویدیو مشابه توی یوتیوب هست
منظورت چیه؟
بله
بدشانسی
دقیقا کنار دفتر ماست
اگه بتونیم ضبطش کنیم، معروف میشیم
اوه، شما کجا بودید؟
من دستشویی بودم
شماها قرار میذارید؟
نه
بهتره که ویدیو ضبط کنید تا اینکه استراحت کنید
بریم ضبط کنیم
اوکی، حالا چی؟
یه نفرو استخدام میکنیم و بهش لباس میپوشونیم
بعد خون الکی استفاده میکنیم
درمورد چی حرف میزنی
میخوای داستانمونو خراب کنی؟
چه فکر احمقانه ای
فهمیدم
ادامه بده
یونگ چول
اینجام
من زیرزمین پارک کردم، با مدیر کل هستم، بیا اینجا
اومدم
چکار میکنی؟
برو سر کارت
باشه
دوباره اومد
آقا
هی
براتون آب اوردم
یه لحظه
بله، شنیدم، فوریه
بذارید اینجا
خسته شدم
خیلی خسته م
چکار میکنی؟
رئیس اینجا نیس
همین الان دیدمش، اینجا بود
نه، نیست، رفته
دارم دیوونه میشم
آقا
بله؟
ما همه مشکلاتی داریم
قیمت این آب فقط ۹،۰۰۰ وون هستش
۳ بشکه آب هرماه ۲۷،۰۰۰ روبله
۴ ماه ۱۰۸،۰۰۰
میدونی من چقد بابت فروش آب درمیارم؟
من به رئیس میگم، فورا پول رو براتون منتقل میکنه
فورا؟
خب
پولو منتقل میکنه؟
خب
اشکالی نداره
باشه، بدرقه تون میکنم
از اینطرف
خوش شانسی که کارمند به این زبلی داری
خداحافظ
پولو منتقل کن
باشه
میبینمت
رفت؟
برگرد سر کارت
بیخشید
لعنتی
اگه هیچ پولی نداره چرا آب سفارش میده؟
من هنوز یه ذره هم پول نگرفتم اونوقت،دارم براش آب میارم، احمق!
چطور پول دربیارم؟
باید همه چیز رو بهش میگفتم
بو میده
اونا اجاره نمیدن، خرابکاری هم میکنند
قراردادتون چیه؟
معذرت میخوام
تمیزکارها مرخصی اند
اگه هیچ تمیزکاری نیست، شما که میتونید تمیز کنید
ببخشید
بخاطر آدمایی مثل شما قیمت اجاره این ساختمان میاد پائین
جدای از اون چطور میتونید مشکلات بقیه رو درک کنید
هی، تو
چرا ساکتی؟
چیه؟
ترست ریخته؟
خجالت نمیکشی؟
معذرت میخوام
این شد شما باید گناهتونو گردن بگیرید
برش دارید
چکار میکنید؟
چه اتفاقی برات افتاده؟
چکار میکنی؟
یکاری بکن
بیسیم
کسی هست؟
میشنوم
نذار کسی بره بیرون در رو ببند
باشه
همه در هارو ببند
این چیه؟
کسی هست؟
باز کنید
کسی هست؟ باز کنید
باز کنید
خوبه، عادیه
و این قسمت
واقعا؟
خیلی خوبه
کسی هست؟ باز کنید
لطفا در رو باز کنید
بازش کن
چه اتفاقی افتاده؟
چی شده؟
یه سری هیولا تو ساختمانه! هیولا!
خب به پلیس زنگ میزدی ،اینجا چکار میکنی؟
نمیخوام به پلیس خبر بدم
اگه کسی از این اتفاق با خبر بشه قیمت ساختمان شدیدا افت میکنه. به پلیس خبر ندید
چه نوع هیولایی؟
نمیدونم
اون هیولا ست، اون مرد، خودشه
این چطوره؟
شما هیولاها رو میگیرید، منم تمام بدهی هاتونو ندید میگیرم
واقعا؟
بله
نگاه کن، یه عالمه شاهد اینجا هست
میدونم
چرا موافقت کردی وقتی نمیدونی چه نوع هیولایی هست،
خب، میفهمیم
فک کنم این ویدیو ما رو به موفقیت بزرگی میرسونه
کاملا درسته
بیاین ضبط کنیم
خیلی خب، بریم
خوبی؟
چی؟
بله، خوبم
صبر کن
در رو سریع باز کن
کمک
اینا زامبی ان
زامبی
باید ضبطش کنیم
برو، عجله کن
سریع
زامبی واقعی
باید زنگ بزنیم پلیس
رئیس، تلفنمو بده
پلیس خبر نکنید
منظورت چیه؟
لطفا!
بیا اول ویدیو رو ارسال کنیم بعد زنگ بزنیم پلیس
این ویدیو عالیه
اون ویدیوها رو فراموش کن باید پلیس خبر کنیم
این همه مون رو ستاره میکنه
صبر کن
آقا
کلید موفقیتمونه
آقا
بس کنید
دا هیون
باید دا هیون رو نجات بدیم
-بیرون نرو -باید نجاتش بدیم
نه
دا هیون اونجاست
تو اونو هول دادی تا خودتو نجات بدی
برو ببینم فک کردی کی هستی؟
حرومزاده
بس کنید
باید پلیس خبر کنیم
نه، اینکارو نکنید
من باید این ساختمانو بفروشم
اگه کسی در این مورد بفهمه دیگه کسی اونو اجاره نمیکنه
لطفا، به پلیس زنگ نزنید
بیدار شو
نمیبینی اونجا مردم دارن همدیگه رو میخورن؟
به من چه ربطی داره؟
چرا باید تو ساختمان من اتفاق بیفته؟
چرااااا
تقصیر من نیست
چراااا
نه، ساختمان من
این ساختمان
هنه چیزیه که دارم
خانم
برو
لعنتی، داره میاد
کمک، کمکم کنید
برو مین جونگ
مین جونگ
مین جونگ خوبی؟
هیون سوک
کجایی هیون سوک
مین جونگ خوبی؟
خواب چیزی میدیدی؟
نه...
خب حالا باید چکار کنیم؟
اول باید بریم دفتر و با یه نفر خارج از ساختمان تماس بگیریم
بعد یه جای امن پیدا کنیم
چطوری بریم به دفتر؟
اگه بریم بیرون هیولاها بهمون حمله میکنن
نگران نباش من قهرمان تکواندو ام
ازت محافظت میکنم
بهم اعتماد داری؟
خدای من، راهی برا رسیدن به اونجا نیست
غیرممکنه
ما میتونیم، میتونیم
دا هیون
فقط اینجوری نگهش دار
اگه گیر افتادی اینکارو بکن
بعد این شکلی
انجامش بده
دا هیون، بیدار شو
دا هیون
آروم باش
دا هیون دیگه اینجا نیست
برو، عجله کن
تلفن شکسته
قفله
تلفن دفتر هم کار نمیکنه
مین جونگ
آقا
خیلی خب، بیا تمومش کنیم
مزده؟
نمیدونم
باید بریم
امنه
صبر کن
چکار باید بکنیم؟
زود باش
مین جونگ سریع
مین جونگ اینجا
من حواسشونو پرت میکنم
همینجا بمون
خب تو چی؟
نگران نباش
من قهرمانم، یادت رفته!
هیون سوک
هیون سوک، خوبی؟
بله
مین،جونگ
هیون سوک
هیون سوک خوبی؟
گازت گرفتن؟
شاید...
مین جونگ برو
تنهایی کجا میتونم برم؟
فقط برو
من به زودی تبدیل به زامبی میشم
برو، زود باش
ما میتونیم، باید با هم بریم
بیا با هم بریم
احمق نباش
برو عجله کن
من دوست داشتم با تو به کنسرت برم
چون زندگیم کوتاهه
میتونم بغلت کنم؟
همه چی درست میشه
باید الان بری
اینجا معطل نشو
میبرمت بیرون
اینا... دندون مصنوعین
پس چی تو رو گاز گرفته؟
آاااا....
پس بیا با هم بریم
بدبختی...
میخوای بیای، نه؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.