..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
درون سايه ها
بله؟
کيه؟
تروجان باز کن
صبر کن الان ميام بيا تو
بشين
نوشيدني مي خواي؟
پس دوباره ولت کردن
فراموش نمي کنم که هيچ وقت اسم منو نگفتي
چطور مي تونم کمکت کنم؟
سهمم
باشه بهش مي رسي
من اينجا چيزي ندارم
خطرناکه
دوشنبه واست ميارم من الان مي خوامش-
نظرت چيه با من شروع به کار کني ؟
من فقط آدماي خوب رو مي آرم
راجع بهش فکر کن
باشه تروجان
واست ميگم که دور و برم چه دروغگوهايي دارم
ده هزار تا
دوشنبه روز استراحته
چطور مي تونم ببينمت؟
اوضاع کار چطوره؟
بهتر هم مي تونه باشه چيز خوبي تو دست و بالت داري؟-
يه جواهري...بزودي ساعت هاي لوکسي مياره. اين سري نوبت ساعته
جنس قيمت بالا
من يه متخصص برق مي شناسم که سيستم امنيتي نصب مي کنه
اما اين يه کار سه نفره است
در حال حاضر دو نفر ديگه دارم چه موقع؟-
در عرض دو هفته اون دو تا کي هستن؟-
واسه کار عالي ين
چقدر توشه؟
جنس سختيه واسه آب کردن قيمتشون بالاست
منهاي کميسيون من
... 150,000.
واسه هر نفر پنجاه هزار تا
کي پرداخت مي کني؟ يک روز بعد از تحويل محموله-
راجع بهش فکر کن
اول مي خوام بقيه رو ببينم
حتما
من يه ملاقات ترتيب مي دم اگه خواستين بياين بهم بگين
تفنگت رو آروم و با دقت بيرون بيار
بزارش روي زمين
حالا بندازش اونور
حالا ساک رو بده
تروجان بالاخره ميگيريمت
و؟
خوب نيست من به سختي از شرشون خلاص شدم
حتي معتادا هم پولشون رو نگه مي دارن
اين مزخرفات رو به من نگو
وقتي اوضاع خرابه فروش مواد رونق ميگيره. خب؟
داري من رو مسخره ميکني؟ سهم تو 10 درصد از توافق ماست-
اوضاع فروش بده. کسي نميخره
پس بايد خودمون تغييرش بديم
.الان شد 20 درصد .شايد بايد سخت تر تلاش کني
.انتظار داشتم چيز ديگه اي واسم داشته باشي
يادت باشه تو آزادي چون من بهت اين اجازه رو دادم
.اگه بازي نکني برميگردي به زندان دستمال داري؟-
بايد يه چيزي وجود داشته باشه که رفت زير جواهر فروشي.
.يه پسره که بهش مواد فروختم رو گرفتن
اون چيه؟ ما يه قرار ملاقات داريم-
با کي؟ با طراح نقشه-
بقيه بچه ها چي؟ به زودي ميرسن-
لعنتي عجب روز گرميه آبجو ميخواي؟
نظرت درباره ي اين شغل چيه؟
به نظر مي رسه ساده باشه
يه کم ساده ست
.اگه با تيم درست باشي مثل آب خوردنه. من بيشترِ اينکار رو با شريکم انجام ميدم
همين پسره که مياد؟ آره همون-
ميشناسمش ، رانندگيش حرف نداره
سلام
دير کردي
يه مشکلي پيش اومده بود
تو يه راننده اي درسته؟ دقيقا-
چيکارا ميکني؟
اگه تو کارت مشکل پيش بياد چي؟ بايد وقت زيادي رو واسه تو هدر بديم؟
.البته اون فرق داره .من حرفه اي هستم از اون بپرس
!اون کارش خوبه .بهش يه شانس بده
از غذات لذت مي بري تروجان؟
حدس مي زنم از اون کافه ها باشه که غذاهاشو دوست داري
چي ميخواي؟
فقط يه کم گپ زدن دوستانه
.امروز ساعت کاري من نيست
يعني نمي خواي با يه دوست قديمي گپ بزني؟
مي خواي برو اونوقت فقط اسمته که مي مونه
شنيدم به ساعت مچي ها علاقه داري اوه جدي؟ کي گفته؟-
کسايي که مي دونن
اصلا نميدونم داري درباره ي چي حرف ميزني
اين بار من حتي تو رو باور دارم اما کار ما تموم شده-
.نه کاملا
کجا داري ميري تروجان, چيکار ميخواي بکني؟ .يه مغازه ي گل فروشي بزن
.فکر خوبيه دربارش فکر ميکنم
.دفعه بعد نميتوني 5 سال وقت بگيري
فکر نميکني وقتشه تو هم يه ذره باهام همکاري کني؟
.پليس کاراي زيادي ميتونه انجام بده ولي کجا بريم که خبرچينا نباشن؟
موضوع اينه؟
.فعلا آره
تو توي رادار مني تروجان
چطوري؟ .خوبم-
تو چطوري؟ .خوبم-
.تو هنوز خوشتيپي .ممنون-
خب، يه شغل خوب که پولش زياده و سريع هم تموم ميشه
واسه ات پرس و جو کردم .ولي مطمئن نيستم کمکي از دستم بر بياد
ارتباطات من اونقدر زياد نبوده که بدونم دنبال چي هستي
.قهوه با شير
...تنها چيزي که من ميدونم
.چيزيه که قبلا شنيدمش
.من وکيل يه نفر تو دادگاه شدم
.موارد ساده خوب پيش رفت .حداقل اون راضي بود
بعد ازمحاکمه مشروب خورديم و اون يکي از دوستاش رو آورد
موکلم خسته شده بود
.رفت خونه، دوستش موند .فقط مي خورد و حرف مي زد
,اون با يک ماشين زرهي کار مي کنه .خيلي هم بدهکاره
داشت مي گفت که چقدر ساده ميشه يه ماشين حمل پول رو دزديد
اگه فقط چند تا آدم درست حسابي واسه کار باهاش باشن
.يه احمق دائم الخمر که فقط حرف مي زنه
کي ميدونه اون چطور اين داستان رو تعريف کرده؟
چقدر پول حمل و نقل ميکنه؟
,بعضي روزا تقريبا بالاي يک ميليون
چند نفر توي ماشينن؟
کنجکاوي؟ فقط ميخوام بدونم , چند نفر؟
دو نفر. راننده و شريکش
.شصت درصد دزدي ها از طريق کارکنان همون شغل اتفاق ميفته
پليس ها خيلي کارکشته اند
.و به نظرم اون يک ساعت هم نميتونه دووم بياره
اون حرف نمي زنه اگه بدونه حقه اي واسش نريختن
خب؟
.اون کاري نيست که تو تنهايي انجامش بدي
,اگه من يکي رو براي اينکار بيارم
.اين شخص هيچ اطلاعاتي راجع به ما نداشته باشه .نه اسمي و نه چيز ديگري
فقط قيافه ما رو ميبينه
من باهاش تماس مي گيرم. آره خوبه-
.او تو رو ميشناسه .ريسکه.نميشه اونجا باشم-
من يه عذر و بهونه اي واسش ميارم
نمي تونه عليه من چيزي بگه کي حرف اونو باور مي کنه
يا يه ضمانت بهش بديم واسه اطمينان خاطر شرايطت چيه؟-
.پول بين همه تقسيم بشه
چقدر طول مي کشه که بفهمي همه چي مرتبه؟
.دو روز به من مهلت بده
سلامتي آزاد شدنت
يه ماشين حمل پول
يادمه همه کارهايي که ما با هم کرديم
قابل کنترل بودن افراد زيادي در جريان نبودن
.و فقط پول نقد
.مشکل اينه که من تو اين بازي نيستم
.من کنار کشيدم
.نيکو تو يک شغل داري و من درباره اش باهات صحبتي نميکنم
.من فقط فکر کردم بهت بگم و ببينم تو چي فکر ميکني
بيا ببينيم چجوري ميشه بهش نگاه کرد بعدش يک تصميمي ميگيريم باشه؟
.باشه
رفت تو کارش چي بهش گفتي؟-
فقط درباره اش صحبت کرديم. بدون نام
من فقط گفتم کسايي رو ميشناسم که علاقمند هستند
.درباره ي بقيه بچه ها هيچي
تو ميدوني اون کيه؟ نيکو. ولي او هنوز مطمئن نيست-
زيادي قانع کننده بود؟ ابدا, اسمش هست-
.کراگر, مارتين کراگر .اون خيلي روش حساسه
شرايطمون رو قبول کرد؟ .دارم روش کار ميکنم-
چطور ممکنه که نمي توني تروجان رو پيدا کني؟
مطمئنم که هنوز توي شهر .دارم کاري رو که مي تونم انجام ميدم-
.اين کافي نيست, دراگان !حتي بهش نزديک هم نشدي
.قبلا که تو مشتت بود
مساله چيه؟ !تو دوباره گذاشتي اون بره
من براي چي دارم به تو پول ميدم؟
.گوش کن دراگان. من نمي خوام دوباره تروجان رو ببينم مخصوصا اينجا! گرفتي؟
.آره گرفتم
.اگه هنوز اينجاست, پيداش ميکنيم. مي توني روم حساب کني
آره,البته
,گوش کن .من داشتم به يه چيزي فکر ميکردم
اول بهم درباره يه شخص چهارم گفتي در حاليکه اسمشو نمي دونم
.الان حتي نميتونم با اون دو نفر قرار ملاقات بزارم
.زياد از اين کارا خوشم نمياد
.من درگير اون نيستم
فکر مي کني يه نفر بتونه يه ماشين زرهي رو بدزده؟
,اونا حرفه اي هستن.تو خيلي کم در باره ي اونا ميدوني, بهتر
.هم براي تو هم براي اونا
.اين براي حفاظت از خودته
.من اونا رو نميشناسم
کي ضمانت مي کنه که اونا واسم زير و رو نکشن؟
.من
کافي نيست؟
وقتي همه چي تموم بشه تو چيکار مي کني؟
.براي مدتي ناپديد ميشم
کجا؟
.جايي که کسي نتونه برام مشکل درست کنه
.بعدا بهت ملحق ميشم
البته نه مطمئنا
وقتي آب ها از آسياب افتاد
.آره , شايد
.ما براي مدتي پول کافي داريم
مي خواي چه کاره بشي چوپان؟
چرا که نه؟
آره , چرا که نه؟
.کراگر اون مو بلنده ست
,وقتي او با پول اومد بيرون و بچه ها ون رو باز کردن
.اون موقع ما شروع مي کنيم .من راه ديگه اي نمي بينم
.اين سخته که تو هم نزديکشون باشي و هم خارج از ديدشون
.ما بايد هرطور شده غافلگيرشون کنيم .ما نبايد اجازه بديم راننده تفنگش رو در بياره
شرمنده الان مورد خوبي ندارم
بخاطر کار اينجا نيستم
پس چي؟ .من دو تا اسلحه نياز دارم
بي وفا شدي؟
.من با چند تا چيز اومدم
چي؟
چرا نرفتي سر کار اون ساعت فروشي؟
.تو هيچوقت به من پشت نکردي
.يک معتاد و يک الکلي .قبلا افراد بهتري داشتي
.پس الان تو دوباره به من نياز داري
Beretta 92. نشانه گيري و چرخش گلوله اش عاليه.
.تيرت خطا نميره
تميزن؟
نو نو اند
چقدر؟
.هر فقره هزار تا .براي دوستان
.مراقب خودت باش تروجان .مي بينمت-
.اين ماشين شرکته
بعد از تعطيلات شرکت بسته شد تا دوشنبه باهاش کاري ندارن
خسته نباشيد بچه ها؟ .رقابت هرگز نمي خوابه-
.کاملا .هفته ي بعد ما شغل تو را داريم
چي؟ واسمون خبر آورده .شوخي کردم-
ما توي پارکينگ اونور کار مي کنيم .گفتم سلامي بکنم
!تکون نخور
برو تو
.سرت رو بزار رو زمين و دستات رو ببر پشتت
.همونجوري آروم بمون, قهرمان بازي در نيار, تا اتفاقي نيوفته
.ششصد هزار تا و خورده اي .نصف قولي که کراگر بهمون داده بود
يعني واسه هر نفر 150 هزار تا
.مي تونست بدترم باشه
چند مايل مونده اما رانندگش لذتبخشه.
جاش توي محفظه دستکش هاست
مي خواي چيکار کني؟ .بي خيالش-
الان چيکار مي کني؟
.مي خوام براي مدتي ناپديد شوم توي اتاقت؟-
آره, و تو؟
,يه مدت دروغ هاي کوچيکي گفتم مي خوام گاراژمو راه بندازم
.بعد شايد يک خونه ي کوچيک خريدم .اسپانيا يا ترکيه؟. مثل يک بازنشسته واقعي
مراقب ماشين باش همينطور مراقب باقي مسائل
.بسيار خب
.مراقب خودت باش تروجان .تو هم همينطور نيکو-
و تو هيچ چيزي درباره اش نمي دوني؟
.بايد مسئله ي بزرگي باشه , وگرنه او به دو تا اسلحه نيازي ندارد
بدون نام؟
.هيچي
و تو هيچ نظري نداري که اون کجا مي تونه باشه؟
.تروجان خيلي مراقب خودشه
.او هميشه قبل از يک کار بزرگ ناپديد ميشه
,او از يک نفر به اسم نيکو براي کارش استفاده مي کرد .اما اون زد بيرون از کار
.الان ديگه او يک گاراژ کوچک را اداره مي کند
تو آدرسي ازش داري؟
کراگر اغراق مي کرد
براي هر نفر صد و پنجاه هزار تا
.ميزارمشون توي گاوصندوق .نمي خوام اينجا باشه
.بعدش سهم کراگر رو بهش ميدم
به زودي بر مي گردم . مي خواي صبر کني؟
.مي خواستم برم
چه فرقي داره؟ .حداقل شب رو وايسا. اينجا جات امنه
مارتين کراگر؟ بله بفرمائيد؟-
.من به هر کدوم از همکاراتون که مي شناختم گفتم .من هنوز هم چند تا سوال دارم-
.اينجا رو خونه خودت بدون
اونا دارن براي زندگي تو اينجا به تو پول مي دهند يا تو داري اجاره مي دي؟
.گوش کن , من دفاعيه ام رو دادم
.ولي منو احمق فرض نکن کراگر
.من همه چيز رو درباره ي تو مي دونم .نمي دونم داري درباره ي چي حرف مي زني-
.پس يک ذره واضح تر بگم
شما در حين دزدي درگير شدين
.من به کاري که انجام نداده ام اعتراف نمي کنم تا حالا از دورا هيلمن شنيدي؟-
.نه تا حالا نشنيدم
پس چجوري مي خواي اين واقعيت رو توضيح بدي که من شما رو باهم ديگه ديدم؟
.من تو رو تعقيب کردم
.من دنبال يکي از شريکاي تو بودم اون باعث شد که دورا رو ديدم، و دورا منو به تو رسوند
پس مطمئنا يه چيزي اين بين هست
وقتي که اسمت بياد بالاي ليست,
مي فهمي همه اش ساختگي بوده اين حسابش سادست
.من بدون وکيلم حرفي نمي زنم .اون کمک زيادي بهت نمي کنه
افتادي تو هچل کراگر
.بايد برات سوال شده باشه که چرا من با يک گروه نيومدم تو رو دستگير کنم
.بهت ميگم دوست من
.من اينجام تا به تو يک شانس دوباره بدم
منظورت چيه؟ :اين پيشنهاد منه
.من به آماتورهاي بي ضرري مثل تو اهميتي نميدم . من دنبال آدم گنده هام
.خيلي زمان سر اين گذاشتم
.براي جبران کردن, بيست هزار تا از سهمت رو به من بده, و من فراموشش ميکنم
.بيست هزار تا
تو مي موني و پول خوشگلت .اما بيرون از زندان
توي موقعيت تو اين يه پيشنهاد خوبه
.زياد دربارش فکر نکن
.فقط اين بار پيشنهاد ميدم
.اگه قبول نکني چاره اي برام نميگذاري
.دارم به همکار هام زنگ مي زنم
...بيست هزارتا
و من ديگه هرگز تو رو نمي بينم؟...
!آره , درسته
تو پولي اينجا داري؟
الان برمي گردم
آروم و يواش. باشه؟
.مي خوام ببينم چيکارا ميکني
.بشمارش
.حرکت نکن
.من درست معده ي تو رو هدف گرفتم
دستات رو ببر پشت سرت
اينجا چيکار ميکني , مه ير؟
به دکتر زنگ بزن
.تو ديگه به هيشکي نياز نداري
ميري و مي زاري من بميرم؟ اينجا چيکار مي کني؟-
الان چي اهميت داره؟
تو موظفي که چيزي بدست بياري
يه نگاه به من بنداز چه ريختي شدم
کي فرستادتت؟
.مهم نيست
.تو به اندازه ي کافي مراقب نبودي
تنها اومدي؟
.ممکنه
آره .پس تو داشتي ميومدي براي سهم ما-
ديگه مال کيو گرفتي؟
.کراگر و الان کجاست؟-
.او مرده
.حالا بکش عقب تروجان
.من تو حالي نيستم که بتونم حرف بزنم
تو مطمئني که اون تنها بود؟
.آره
پليس ها مجبورش کردن يه کاري کنه
,حالا که کراگر مرده کسي نمي تونه چيزي از ما و مه ير بفهمه
بايد جنازه رو از آپارتمان خارج کنيم
.بيا يک ذره صبر کنيم
.ميرم جسد رو بندازم بيرون
.تو ماشينشو پيدا مي کني و دوباره پارکش مي کني
.برو. من بايد به خودم استراحت بدم
.چه راه احمقانه اي
.باهام در تماس باش
.فکر کنم رفتنيه
ماشين رو بيار .و از شرش خلاص شو
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.