..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. ‏ .:: @bollbolljan_com ::.
اسمم روزاست
و 25 سالمه
دوست دارم یه مرد سخاوتمند رو پیدا کنم
که همسر ایندم بشه
من مرد های امریکایی
رو باور دارم
کسانی که مهربونن و عاشق مسافرت کردن
از وقتی یه بچه بودم
من النا هستم مهندس محیط زیست
من از پیاده روی تو مهتاب لذت میبرم... من همسر خوبی میشم
و دنبال یه همسرم و یه مرد باهوش
واسه ساختن یه خونواده
سلام
اسمم نینائه و اهل لینویم
و اشپز خوبیم
یه سریا میگن که غذا کلید قلب مرداست پس
منم همین امید رو دارم
نیلوفرا رو دوست دارم!دوست دارم بزرگشون کنم
ریشه دادن خیلی واسه من مهمه پس...
بیا اینجا و سلام کن
این داشائه !دخترم
اون افتاب منه
خب امیدوارم اونجا باشی
الان مراقبمون باشی و مثل چیزی که میبینی
مثل چیزی که میبینی
نینا
کارل
اوه خدای من
متاسفم خیلی طول کشید سوالای زیادی هست
خیلی خب تو اینجایی
فقط همین مهمه
حتی شخصا خوشگلتری
مرسی
تو یادت بود اوه اره اره
, داشا
مرسی که بهمون تو امریکا خوش امد گفتی
نمیتونم باور کنم واقعا اینجایی
منم همینطور
میتونه هفته ها طول بکشه!شایدم ماه ها!که باور کنم این واقعا داره اتفاق میفته
همیشه با راننده سفر میکنی؟
هاگن فقط راننده نیست
ترتیب همه چیز رو اطراف ایالت میده
بابام از یه پرورشگاه تو مجارستان قبولش کرد
انتظار بحث زیادی نداشته باش
اون بدون زبون به دنیا اومد
اون خونه جدیدته داشا
خونه؟اون قصره
وقتی یه پسر بودم اینجا پر از زندگی بود
همیشه همه چیز رو بابام عادت داشت پرت کنه
همیشه یه اتفاقی در جریان بود
خیلی قشنگه
خونه پر میشد موقع زمستونا
که هیچوقت لازم نبود جایی بری
از اون چشم ها دوریم
نزدیکترین همسایه 20 مایل فاصله داره
تا حالا تنها احساس تنهایی کردی؟
دیگه نه
اون داره میپرسه که هاگن باهامون زندگی میکنه؟ نه
نه نه هاگن تو انبار زندگی میکنه
پایین جاده
با انتخاب خودش
فکر کنم دوست داره تنها باشه
خانوما
این ماریاست
از دیدنت خوشحالم
سلام
اوه این باید داشا باشه
خیلی دوست داشتنیه
مثل یه فرشته که از بهشت اومده
ماریا هیچوقت بچه ی خودش رو نداشت
پس دنبال اینه
به ماریا سلام کن
سلام
متاسفم پرواز طولانی ای بود
اون خیلی خستس
کاملا قابل فهمه
خب چرا نمیریم بالا
یکم استراحت کنیم قبل از شام؟
این ایده خوبیه
همه چیز اینه؟
تو گفتی چیزی نیاریم
من گفتم
چون ماریا رفت بیرون و واست یدونه جدیدش رو اورد
لطف توئه
این طرف
چطوری سایزمون رو میدونی؟
اوه من به امتحان های فیزیکت نگاه انداختم
میخواستم سورپرایزت کنم
واو کلی در
چی پشت این یکیه؟
اوه اون طرف خونه ی ماریاست
محدوده!سیاست خودش رو دوست داره
ولی این در...
مفهوم عالی ای داره
اینجا جاییه که پرنسس میخوابه
کارل این شگفت انگیزه
داشینکا چی گفتی؟
مرسی
بهت میگم چیه
چرا راحت نمیشینی
قراره اتاق خواب خوبه رو به مامانت نشون بدم
و یه اسانسور داریم
فقط دسترسی های دیگه به طبقه دوم داره
ترجیح میدم از پله ها برم
اون پیره و مال خودش رو داره
خنده داره که ببینی زندگی چطوریه
یه روز داری با بچت سر و کله میزنی
و فردا باید رو پای خودت وایسی
مامان؟
واقعا ای کاش میومدی تو روسیه بهمون سر میزدی
اوه نینا..
میدونی پرواز نمیکنم
ایده اینکه یکی دیگه دستشو بزاره تو زندگیم
منو میترسونه
مامان؟
تو شک داری؟
اوه نه نه فقط...
مامانم و خواهرم نگران منو داشا هستن
چیزی که واسم یاداور اینه که..
باباته که هردفعه حس میکنی چیزی نیاز داری زنگ میزنی خونه
مرسی کارل
معنی زیادی داره
داشا؟ راین؟!
راین
نه داشا؟
تو خوبی؟سگ بهت اسیب زد؟
هیچوقت اسیب نمیزنه خوب تمرین دیده
فقط با دستور حمله میکنه
یه زن رو تو کمد دیدم
یه زن توی کمد؟
فقط مانکنه
لباس عروسی همسر سابقمه
دوست داشت نگهش داره
فقط گذاشتمش اونور
این اتاق چیه؟
مال پسرمه
پسرت؟
هیچوقت نگفتی پسر داری
نگفتم چون اماده نبودم راجبش حرف بزنم
با یه سری مشکلات به دنیا اومد
وقتی که فهمیدیم یه مشکلی هست
کلی اعضای بدنش نابود شده بودن
نمیتونم تصور کنم چطوری تو و همسرت عذاب کشیدین
یه چیزی گیرمون افتاد
حتی جدا از هم بزرگ شدیم
اون رفت
حتی هیچوقت خدافظی نکرد
متاسفم
داشا
از اشپزی ماریا لذت بردی؟
غذای روسی خیلی متفاوته
یکی از همین روزا باید یه غذای روسی خوب درست کنم واست
یادم رفت بگم
که یه سری برق داریم
که صدایی که میشنوی
مال ژنراتوره خیلی قدیمیه
بعضی وقتا خونه میلرزه
فکر کنم خونه خیلی بزرگه
منو میترسونه
خب تو همیشه ماجراجویی دوست داشتی
و رها شده
داشینیکا فقط یه مانکن بود
تو خودت دیدیش
ولی نفس کشیدنش رو شنیدم
نه
مامانم بود
تو روسیه صبحه
اوه درسته
بغضی وقتا فراموش میکنم زمین صاف نیست
خونه رو دوست داری؟
قطعا
کی؟
بعد از اتفاقای دیشب
فکر کردم یه تصویر ازت بکشم
ولی هیچیت اونطوری که تصور کردم نبود
متاسفم روز طولانی ای وبد !باید بد به نظر بیام
اون یه سری چیزا
تنها کلمه که میاد تو ذهن "الهه عشقه"
میتونی عوس رو ببوسی
اه مرسی ماریا
میخوام یه سری دوستا رو ببینی
اول از همه این جان بوچانانه
یه دوست قدیمی خونوادگیه
سلام مرسی که اومدی
افتخار مال منه
اره مرسی جان
شگقت انگیزه پول چی میتونه بخره
این فامیلم کلیره
اون خانوم خونوادست
تبریک میگم عزیزم
و پسرش کلر یه مرد جوونیه
تو مدرسه پزشکیه!اون یه روز جراح خوبی میشه
بهتره بشه!واسه کارش دعا میکنم
فقط یادت باشه عزیزم
کلید یه ازدواج موفق
دانش اینه که همدیگرو چطوری خوشحال نگه دارید
فقط نه خیلی خوشحال
فقط صبر تا وقتی که واسش یه شام روسی واقعی درست کنم
مثل راین میخوره
دوست دارم تست درست کنم
واسه دوستم کارل فردریک
و عروس جدیدش
و دختر دوست داشتنیش داشا
بیشتر از یه سال شده
از وقتی که کارل با اون تراژدی روبرو شد
و باید قبول کنم نگران بودم
ولی متقاعدش کردم
که اخرش نبود
که بقیه هم اون بیرون بودن
بقیه ی ماهی های توی دریا با بچه ها...
مثل تایلر
خب...
واسه تو اونجا بودیم
الانم واسه تو اینجاییم
و الان داشا و نینا هم اینجان
واسه شروع های جدید
وقتی که کمونیسم حس کرد
که مثل غرب وحشیه
با یه سری توپ های بزرگ
کنترل همه چیز رو به عهده گرفتن
کارخونه ها نفت گاز
یه شبه به قدرت رسیدن
متاسفم یادم نمیاد تورو دیده باشم
متاسفم
این کرنستونه
اون یه دوست خونوادگیه
واسه سال ها!اون کمکم کرد اینجا تو خونه کلینیک راه بندازم
یه جا راجب کلینیکت خوندم
بقیه خاموشش نکردن
بعد از اینکه دختر جوون مرد؟
یه دختر جوون
اینجا مرد؟
ولی اول باشه
بیا مستقیم بریم سراغ رکورد
اون به سن قانونی رسیده بود
میخواست بره واسه درمان سینه
یه چیزی رو واسه درد در نظر گرفته بود
خب بهش دیامورفین دادم
یکم میدونستم
اون کوکاین اورد پارتی
مورفین فعالیت بدنی رو کاهش میده
کوکایین محرکه
یکی قلب رو کند میکنه
اون یکی سرعت میده بهش
اره بهش میگن توپ سرعت
به نظر میاد داری یه کاری میکنی یوری
وقتی که شنیدم فامیلم با همه چیز داره میره
واسه یه مردی که به سختی میشناستش
باید دماغمو بزنم به خاک
یوری چیزی نیست
هیچکدوم راز نیست
فقط ربط نداره
خب داره دیر میشه
باید برم
میتونی رانندگی کنی؟
اون خوب میشه
ودکا واسه خون روس ها مثل اب میمونه
درست نیست یوری؟
درسته
و الان خیلی نزدیک زندگی میکنیم
مطمئنم که ببینم
معمولا
لطفا یه کاری کن
کارل؟
متاسفم
باید ضربه میزدم
نه احمق نباش
Mi casa es su casa.
یکم دوست داری؟
هیچ ایده ای نداشتم
نینا
من 63 سالمه
از رولرکوستر زندگی نجات پیدا کردم
غم و تراژدی داشتم
مثل بقیه نه
فکر کنم همه چیزو بدست اوردم
قسم میخورم داشا خیلی متقاوت بود
فکر کردم تو فرق داشتی
چی داری میگی؟
فقط اطراف داشا کاری نکن
چیکار میکنی؟
نه
نه نه
نه
اونجا
درست مثل اولش
سلام ماریا
هاگن هاگن به کمکت نیاز دارم
ماریا تو خوبی؟
من اوردمش پایین
ولی الان برنمیگرده عقب
شاید بتونم کمک کنم
بابام یه مکانیک بود
و کارش رو اینطوری نگاه کردم
زنجیر کشیدم
سخت تر
بابام خیلی مفید بود
اون میگفت که جزیره رو ول کرده
و اون فقط یه چکش نیاز داشت واسه نجات پیدا کردن
اونجا
مکانیزم ترمز عجیب بود
شاید روغن نیاز داره
ماریا میتونم چیزی ازت بپرسم؟
حتما
دیشب رفتم سراغ کار کارل
کوکاین
اره اوم...
وقتی که تایلر مریض شد شروع شد
مواد بهش کمک کردن با درد کنار بیاد
مرسی که اونو به اشتراک میزاری
موقعیت؟
موقعیت هر روز داره بدتر میشه
نه اینکه همه چیزی که داریمو بگیم
قرار نیست اینجا اومدن اسون باشه
مشکل من نیست
کلی پول بهش دادم
فقط بیارش اینجا
بهتره به خوبی چیزی که میگی باشی
همه چیز مرتبه؟
اره دختر عمم کلیر
یه دوستی داشت که متخصص خونه های قدیمیه
سعی دارم بیارمش اینجا برق رو درست کنه
تو شرایط بد میتونیم از شمع استفاده کنیم
میتونه خیلی رمانتیک باشه
داشینیکا !داری سرما میخوری؟
یه تبه
شرم اوره
واقعا امیدوار بودم سه نفرمون بتونه فردا برگرده
چه ایده قشنگی
شما دوتا هنوز باید برید
میتونم مراقب داشا باشم
اونا باید تنها بمونن نه؟
حتما ایده عالی ای به نظر میاد
بس کن
الان نه لطفا الان نه
گفتم بس کن
لعنت بهش تصمیم تو نیست
اون تموم کرد!جرم عالی اییه
اون کشتش؟
هنوز نه
ولی میکشه
دیوید؟
این چای رو بخور
همش رو
داره برمیگرده پیشم کارل
مثل موتور سواریه
حتی زندگیم..
ولی قرار نیست ازش لذت ببری
خیلی قشنگه کارل
ماریا؟
خیلی خب نینا چطوره نشونم بدی چی گرفتی؟
مامان
یالا نینا
لطفا
اروم باش
هوواا هوااا
نینا؟
نینا...
داشا
داشا نه
داشا
داشا اوه یالا یالا
اوه
اوه اوه داشا
داشا یالا عزیزم
یالا داشا
یالا اوه
داشا
نمیتونی این کارو بکنی ما خیلی نزدیکیم
نه بعد از هرچیزی
اوه خدا رو شکر اوه خدایا
دخترم
نه نه نه
شاید باید ببریمش بیمارستان
برف جاده رو میبنده
بهترین کار الان
اینه که لباس های خیسش رو در بیاریم
و بزاریمش تو یه تخت گرم
کلی چیزای پزشکی داریم
از کلینیک اقای فردریک اگه نیاز داشتیم بهش
چه بلایی سرت اومده؟
هیچی نیست
یه چیزی حس کردم
ولی تو داشانیکا
چرا انقدر از خونه دور بودی؟
که دنبالت بگردم
ولی میدونستی من داشتم با کارل میرفتم
میدوستی داشتم برمیگشتم
یه روح دیدم
یه روح؟ روح یه زن
داشانیکا هیچی مثل روح نیست
اون گفت اتفاقای بد دارن میان سراغمون
کی؟
کارل اون گفت اگه نریم
جفتمون رو میکشه
داشا بس کن
کافیه
متاسفم عزیزم
چرا عزیزم؟
چون متاسفم
فقط متاسفم
کارل من خوشحالم
تو زندگی داشا رو نجات دادی
اون بیرون چیکار میکرد؟
نمیدونم
همیشه ترسیده
میگه که یه روحی دیده
یه روح؟
اره
دیگه چی گفت؟
همینه
چرا سرعت رو کم نکردی؟
میتونستم کشته بشم نینا...
تو گفتی میتونی رانندگی کنی
از کجا قرار بود بدونم که اون میاد؟
خودم درستش کردم واقعا خوبه
میخوای چی بگم؟
اقای فردریک واقعا متاسفم که این ساعت مزاحمت شدم
یه اتفاق بدی تو جاده وینهام افتاده
و متاسفانه راننده کشته شدهپ
و فکر کنیم مربوط به اینجا باشه
میخواستم وایسم و بررسی کنم
که ببینم کسی به اسم یوری وکف رو میشناسی یا نه
او یوری؟
اره اره ما..
ما میشناسیمش اون...
من و همسرم اخیرا ازدواج کردیم
یوری عموش بود و اخیرا اینجا بود ...
تو یه جشن کوچیکی که گرفته بودیم
همونطور که دوباره زنگ زدم اون خیلی نوشیدنی خورده بود
سعی کردم شب نگهش دارم ولی اون...
اصرار کرد که بره خونه
اوه
ما واقعا بهتون تسلیت میگیم
مرسی
متاسفم
نمیخواستم بدون دعوت بیام
دیدم داری تو سرما کار میکنی
و فکر کردم ممکنه یه چیز گرم بخوای
خب فهمیدم اهل مجارستانی
من هیچوقت نرفتم مجارستان ولی شنیدم خیلی قشنگه
حدس میزنم جفتمون از خونه دوریم
کارل میگه دوست داری اینجا زندگی کنی
کلی اتاق خواب داریم
چرا دوست داری اینجا بخوابی؟
تو سرما تنهایی؟
میخوام باور کنم که کارل مرد خوبیه
ولی بین من و تو
یه چیزی درست نیست
هاگن
تو هشدار واسم نوشته بودی رو پنجره اشپزخونه؟
"فرار کن."
تو بودی؟
تو بودی مگه نه؟
ما تو خطریم؟
هاگن لطفا
ماریا؟
همه چیز مرتبه؟
همه چیز مرتبه
میخوام با مامانبزرگ حرف بزنم
دیروز باهاش حرف زدیم
تو دیروز باهاش حرف زدی
راجب عمو یوری
هیچوقت نذاشتی حرف بزنم
باشه شاید اون هنوز بزرگه
این گوشی قطع شده
واسه پرداخت نکردن
لطفا با بل تماس بگیر
که پرداخت کنه
مشکل چیه؟
برمیگردم
تو همینجا بمون
جایی نرو
ماریا خوبه؟
اره
اوه منظورم اینه نه اون...
حالش خوب نیست
اون کل شب بالا اورد
اوه امیدوارم حالش بهتر بشه
نینا چیزی هست بخوای ازم بپرسی؟
اره
گوشیم کار نمیکنه
من و داشا میخواستیم با مادرم حرف بزنیم
دیروز بهش زنگ نزدی؟
چرا زدم
و حتی پریروز
شاید ارتباط قطعه نینا
پیام میگه قطعه...
جدس میزنم باید زنگ بزنم شرکت ارتباطات
خب تلفن خونه چطوره؟
حداقل تو امریکان
واسه یه خونه بزرگ و دور از همه چیز
چی میشه اگه موقعیت اورژانسی باشه؟
بیا فقط یدونه هست
تماس های بین المللی گرونن
پس سریع تمومش کن
هممم؟
چیزی نیست
بعدا به مامانم زنگ میزنم
نینا...
من...
متاسفم
میدونم تو یه کاری کردی
که خودت رو مفید نشون بدی اینجا
از وقتی که ماریا...
چطوره از اون غذا های روسی که حرف میزدی درست کنی؟
فقط من و تو؟
شاید یکم نور شمع؟
حتما
چرا نه؟
ماریا حالش خوش نیست
خب کارل ازم خواست که امشب واسش غذای روسی درست کنم
فقط واسه دوتامون
تو دختر بزرگی هستی میتونی خودت رو سرگرم کنی درسته؟
شاید بتونی تو اتاق بازی شام بخوری
و یه فیلم ببینی
مشکل چیه؟
دیشب اومد تو اتاقم
اون چیکار کرد؟
اون نشست کنارم
و بهم دست زد
بهت دست زد؟
چطوری؟
همونطور که یه سگ رو نوازش میکنی
خب مطمئنم اون داشته چک میکرده
که حالت بهتره یا نه
داشا
باشه
فقط باید کار کنی
کاری واسه خنده نمیکنی؟
میخوای کاری کنی؟
مامانم داره با کارل شام میخوره
خب باید مشغول بمونم
نمیخوام باهاش چیزی بخورم
تو توی این خوبی
پسر...
کسی که اینجا زندگی میکنه...
با اون دوست بودی؟
میدونستم
من دیوونه شدم با هیچ دوستی
چه کاری واسه خنده کردی
واو
اون فیلم دوست داره
من فیلم دوست دارم
فیلم های خون اشام دوست دارم
فیلم های هیولایی
فیلم های قضایی
همه نوع فیلمی
مورد علاقه تو چیه؟
خب تو کاری نکردی مگه نه نینا؟
سیب و سیب زمینی و اینا درست میکنه
یکی از مورد علاقه های داشا
اوه خب اگه مورد علاقه ی داشاست
باید خوب بشه.
ممم ممم مم
این یه چیزی هست
اوه
برق کوفتی خیلی ضعیف شده
اره
دیشب ژنراتور بیدارم کرد
تو توی تخت نبودی
من اونجا کنار ژنراتور بودم
داشا میگه اینجا تو اتاق بودی
داری منو به چیزی متهم میکنی؟
فقط میخوام بدوم چرا اینجا تو اتاق بودی
همچنین اون میگه که..
تو بهش دست زدی
داشتم میدیدم چیزی داره یا نه
وقتی فراموش کنی اون غرق میشه
دیگه چی اذیتت میکنه نینا؟
میدونم خوشحال نبودی
خب بیا بریم سراغش
تو اونا رو داری و من اینا رو دارم
میتونم یه قایق درست کنم
میبینی مال من چطوریه؟
نه داری بهم اسیب میزنی
نه
تو هیچوقت یه زندگی نمیخواستی
میخواستی؟
نه
ولی باید قبول کنم من باور کردم
منظورم اینه اشپز خوبی هستی
همسر جدا شده
یه مادر عالی
و تو ساک زدی
حقیقت اینه نینا
خیلی واست سخت کردی
نمیفهمم چی داری میگی
نه
معلومه نمیفهمی
چرا میفهمی؟
داشتم اون شب یه نمایشی رو میدیدم
واسه همون پارتی
راجب دانر پارتی چیزی شنیدی؟
نه
1846, 87 امریکایی ها
تو کوه های سیرا گیر افتادم
تو بهمن
دما اومد پایین
غذاها تموم شدن
سال 87, 48 نفر نجات پیدا کردن
میدونی چرا؟
اونا مرده رو خوردن
عشقشون رو
خب منو به فکر انداخت
راجب من و تو و داشا....
فقط سه نفرمون تنهایی گیر افتادیم
تو این خونه بزرگ بدون عذا
همش گشنه و گشنه تر میشدیم
چه ربطی به همه چیز داره...
واسه داشا
اشتباه بزرگی بود که بیایم اینجا
منو میکشی؟
و منو میخوری؟
چی؟
منو میکشی و میخوری
واسه داشا؟
تو چاقو برمیداری
منو جر بدی
و بخوری؟
تو واقعا دیوونه ای مگه نه؟
واقعا یه سوال ساده اییه
فقط میخوام بدونم
اگه چشم تو چشم شدیم
نه کارل
نمیشیم
خب؟
واقعا عجیبه
تو رو نمیدونم ولی واسه دسر امادم
هیچ دسری در کار نیست
نگرانی ای در کار نیست
ماریا پای سیب شگفت انگیزی درست کرد مثل دیروز
دوست داری؟
متاسفم کارل
فردا داشا رو میبرم
و داریم میریم
اقای فردریک تو کار درستی کردی
باید بهش حقیقت رو میگفتم
حقیقت فرقی درست نمیکنه
تو کور شدی واسه زیباییش
ولی میتونم گرگ رو تو لباس بره ببینم
کارل
بزار برم بیرون
کارل دارم یخ میزنم
کارل
لطفا بزار مامانم بره
لطفا؟
لطفا بزار مامانم بره
التماست میکنم لطفا
هر کاری میکنم
هرکاری
لطفا
به مامانم اسیب نزن
لطفا
اینجا چه خبره؟
التماست میکنم
کافیه
دیگه بازی ای در کار نیست
وقتشه که به تایلر ملحق بشی
ازت متنفرم تو یه هیولایی
ازت متنفرم
بیا این طرف
عوضی
تولدت مبارک
تولدت مبارک تایلر عزیز
تولدت مبارک
یه سگ
عاشقتم بابایی
عاشقتم پسر
تو
دیدی چیکار کردی؟
خوبه ک تورو هم میبینم
پاشو
اگه به موی سرش دست زدی
میکشمت
حتی میدونی چطوری ازش استفاده کنی؟
بابام خیلی چیزا بهم یاد داد
منو ببر پیشش
اوه میخوای چیکار کنی نینا؟
من یه مرد قابل احترامیم
و تو..
چی ای دقیقا؟
سفارش داده شده با میل
ارسال....
فکر میکنی پلیس باورت میکنه؟
نه
ولی شاید اونا لوسیا رو باور کنن
تو با لوسیا حرف زدی؟
تو انبار پیداش کردم
اوه
درسته
یه حادثه وبد
مثل اون؟
فقط تموم کن هاه؟
حقیقت رو میخوای؟
اون داشت میومد
اون یه بلا رو اورد تو خونوادش هیچوقت بهم نگفت
فکر کردی باهاش ازدواج کردم
ولش کنم بچه خودمو بزرگ کنه؟
بخاطر خدا اون داشت میمرد وقتی به دنیا اومد
متاسفم
ولی هیچ ربطی به دخترم نداشت
از این اهنگ و رقص خسته شدم واقعا
ووووه
چرا به جفتمون یه لطفی نمیکنی هاه؟
تو باید ماشه رو بکشی
انجامش بده
لطفا کارل فقط بدش به من
لطفا کارل
لطفا
متاسفم نینا
ولی نمیتونم بزارم بری
یه سوال سادست
راهی هست بتونیم این کارو راه بندازیم؟
برو به جهنم
دخترمو میخوام
نه
واقعا متاسفم
بیا اینجا نینا
نه
نه لطفا
دارم التماست میکنم نه
نه
داشا...
میخوام داشا رو ببینم
تو خوشحال میشی ببینی چطوری هر دو رو نجات میدم و انگشت اشاره
تو دردی حس نمیکنی چون من تورو داشتم
با یه دیامورفین ثابت
الان واسه چند هفته ای میشه
برف اب شده
بهار توی هواست
یه روز جدید
داشا کجاست؟
اوه داشا...
اون خوبه
داره استراحت میکنه
بهت احترام میزارم...
به عنوان یه زن
و یه مادر
میتونستم کلت رو بزنم ولی...
حقیقت اینه
یه چیزی جلومو گرفت
بابام همیشه میگه
هر زنی میتونه یه ماه
با یه فردریک
نگه میداره
مممم
مامانم چهار سال اخیر اینطوری بود سعی میکرد منو عقب بندازه
خاطره های اون شب...
رفت تو سرم
یه سری کارا باهاش کرد
منو کشید کنار گفت کارل
هیچ چیزی واسه یه مرد مقدس تر از پسرش نیست
هیچی
ولی بهم یه چیزی یاد دادی نینا.
عشق مادر هم مهمه
واسه همین این تصمیم رو گرفتم
میخوام بهت یه شانس بدم
یه شانس که لوسیا و مامانم هیچوقت نداشتن
تو شانس میخوای نینا؟
خوبه
الان بیا یه کار کنیم ؟
داشا؟
داشا خوبه
اون فقط خوابیده
ماریا
میشه یه لحظه تنهامون بزاری؟
چرا اون...
چون اینطوری اینجاست
که یه فرقی واست درست بشه
واسه من...
واسه پسرم
با تایلر سلام کن
اون قشنگه مگه نه؟
فقط یه پسر
کسی که هیچی نمیخواد
بیشتر از رشد کردن
مدرسه رفتن
بازی کردن
اولین بوسه رو تجربه کردن
تایلر به یه سلول نیاز داره
اون ریه هم لازم داره
و یه قلب
من گذاشتمش تو لیست
میلیون ها بهش پیشنهاد دادم
ولی اونا گفتن که شانس نجات پیدا کردنش
خیلی پایین بود
میتونستم اعضا رو تو مکزیک بازار سیاه بگیرم
ولی تو...
هیچوقت نمیدونی چی میگیری
خب همکار های روسی من
صد ها بچه رو تست کردن
که بهترین تطابق رو پیدا کنن
یه ادم سالم و کامل
نینا....
اون از گوشت و خونمه
باید این کارو میکردم
لطفا...ششش ششش ششش
اونا میگن مادر
خدای لب های بچه هاست
تایلر یه مادر نیاز داره من قرار نیست تا ابد زندگی کنم
کاغذای ازدواجی که امضا کردیم خیلی واقعین.
هرچیزی که دارم مال توئه بعد از اینکه رفتم
سمت روشن رو ببین
داشا همیشه اینجا میمونه
تو تایلر زندگی میکنه
بقیه هم به زودی میان اینجا
باید واسه جراحی اماده بشیم
اره اره قطعا
لطفا برش گردون و دزش رو بیشتر کن
میخوام کاملا موقع جراحی اروم باشه
اوه و راین رو ببر اونور
نمیخوام مهمونامون رو اذیت کنه
لطفا اوه لطفا ماریا
شوخیت گرفته؟
اگه راه خودم رو داشتم تو خیلی وقت پیش میمردی
من کسیم که بهش وفادار بوده
بهش غذا دادم لباس دادم
یه روز همه ی اینا مال من میشن
و من بیشتر مثل مادر میشم واسه تایلر
بیشتر از تو
خوب بخوابی...
واسه همیشه
نه اوه...
داشا
مامان...مامان
نمیتونیم بدون مامان بریم
ماشین رو نگه دار...
نه
بعد از همه کاری که خونوادم واسه تو کردن...
اینطوری جوابمون رو میدی؟
هاه؟
اون مرد خیلی خوبی نیست داشا
بعد از عروسی
اون عموت یوری رو کشت
درسته
اون ماشین عموت رو از جاده منحرف کرد
و یه حرومزاده رو گذشت که با بنزین بسوزونه
کار عالی ای نیست
حداقل وقتی بکشم
واسه کار خوبیه
تو انجامش دادی چون گفتی
مثل یه سگه
میدونی چی میشه وقتی رفتار سگ ها عوض بشه؟
بگیرش
خوش اومدی خوش اومدی
اوه ولش کن
اون فقط میمونه
عزیزم
درست سر وقت
کارل این دکتر گوروینسکیه متخصص
خط عشق روسیه
از دیدنت خوشحالم
بابت تاخیر متاسفم
اولین باره که به مشکل بر خوردم
تو ویزا
مثل یه جنگ سرد میمونه
اره اره وحشتناک وحشتناک
بیا بریم تو داره بارون میگیره
باید بریم؟ اره
بیا بیا همگی؟
کلر
کاری کن افتحار کنم
خب؟یالا
لعنتی لعنتی
چه خبر شده؟ هیچی نیست
ژنراتور لگد میزنه
اونجا
کارل
اخرین اشعه ایکس های تایلر نیستش که دیدیم
اونا تو بخش مطالعه من هستن
رو میزم
باید با دختر شروع کنیم؟
اره
9-1-1, موقعیت اورژانسیتون چیه؟
دخترم...
نمیتونم صداتو بشنوم خانوم میتونی بلندتر صحبت کنی؟
اون قراره دخترمو بکشه
تو خوبی خانوم؟
خانوم؟
سلام؟
میخوام باهام حرف بزنی تو خطری؟
همین الان تنهایی؟
خانوم؟
وقتشه که برگردی پیش فرشته ها تو بهشت
رو زمین چیکار میکنی؟
اولگا؟
ماریا با جراح بمون
بقیه با من بیاید
خدایا
نینا
من نمیفهمم
اون دوز زیادی از دیامورفین مصرف کرده
هیچ راهی نیست که اون بتونه...
اوه نینا...
نینا نینا...
نینا
اگه اون بخواد بره پیش دخترش
باید به طبقه دوم دسترسی داشته باشه
بوچانان بله؟
میخوام اونو پوشش بدی
شاید باید دخترش رو برگردونیم؟
من عاشقتم
تو پتانسیل داری ولی اگه میخوای مثل من باشی
بهتره امشب یه کاری کنی
اون بیرون زمین جنگ شده
اون زن و دخترش هیچی بجز دو تا ادم عجیب نیستن
تو اسانسور رو پوشش بده !دیدیش بهش شلیک کن
به اندازه کافی کوکایین داشتم
که یه اسب رو بکشم
دیر یا زود قلبش از کار میفته
خیلی خب تو محدوده رو پوشش بده
بقیتون میخوام همه جا رو سریع نگاه بندازین
نمیخوام پسرم بیشتر از این منتظر بمونه
من واسه این دیوونگی ثبت نام نکردم
میرم بیرون سیگار بکشم
پله ها
پنجره
چه...
مامان؟
بمون
راین ادم بدا!حمله کن
رفقا اینجا چه خبره؟
لعنت به این
کلر؟
کلر
متاسفم
چیکار داری میکنی؟
به اندازه کافی داشتم
دارم میرم
در پشتی هست؟
نمیخوام برم اون پایین
نمیتونی بری تایلر بهت نیاز داره
نمیتونی بشنوی؟مردا دارن میمیرن
کسی هست؟
یکی باهام حرف بزنه
رفقا
چه خبر شده؟
همینه من بیرونم
لطفا لطفا التماست میکنم
متاسفم
ولی خقیقت اینه
که پسر تقریبا مرده
داشا
میکشمت
نینا
نمیدونم چطوری ادامه میدی
با اون همه کوک که زدی.
قلبت نزدیکه که منفجر شه
میدونی
تو گولم زدی نینا
واسه یه دقیقه اونجا
واقعا باور داشتم که عاشقم بودی
اونطوری که تو چشمام نگاه کردی
و بعد باید میرفتی این کارو بکنی
از هیچی اوردمت اینجا! بهت یه زندگی دادم که زنا میتونن رویا پردازیشو بکنن
و بعد تو سعی کردی پسرمو بکشی
مامان
داشا؟
بیرون تختت چیکار میکنی؟
داشا فرار کن
تو مثل مامانتی
داشا من قرار نیست بهت اسیب بزنم
میبینی...
پسرم...
واقعا واقعا مریضه
و به کمکت نیاز داره
داشا بهش گوش نکن
داشا
من قرار نیست بکشمت
باید یه سری چیزا رو قرض بگیرم
الان تفنگ رو بده من
بدش به من
تو بابای من نیستی
تو کوچولو...
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.