..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مونتانا...امریکا
آروم...
هیدایل
الحی محمودجاهار
او نو با توست؟؟
البته که که با توس
بیدارشو
نه
عقب وایسا
یه سال طول کشید تا بالاخره گرفتیمش
الان و زندانه
این هدیه من به توئه
تا ۴۸ ساعت دیگه جوابمو بده
اما اون نمیتونه زیاد بمونه
قانون مسکو...صبح...اگه این ماموریت شکست بخوره تومردی
به خاطر همین من اینجام
شنیده بودم دیگه خودتو ازاین کارا کشیدی بیرون
از اون موقع که فرارکرده تا حالا سه‌ نا بمبفرستاده
اونا رو فرستاده ارتش ماو همین منو خیلی عصبانیکرده
دویست نفرمردن
تو باید این ماموریتو انجام بدی
باید موفق بشی و سریع بیای بیرون
من دوتا پاسپورت برات گرفتم یکی برای ورود و یکی برای خروج
تو لندن میری پیش تیلور چیچی ... ادم خوبیه...قبلا هم دیدیش
حتما باید بری اونجا
فرصتی برای اشتباه کردن نداری
میدونم چی میگی نمیخواد زیاد بحرفی
ویندسور؟
راستش
تعریف کن
- خیلی خب اونو بده من -از کدوم طرف؟
خب...از اینطرف
پرواز خوبی داشتی؟
خب...به لندن خوش اومدی
ببخشید مننظرت گذاشتم
صبر کن -باشه...هرچی نوبگی
تا قبل از اینکه برم اینو نگهدار
باشه
پرونده های محرمانه رو کجا نگهداشتی؟
من یه کد اماده کردم
یکدو یکدوب بچرخ
راحت تو ذهن اد ممیمونه رمز همیشگی خودم همینه
اگه چیزی احتیاج داشتی برواونجا
اینم کلیدش
باید به گروه ردیف کنم
اگه اشتباه کنیم هرجفتمون مردیم
من میرم بخوابم
پیمانکار
- سلام سلام...ویندسو
اره
همه چیزدرسته دردسری هم نداشنيم...
اره...حتما
- موفق باشی - مرسی
کی بود؟
ریس بزرگه نبود
- تو صدای کولینز رو ضبط میکنی؟ -بیخیالشو...باشه؟
اینا فقط برای احتیاطه نو این دنیا نميشه به کسی اعتمادکرد
من هميشه دوستدارم نو کارم احتیاط کنم
اگه دوست داری میتونی صدا منم ضبط کنی
شروع شد
ماشین
دارن میان
داره وایمیسه داره وایمیسه
الان میاد
ده ثانیه دیگه
۵
۳
به چیزی روش پوشوندند
داره مبره...داره میره بزنش...همین حالابزنش
حرکت کن
اون رفت
وکیل من کجاست؟
تری...ماشینو اماده کن
گندزدی همه چیز خراب شد
تری...ماشینو اماده کن
نگران نباشید
هی‌تو صبرکن
کارت شناسایی
مگه نشنیدی چی گفت عینکتو بردار
لعنت به توتری
فقط راه بیوفت
بازرس بالارد کچاست؟
گرام ستون
بازرس
همین الان
تو این کشور این چیز جدیدی نیست
نشون میده به مامانبزرگ هم میتونه اینکاروبکنه
خداحافظ اقایویننی
من میرم فروشگاه خربد
شاید بتونیم ردشو ازتو کلیسا بگیریم اما هیچی هنوز معلوم نیست
مطمئنا دو نفربودن
فعلا که بکیشون مرده
من دنبال گربه ام میگردم
تو کی هستی؟
یکی ازدوستای اقایویتنی
من اقای ویتنیرو دوستدارم
برای چی زخمی شدی؟
بذارببینمش
جدی به نظرمیاد باید پانسمانش کنی
من حالم خوبه
حالم خوبه
باید بذاری کمکت کنم
اگه گربه ات رودیدم نگهش میدارم تا بیای
نگران نباش من اصلا گربه ندارم
مرسی
- جرمیکولینز -ویندسور...حالتون چطوره؟
همونطور که میبینید اوضاع خیلی بحرانی شده
چون یه فردسیاسی کشته شده
حالا اقای کولین نوتحقیقات به‌ما کمک میکنه
من ازکمکتون خیلی تشکر می کنم
اما من فقط اومدم اینجا که دستورات رو اجرا کنم
دستوره اینگلیسیا
تشکرات
منظورتون دقیقاچیه؟
تا منم ساده تر برانون توضیح بدم
همونطور که میدونید من۳۸...
نیروی ویژه دارم که روی این مسئله دارن کارمی کنند
من به تک تکشون اگاهی لازم رو دادم اقای کولینز
نه اون مهم نیست
الان ما داریم روی پرونده خیلی مهم تری کارمیکنیم
اداره عدالت
- اداره عدالت -اداره عدالت امریکا
تنها وظیفه من اینه که شلیک کننده رو شناسایی کنم
و بدونم کدوم دولت ابنو بهش اموزش داده
بذارید راحت بهتون بگم
اگه ما بتونیم قبل از هرکسی پیداش کنیم
اون موقع توحوزه وظیفه ی منه
خب مثل اینکه متوجه نیسنید
وقتی اونو پیدا کنید اداره شما تحت پوشش ما قرارمیگیره
پس باید سربع به اداره ما زنگ بزنید
اما من فکر میکردم شما اینا رو میدونید
خب من بایه مسئله دیگه اشتباه گرفتم
- همکاری دوستانه بله
خب ما خیلی کار کردیم میتونيم اطلاعات رو با هم تقسیم کنیم
از راننده انداختن
ما داریم روش کار میکنیم واحتمالا نا چند روز اینده به کارایی میکنیم
- خوبه..میخوام تمام اطلاعات موجود روببینم - باشه
فورا
باشه
برات ساندویچ و کیک خریدم
اسمت چبه؟
امیلی...امیلیدیز
شنیدم بیرون داشتید با یکی حرف میزدی...کی بود؟
چیزی نیست...با هم کارمیکنیم میدونی که چی میگم؟
پدر مادرت چی؟
فکر کنم الان امریکا باشن
با هم رفتند اما تا کریسمس میان
به چیزی برات اوردم
پلیس خبر مرگ یک راننده
رو امروز اعلام کرد
پلیس قربانی رو بانام تری میشل شناسایی کرده
پلیس اعتقاد داره که میشل
در ترور امروز
میشل اقرار کرده که همدست داشته
- پلیس از هرکس که... -اقای ویتنی
ممکنه هرجابی سراغتتو بیاد
مامان بزرگ
با این عجله کجا داری میری؟
حالت خوبه ؟؟ - اره
میرم پیش خانم جنکین
ازم خواسته برم پیشش جین ابر رو براش بخونم
پس برو جین ابر روبخون
به مامان بزرگم گفتم میخوام دارم میرم پیش خانم
نه کوچه براش جین ابربخونم
اگه بفهمه اونجا نرفتی چی؟
من همیشه براش خالی میبندم
اون هیچوقت سر از کار ای من درنمیاره
میخواستم به چیزی درباره اقای ویتنی بگم
اون خیلی با من مهربون بود
راستی زخمت چطوره؟
بیین...من باید یه‌کم استراحت کنم
خوشحالم که تو اینجایی
هرکی که هستی
خوشحالم که اینجایی
- من تضمین میکنم -خوشحالم که اینجایی
باید بذاری کمکت کنم
فقط احتیاط کن
خواهش میکنم دیگه اول صبح این اهنگ های چرندو نذار
من دارم میرم
تو هم بهتره بری مدرسه ات داره دیرمیشه
فرانزی با اون بازرسه اومده بود
فقط تونستنند این دوتا برگه رو پیداکنند
که مربوط به مشخصانتشه
میتونی شناسایش کنی؟
تا یه رستوران تو جنوب لندن دنبالشو گرفتیم
****
مدرک باارزشیه
برو ازشون عکس بگیر
همین الان
چبه؟
- بذار بيام تو بسته.................برو
برات یهکم قهوهاوردم
اگه واقعا قهوه میخوایمیتونم برم براتبگیرم
چرانرف پرنرفل فتیمدرسه؟
اگه واقعا میخوای بدونی پیچوندمش
اون چیزی که میخوای رو برات اوردم
چبه؟
حدس بزن
نمیتونم حدس بزنم زودباش بگو
یه حدسی بزن
نمیدونم...پس بهتره بگی
به چیزیه که بهش احتیاج داری
چکمه؟
ماهیتابه؟...غذا؟
نمیدونم
با یه زن *** باشش تا پستونه شکلانی؟
چیه‌ نمیدونم
مسواک
عکسش به تموم فرودگاه ها فرستاده شده
به‌همه‌جا خبر داده شده
فعلا نذار رسانه ها بفهمند
باشه
اون امریکاییه کولینز چی؟
فعلا نمیخواد
قربان
از تو شهر زنگ میزنه
تری مرده
اره اون گند زد
همه جا خبر از توئه رفیق
کجایی؟
جیمز؟
میخوام بهت کمک کنم
ماموریت تموم شد
نه...صبرکن چهل دقیقه بهم وقت بده
داره میکشه بیرون
سفر خوبی داشته باشید اقای مورفی
سلام
نه...کاری نکنید
بعدی لطفا
ببخشیداقا اونطرف بایستید
خوبه
احتمالا مال ژاکتتونه اقا
لطفا دوباره رد شید اقا
کفش وکمربندتون رو لطفا دربیارید
خوبه
خیلی ممنون
سیف - بله؟
ميشه جان مورفی رو
حتما
جان مورفی
اقای جان مورفی لطفا به
ممنونم
لطفا اقای جانمورفی
قربان الان افراد اونو دیدند که داشت فرار میکرد
حراست فردوگاه رو خبرکن
خوبه مظنون کجاست؟
قربان اون یهویی ما رو غافل گیرکرد
اون الان کوشش؟
- انبار ساکها - ممنونم
صبرکن کجا داری میری؟
ایست
جیمز؟
حالت خوبه
اره...توبرو
دایل؟
زود باش دایل
دوباره داری بازی درمیاری؟
دیگه کافیه
از جات تکون نخور
تموم پلیس پابتخت
کل منطقه رو محاصره کردن
باهام حرف بزن
اسم من جیمز جکسون دایله
مامور۷۷-۵۲
من تو کارنیکور اموزش دیدم حذف حدف
توی گروه کدقرمز
تک تیرانداز
افسر پروندهام جرمیکولی نزه
گفتی کولینز؟
اونجا چه خبره؟ اون دوربین ها برای چیه؟
برو رو اون یکی
شروع شده؟
بازرس بهتره بیاید اینو نگاه کنید
میخواید چکارکنید؟
بازرس؟
ما دوباره اون برگه فیل در قصر رو چک کردیم
تنها یه رستوران اون رو شناسایی میکنه
یکی که تواون
به‌ نام اقا یویتنی
کسی به امربکاییها چیزی نمیگه
عالیه
کجا بودی؟
یه مهمونی محلی
به یه دروغگو نمیخواد دروغ بگی
برای چی پشتی رو پاره کردی؟
گشتی؟ دنبال چیزی میگشتی؟
اره
اما ابنجا نیست
اقا...
بیا اینجا رو نگاه کن
ابنقدر دیوونه بازی درنیار
زودباش
کجا داریم میریم؟
ساختمون محاصره شده
اون اینجابوده اما الان رفته
خیلی خب پشتبوم پشت بموم های ساختمون ها روبگرد
باشه
ساکت
پلیس خانم باید اینجا روبگردیم
- کجا داری... - برو...برو
اروم باشیدخانم
اسلحه ها رو بگیرید پایین
خیلی خب عزیزم
با خانم برو و اتاق نشیمن
پاکه گروهبان
پاک
پاکه
میخوام نا صبح عکس اون عوضی تو تموم شبکه ها بره
فکر کردم گرفتنت
اونا رفنند
الان از واشنگتون تماس گرفتند قربان
باید برای شهادت تو کنگره حاضر بشید
استراق سمع شروع شده
کی؟
۳ روز
باید قبل از اونا پیداش کنیم
پس فقط همین قدر وقت داریم
اقا
باید اینو بیبینی
امرزو صبح کاپیتان بارد عکس مظنون
ترور علی جاهالو
قاتل فرمانده اندریو ویندسور رو تو تلویزیون پخش کرد
به مردم اعلام شده که
و فوقالعاده خطرناک است
اگه اونو دیدیدش به‌ هیچ وجه بهش نزدیک نشید
من به پلیس شلیک نکردم
حرفتو باورمیکنم
تو به به دروغگو نمیتونی دروغ بگی
اره میدونم
حالا مبخوای چکارکنی؟
باید یه راه فراری رو پیداکنم
- قشنگه خوشم اومد -ممنونم خانم
ميشه بیشتر سفارش بدم؟
بله حتما
نا دوشنبه حاضرمیشن؟
بله خانم
ممنونم اقای بلویت
بیابریم
اقا میتونم کمکتون کنم؟
بله
همون طور که به دوستانم کمک کردی
تنر یمیشل
یه پاسپورت میخوام
دفترپاسپورت اننهای خیابونه
من فقط درخواست نامه انجام میدم
تصفش الان
نصف دبگه اش هم بعد از اتمامکار
هرکدومو میخوای انتخاب کن
فردا بعدازظهر 11 شب
خیلی دیره
امروز میخوامش
امکان نداره
هرچیزی ممکنه
فشار دولت برای پیداکردن
مظنون و نجات مردم ازخطر افزایش یافته
و برای پیداکردنش جایزه تعبین شده
ممنونم سیدنی
تا حالا هنوز مظنون یکه به فرمانده
اندریو ویندسور شلیک کرده پیدانشده
******
جایزه بره کسی که اطلاعاتی از .....
خیلی داری خودتو خسته میکنی
بالارد
بوا دیگه کیه؟
پدرم هر دوشنبه میرفت سرکار
میگفت باید ادم کاری باشه
تو نگرانی اره؟
منظورت ابنه که اون دنا رو مسافرت نمیکرد
اره
خب اون قبل شرفت
من اگهی خونشون رو دبدم امیلی
میدونی من نو خونمن و کوهستان همچین اسبی دارم
اسب سم چیه
هیچوقت رام نمیشه
فکر کنم ازش خوشت بیاد
اسمش چیه ؟
من بهش میگم خوشگله
به‌کملوسه
بهت بگم این اسب روح داره که من تا حالا ندیده بودم
خب شاید یه روز اومدم دیدمش
اوکی هستی؟
اره
ره
به حرفم گوش کن
من جلوتر از تو میرم مغازه
چی؟
شاید تله باشه
تو فیلم جنایی ها اینجوریه دیگه
درسته
من فقط به دخترم..باید مطمئن بشی
بسته -چرا نه؟...بس کن
اگه خبری نبود که هیچی
اما اگه اومدم طرفت بعنی اونجاپلیسه
امیلی...امیلی
اگه اومدم طرف فرارکن
همه چیز درست میشه
بهم اعتماد کن
من دارم ازدواج میکنم
باشه؟
- مطمئنی؟ -من کاملا مطمئنم
فقط باید تاریخش رو عوض کنم
میتونم کمکت کنم خانم جوان؟
اومدم کپی بگیرم
7 تا
ما دستگاه کپی نداریم
خب...ممنونم
هدف دبده شد
می تکرارم هدف دبده شد
الان کنار مغازست
هدف یه لباس قهوه ای پوشیده
هدف داره نزدیک ميشه
اماده برای شلیک
هدف داره مبره طرف پربنتر
کارت رو نشونش بده
تکرار میکنم
چکار داربد میکنید؟
اجازه قانونی نداره
تو تیر رسمه
- من اطلاعات معتبردارم -قربانهدف...
گورئو از اینجا گمکن
دهتانیه
I فرادئوبرگ تو برگردونباز بازر ی سبالارد
هدف داره دور میشه
- میتکرارم هدف داره دورمیشه - برو
برید...برید
هدف داره میره طرف شمال
دایل
من هدف رو گمیدم
اره داره فرار میکنه
اقای کولینز
من میدونم برای چی میخوام بگیرمش ولی نمیدونم شما برای چی میخوایدش؟
امنیت ملی ابالات متحده امریکا
تو باید یه‌کاری میکردی
استیون زنگ زد درست میگم؟
بازرس
بالاخره اومدی
کر شدم
ببخشید مامان بزرگ
اینجا بشین امیلی میخوام بیای اینجا بشینی
الان حوصله ندارم
گفتم همین حالا
میدونم من وتو خیلی با هم فرق داریم
میدونم مامان بزرگ
نه منظورم اینه که...
میدونم الان که اینجایی خیلی برات سخته
پدر مادرت خیلی دوست داشتن
اوان راستشو بهت گفته
راستش تو یه سری مسائل رونمیدونی
منم دلم براشون تنگ شده امیلی
میدونی که من تموم سعیمو کردم میدونی که منظورم چیه
اشکالی نداره
برای چی اونکارو کردی
داشتی میکشتيم
اره
همه جا دارن دنبالت میگردند
اوضاع داره
ميشه دوباره این حرفو نزنی
باید یه لطفی به خودم بکنم
اما زندانیت میکنن
خوشگله؟
تو داری اشتباه میکنی نو بهم یاد دادی راست بگم
من نمیام پیشت مزاحمتم نمیشم
بس‌کن
میرم بخوابم
چند وقته اون کامپیوتر روداری؟
اون به هدیه است
از همسایه ات اقای ویتنی؟
از کجا میدونی؟
- حدس زدم -میرم بخوام
دو روزدیگه‌تا استراق سمع مونده قربان
میدونی چیه...سرویس شکن
گورپدرش
ادمایی مثل ما مثل سربازای میدون جنگ میمونند
میدونم فهمیدی منظورمو
ما باید قهرمان باشیم من...تو...جیمز
باور نکردنیه
باید مثل جنایتکارها قایم بشیم
کی میدونه اوضاع چطور میشه
یه تلفن بزنه کارش تمومه
و به زودی هم مجبوره به امبولانس زنگ بزنه
از کجامیدونی؟
کار من اینه که بدونم
اطلاعات محرمانه
مرسی
یه روز دیگه بهش قول دادم
لازم نیست جواب بدی
ری ببخشید
بله
بالارد حرف میزنه
- شما دتبال من میگردید؟ - ببخشید؟
- شما دنبال من میگردید - البته
فکر شما چیزای رو
درباره چی؟
من یکی از عاملان سازمان هستم
من از یه افسر مافوق دستورمیگرفتم
اسمش جانین کولینزه
واقعا؟
باید باهات حرف بزنم
کجا؟
گوشه خیابون لندن
یه‌پیاده رو جدیدهست
- میدونم کجاست -به‌ساعت دیگه
بدون کلک
بدون پلیس
اگه پلیسی اونجا باشه من میرم
درک میکنم
حاضرید قربان؟
امیلی
سلام عمه
امروز روزاخر مدرسمونه
بویچیه؟
قهوه...به کم هم لباس نو ماشین انداختم
چقدر عوض شدی
چون میدونستم امروز مبریدبیرون به لیست خرید براتون اماده کردم
نکنه تو مدرسه خرابکاری کردی؟
البته که نه زود باشید الان دیرمیشه
امیلی
از اینجا بری میخوری به فروشگاه بعدش هم ایستگاه قطاره
ساعت چهار باید اونجا باشی
این جاده رو صاف بگیر برو
تابه استگاه قطار برسی
بهتره نزدیک دبیرستان نشی اونجا ادم زیاد هست
ببخشید میدونید اینجا کجاست؟
- اون طرفه -خوب به حرفام گوش کن
یه ساعت دیگه برو اداره پلیس
دنبال بازرس بالارد رو بگیر
- باز رس بالارد فهمیدی؟ - اره
بعد درباره اون ام پی ۳پلیر دربارش صحبت میکنی
باشه
من هنوز اسمتو نمیدونم
مدارکت روبده
اروم باش
اون چیه
این قسمتی ازسازمانه
همه چیز درباره کولینز
ازت میخوام باهام بیای اقای دایل
فرارنکن
اون چیزیو که میخواستی داری
فکرنکنم
همونجا وایسا
کدوم طرف؟
از اینطرف
صبرکن من تفنگمو میخوام
دایل
- حالتخوبه؟ -منخویم
بروراست
دایل
پورسل
اینکاریه که تو میکنی
بیا بریم
پورسل
تو برو راه خروج رو پیداکن من همینجام
بسته - برو
برو
بیا ابنجا پورسل
اون مرده
پورسل مرده
کرمستون شماها اماده اید؟
نگاش کن
من الان جلوی هتل بریسبیل هستم
- برو...پرو -عجله کنید
برید...برید
مثل ابنکه گیر افتادیم جیمز مثل قضیه کویشار...یادته؟
به نظرمیاد فرار غیرممکنه
اگه ماموریت شکست بخوره مردی
ایندفعه نه
میدونی...
هیچوقت منو راضی نکرده
میدونی
میدونم
باز بازرس باید اینو ببینید
- اون کولینز بوده... - میدونم
میدونم
این مال ستواته
دوباره خودتو زخمی کردی
اره مثل اینکه دوباره گند زدم
- منم باهات میام نه
- همه چیزو بیخیال -امیلی تو نمیتونی
من باید تنها برم
باید همینجا باشی
خواهش میکنم
بهت قول میدم...
امیلی من بایدبرم
میدونی اون داره کجامیره؟
نمیدونم تومیدونی؟
منم نمیدونم
اون دوستمه
نه نه من میخوام یکشنبه بيام
به‌سارامیگم فکر کنم بتونم بيام
- امیلی من بایدبرم
- امروز برات نامه اومده -ازکی؟
فکر کنم از امریکا باشه
امیلی عزبز...داشتم فکر میکردم که خوشگله رو ازاد کنم
میخوای کمکم کنی؟
من دوتا بلیط برا تو مادر بزرگت گرفتم
امیدوارم ببینمت
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.