..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
[ایالت میزوری - زمین - سال 1980]
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫- زودباش ‫- آروم تر
از اینطرف ریور لیلیِ من؟ زودباش
منو کجا میبری؟
زودباش، زودباش، بجنب
ببین، ببین
خیلی خوشگله
می‌ترسیدم نتونه تو این خاک دووم بیاره
اما خیلی سریع ریشه انداخت
و به زودی همه جا خواهد بود
همه جای کیهان
من که نمیدونم داری درباره‌ی ...چی حرف میزنی
اما از لحن‏ـت خوشم میاد
...قلبِ من متعلق به توئه
"مِردیث کوئیل"
باورم نمیشه که من عاشق یه آدم فضایی شدم
[سی و چهار سال بعد]
[سیاره‏‌ی ساورین]
وقت نمایش‏ـه عوضیا
ممکنه هر لحظه برسه اینجا
که میشه نفس های آخرش
!من فکر میکردم اسلحه‏‌ات شمشیره
ما استخدام شدیم تا جلوی یه هیولایِ چند بُعدی رو
بگیریم که از اون باطری ها تغذیه نکنه و من باید اینکارو با یه شمشیر انجام بدم؟
فقط مسئله اینه که، شمشیر همیشه مال تو بوده و من هم اسلحه استفاده میکردم
اما فکر کنم الان هردومون از اسلحه استفاده میکنیم، فقط من خبر نداشتم
درکس چرا هیچکدوم از لوازم پرواز راکت رو نپوشیدی
درد میگیره
درد میگیره؟
نوک سینه‏‌هام حساسن
نوک سینه‏‌هام درد میکنه! وای خدااا
چی شده؟ اون داره چیکار میکنه؟
دارم این رو تمومش میکنم تا بتونیم موقع کار ترانه هم گوش بدیم
الان وقت اینکاراست؟
.تقصیره کوئیل‏ـه اونه که خیلی از موزیک خوشش میاد
نه، راستش تو این مورد من با درکس موافقم
الان واقعا وقت اینکارا نیست
.اه، باشه هرچی تو بگی کوئیل
نه، جدی میگم من با درکس موافقم
.نه متوجهم تو الان کاملا جدی گفتی
میتونم ببینم که داری چشمک میزنی
،ای تف تو شانس داشتم از چشم چپم استفاده میکردم؟
من گروت هستم
اونا با تو نبودن بامزه
!این خیلی خشنه
[ محافظان کهکشان 2 ]
!گروت
!گروت، از سر راهم برو کنار ممکنه آسیب ببینی
سلام
!نه، نه تفش کن بیرون، تفش کن بیرون
زودباش
حالم بهم خورد
پوست این جونور خیلی کلفت تر از ایناست که از بیرون سوراخ بشه
من باید از داخل بهش نفوذ کنم
چی؟
!نه، نه، درکس !یه لحظه صبر کن
!درکس
داره چیکار میکنه؟
اون گفت که پوستش برای سوراخ شدن ...از بیرون خیلی کلفته، پس خودش
‫- این اصلا با عقل جور در نمیاد ‫- منم سعی کردم همین رو بهش بگم!
پوست این از داخل هم به کلفتیِ بیرونشه
خودم میدونم
یه بریدگی روی گردنش هست
راکت، مجبورش کن بالا رو نگاه کنه
!هی، میمون دریاییِ گنده بک !من اینجام
!مراقب باش کوئیل
!ایول ...من به تنهایی
!هیولا رو در هم شکستم...
چیه؟
گفتی اسمشون چی بود؟
باطری‏‌های آنیولاکس
باطری‏‌های هاربیولری
کجاش شبیه اینی بود که من گفتم؟
به هر حال هرکدومشون به اندازه‌ی ...چند هزار واحد می‌‏ارزن، که
بخاطر همین ساورین ما رو استخدام کرد تا ازشون محافظت کنیم
مراقب حرفایی که میزنی باش اینا خیلی زود بهشون بر میخوره
هزینه‏ی تخلف مرگه
از شما محافظان متشکریم که جون‏تون رو به خطر انداختین
ما نمیتونستیم جون شهروندانِ فرمانروایی رو به خطر بندازیم
هر شهروند به طور بی ‏عیب و نقص توسط شورا طراحی شده
هم از لحاظ بدنی، و هم از لحاظ روانی
...ما دی‌‏ان‏‌ای فرزندان خودمون کنترل میکنیم
و درون تخمدان‌های مصنوعی پرورش‏شون میدیم
من که ترجیح میدم با روش‌های قدیمی آدم درست کنم
خب، شاید یه روز شما بتونی با شیوه‏‌های منسوخ
به من درباره‏‌ی روش تولید مثل اجدادمون درس تاریخ بدی
برای اهداف آموزشی
حتما، باعث افتخارمه
...به اسم تحقیقات
...به نظرم این میتونه خیلی
...نفرت‌انگیز باشه، من
...من همچین آدمی نیستم
...خواهش میکنم
مردم شما در ازای خدمات ما بهمون قول یه چیزی رو دادن
...بیاریدش
و ما با کمال میل اینجا رو ترک میکنیم...
تجدید دیدار خانوادگی !هورا
میدونم که اون خواهرته
در مقابل جایزه‌‏ای که "زَندار" برای تحویل دادنش گذاشته، هیچ ارزشی برام نداره
سربازهای ما در حالی که تلاش میکرد باطری ها رو به سرقت ببره دستگیرش کردن
هر کاری دلتون میخواد باهاش بکنین
از شما متشکریم، کاهنه‌‏ی اعظم عایشه
اصالت شما چیه، آقای کوئیل؟
مادرم اهل زمین بود
و پدرتون؟
فقط همین رو میدونم که اهل میزوری نبود
من درون شما می بینمش
یک شجره‏‌ی نادرست در شما هست
...یک دورگه که به نظر بسیار
بی مهاباست...
میدونین، به من گفته شده بود که شما یه مشت خودپسندِ خرفت هستین
اما این اصلا حقیقت نداره
آه، لعنتی! دوباره از چشم اشتباهی استفاده کردم، مگه نه؟
...من معذرت میخوام، قرار بود قرار بود اینکار رو پشت سرتون انجام بدم
خوشحال باش که نکشتنت
منظورت اینه
میخوای چندتا باطری بخری؟
خیلی خب، بیاین سریعا برگردیم زَندار و اون جایزه رو بگیریم
[میکس فوق العاده قسمتِ دو]
اون حرفایی که درباره‏‌ی پدرم زد
فکر میکرد کیه؟
میدونم در اون مورد حساسی
.حساس نیستم .فقط نمیدونم اون کیه
اگر به نظر میومد که دارم با کاهنه‏‌ی اعظم لاس میزنم، معذرت میخوام
ولی لاس نمیزدم
برام مهم نیست
خب، به نظر من که برات مهمه
بخاطر همین دارم معذرت خواهی میکنم خیلی متاسفم
گامورا برای تو مناسب نیست، کوئیل
کاملا درسته
دو نوع موجود تو این جهان وجود داره
نوع اول اونهایی که می رقصن و نوع دوم اونهایی که نمی رقصن
من اولین بار معشوقه‏ـم رو تو یه مسابقه‏ی جنگی دیدم
اوه خدایا
همه داشتن مثل دیوانه ها می رقصیدن
غیر یک نفر
"عشق من "اُویت
همون لحظه فهمیدم که اون نیمه‏‌ی گمشده‏‌ی منه
دلپذیر ترین آهنگ توی تمام دنیا داشت پخش میشد
و اون حتی پاش رو هم تکون نمیداد
هیچکدوم از عضله هاش حرکت نمیکردن
اگر کسی نمی دونست فکر میکرد مرده
به نظر اصلا جذاب نمیاد
باعث میشد قسمت های زیرشکمم بخوان از جا کنده بشن
خیلی خب، فهمیدم، باشه
من بلدم برقصم و گامورا بلد نیست
فقط باید یه دختری پیدا کنی که مثل خودت رقت‌‏انگیز باشه
.گرسنمه یکم از اون ریشه‌‏ی یارُو بهم بده
نه هنوز جا نیوفتاده
و منم ازت متنفرم...
تو از من متنفری؟
وقتی که اون سنگ رو برای خودت دزدیدی من رو همونجا ول کردی
و هنوز همه فکر میکنن قهرمانی
این دستبندها به زودی از دستم باز میشن و من میشکُمت
قسم میخورم
نه
تو قراره بقیه‏ی عمرت رو داخل یه زندان توی زَندار بگذرونی
و آرزو کنی ای کاش میتونستی منو بکشی
عجیبه
ناوگان ساورین داره تعقیبمون میکنه
چرا باید همچین کاری بکنن؟
احتمالا بخاطر اینکه راکت چندتا از باطری‏هاشون رو دزدیده
!رفییق
آها
اون چیزی ندزدیده
.من نمیدونم چرا دنبالمون هستن .عجب راز سر به مهری
چی با خودت فکر میکردی؟
آخه دزدیدنشون خیلی راحت بود
‫- اینم شد بهانه؟ ‫- بیخیال!
خودت دیدی اون کاهنه چطوری داشت به ما درس زندگی میداد
!حالا من دارم بهش چندتا درس میدم
اوه، من متوجه نشدم که اینکارو از روی نوع دوستی کردی
واقعا باعث خجالته که فرمانروایی ...نیتت رو درست متوجه نشده
‫- و داره سعی میکنه ما رو بکشه ‫- منم همینو میگم!
داشتم طعنه میزدم
!اوه نه
!باید از لحن طعنه آمیز استفاده میکردی .حالا من مثل احمقا شدم
میشه دعوا رو بذاریم بعد اینکه
از این جنگِ فضایی بزرگ نجات پیدا... کردیم ادامه بدیم
‫- دارن بیشتر میشن! ‫- عالیه!
هوس کردم چند نفر رو بفرستم اون دنیا
تو هیچکس رو نمیکشی
همه‏‌ی اون سفینه ها از راه دور هدایت میشن
!ای لعنتی
مشکل چیه، فرمانده؟
...کاهنه‌‏ی اعظم، اون باطری ها به شدت ناپایدارن
و قابلیت این رو دارن که کل ناوگان رو نابود کنن
مشکل ما قدرنشناسی اونها از مردمِ ماست
ما استخدامشون کردیم و اونها از ما دزدی کردن
این یعنی زیر پا گذاشتن بالا ترین مقدسات
...تمامی اپراتور ها
با قصد کُشت شلیک کنید
نزدیک ترین سیاره‌‏ی قابل سکونت کجاست؟
"یه جایی به اسم "برهارت
‫- چندتا پرش فاصله داره؟ ‫- فقط یکی
اما نقطه دسترسیش 47 کلیک فاصله داره
و باید از داخل اون میدان شهاب‌سنگِ کوانتومی عبور کنیم
...کوئیل، برای رد شدن از اونجا
باید بهترین خلبان در کل کیهان باشی
...خوشبختانه
‫- من... ‫- هستم
داری چکار میکنی؟
من از وقتی که ده سالم بود با این ابوقراضه پرواز میکنم
من به صورت فیزیولوژیکی طراحی شدم تا یه خلبان یه سفینه باشم
تو به صورت فیزیولوژیکی طراحی شدی که یه پـخمه باشی
!بس کن
کوئیل، امشب میری توی ...تخت‌خوابت دراز میکشی
و یه بوهایی از بالشت به دماغت میخوره
و با خودت میگی، این دیگه چیه؟
.و قراره همینطور بشه چون من یه تیکه عن گذاشتم اونجا
تو ریدی تو تخت من؟ پشمات رو میزنم
عن من نیست
مال درکس‏ـه
عن من خیلی بزرگه
ما ممکنه بمیریم، و شما دارین درباره‏ی این چیزا حرف میزنین؟
!...حرومزا !خدایی
...هی، بذار من
!احمقا
وقتی کوئیل پرواز کنه همین میشه
هنوز یکی از سفینه های فرمانروایی دنبالمونه
تسلیحات‏مون از کار افتادن
20کلیک تا پرش
محکم بچسبین
هنوز آماده نیست
[ لباس فضانوردی برای مواقع اضطراری یا سرگرمی ]
.زودباش زایلاک تو میتونی
‫- آره ‫- آره، آره!
15کلیک تا پرش
10کلیک
!بمیر سفینه
ریدی، زایلاک
!عادیه
پنج کلیک
!...حرومزاده
اونا میدان رو دور زدن
یه نفر تمام سفینه های ما رو نابود کرد
چی؟
کی اینکارو کرد؟
یه کلیک
‫- اون چیه؟ ‫- به ما چه؟
!نقطه‌‏ی پرش اونجاست !برو، برو
یه مَرده
خدای من
هنوز اونجاست؟
گروت، کمربندت رو ببند
برای یه فرود افتضاح آماده ـشو
[برهارت]
عالی بود
!آره
اینجا رو
بقیه‏‌ی سفینه کجاست؟
سفینه‏‌ی من
هرکدوم از شماها میتونستین از اون ...میدان عبور کنین
البته اگر به جای اون چیزی که لای پاهاتونه از اون چیزی که توی سرتونه استفاده میکردین
اگر اون چیزی که لای پاهام هست ...دست هم داشت
بهت قول میدم که میتونستم بهتر از این سفینه رو فرود بیارم
پیتر
ما تقریبا به خاطر غرور تو داشتیم می مردیم
...نه بخاطر اینکه ایشون
باطری های آنیولاکس رو دزدیده
بهشون میگن باطری های هاربیولَری
نه خیر، نمیگن
میدونی چرا اینکارو کردم استار-خُل؟ هان؟ [اشاره به لقبش یعنی استار-لُرد بر وزن کـص‌خُل]
اسم من استار-خُل نیست
‫- اینکارو کردم چون دلم میخواست ‫- دیوث
اصلا چرا داریم در اینباره صحبت میکنیم؟
همین الان یه آدم کوچولو با نابود کردن 50تا سفینه !ما رو نجات داد
چقدر کوچولو؟
نمیدونم، فکر کنم اینقدر
یه آدم 2 سانتی‏متری نجاتمون داد؟
خب، مطمئنم اگر بهمون نزدیکتر میشد خیلی بزرگتر بود
چشم ها همینطوری هستن راکونِ اسکُل
!به من نگو راکون
معذرت میخوام پامو از گلیمم درازتر کردم
راستش باید میگفتم پاندای آشغال‏‌خور
حالا بهتر شد؟
نمیدونم
.بدتر شد .خیلی بدتر شد
!ای حرومزاده
!هی
‫- من با تو بودم! ‫- نه! برو عقب!
یه نفر از طریق نقطه‌‏ی پرش تعقیبتون کرده
آزادم کنین به کمکم احتیاج پیدا میکنین
من احمق نیستم، نِبیولا
حماقت یعنی از یه کمک بیشتر توی نبرد استفاده نکنی
اگر آزادت کنم بهم حمله میکنی
نه اینکارو نمیکنم
فکر میکنی یه شخص ابرشرور بلد نیست چطوری دروغ بگه که باورپذیر باشه
شرط می بندم همون یاروی 2 سانتی‏متریـه
،بعد از این همه سال بالاخره پیدات کردم
و شما کدوم خری باشی؟
فکر میکردم خوشتیپ بودنم بیانگر همه چیز باشه
اسم من ایگوـئه
و من پدرت هستم پیتر
[ کانترازیا ]
میدونی از قدیم چی میگن؟
اگر بدشانس شدی باید یه بار به فنا بری
یاندو
بیا اینجا
من باهاش ازدواج کردم...
...بهش گفتم، "آلِتا"، من عاشقتم
اما تو داری عقلت رو از دست میدی...
.و اون هم همیشه همینطور بوده
،من هیچوقت نمیتونم بهش اعتماد کنم خودت میدونی
.استَکار
خیلی وقت شده ندیدمت
به نظر این گروه اسمش خیلی بد در رفته
استکار
اینجا 100 گروه یغماگر هست
همین الان با خدمت کردن به یکیشون 99 ـتا از اونها رو از دست دادی
خواهش میکنم قربان خواهش میکنم
از من دور شو
میتونی بری به جهنم
برام مهم نیست راجع به من چه فکری میکنی
برای چی ما رو تعقیب میکنی؟
باید به حرفایی که میگم گوش کنی
!من به هیچی گوش نمیدم تو به قانون خیانت کردی
یغماگرها بچه‏بازی تو کارشون ندارن
!بهت که گفتم !من نمیدونستم چه خبره
تو نمیدونستی چون دلت نمیخواست بدونی به خاطر اینکه پولدار میشدی
.من درخواست یه جایگاه در شورا رو کردم من هم درست مثل تو لباس پوشیده‏ـم
...شاید تو مثل ما لباس پوشیده باشی
اما تو هیچوقت صدای شیپور آزادی رو... موقع مرگت نخواهی شنید، یاندو
...و پرچمِ اُرگُرد
هرگز روی قبر تو گذاشته نمیشه
...اگر فکر میکنی
...که من علاقه‏‌ای به تبعید کردن تو دارم
اشتباه میکنی...
تو قلب همه‏‌ی ما رو شکستی
رقت‌انگیزه
...اول، کوئیل به ما خیانت میکنه
و یاندو میذاره که همینطور... آزادانه زندگی کنه
...ما فرمانبُردارش بودیم
چون اون کسی بود که توانایی انجام کار ملزوم به انجام رو داشت
به نظر اون حالا احساساتی شده
،اگر اون اینهمه احساساتیه پس ما چرا داریم بحث میکنیم؟
میدونی که من درست میگم، کِرَگلین
به نفعته حواست باشه چی درباره‏ی کاپیتانِ ما میگی
کاپیتان‏ـتون کیه؟
یاندو اودُنتا
من یه پیشنهاد براتون دارم
...وقتی که مادرت فوت شد من یاندو رو استخدام کردم
که تو رو بیاره پیشم
...اما یاندو به جای اینکه تو رو برگردونه
تو رو پیش خودش نگه داشت...
من هیچ نظری ندارم که چرا اینکار رو کرد
خب، من بهت میگم چرا
چون من یه پسر لاغر و کوچیک بودم و میتونستم وارد جاهایی بشم که بزرگترها نمیتونستن
کار رو برای دزدی راحت میکرد
من از اون زمان سعی داشتم پیدات کنم
فکر میکردم یاندو پدرت‏ـه
...چی؟ ما این همه مدت با هم بودیم
و تو فکر میکردی یاندو واقعا با من... نسبت خانوادگی داره؟
تو کپی برابر اصل خودش بودی
فقط یکی آبی‏ـه
نه، اون پدر من نیست
یاندو کسیه که من رو به فرزندخوندگی گرفت
دهن من رو سرویس کرد تا بتونم جنگیدن یاد بگیرم
و با تهدیدهاش به خوردنم من رو وحشت‏زده میکرد
‫- خوردنِ تو؟ ‫- آره
ای مادر به خطا
چطوری پیدامون کردی؟
حتی جایی که من ساکن هستم، بگذریم ...از اینکه اسمش چیه
یه چیزهایی درباره‏‌ی یه نفر که اسمِ خودش رو گذاشته استار-لرد شنیدیم
چطوره همین الان بریم اونجا؟
همراهات هم میتونن بیان حتی اون میمون کوچولوی صورت مثلثی
...بهت قول میدم
اصلا شبیه جاهایی نیست که قبلا دیدی
...و وقتی که برسیم
میتونم اصالت ویژه‌ات رو برات توضیح بدم
...بالاخره میتونم پدری بشم
که همیشه میخواستم
ببخشید
باید دستشویی کنم
من باورم نمیشه
بیا بریم یه قدمی بزنیم
من مانتیس هستم
داری چیکار میکنی؟
لبخند میزنم
شنیدم اگه اینکار رو بکنی مردم ازت خوششون میاد
نه اگه اونطوری لبخند بزنی
من تنهایی روی سیاره‏‌ی ایگو بزرگ شدم
پیچیدگی‌های روابط اجتماعی رو نمیفهمم
میونم توله سگتو ناز کنم؟ !اون خیلی نازه
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
!به این میگن شوخی خرکی
خیلی ازش خوشم اومد
همین الان ساختمش
بهم یکم وقت بده
...بعد از این همه وقت پیدات میشه و خیلی یهویی
میخوای پدرم باشی؟ - میدونم چی میگی -
خودت میدونی، این میتونه یه تله باشه
باشه، کری ‌پیرس و یغما‌گرا
همشون میخوان ما بمیریم - ‌‌‌میدونم، ولی -
ولی چی؟
اون داستانی که در مورد زاردو هاسِلفرو برام تعریف کردی چی بود؟
کی؟
‌اون یه قایقِ جادویی داشت
دیوید هاسِـل‌هـوف؟
‌درسته
‌نه یه قایق جادویی ‌یه ماشین سخنگو
گفتی ماشینش برای چی حرف میزد؟
تا بهش کمک کنه با جرم و جنایت بجنگه ‌و ازش حمایت کنه
وقتی بچه بودی، عکسش رو تو جیبت اینور اونور میبردی
‌‌‌و به همه بچه‌های دیگه میگفتی
‌‌‌که اون پدرته، ولی اون بیرون از شهره
به شوالیه‌ رایدر شلیک میکنه ‌یا با گروهِ موسیقیش رفته تور آلمان
اینا رو وقتی مست بودم بهت گفتم چرا الان حرفش رو میزنی؟
!عاشق اون داستانم
‌من از اون داستان متنفرم
‌خیلی ناراحت کنندست
وقتی بچه بودم، عادت داشتم بچه‌های دیگه ‌رو ببینم که مشغول بازی کردن با پدراشونن
‌و من اون رو بیشتر از هر چیز دیگه‌ای تو دنیا میخواستم
‌منظور منم همینه پیتر
چی میشه اگه این مرد، هاسلهوفِ تو باشه؟
‌‌‌‌گوش کن، اگه اون آخرش آدمِ شروری از آب در اومد
!میکشیمش
داری منو با اون روباه تنها میزاری؟
‌اون روباه نیست
‌اگه کار مشکوکی کرد بهش شلیک کن
‌یا اگه حسش رو داشتی - ‌باشه -
‌هی، فقط چند روزه
ما قبل از این که راکت تعمیر ‌سفینه رو تموم کنه برمیگردیم
اگه نیروهای ساورین بیان چی؟
‌اونا هیچ جوری نمیتونن بفهمن ما اینجاییم، بزن بریم
مطمئن نیستم جدا شدنمون کار درستی باشه
‌خدا، تو مثله یه پیرزن میمونی
‌چون من عاقلم
چرا تو انقدر چمدون داری؟
نمیخوام گروت با وسایلم بازی کنه
امیدوارم بابات به اندازه‌ی تو عوضی نباشه !یتیم خان
الان هدفت چیه؟ کاری کنی همه ازت متنفر بشن؟
‌چون داره جواب میده
هی‌ میتونم ازت یه سوال شخصی بپرسم؟
‌اوه، تا حالا هیچکس از من سوال شخصی نپرسیده
آنتنات برای چیه؟
کاربردشون؟
‌آره کوئیل و من یه شرط بستیم
!نباید اینو بگی
...من ‌میگم
‌اگه بخوای از دری که خیلی کوتاهه رد شی
‌آنتن اونو حس میکنه و نمیزاره سرت قطع شه
‌درسته ‌...‌‌‌و اگه چیزی غیر از
بریده شدن سرت توسط یه در باشه من شرط رو میبرم
!اونا برای احساس کردنِ در ورودی نیستن
‌‌‌فکر کنم
‌اونا یه ربطی به توانایی هم‌دلیـم دارن
اون دیگه چیه؟
‌اگه کسی رو لمس کنم، میتونم حسش رو حس کنم
تو ذهن بقیه رو میخونی؟ - ‌نه -
‌اونایی که تلپاتی بلدن ذهن رو میخونن
‌همدلـا احساس دیگران رو حس میکنن
‌احساسات
اجازه هست؟
‌آره، اشکالی نداره
!‌تو عاشقی
آره، حدس میزنم نسبت به همه یه جور احساسِ عشق عمومی دارم
!نه
‌عشقِ رمانتیک و سکسی
!نه، نه اینطور نیست
!برای اون - !نه -
‌‌‌اینطور نیست
‌باشه
!اون الان تاریک‌ترین و عمیق‌ترین رازتو به همه گفت
‌رفیق، کوتاه بیا، فکر کنم داری زیاده روی میکنی دیگه
!تو باید از خودت خجالت بکشی
رو منم امتحان کن
‌تا به حال انقد خنده رو یه جا حس نکرده بودم
!به طور خیلی غیرقابل باوری ضد حاله
کوئیل
بهم دست بزن، و بعدش تنها چیزی !که حس میکنی یه فک شکسته‌ست
‌من میتونم تا حدی احساسات رو هم تغییرم بدم
مثلا چطوری؟
‌‌‌اگه یکی رو که خیلی ناراحته لمس کنم
‌میتونم برای مدت کوتاهی آروم ترش کنم
‌میتونم یه آدمه کله شق رو سر به راه کنم
‌ولی اکثرا ازش برای کمک به خوابیدن اربابم استفاده میکنم
‌اون شبا بیدار میمونه و به پسرش فکر میکنه
‌یکی از اون کارارو رو من انجام بده
‌بخواب
‌عاشق این آهنگم
!اونجا
!بدون اسباب بازیات خیلی هم سرسخت نیستی
!مگه نه؟
!برو
‌لعنتی
!سلام موشه
چه خبرا آبیه احمق؟
‌زیاد بد نیستم
‌برا خودمون یه معامله‌ی کوچیک جور کردیم
‌‌‌این دختر طلایی که یکم زیادی از خود راضیه
بهمون مبلغ بالایی پیشنهاد کرده ‌‌‌ که تو و دوستاتو بهش تحویل بدیم
‌چون میخواد همتونو بکشه
‌‌‌ دوستت
اونا خیلی زیادن
‌اون به کمک من نیاز داره ‌‌‌اگه اون برات مهمه
‌باید من رو از این زنجیرا آزاد کنی
!اونا میخوان بکشنش
‌بهت میگم، پیدا کردنت خیلی راحت بود
‌‌‌حین جنگ با زَندار یه ردیاب
‌توی سفینه کار گذاشتم
‌‌‌ قول بده گروت رو اذیت نمیکنی
‌و منم بهت میگم باطریا کجان
‌خوشبختانه قول من یه قرونم نمی‌ارزه
وگرنه واقعا تحویلت میدادم
وگرنه‌‌‌ چی؟
‌خب ما اون باطریا رو برمیداریم
اونا تو بازار آزاد تقریبا 250 واحد قیمتشونه
‌اون راهبه بهمون یه میلیون پیشنهاد کرد
!250تا فقط یک سوم اون قیمته
!250تا یک سوم نیست
25تا یک چهارمشه
‌نه
با 25 واحد حتی نمیتونیم یه جفت پوتین بخریم
!بسه
نکتش اینه که ما اونقدر احمق نیستیم که ‌به کشتن محافظان کهکشان کمک کنیم
‌تمام سپاه دنگ‌نوا میوفته دنبالمون
!این درست نیست
‌من اینبار باید اینو بگم کاپیتان
‌‌‌مهم نیست چند بار کوئیل به تو خیانت کنه
تو یه جوری ازش دفاع میکنی ‌انگار بقیه ما اصلا مهم نیستیم
!من اونی‌ام که به پات میمونه
‌سخت نگیر کراگلین
‌زدی تو خال لدز ‌اون احساسی شده
‌به نظرم وقت یه تغییر تو رهبریه
!اسلحه هاتونو بیارین پایین
!واو! واو
‌حتما یه راه حل صلح آمیز هم برای این هست رفقا
‌یا حتی یه راه وحشیانه وقتی من اونجا وایسادم
!خب، سلام بچه ها
خب هنوز جا نیوفتاده
‌همگی به دنیای من خوش اومدید
واو‌ تو سیاره‌ی خودت رو داری؟
‌بیخیال‌ از ماهِ زمین شما که بزرگ‌تر نیست
خیلی خاضعانه میگی
‌دوستش دارم
‌منم که کاملا تحت تاثیر قرار گرفتم
تو صاحب یه سیاره‌ای و میتونی دو گروه ‌سفینه رو بدون لباس نابود کنی
تو دقیقا چی هستی؟
‌من چیزی‌ام که آسمانی نامیده میشه عزیزم
یه موجود آسمانی، مثله یه خدا؟
!‌اوه، دیگه در حد خدام بزرگ نه
‌حداقل روزا به اندازه‌ی درکس فروتنم
‌من نمیدونم دقیقا از کجا اومدم
‌‌‌ اولین چیزی که یادم میاد
سوسوی نوره‌‌‌ ...‌کاملا سرگردان تو دل کهکشان
!‌‌‌و کاملا تنها
‌بعد از میلیون‌ها سال
یاد گرفتم مولکول‌های دور و برم رو کنترل کنم
‌من باهوش‌تر و قوی‌تر شدم
‌و از اون زمان به ساختنش ادامه دادم
‌‌‌لایه به لایه
‌‌‌ سیاره‌ای که الان روش راه میرین
‌واو
‌ولی من بیشتر میخواستم
‌‌‌من طمع کردم
...‌‌‌یعنی
‌‌‌فکر کردم باید جز منم یه جور زندگی اون بیرون تو جهان وجود داشته باشه
پس پیدا کردنش رو سر لوحه زندگیم قرار دادم
‌‌‌ من چیزی رو که‌‌‌ زندگی بیولوژیکی تصور میکردم
‌با دقیق ترین جزئیاتش خلق کردم
تو کیرم ساختی؟
!داداچ
تو چته؟
اگه اون یه موجود زندست !چطور تونسته بدون کیر مادرت رو حامله کنه
‌این میتونه نابودش کنه
...‌‌‌من‌‌‌ نمیخوام بشنوم چجوری پدر مادرم
چرا؟
پدرم هر انقلاب زمستانی داستان ‌حامله کردن مادرم رو تعریف میکرد
‌این خیلی چِندش‌آوره
‌خیلی هم قشنگ بود
‌شما زمینیا مشکل دارید
‌آره درکس، من یه کیر دارم
‌ها! خیلی ممنون
و اون زیادم بد نیست
‌‌‌من حتی گیرنده‌های درد و سیستم گوارش هم دارم
‌و همه آت و آشغالای همراهش رو
‌من میخواستم حس واقعی انسان بودن رو تجربه کنم
‌‌‌از وقتی که شروع به کار بین ستاره ها کردن
‌‌‌تا اینکه چیزی که دیدم رو پیدا کردم
زندگی
‌بالاخره دیگه تو جهان تنها نبودم
کِی مادرم رو ملاقات کردی؟
زیاد طول نکشید
‌با مردیث بود که برای اولین بار عشق رو تجربه کردم
‌اسمش رو گذاشتم ریور لیلی
...‌‌‌و از اون عشق، پیتر
‌تو به وجود اومدی
‌من خیلی دنبالت گشتم
‌‌‌ و وقتی در مورد یه مرد زمینی شنیدم
‌‌‌ که یه سنگ ابدی رو تو دستش نگه داشت بدون این که بمیره
‌فهمیدم که تو باید پسر زنی باشی که دوستش داشتم
اگه دوستش داشتی چرا ترکش کردی؟
!این نافرمانیه
!ای عوضی
!کاپیتان
!کمکم کن !خواهش میکنم کمک
!کاپیتان
‌‌‌تو اونی هستی که اون مردا رو ‌با هدایت به مسیر اشتباه به کشتن دادی
‌چون تو ضعیفی
!و احمقی
‌‌‌دیگه زمانش رسیده که یغماگرا
‌‌با یه کاپیتان جدید دوباره به شکوه برسن
!تیزرفِیس
ببخشید‌ ... ‌‌‌اسمت
تیزرفیسه؟
!درسته
از صورتت تیزرم شلیک میکنی؟
!این استعارست
!آره
برای چی؟
‌‌‌برای ‌‌‌این اسمیه که تو دل هر کسی
!که میشنوه ترس میندازه
‌باشه
‌‌‌باشه
‌هر چی تو بگی
تو خفه شو
تو نفر بعدی
‌‌‌اودانته، خیلی وقت بود منتظر بودم
چیه؟
‌متاسفم من خیلی ‌متاسفم
فقط دارم وقتی که صبح از خواب بیدار شدی رو تصور میکنم
وقتی‌‌‌ که تو آینه نگاه میکنی و به خودت میگی
میدونی چی یه اسم خیلی خفنی میشه؟ !تیزر فِیس
اینجوری صدات رو تو سرم میشنوم !دیگه نمیتونم بیشتر از این تحمل کنم
انتخاب دومت چی بود؟
کلاه‌تُخمی؟
‌نقشه جدید ‌اول تو رو میکشیم
...خب‌، مردن خیلی بهتر از اینه که مجبور باشی یه عمر
به عنوان یه عَندونیه احمقانه که فکر میکنه !تیزرفیس اسم باحالیه زندگی کنی
‌کشتن برای امروز دیگه کافیه
‌اون دخترِ تانوسه
‌فکر میکردم تو بزرگترین سادیسمی تو کل کهکشانی
‌اون ماله وقتی بود که بابایی قبض هامو پرداخت میکرد
‌راهبه میخواد خودش شخصا روباه رو بکشه
و تقریبا تو دوازده منطقه‌ی کهکشانی !برای سرش جایزه گذاشتن
...‌‌‌بهتون اطمینان میدم
دستگیر کردن من به آسونیه دستگیریِ .‌‌.‌‌‌.یه پیرمرد بدون چوب جادوییش
!یا یه هیولای سخنگوی وودلند نیست
‌من ده درصد از مبلغ رو میخوام
‌و یه چند تا چیز دیگه
‌‌‌ما یه جعبه پر از دست داریم
!‌‌‌اگه اون یکی درست کار نکنه - ‌خوبه -
شما، امم فکر میکنین کری‌ قراره کاپیتان رو اعدام کنه؟
‌کری خودش رو مهربون میدونه بدون درد میکشتش
‌خب، ایناهاشش ‌این بهترین سفینه‌ایه که داریم
‌مکان سیاره ایگو تو سیستم ناوبریش هست
وقتی پولمون رو گرفتیم ده درصد تورم بهت میدیم
با سهمت چیکار میکنی؟
وقتی بچه بودیم پدرم من و گامورا رو مجبور میکرد ‌با هم تمرینی مبارزه کنیم
‌‌‌ هر بار که خواهرم برنده میشد
‌‌‌پدرم یه قسمت از من رو با ماشین آلات جایگزین میکرد
‌‌‌ به این بهانه که میخواد با خواهرم برابر بشم
‌ولی اون بازم برنده میشد
دوباره و دوباره و دوباره، حتی بدون اینکه یه بار شکست بخوره
‌‌‌خب، بعد از این که خواهرم رو کشتم
یه سفینه با تمام تجهیزات مرگبار میخرم
پدرم رو مثله یه سگ شکار میکنم ‌‌‌ و آروم آروم تیکه تیکش میکنم
!قطعه به قطعه
‌‌‌تا اونم درد عمیق و پیوسته‌ای رو ‌که !هر روز حس میکنم رو حس کنه
‌‌‌آره
‌‌‌منظورم این بود شاید بخوای یه گردنبند خوشگل بخری
‌‌‌ یا یه کلاه قشنگ، میدونی
چیزی که کاری کنه دخترای !دیگه بگن اوووه اون عالیه
‌به هر حال، سفر به خیر
‌مادرم به همه گفته بود پدرم اهل ستاره هاست
اون سرطان مغز داشت، برای همینم ‌همه فکر میکردن همه چیزایی که میگه توهمه
!پیتر
گوش کن، من دوست دارم همه ‌‌‌ اینا رو باور کنم، واقعا دلم میخواد
‌‌‌...ولی تو فوق العاده ترین
‌‌‌ زنِ دنیا رو
‌ول کردی تنهایی بمیره
‌من نمیخواستم مادرت رو ترک کنم پیتر
‌‌‌اگه من مرتبا به سیاره‌ام برنگردم
و بهش رسیدگی نکنم
!اینجا پژمرده و نابود میشه
پس چرا خودت برنگشتی؟ چرا یاندو رو فرستادی؟
از بین همه آدما یه تبهکار که بیاد !به من رسیدگی کنه
من مادرتو دوست داشتم پیتر
‌‌‌ من نمیتونستم جرات کنم روی زمینی پا بزارم
!که اون توش زندگی نمیکرد !تو نمیتونی تصور کنی چه حسی میتونه داشته باشه
!من دقیقا میدونم چه حسی داره
!من مجبور بودم مردنش رو تماشا کنم
‌‌‌ در طول میلیون‌ها میلیون سال از زندگیم
!اشباهات زیادی کردم پیتر
‌ولی تو یکی از اونا نیستی
لطفا شانس این رو بهم بده که برات ‌پدری باشم که اون ازم میخواست باشم
‌‌‌چیزای زیادی هست که باید درمورد این سیاره
‌و انرژی درونش بهت یاد بدم
‌اونا بخشی از تو هستن پیتر
منظورت چیه؟
!دستتو بده به من پسرم
اینجا
‌همونجوری نگهشون دار
‌حالا چشماتو ببند و تمرکز کن
ذهنت رو ببر به مرکز این سیاره
آره! آره!
!واو
!آره - این چیه؟ -
‌اشکالی نداره، فقط آروم باش ‌تمرکز کن
تو میتونی اینکارو بکنی برش گردون
!آره
‌آره خب، حالا شکلش بده
‌اون انرژی رو احساس کن
‌آره
‌تو خونه ای
‌پیتر
تو چطور اومدی به این سیاره‌ی عجیب و احمقانه؟
‌ایگو زمان نوزادیم منو پیدا کرد
وقتی تو دنیای خودم یتیم شده بودم
اون منو با دستای خودش بزرگ کرد و برای خودش نگه داشت
‌پس، تو مثله یه حیوونِ خونگی‌ای
به نظرم
‌مردم معمولا حیوانای خونگی بانمک میخوان
چرا ایگو باید یه زشتشو بخواد؟
من زشتم؟
‌‌‌آره تو حتی برای نگاه کردن هم وحشتناکی
‌ولی این چیزه خوبیه - اوه؟ -
‌‌‌وقتی که زشتی و یکی دوستت داره
میدونی که اون تو رو برای کسی ‌که واقعا هستی دوست داره
‌مردم خوشگل هیچوقت نمیدونن به کی اعتماد کنن
!خب، پس من قطعا به خاطر زشت بودنم شکرگذارم
...‌‌‌اون استخرها، من رو یاد زمانی میندازن
که دخترم رو میبردم دریاچه‌های فراموش شده‌ی سرزمین خونگیم
‌اون شبیه تو بود
چِندش بود؟
‌معصوم بود
درکس؟
‌یه چیزی هست که که باید بهت بگم
چه خبر شده؟
‌این خانوم حال به هم زن دوستِ جدیدمه
دارم چیزای زیادی یاد میگیرم مثلا‌ این که حیوون خونگی‌ و زشتم
‌تو زشت نیستی ‌درکس
داری از چی حرف میزنی؟
‌مانتیس
میتونی بهمون نشون بدی کجا میمونیم؟
چرا هیچ موجود زنده‌ی دیگه‌ای رو این سیاره نیست؟
‌این سیاره خودِ ایگوئه
یه سگ هیچوقت یه کَنه رو دعوت ‌نمیکنه که رو کمرش زندگی کنه
و تو کنه نیستی؟
!من کَنه‌ایم که مفیده
من کمکش میکنم بخوابه
قبل از این که بیام بیرون میخواستی به درکس چی بگی؟
‌هیچی
‌محل شما اینطرفه
صبح شما رو تحویلِ کری میدیم
بعد از اون دیگه هیچکدومتون زیاد دووم نمیاره
‌باشه، تیزرفیس
‌‌‌ ...هی، به بقیه بچه‌ها بگو
!سلام رسوندیم تیزرفیس
اوه، هی، این شاخه کوچولو چی؟ میتونم با یه سنگ لهش کنم؟
‌نه جف
‌انقدری ناز و دوست داشتنیه که نشه کشتش
‌ببرش پیش تیلور
توهین نباشه ها، ولی کارمندات !همشون یه مشت عوضی‌ان
من برای بیست سال اسیرِ ‌‌‌کری بودم تا این که استاکار آزادم کرد
‌اون بهم یه جا بین یغماگرا پیشنهاد کرد
اون گفت تمام کاری که باید بکنم، پایبندی به قوانینه
‌‌‌ ولی من جوون
!و حریص و احمق بودم
مثل تو که اون باطری‌ها رو دزدیدی
‌بیشترش کارِ درکس بود
‌‌‌من و استاکار و بقیه کاپیتانا
‌ما فرق زیادی با تو و دوستات نداریم
تنها خانواده‌ای که تا حالا داشتم
...وقتی که من قانون رو شکستم
اونا تبعیدم کردند...
این چیزیه که من لایقشم
آروم تر، ملکه‌ی درام
شاید تو لایق این باشی اما من لایقش نیستم
ما باید از اینجا بریم بیرون
کوئیل کجاس؟
آه، اون با پیرمردش رفت
ایگو؟ آره
یه روز برای اسم های احمقانه‌ست
لبخند زدی، برای یه لحظه حس خوبی داشتم
اما بعد اون دندون‌های حال بهم زنت خرابش کرد
تو مثل یه عوضیه حرفه‌ای هستی؟
بیشتر یه حرفه‌ای
چرا همونطور که قول داده بودی کوئیل رو به ایگو تحویل ندادی
اون لاغر بود
میتونست تو جاهایی جا شه که ما نمیتونستیم و این برای دزدی خیلی خوبه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
من یه فکری به ذهنم رسید که چطور از اینجا بریم بیرون
ولی دوست کوچولوت لازممون میشه
!شاخه! شاخه !شاخه
دوست کوچیکمون خسته شد !انگار نوشیدنی میخواد
ببین وقتی عصبانیه چقدر بامزه میشه
!اون لعنتی خیلی باحاله
هی شاخه کوچولو
بیا اینجا
زود باش
آی مرد
اونا باهات چیکار کردن؟
هی، میخوای کمکمون کنی از اینجا بیایم بیرون؟
یه چیزی هست که ازت میخوام بری و برام برش گردونی
تو اتاق کاپیتان‌ها یه باله‌ی نمونه هست
از اونایی که من میزارم رو سرم
یه کشو کنار تخت هست توی اونه، رنگش قرمزه
متوجه شدی؟
اه، اون لباس زیر منه
آره، کاملا مطمئنم که اون نمیدونست تو داری از چی حرف میزنی
باید با دقت بیشتری توضیحش بدی
یه باله‌ی پیش نمونه‌ست
اون یه اورلونیـه یه باله گروت
تو این بار امتحانش کن
بسیارخب
اون چشم ورکره
وقتی میخوابه درش میاره
برو، دوباره نگاه کن
ولی چشم رو بزار اینجا
چرا؟
...اون فردا بلند میشه
...و نمیدونه
!چشماش کجان
اون یه میزه
ما بهت گفتیم که به این بزرگیه
...بهم بگو که شماها یه جایی یخچالی دارین
که توش پره انگشت‌های قطع شده‌ی پای آدمه
باشه، پس بیا توافق کنیم که جایی از این حرف نزنیم
کشویی که باید باز کنی این نماد رو روش داره
باشه؟
!چی؟ نه
اون فکر میکنه تو ازش میخوایی مثل یه کلاه بزارتش رو سرش
!این چیزی نیست که من گفتم
من گروتم - اون تشخیص داد که تو هم اونو نمیخوایی -
من گروتم - اون از کلاه متنفره -
من گروتم
رو سر همه، نه فقط خودش
من گروتم
یه دقیقه فکر میکنی یکی سرش شکل عجیبی داره
دقیقه‌ی بعدش میفهمی فقط بخاطر اینه که قسمتی از سرش زیر همون کلاهه
برای همینه که از کلاه خوشت نمیاد؟
!در حال حاضر این بحث مهمیه
اون نیست
من نمیخواستم نافرمانی کنم
اونا همه‌ی دوستامو کشتن
کوادرنت سوم رو آماده‌ی رهاسازی کن
یه چیز دیگه
از موزیک‌های قدیمیِ کوئیل تو سفینه کپی داری؟
!اون برش داشته
!یاندو باله رو برداشته
!برین
!اون پایین
!رواانی
الان همه‌ی سفینه منفجر میشه
نه همه‌ی سفینه
خودت رو معرفی کن؟
دارم مختصات سفینه‌ی یاندو رو برات میفرستم
کوادرنت رو رها کن - !اطاعت کاپیتان -
من فقط یه چیزی میخوام
...اون کاهنِ اعظمتون
بهش اسم مردی رو بگو که سرنوشتش رو تغییر داد
!تیزرفیس
کدوم سمت بریم کاپیتان؟
ایگو
!نه، پسر
اصلا برای بدن یه پستاندار خوب نیست که بیش از پنجاه بار پرش فضایی داشته باشه
میدونم
!ما الان میخوایم 700تا پرش انجام بدیم
پس، حدس میزنم همه‌ی اینا یه روز مال من میشه
راکت؟ راکت، اونجایی؟
چیکار میکنی، پیتر؟
باهام برقص
من نمیخوام باهات برقصم
...این سم کوکه
یکی از بهترین خواننده‌های روی زمین در تمام دوران
درکس میگه تو رقاص نیستی
...اگه درباره‌ی این به کسی چیزی بگی
میکشمت...
کی میخوایم یه کاری در مورد چیزای ناگفته بینمون بکنیم؟
چه چیزه ناگفته ای؟
...این
به سلامتی سم و دایان
مثل این دختر پسرایی که تو سریالا خودشون رو شکنجه میدن
اما هیچ وقت چیزی به هم نمیگن چون اینجوری امتیاز سریال میاد پایین
و اینجور چیزا...
چیز ناگفته‌ای در کار نیست
خب این شرایط دو سر باخته چون اگه اینو گفتی، دیگه ناگفته نیست
و تو میشی یه دروغگو
پس با نگفتنش
در اصل داری حقیقت رو میگی و اعتراف میکنی یه چیز ناگفته وجود داره
...نه، این چیزی نیست که من
چیزی که ما باید در حال حاضر دربارش بحث کنیم، یه چیز درباره این مکانه
حس خوبی نداره
از چی داری حرف میزنی؟
تو کسی بودی که میخواستی بیام اینجا
...اون دختره مانتیس
از یه چیزی میترسه
چرا سعی میکنی اینو از من بگیری؟
...من سعی نمیکنم
اون پدرمه هم خونمه
خب تو رو زمینم هم خون داری ولی هیچوقت نخواستی برگردی اونجا
دوباره، تو مجبورم کردی بیام اینجا
و زمین، زمین جاییه که مادرم توش جلوی چشام مرد
نه، به خاطر اینه که اونجا واقعیه و اینجا فانتزی
این واقعیه من فقط یه نیمه انسانم، یادت میاد؟
منم نگران همون قسمت انسانیتم
اوه، فهمیدم ...پس حسودیت میشه
چون من نیمه خدام و تو جوری رفتار میکنی انگار من اونیم که ضعیفه
تو غیرقابل تحمل تر از اونی هستی !که بشه باهات رابطه ای شروع کرد
من نتونستم با راکت ارتباط برقرار بکنم
من میرم بیرون و سعی میکنم یه سیگنال گیر بیارم
می‌دونی چیه؟ !به هر حال این به سلامتی نیست
این سریالیه که توش یه نفر مایله
خودش رو در معرض احتمالات ...جدید قرار بده، ولی اونیکی
یه عوضیه که به هیچ کس اعتماد نداره
این سریالیه که اصلا وجود نداره
!برای همینم امتیازش میشه صفر
من نمیدونم به سلامتی، چی هست
من بالاخره خانواده‌ام رو پیدا کردم نمیفهمی؟
فکر میکردم همین الانم داریش
!روانی
!شوخیت گرفته
من بردم
من بردم، من تو مبارزه شکستت دادم
نه، من زندگیت رو نجات دادم
خب تو اونقدری احمق بودی که گذاشتی زنده بمونم
!تو گذاشتی من زنده بمونم
من نمیخوام همیشه سعی کنی منو شکست بدی
من اونی نیستم که تمام کهکشان رو طی کردم فقط برا اینکه میخوام برنده شم
بهم نگو چی میخوام
لازم نیست بهت بگم چی میخوای
!مشخصه
تو اونی بودی که میخواستی برنده شی و من فقط یه خواهر میخواستم
تو تمام چیزی بودی که داشتم
اما تو اونی بودی که میخواست برنده شه
...تانوس چشمم رو از سرم کشید بیرون
و مغزم رو از جمجمه‌ام خارج کرد
و بازوهام رو از بدنم جدا کرد
!فقط به خاطر تو
حالت خوبه پسر؟
یکم پیش دوست دخترت رو دیدم که راه میرفت و خیلی هم عصبانی بود
آره
...تصادفیه که
داری این آهنگ رو گوش میدی
برندی رو میشناسی؟
همونی که عینکی بود؟
یکی از اونایی بود که مامانت دوست داشت
آره، دوستش داشت
یکی از موسیقی‌های عالیه زمین
!شایدم بهترین موسیقی
!آره، بله
می‌دونی پیتر تو و من ما مثل ملوانی هستیم که تو این آهنگه
اون یه روز تابستونی اومد هدیه‌هایی از راه خیلی دور آورد
مثل همون بچه‌ای که تو شکم مادرت گذاشتم
یا آزادی‌ای که تو برای گامورا آوردی
برندی تو یه دختر خوبی
چه زن خوبی میشدی
زندگیم، عشقم، خانومم دریاست
دریا ملوان رو فرامیخونه
و اون دختره رو دوست داره اما اینجا جاش نیست
دریا اون رو فرامیخونه همونطور که تاریخ مردای بزرگ رو فرامیخونه
و گاهی اوقات ما از لذت های افراد فانی بی نصیبیم
صبرکن، شاید تو ...فانی نباشی، اما من
نه، پیتر
...مرگ همچنان سراغ هیچکدوممون نمیاد
تا زمانی که نور تو این سیاره بتابه
من جاودانم؟ - اوهوم -
خدایی؟
!بله تا وقتی که نور وجود داره
و میتونم از نور برای ساختن چیزای ...باحال استفاده کنم، مثل
درست مثل تو که تمام این سیاره رو ساختی
احتمالا چند میلیون سال طول بکشه
!تا اینکه تو ساختنش واقعا خوب بشی، ولی آره
چی؟
خب برای یه تندیس 800 فوتی از پک‌مَن
همراه اسکلتور و هدر لاکلیر آماده شید
هر چی تو بخوای
قراره یه سری کارای عجیب و غریب کنم
ولی میدونی پیتر، این مسئویت بزرگیه
فقط ما میتونیم جهان رو بازسازی کنیم
...فقط ما میتونیم افسار کیهان رو در دست بگیریم
و به جایی که باید بره، هدایتش کنیم
چطور؟
با من بیا
درکس، درکس
!درکس! درکس ما باید حرف بزنیم
متاسفم
ولی من از زنی که رو استخوناش یکم گوشت نداشته باشه خوشم میاد
چی؟
من سعی کردم با گفتن اینکه حال بهم زنی بیخیالت کنم
...نه، اینطور نیست
داری چیکار میکنی؟
دارم بودن با تو رو تصور میکنم
...درکس، این
من اونقدرام ازت خوشم نمیاد
من حتی نمیدونم تو از چه گونه‌ای هستی
!هی لازم نیست انقدر شخصیش کنی
گوش کن، ایگو دقیقا اون چیزی که میخواست رو به دست آورده
باید زودتر بهت میگفتم
من احمقم تو در خطری
اون چیه؟
الان تو فقط باید برداشتی که از زندگی داری رو سازگار کنی
همه چیز اطراف ما از جمله اون دختر
همه چیز موقتیه...
ولی ما تا ابد زنده ایم
ابدیت خسته کننده نیست؟
نه اگه هدف داشته باشی پیتر
که برای همینم هست که اینجایی
...بهت گفتم چطور تمام اون سال‌ها
من انگیزه‌ی توقف ناپذیری برای پیدا کردن شور زندگی داشتم
اما چیزی که بهت نگفتم اینه که چطور پیداش کردم
...این کار همچنین
نا امید کننده هم بود
...و اون موقع بود که من
به یه درک عمیق رسیدم
میل ذاتی من برای پیدا کردن زندگی جدید
اونقدر نبود که در میان اون زندگی باشم
پیتر
من معنی پیدا کردم
میبینمش
ابدیت
وای خدای من
ما باید از این سیاره بریم
اوه مرد
به هر حال، قبل از اینکه خیلی بی ادبانه حرفم رو قطع کنن
اون زمان، من یه مامور ویژه‌ی دولتی بودم
داری چه غلطی میکنی پسر؟
میتونم بهت بگم چطور از اون حرف میزدی
این ایگو یه خبر بده...
ما اینجاییم که کوئیل رو نجات بدیم
برای چی؟ ها؟ برای شرف؟ برای عشق؟
نه اون چیزا اصلا برام مهم نیست
من میخوام کوئیل رو نجات بدم تا !بتونم بهش ثابت کنم بهتر از اونم
میتونم این رو تا ابد علیهش استفاده کنم
برای چی داری بهم میخندی؟
تو میتونی خودت و همه رو گول بزنی ولی منو نه
من میدونم کی هستی
!تو هیچی در مورد من نمیدونی عوضی
من همه چی رو در مورد تو میدونم
میدونم ادای این رو در میاری که بیرحم ترین و سرسخت ترینی
ولی در واقع تو از همشون ترسوتری
!خفه شو
میدونم باطری هایی رو دزدیدی که لازمشون نداشتی
و هرکسی که میخواد بهت نزدیک شه رو از خودت میرونی
...به خاطر اینکه فقط یه ذره عشق
بهت یاد آوری میکنه که چه سوراخ بزرگ و پوچی درونت داری
!گفتم خفه شو
میدونم دانشمندایی که ساختنت !هیچ ارزشی برات قائل نبودن
جدی میگم رفیق
مثل پدر و مادر لعنتی خودم ...کسایی که
بچه کوچولوی خودشون رو به بردگی فروختن
میدونم کی هستی پسر
چون تو مثل منی
ما چه جور زوجی هستیم؟
از اونایی که قراره برن با یه سیاره بجنگن
!بسیارخب باشه
صبرکن
با چی بجنگیم؟
شما کی هستید؟
اینجا کجاس؟
!گامورا ولش کن
جسدهای تو گودال، اونا کیین؟
تو ترسیدی
من اسمش رو گذاشتم توسیع
این هدف منه
حالا هدف تو هم هست
زیباست
...در طول هزاران سال
...من هزارن توسیع از خودم رو
در هزاران دنیا قرار دادم
من باید تنها هدف واقعی زندگی رو محقق کنم
...تا رشد کنه و پخش شه
و تمام چیزایی که وجود دارن رو پوشش بده
...تا زمانی که همه چیز
من باشم
اون باهام چیکار کرد؟
اون قبلا همه چی رو بهم گفته
من فقط یه مشکل داشتم
فقط یه موجود آسمانی قدرت کافی برای انجام چنین کاری نداره
...اما دو تا آسمانی
خب حالا ممکنه کار کنه
...اون اجساد
بچه هاشن
...از بین تمام سختی هایی که باهاشون مواجه بودم
...جالب ترینش تلاش برای
پیوند زدن دی‌ان‌ای ام با سایر گونه ها بود
...امیدوار بودم که نتیجه چنین جفت شدگی
برای تامین انرژی توسیع کافی باشه
من یاندو رو مجبور کردم چندتاشون رو بهم تحویل بده
اون قوانین یغماگرا رو شکست ولی من سخاوتمندانه تطمیعش کردم
برای آروم کردن وجدانش، بهش گفتم هرگز بهشون آسیبی نمیزنم
و حقیقت هم داشت اونا هیچوقت چیزی احساس نکردن
اما یکی بعد از دیگری نا امیدم کردن
هیچکدومشون ژن آسمانی رو نداشتن
تا رسیدم به تو پیتر
...از بین تمام اسپرم هام
فقط تو ژن ارتباط با نور رو داشتی
ما باید هرچه سریعتر پیتر رو پیدا کنیم و از این سیاره‌ی لعنتی بریم
ایگو حتما تا الان اون رو جذب خودش کرده
اون فقط یه راه داره
پس بیاین بریم - !نه -
اون دوست ماست - ...تنها کاری که میکنین -
!داد زدن سر همدیگه است
شماها دوست نیستین
راست میگی
ما یه خانواده ایم
ما هیچ کس رو جا نمیزاریم
!به جز تو
مرسی
...برای اولین بار در طول زندگیم
!من واقعا تنها نیستم
چی شده پسرم؟
دوستام
!اوه نه، ببین این جسم فانیه درونته پیتر
بله
ما فراتر از این چیزایم
بله
...حالا ...اما مادرم
اما تو گفتی که عاشق مادرم بودی
!و عاشقشم بودم
ریور لیلی من کسی که تمام آهنگ هایی که از رادیو پخش میشد رو حفظ بود
من برای دیدن اون سه بار به زمین برگشتم
...و میدونستم اگه برای بار چهارم برمیگشتم
دیگه هیچ وقت اونجا رو ترک نمیکردم
...توسیع
تنها دلیل وجود و هستی من با اینکار از بین میرفت
!من کاری رو کردم که باید میکردم
اما گذاشتن اون تومور تو سرش دلم رو شکست
چی؟
...ببین، ببین، میدونم
...میدونم این به نظر بد میاد
فکر کردی کی هستی؟
!تو مادرمو کشتی
...من خیلی تلاش کردم
...بهترین شکلی که
برات مناسبه رو انتخاب کنم
و این جای تشکرته؟
تو واقعا باید بزرگ شی
من میخواستم باهم اینکارو انجام بدیم
...اما فکر کنم مجبوری در حالی که هزار سال آینده رو
مثل یه باطری زندگی میکنی یاد بگیری
ارتباط برقرار شد - !راکت -
اون فرستنده رو نزدیک نگه دار تا بتونم پیدات کنم
ما الان تو یه ساختمان قدیمی هستیم که یاندو قبلا
برای سرقت بانک آسکاواریا ازش استفاده میکرد
ایگو از کنترل خارج شده
میدونم آماده شو
!بندازش کراگلین
نه
زندگی من، عشق من، بانوی من دریاست
پیتر
این دریاست
!سلام علیکم عوضی
اون چیه؟ ...واو، یه
از سر راه برو کنار گروت کوچولو
بهت که گفتم یه چیزی حس خوبی نداره
"بهت که گفته بودم؟" دقیقا چیزیه که لازم دارم الان بشنوم
خب، من برگشتم، نمیبینی؟
بخاطر چیز ناگفتنی
چیز ناگفتنه ‏ای وجود نداره
داری چیکار میکنی؟ میتونستی هم‏مون رو به کشتن بدی
اه، "ممنونم راکت"؟
ما تحت کنترلش داشتیم
نخیرم نداشتیم ...اون فقط یه قسمت از
!خود واقعیشه
اون بزودی برمیگرده
اسمورفیت اینجا چیکار میکنه؟
هر کاری که لازم باشه انجام میدم تا یه سواریِ لعنتی به خونه پیدا کنم
!اون سعی کرد منو بُکشه
!من نجاتت دادم روباه احمق
اون یه روباه نیست
من گروت هستم - منم یه رابون نیستم -
من گروت هستم
!راکون حالا هر چی
چطوری یه موجود آسمانی رو بکشیم؟
اون یه جور مرکز داره
مغزش، روحش، هر چیزی که هست داخل یه جور پوسته‏‌ی محافظه
...داخل گودال‏‌های زیر زمینیه
زیرِ زمین...
یاندو؟
رانشگرها از کار افتادن
بنظرم باید خوشحال باشم که بچه‏‌ی لاغری بودم
در غیر این صورت تو منو تحویل این دیوونه میدادی
هنوزم فکر میکنی که برای این تو رو کنار خودم نگه داشتم احمق خان؟
این چیزیه که خودت بهم گفتی مُنگل پیر
...خب وقتیکه فهمیدم چه بلایی سر اونیکی بچه‏‌ها اومد
دیگه نمیخواستم همینجوری دو دستی تحویلت بدم
تو گفتی که منو میخوری
اون برای خنده بود
!برای من نه
شما جماعت مشکلاتی دارید
خب معلومه که مشکلاتی دارم
!اون پدرمه ناسلامتی
رانشگرها به کار افتادن
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
!ما باید بریم بالا- نمیتونیم-
ایگو میخواد دنیایی که میشناسیم رو از بیخ نابود کنه
ما باید بُکشیمش
!راکت
!فهمیدم
پس، قراره کهکشان رو دوباره نجات بدیم؟
بنظرم
!محشره
...ما جدا میتونیم قیمت‏مون رو بکشیم بالا
اگر دوباره ناجی کهکشان باشیم...
من جدا نمیتونم باور کن که ذهنت به همچین جایی میرسه
فقط یه فکر تصادفی بود مرد فکر میکردم دوست هستیم؟
...البته که سیارات و ساختمونها
و همه‏‌ی حیوانات روی سیارات...
!و همینطور مردم برام مهمن
هممم
توله سگ پیچیده خیلی نازه !اون کاری میکنه که بخوام بمیرم
!سوپ! سوپ
...خلبان‏ها
واحدهای فرستنده رو رها کنید
سنسورهای ما یه باطری رو زیرِ سطح سیاره تشخیص دادن
!شیرجه برین
ام. کاپیتان؟
کاپیتان؟
بهم بگو ببینم ایگو چرا میخواد اینجا باشید؟
...اون به ارتباط ژنتیکیِ من به نور نیاز داره
تا کمکش کنه دنیا رو نابود کنه
اون سعی کرد بهم یاد بده چطور این قدرت رو کنترل کنم
خب، میتونی؟
یه کم
من یه توپ ساختم
یه توپ؟ [معنی تخمم میده]
به شدتی که میتونستم فکر کردم این همه‏ی چیزی بود که به ذهنم رسید
تو فکر کردی؟
...فکر میکنی وقتی این تیر رو به پرواز در میارم
از مغزم استفاده میکنم؟
واو
اونجا
این هسته‌‏ی ایگوئه
اون یکی ضخیمه، راکت
من دارَمِش
باید عجله کنیم
زیاد طول نمیکشه تا ایگو پیدامون کنه
ثابت نگهش دار
!اگر به هسته نفوذ کنیم، میتونیم بکشیمش
کاپیتان؟
چی شده کراگلین؟
اهای، اون دختره عایشه رو یادت میاد
آره، چرا؟
...اه- !اوه، لعنتی-
چرا با لیزر شلیک نمیکنی؟
اونا ژنراتور رو منفجر کردن
فکر میکنم یه چاشنی کوچیک آوردم
چاشنی بدون مواد منفجره بی ارزشه
خب، ما اینا رو داریم
اون به اندازه کافی برای کشتن ایگو قوی هست؟
...اگر باشه، باعث یه سری واکنش زنجیره‌‏ای
داخل کل سیستم عصبیش میشه
یعنی چی؟
یعنی کل سیاره منفجر میشه
ما مجبوریم به سرعت از اینجا بریم بیرون
من تایمر رو زدم
!برو
!داره میاد
تو نگفتی میتونی خوابش کنی؟
وقتیکه بخواد اون خیلی قویه
!من نمیتونم
باید به خودت ایمان داشته باشی
چون من بهت ایمان دارم
!بخواب
...هیچوقت فکر نمیکردم بتونه اون کار رو انجام بده
انقدر که ضعیف و لاغر مردنی‏ه...
نمیدونم چقدر دیگه میتونم نگهش دارم
فلز زیادی ضخیمه
...برای اینکه بمب کار بکنه
ما باید در واقع بزاریمش روی هسته‏‌ی ایگو...
و کون گنده‌‏ی ما قرار نیست از اون سوراخهای تنگ رد بشه
...خب
این ایده‌ی وحشتناکیه
که تنها ایده‌‏ایِ که برامون باقی مونده
باور نکردنیه
راکت اینکارو بکن راکت اونکارو بکن
عجب روزی
خیلی خب، اول این سوئیچ رو میزنی بعدش این یکی رو
اینکار فعالش میکنه
بعدش این دکمه رو فشار میدی
که 5 دقیقه بهت زمان میده تا از اونجا بیای بیرون
...حالا، هرکاری که انجام میدی
این دکمه رو فشار نده...
چون این بلافاصله بمب رو منفجر میکنه و ما هم‏مون میمیریم
حالا چیزی که گفتم رو دوباره بگو
من گروت هستم- اه-
من گروت هستم- خوبه درسته-
من گروت هستم- !نه-
!نه، این دکمه ‏ایِ که همه رو میکشه
دوباره امتحان کن
من گروت هستم- اهمم-
من گروت هستم- !نه-
این دقیقا چیزیه که الان گفتی این اصلا چطور ممکنه؟
کدوم دکمه‏ رو باید فشارش بدی؟
به اون اشاره کن
!نه
!هی، داری دستپاچه‏‌اش میکنی
!خفه شو و یکم چسب بهم بده
کسی چسب نداره؟
میخوام یکم چسب بزنم روی دکمه‏‌ی مرگ
من چسبی ندارم بزار نگاه بندازم
...آهای، یاندو
!تو...آخ تو پیشت چسب نداری؟
گامورا؟ تو چسب داری؟
!چسب
اه، بیخیال
درکس؟ تو چسبی نداری؟
آره، چسب اسکاتلندی هم به کار میاد
پس چرا ازم میپرسی چسب اسکاتلندی هم بدرد میخوره اگر چسبی نداری؟
!هیچکی چسب نداره
حتی یه نفر هم چسب نداره؟
نخیرم
از نبولا پرسیدی؟
!آره
مطمئنی؟
...من از یاندو پرسیدم
و اون دقیقا کنارش نشسته بود...
!میدونم دروغ میگی
این تویی که باطری‏‌های با ارزش و یه بمب اتمی تو کیفت داری
!اگر کسی چسب داشته باشه تویی
!این دقیقا منظور منه !من باید همه‏‌ی کارها رو انجام بدم
!داری وقت زیادی تلف میکنی
!ما هممون میمیریم
!اه، رانشگرهای کناری دوباره از کار افتادن
!ما بدون اون ژنراتور کارمون ساخت‏ست
محافظین
...شاید دونستن این براتون اطمینان خاطر بیاره
که مرگتون بدون نتیجه نخواهد بود...
...اونا بعنوان یه هشدار خواهند بود
برای همه‌‏ی کسایی که برای خیانت به ما وسوسه شدن...
با ساورین دَر نیوفت
این قراره درد داشته باشه
!قولم قوله
!نه
!نه! نه! نه
!ما قراره منفجر بشیم
!پیتر نه
!ها ها- چی؟-
تو شبیه مری پاپینز هستی
اون باحاله؟
بعــــــــله، معلومه که هست
!من مری پاپینزم، همگی
!مانتیس! مواظب باش
اون فقط بیهوش شده
چقدر زمان مونده تا بمب منفجر بشه؟
در صورتی که گروت ...هم‏مون رو به کشتن نده
حدود 6 دقیقه...
کراگلین، ما به کوادرانت برای خروج نیاز داریم
ظرف کمتر از 5 دقیقه
دریافت شد، کاپیتان
یکی باید بالا باشه وقتیکه کراگلین میرسه
درکس، منتیس رو بگیر
!آخ! نوک سینه‌ه‏ام
!گامورا
!پیتر
بیخیالش شو
بیخیال دیگه پیتر میدونم این چیزی نیست که میخوای
چجور پدری میشم اگر بزارم همچین تصمیمی بگیری؟
!آره
بزودی پیتر ما همه‏‌ی چیزی میشیم که وجود داره
!پس دست از عصبانی کردن من بردار
ما باید بریم به نقطه‌‏ی استخراج
!برو
...بهت گفتم
نمیخوام این کار رو تنهایی انجام بدم...
...نمیتونی منکرِ
هدفی که دنیا برات مقدر کرده بشی
...همگی، ازتون میخوام عقب بایستید، این امن نیست
اون چیه؟
لازم نیست اینطوری باشه پیتر
چرا داری شانس ما رو از بین میبری؟
دست از تظاهر به چیزی که نیستی بردار
تو یکی از میلیاردها هستی
بیلیون‌ها. حتی بیشتر
یه زندگی چه معنای بهتری میتونه داشته باشه؟
!من از کله‌ام برای پرتاب تیرها استفاده نمیکنم پسر
از قلبم استفاده میکنم
تو نباید مادرم رو میکشتی و واکمنم رو له میکردی
!گروت! گروت اگر صدامو میشنوی زود باش
مطمئن نیستم چقدر دیگه کوئیل میتونه حواسش رو پرت کنه
!گروت زودباش
!یاندو ما قراره منفجر بشیم
!به کشتی برگرد
!بدون کوئیل نه
!تو باید از اون درخت مراقبت کنی
بدون تو نه
من تو کل زندگیِ لعنتیم چیزی رو درست انجام ندادم موش
باید اینو بدی به من
یه لباس فضانوردی و یه تجهیز هوایی
من از هر کدوم فقط یکی دارم
...من
!من گروت هستم
چی گفتی؟
اون میگه، به محافظین کهکشان لعنتی خوش اومدین
فقط اون لعنتیش رو نگفت
خداحافظ، شاخه کوچولو
ما باید یه بحث اساسی راجع به زبان تو داشته باشیم
پیتر کجاست؟
راکت، اون کجاست؟
راکت؟
!راکت، به من نگاه کن اون کجاست؟
نه، من بدون اون نمیرم
من متاسفم
من امروز میتونم فقط یه دوست رو از دست بدم
!کراگلین برو
صبر کن
بزار منتظر بمونیم
راکت، کوئیل کجاست؟
!راکت
کوئیل کجاست؟
نه، ما باید جلوش رو بگیریم
ما باید جلوش رو بگیریم
وایسا، گوش کن! گوش بده به من
تو یه خدایی
...اگر منو بکشی
درست مثل مابقی خواهی بود...
این چه مشکلی داره؟
!نه
اون ممکنه پدرت بوده باشه، پسر اما اون بابا جونت نبود
متاسفم که هیچکدومش رو درست انجام ندادم
عجب خوش شانسی هستی پسرم
چی؟
یاندو، داری چیکار میکنی؟
نمیتونی
!یاندو
نه
!نه
!اوه نه
...به گامورا گفتم
چطور وقتی بچه بودم تظاهر میکردم که دیوید هاسلهوف پدرمه
اون یه خواننده و بازیگره از زمینه خیلی آدم مشهوریه
...یه کم پیش بهم خطور کرد
یاندو یه ماشین سخنگو نداشت اما اون یه تیر پرنده داشت
...اون صدای قشنگ یه فرشته رو نداشت
اما سوت یکیشون رو داشت...
یاندو و دیوید هاسلهوف هر دو ...به ماجراجویی‏های خفن میرفتن
...و با زنهای جذاب میپریدن
و با رباتها میجنگیدن
حدس میزنم یه جورایی آخرش دیوید هاسلهوف تبدیل به پدرم شد
فقط اینکه این تو بودی، یاندو
من پدر خیلی باحالی داشتم
...چیزی که سعی دارم اینجا بگم اینه که
...بعضی وقتها چیزی که تمام زندگیت دنبالش میگردی
تمام مدت همونجا کنارته
تو کاملا ازش بی‏‌خبر میمونی
من گروت هستم
اون تو رو صدا کرد شاخه کوچولو
نبولا
منم مثل تو یه بچه بودم
هر روز دغدغه‌‏ام این بود که تا روز بعد زنده بمونم
و هیچوقت کاری که تانوس داشت باهات انجام میداد رو در نظر نگرفتم
دارم سعی میکنم که درستش کنم (جبرانش کنم)
...دخترهای کم سنی مثل تو سرتاسر دنیا هستند
که تو خطرن...
تو میتونی پیش ما بمونی و به اونا کمک کنی
من با کشتن تانوس بهشون کمک میکنم
نمیدونم که امکانش هست یا نه
تو همیشه خواهر من میمونی
!پیت
...کاپیتان اینو برای تو از یه مغازه خرت و پرتی پیدا کرد
گفتش که یه روزی میفهمی یعنی چی
چی هست؟
بهش میگن زون (همون واکمن)
چیزیه که این روزها همه روی زمین بهش گوش میدن
سیصد تا آهنگ توش داره
سیصدتا آهنگ؟
صبر کن
راکت تیکه‏‌هاشو جمع کرد و دوباره سَرِهمش کرد
اما فکر میکنم یاندو میخواست که تو داشته باشیش
ممنون
کاپیتان
[پدر و پسر از کت استیونز]
اونا اومدن
چیه؟
من به دوستای غارتگرِ قدیمیِ یاندو پیغام فرستادم بهشون گفتم چیکار کرده
این مجلس ترحیمه یغماگراست
آره
بالاخره اون نا امیدمون نکرد کاپیتان
نا امیدمون نکرد پسر
نا امیدمون نکرد
خدانگهدار دوست قدیمی
یاندو اودانتا، تو ستاره ها میبینمت
اون دنبالشون نکرد
نه
با وجود اینکه سرشون داد زد
و همیشه بدجنس بود
و اون باطری‌‏هایی دزدید که نیازی بهشون نداشت
خب البته که نه
چیه؟
...فقط یه
مسئله ناگفته‌ست...
قشنگه
آره
و تو هم همینطور
از درون زیبایی
[محافظین کهکشان بازخواهند گشت]
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...میدونین، شرم آوره
که مصیبت از دست دادن یاندو باعث شد دوباره هم‏مون جمع بشیم
اما فکر میکنم که اون بهمون افتخار میکرد اگر میدونست بعنوان یه تیم برگشتیم
آمین
تلپ
!خیلی دلم برای شماها تنگ شده بود
ایولا
نظرتون چیه که یکم شیفتمون رو بپیچونیم؟
کاهن اعظم شورا منتظرن
اونا خشمگینن که من منابعمون رو هدر دادم
...وقتی ببینن اینجا چی ساختم
خشمشون ناپدید میشه
یه نوع محفظه تولد جدیده خانوم؟
...این فرزندم
قدم بعدی در تحول ماست
...قدرتمندتر، زیباتر
تواناتر در نابود کردن محافظین کهکشان
...فکر میکنم که اسمش رو میزارم
آدام (آدم)
!اخ. رفیق
جدا؟
تو باید اتاقت رو تمیز کنی !کاملا بهم ریخته‌‏اس
من گروت هستم
من خسته کننده نیستم، تو خسته کننده‌‏ای
میدونی چی خسته کننده‌‏ست ...بشینی اونجا و این بازیِ
مغز قفل کن رو بازی کنی چیزیکه خسته کننده‌‏ست اینه که من هر روز تاکستانت رو بگردم
من خسته کننده نیستم
من گروت هستم
الان میدونم یاندو چه احساسی داشت
وقت رفتنه
...فقط یادتون باشه
ما گروت هستیم...
سلام، دوستان
آهای وایسید کجا دارید میرید؟
آهای، تو قرار بود !سواریِ من به خونه باشی
چطوری از اینجا برم بیرون؟
هی، خدایا، کلی داستان دیگه !برای تعریف کردن دارم
آخ رفقا اوه، خدایا
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.