WEBVTT 00:00:00.465 --> 00:00:12.494 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.044 --> 00:00:22.636 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:00:23.240 --> 00:00:26.234 هرکاری که لازمه رو همین الان بکن 00:00:42.400 --> 00:00:46.648 به هرچیزی که میبینی و میشنوی دقت کن 00:00:48.480 --> 00:00:51.682 مهم نیست چقدر عجیب باشه 00:01:29.821 --> 00:01:33.692 :گوش کنید اگه وول بخورید 00:01:33.694 --> 00:01:35.694 اگه حواستون پرت باشه 00:01:35.696 --> 00:01:38.997 اگر چیزایی که بهتون میگم رو فراموش کنید 00:01:38.999 --> 00:01:40.965 حتی برای یک لحظه 00:01:42.834 --> 00:01:45.437 اونموقع قهرمانمون میمیره 00:02:24.878 --> 00:02:27.980 اسم اون کوبو عه 00:02:27.982 --> 00:02:31.050 پدر بزرگش یه چیزیرو از اون دزدیده 00:02:40.727 --> 00:02:44.163 و این تازه کمترینشه 00:07:13.507 --> 00:07:16.042 خب، سلام کوبو 00:07:16.044 --> 00:07:19.279 روزت چطور بود ؟ اونقدرام بد نبود 00:07:19.281 --> 00:07:21.715 دو پنی پول و یک توپ پیدا کردم 00:07:21.717 --> 00:07:23.617 توپه خیلی خوبیه 00:07:23.619 --> 00:07:25.752 برنامت واسه امروز چیه؟ 00:07:25.754 --> 00:07:27.588 هیچی ، مثل همیشه 00:07:27.590 --> 00:07:29.256 بازم هیولاها ؟ آره دیگه 00:07:29.258 --> 00:07:31.692 فکر میکنی میتونی یا یک مرغ که نفس آتشین داره ،مبارزه کنی 00:07:31.694 --> 00:07:33.861 دوباره مرغ ؟ 00:07:33.863 --> 00:07:35.696 مرغه خیلی خنده داره 00:07:35.698 --> 00:07:38.633 یه خورده کمدی همه چیزو ردیف میکنه 00:07:38.635 --> 00:07:41.969 پوله که از اسمون واست میریزه مطمئنم 00:07:41.971 --> 00:07:43.971 یا مردم یه چیز دیگه طرفت پرت میکنن ،نمیدونم 00:07:43.973 --> 00:07:46.406 باشه ، ببینم چی میشه 00:07:46.408 --> 00:07:49.711 و ایندفه میخوای داستانو تموم کنی یا نه ؟ 00:08:00.890 --> 00:08:03.725 هرکاری که لازمه رو همین الان بکن 00:08:13.136 --> 00:08:17.005 به هرچیزی که میبینی و میشنوی دقت کن 00:08:17.007 --> 00:08:19.274 مهم نیست چقدر عجیب باشه 00:08:19.276 --> 00:08:21.410 و گوش کنید 00:08:21.412 --> 00:08:24.413 اگر وول بخورید یا حواستون پرت بشه 00:08:24.415 --> 00:08:27.015 اگر چیز هایی که بهتون میگم رو فراموش کنید 00:08:27.017 --> 00:08:29.117 حتی برای یک لحظه 00:08:29.119 --> 00:08:31.754 اون موقع ، قهرمانمون میمیره 00:08:37.695 --> 00:08:39.961 هنزو یک ساموراییه قوی بود 00:08:39.963 --> 00:08:41.596 ولی اون تنها بود 00:08:41.598 --> 00:08:43.599 خانوادشو از دست داده بود 00:08:43.601 --> 00:08:45.501 محل زندگیش خراب شده بود 00:08:45.503 --> 00:08:49.505 ارتشش توسط شاه ماه از بین رفته بود 00:08:49.507 --> 00:08:53.176 شاید یادتون بیاد که ، هنزو داشت تو سرزمین های مختلف میگشت 00:08:53.178 --> 00:08:55.511 ..که یک زره جادویی پیدا کنه 00:08:55.513 --> 00:08:57.546 تنها چیزی که میتونه در برابر 00:08:57.548 --> 00:09:00.216 شاه ماه از اون محافظت کنه 00:09:00.218 --> 00:09:03.386 این زره بود که از سه تیکه ساخته شده بود 00:09:03.388 --> 00:09:05.655 ...اول میدونم! میدونم 00:09:05.657 --> 00:09:07.858 شمشیر قدرتمند 00:09:12.163 --> 00:09:13.629 دوم؟ 00:09:16.201 --> 00:09:18.735 سپر نفوذ ناپذیر 00:09:22.875 --> 00:09:25.508 و بالاخره سوم 00:09:25.510 --> 00:09:27.878 پر قدرت ترین قسمت زره .من میدونم 00:09:27.880 --> 00:09:31.648 من.من کلاه ضد ضربه 00:09:34.086 --> 00:09:36.220 قبل از این که هنزو بتونه زره رو پیدا کنه 00:09:36.222 --> 00:09:39.490 و قطعه هاشو به هم بچسبونه تا قدرت واقعی اون ها اشکار شه 00:09:39.492 --> 00:09:42.592 هیولاهای شاه ماه به اون حمله کردن 00:10:14.027 --> 00:10:15.526 آره 00:10:34.315 --> 00:10:37.849 !مرغ رو بکش !تیکه تیکش کن 00:11:06.313 --> 00:11:08.281 یا خدا 00:11:26.935 --> 00:11:29.635 هنزو عصبانی شده بود 00:11:29.637 --> 00:11:33.407 روحش به خاطر از دست دادن خانواده اش زجر کشیده بود 00:11:39.446 --> 00:11:42.148 در اخر ، قهرانمون با بزرگترین دشمنش روبرو شده بود 00:11:42.150 --> 00:11:44.551 شاه ماه 00:11:56.965 --> 00:11:58.665 فردا حتما دوباره بیا 00:11:58.667 --> 00:12:00.334 دوباره ؟ 00:12:00.336 --> 00:12:04.004 آره دیگه مردم این داستانو دوست دارن 00:12:04.006 --> 00:12:06.241 کجا میری ؟ 00:12:06.243 --> 00:12:09.410 نه، نمیتونی بری 00:12:26.729 --> 00:12:30.765 کوبو ؟ 00:12:30.767 --> 00:12:34.102 کوبو بله ، منم مامان 00:12:35.839 --> 00:12:38.207 چیزی میخوری ؟ 00:12:38.209 --> 00:12:41.509 و با اینکه حتی میتونست 00:12:41.511 --> 00:12:44.079 دستاشو جلوی صورتش ببینه 00:12:44.081 --> 00:12:47.115 هنزو و ارتش سامورایی هاش توی طوفان 00:12:47.117 --> 00:12:49.185 و ناگهان 00:12:52.423 --> 00:12:56.257 به همون تندی که شروع شد 00:12:56.259 --> 00:12:58.961 طوفان پشت سر اون تموم شد 00:12:58.963 --> 00:13:03.232 هنزو یه نفس راحتی کشید که به خونه رسیده بود 00:13:03.234 --> 00:13:05.734 قلعه ی خودش ؟ قلعه اون قبیله ؟ 00:13:05.736 --> 00:13:08.537 بله، تو اون سرزمین های دور 00:13:08.539 --> 00:13:11.607 که با قدرت جادویی از شاه ماه مخفی شده 00:13:11.609 --> 00:13:14.443 بعدش چی شد ؟ وقتی به اونجا رسید؟ 00:13:16.246 --> 00:13:19.115 وقتی کی رسید ؟ هنزو ،پدرم 00:13:19.117 --> 00:13:23.120 هنزو ، پدرم ؟ 00:13:23.122 --> 00:13:25.588 اون 00:13:25.590 --> 00:13:28.424 ...یه لحظه ،من 00:13:28.426 --> 00:13:30.626 نه نه نه 00:13:30.628 --> 00:13:33.630 نه ،یادم رفت 00:13:33.632 --> 00:13:36.766 نمیتونم ،ببخشید کوبو 00:13:36.768 --> 00:13:41.070 شاید... بتونم یه داستان دیگه بنویسم 00:13:41.072 --> 00:13:44.808 مامان ،بابام چجور آدمی بود ؟ 00:13:46.444 --> 00:13:49.779 چه سوال خوبی 00:13:49.781 --> 00:13:54.084 اون یه سامورایی قوی بود که تو شمشیر بازی و تیر کمان مهارت داشت 00:13:54.086 --> 00:13:57.254 نه ، واقعا چطور بود ؟ 00:13:57.256 --> 00:14:00.924 وقتی که در حال جنگیدن نبود وقتی که با ما زندگی میکرد 00:14:00.926 --> 00:14:05.630 دقیقا مثل تو بود 00:14:05.632 --> 00:14:07.932 مثل من ؟ اره 00:14:07.934 --> 00:14:13.671 قوی ،باهوش ،با مزه و خوجگل مثل خودت 00:14:13.673 --> 00:14:15.306 مامان 00:14:15.308 --> 00:14:17.875 بیخیال 00:14:17.877 --> 00:14:22.313 هیچ وقت یادت نره که اون چقدر تو رو دوست داشت 00:14:22.315 --> 00:14:25.249 اون درحال مراقبت از ما بود که جونشو از دست داد 00:14:27.553 --> 00:14:30.821 .....مگه شاه ماه پدر بزرگت 00:14:30.823 --> 00:14:34.458 واقعا پدر بزرگ و خواهر های تو اونو کشتن؟ 00:14:34.460 --> 00:14:37.396 نمیشه که این داستان واقعی باشه ،مگه نه ؟ چون اونا جزو خوانواده ما هستن 00:14:37.398 --> 00:14:39.397 نه،اونا هیولا ان 00:14:39.399 --> 00:14:42.733 پدر بزرگ و خاله هات چشمتو دزدیدن 00:14:42.735 --> 00:14:45.636 اونا دیگه هیچوقت نباید تورو پیدا کنن 00:14:45.638 --> 00:14:48.173 باید همیشه از تاریکی دور بمونی 00:14:48.175 --> 00:14:51.210 وگرنه اونا تو رو پیدا میکنن و از من دورت میکنن 00:14:51.212 --> 00:14:54.378 قسم بخور ،هیچ وقت نزاری همچین اتفاقی بیوفته 00:14:54.380 --> 00:14:57.449 قسم بخور ،کوبو 00:15:02.021 --> 00:15:05.190 ناراحت نباش 00:15:05.192 --> 00:15:10.062 کوبو ،یادت باشه که چیکار باید بکنی 00:15:10.064 --> 00:15:12.764 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:12.766 --> 00:15:15.234 همیشه پیش شما باشم اقای مانکی 00:15:15.236 --> 00:15:17.402 و؟ 00:15:17.404 --> 00:15:21.241 و همیشه لباس پدرم پیشم باشه 00:15:21.243 --> 00:15:23.509 درسته کوبو 00:15:23.511 --> 00:15:25.611 ،و یه چیز دیگه 00:15:25.613 --> 00:15:28.715 هیچ وقت 00:15:28.717 --> 00:15:31.918 بعد از تاریکی بیرون نمون ،هیچ وقت 00:15:31.920 --> 00:15:35.021 یادت باشه 00:15:35.023 --> 00:15:37.624 بله ،اقای مانکی 00:15:37.626 --> 00:15:40.193 پسر خوب 00:15:58.145 --> 00:15:59.612 وقته خوابه 00:16:54.371 --> 00:16:57.672 مامان ،بیدار شو داری خواب میبینی 00:16:57.674 --> 00:16:59.974 نه کوبو 00:16:59.976 --> 00:17:01.876 کوبو تویی؟ 00:17:01.878 --> 00:17:04.212 اره مامان ،من اینجام 00:17:07.551 --> 00:17:10.552 کوبو ،چشمت چی شده؟ 00:17:32.843 --> 00:17:36.178 پسرک بیا بیا 00:17:36.180 --> 00:17:38.381 بیا بیا 00:17:38.383 --> 00:17:41.984 یه جای خیلی خوب اینجا پیدا کردم 00:17:41.986 --> 00:17:46.555 چی فکر میکنی ؟ خودمو واسه اونروز اماده کردم 00:17:51.063 --> 00:17:53.496 منم فستیوال هارو دوست دارم 00:17:57.068 --> 00:18:00.670 میدونی یه زمان خیلی خوب واسه مهمونی گرفتنه 00:18:00.672 --> 00:18:03.840 باید بمونی و جشن ها 00:18:03.842 --> 00:18:06.443 و آتیش بازی هارو ببینی 00:18:06.445 --> 00:18:08.711 اما بهترین قسمتش 00:18:08.713 --> 00:18:11.181 اون لامپ ها رو میبینی؟ 00:18:11.183 --> 00:18:16.887 ما با اونا با کسایی که دوستشون داشتیم و مارو ترک کردن صحبت میکنیم 00:18:16.889 --> 00:18:21.392 ما به داستان هاشون گوش میدیم و مسیرو به اونا نشون میدیم 00:18:21.394 --> 00:18:23.227 مسیری به سمت سرزمین رویاها 00:18:23.228 --> 00:18:25.295 واقعا، با اونها حرف هم میزنی ؟ 00:18:25.297 --> 00:18:27.063 اره با شوهرم 00:18:27.065 --> 00:18:30.267 صداش مثل الان تو 00:18:30.269 --> 00:18:33.271 واضح و بلند بود 00:18:33.273 --> 00:18:35.773 تو 72 سال چیزی واسه گفتن نداشت 00:18:35.775 --> 00:18:38.275 الان هم که رفت دیگه نمیتونم باهاش حرف بزنم 00:18:42.115 --> 00:18:45.316 تو کسی رو داری که باهاش حرف بزنی، درسته ؟ اره ،خیلی زیاد 00:18:45.318 --> 00:18:48.553 خوب ، پس چی جلوتو گرفته لامپ هم لازم دارم ؟ 00:18:48.555 --> 00:18:53.157 شرط میبندم که میتونی یه خیلی خوبشو بسازی 00:18:53.159 --> 00:18:57.562 با اون کارایی که با کاغذ میکنی 00:18:57.564 --> 00:18:59.964 میبینی ، فقط یه صورت خوشگل نیست ، مگه نه؟ 00:18:59.966 --> 00:19:02.266 حالا عجله کن 00:19:02.268 --> 00:19:05.504 هنوز تا تایک شدن هوا وقت هست 00:19:05.506 --> 00:19:07.239 برو ، بزن به چاک 00:19:40.773 --> 00:19:43.709 لامپو بزار اونجا 00:19:43.711 --> 00:19:45.512 خیلی خوبه 00:19:45.514 --> 00:19:47.514 بعدش چی ،بابایی؟ 00:19:47.516 --> 00:19:49.148 حالا باید دعا کنیم 00:19:49.150 --> 00:19:52.485 از روحش میخوایم که با نورش مارو مورد عنایت قرار بده 00:19:52.487 --> 00:19:54.486 ...مادربزرگ، میشه شما 00:19:56.291 --> 00:19:58.958 آروم اروم 00:20:16.343 --> 00:20:19.480 سلام پدر امیدوارم که حالت خوب باشه 00:20:19.482 --> 00:20:21.482 ...منظورم اینه که 00:20:21.484 --> 00:20:25.318 یعنی ،میدونم که مُردی ولی امیدوارم حالت خوب باشه 00:20:30.025 --> 00:20:32.760 ببین لباس توئه 00:20:32.762 --> 00:20:36.263 مامان میگه من تو این بزرگ شدم 00:20:36.265 --> 00:20:40.067 اون میگه تو یه رهبر فوق العاده بودی که برای مراقب از من جونتو از دست دادی 00:20:40.069 --> 00:20:42.703 محافظت از یکی از چشمای من 00:20:42.705 --> 00:20:46.307 دوتا خیلی بهتر میشد ولی بازم ممنون 00:20:49.010 --> 00:20:51.880 پدر ، من نگران مامانم 00:20:51.882 --> 00:20:55.583 هرروز حالش بدتر میشه 00:20:57.252 --> 00:20:59.620 خیلی راجع به تو حرف میزنه ولی 00:20:59.622 --> 00:21:01.723 ولی نمیدونم 00:21:01.725 --> 00:21:04.926 فکر نکنم بدونه دیگه چی واقعیه 00:21:04.928 --> 00:21:08.862 حتی منم دیگه نمیدونم چی واقعیه 00:21:08.864 --> 00:21:11.433 کاش اینجا بودی 00:21:11.435 --> 00:21:14.369 که من میتونستم باهات حرف بزنم و ببینمت 00:21:14.371 --> 00:21:17.238 که بفهمم چیکار باید بکنم 00:21:17.240 --> 00:21:20.308 بابا بابا ،اون اینجاست،مادر بزرگ اینجاست 00:21:20.310 --> 00:21:22.911 حالا نوبت قسمت اخره 00:21:22.913 --> 00:21:25.780 باید بهش کمک کنیم که به دنیای ارواح برگرده 00:21:25.782 --> 00:21:28.416 اما همین الان اومد 00:21:28.418 --> 00:21:31.252 بدو 00:21:31.254 --> 00:21:34.290 پدر ؟ سلام؟ 00:21:37.960 --> 00:21:39.828 همیشه 00:22:36.220 --> 00:22:38.188 خوب باشه 00:22:38.190 --> 00:22:41.625 اصلا به کمکت احتیاجی ندارم 00:22:46.197 --> 00:22:48.366 کوبو 00:22:57.208 --> 00:23:00.378 من متاسفم 00:23:07.219 --> 00:23:10.755 کوبو 00:23:15.562 --> 00:23:18.162 کوبو 00:23:18.164 --> 00:23:22.934 چشمت چی شده پسر کوچولو ؟ 00:23:22.936 --> 00:23:26.404 تو کی هستی؟ اسممو از کجا میدونی ؟ 00:23:26.406 --> 00:23:29.741 ما خانوادت هستیم 00:23:29.743 --> 00:23:32.344 ما خاله های تو ایم 00:23:32.346 --> 00:23:36.115 و ما خیلی وقته که دنبال تو میگشتیم 00:23:36.117 --> 00:23:41.053 خیلی خوبه که الان دیدیمت 00:23:41.055 --> 00:23:43.422 از نزدیک 00:23:46.861 --> 00:23:48.293 بیا کوبو 00:23:48.295 --> 00:23:50.696 بیا پیش خاله هات 00:23:50.698 --> 00:23:54.800 نترس کوبو 00:23:54.802 --> 00:23:57.136 فقط به اون یکی چشمت احتیاج داریم 00:23:57.138 --> 00:24:00.439 پدر بزرگت خیلی از اون خوشش میاد 00:24:24.733 --> 00:24:27.500 کمک کمک 00:24:27.502 --> 00:24:30.103 یکی کمک کنه 00:24:30.105 --> 00:24:32.105 مراقب باش ! بدو 00:24:56.932 --> 00:25:00.000 ما اینجاییم کوبو 00:25:00.002 --> 00:25:02.670 خانوادت به خاطر تو اومدن 00:25:14.316 --> 00:25:16.383 کوبو 00:25:16.385 --> 00:25:17.853 مامان 00:25:24.059 --> 00:25:26.961 کوبو باید زره رو پیدا کنی 00:25:26.963 --> 00:25:29.030 این بهترین فرصتته 00:25:29.032 --> 00:25:30.565 یادت باشه 00:25:35.838 --> 00:25:38.907 !مامان 00:25:38.909 --> 00:25:41.009 !مامان 00:25:41.011 --> 00:25:42.444 نه 00:25:44.680 --> 00:25:45.814 !مامان 00:25:59.695 --> 00:26:02.531 کوبو 00:26:02.533 --> 00:26:05.601 کوبو 00:26:05.603 --> 00:26:08.403 صدامو میشنوی کوبو ؟ 00:26:12.676 --> 00:26:15.177 گفتم مامانت دیگه اینجا نیست 00:26:15.179 --> 00:26:18.180 روستات از بین رفته و با خاک یکسان شده 00:26:18.182 --> 00:26:21.217 ما اینجا فرود اومدیم 00:26:21.219 --> 00:26:23.219 دشمنات خیلی ازت دور نیستن 00:26:23.221 --> 00:26:27.957 باید قبل از اومدن پدر بزرگت یه پناهگاه پیدا کنیم 00:26:33.364 --> 00:26:35.933 باید بریم ، همین الان 00:26:37.200 --> 00:26:39.669 بدو ، زود باش 00:27:16.475 --> 00:27:19.077 وقتی که اونتوییم ، شاید 00:27:19.079 --> 00:27:21.579 بویی که میاد وسوست کنه 00:27:25.083 --> 00:27:27.819 یادت باشه حس بویایی من 00:27:27.821 --> 00:27:31.155 ده برابر قوی تر از توعه 00:28:08.560 --> 00:28:10.295 میدونم ک یه سوالاتی داری 00:28:10.297 --> 00:28:12.431 کی ؟ 00:28:13.800 --> 00:28:15.868 فکر کنم چندتا بیشتر دارم 00:28:15.870 --> 00:28:18.570 سه تا ، قبل از اینکه بخوری 00:28:18.572 --> 00:28:21.840 چرا سه تا ؟ اوکی ، این اولین سواته 00:28:21.842 --> 00:28:25.377 چی؟ من نمیفهمم چه اتفاقی داره میوفته تو کی هستی؟ 00:28:25.379 --> 00:28:27.946 منو نمیشناسی 00:28:31.852 --> 00:28:34.821 همه این سال ها تو منو نزدیک خودت نگه داشتی 00:28:34.823 --> 00:28:37.923 حالا میفهمی چرا اما تو یه افسون چوبی بودی 00:28:40.862 --> 00:28:44.197 من اونو افسون صدا کردم اقای مانکی 00:28:44.199 --> 00:28:47.067 و اگر من اون موقع زنده بودم شاید از اون اسم خوشم نمیومد 00:28:47.069 --> 00:28:50.837 ببین ،مامانت همه ی زورشو زد تا از تو مراقبت کنه 00:28:50.839 --> 00:28:52.439 و منو زنده کنه 00:29:03.218 --> 00:29:05.019 بیا ،بخور 00:29:08.390 --> 00:29:10.290 بو میده 00:29:10.292 --> 00:29:13.127 اینجا همه چیز بو میده بخورش 00:29:13.129 --> 00:29:16.197 نمیخوام گفتم بخورش 00:29:16.199 --> 00:29:18.032 تو یه میمون بدی ،مگه نه ؟ 00:29:18.034 --> 00:29:20.568 اره ، اره و اینم سومی 00:29:20.570 --> 00:29:22.569 سوالاتت تموم شدن حالا گوش کن 00:29:22.571 --> 00:29:24.572 من اینجام که از تو مراقبت کنم 00:29:24.574 --> 00:29:27.108 و این یعنی باید هرچی من میگم رو انجام بدی 00:29:27.110 --> 00:29:29.577 پس ، اگه چیزی نخوری ضعیف میشی 00:29:29.579 --> 00:29:31.212 اگه ضعیف بشی ، سرعتت کم میشه 00:29:31.214 --> 00:29:33.481 اگه سرعتت کم بشه ، میمیری 00:29:38.621 --> 00:29:39.987 داغه خوب 00:29:46.396 --> 00:29:47.729 بخورش 00:29:55.639 --> 00:29:58.573 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:11.787 --> 00:30:14.356 بین کوبو دیگه باید جدی باشیم 00:30:14.358 --> 00:30:16.958 این واقعیه، این دیگه یه داستان نیست 00:30:16.960 --> 00:30:20.930 اونا ، خاله هات هستن اونا هیچوقت گرسنه نمیشن 00:30:20.932 --> 00:30:24.799 اونا هیچ وقت نمیخوابن پیدات میکنن 00:30:24.801 --> 00:30:28.437 و اگه ما آماده نباشیم اونا منو میکشن 00:30:28.439 --> 00:30:31.274 و اون یکی چشمت رو هم میگیرن 00:30:34.044 --> 00:30:35.878 ما باید چیکار کنیم؟ 00:30:35.880 --> 00:30:38.514 باید اون زره رو پیدا کنیم 00:30:38.516 --> 00:30:40.983 تنها چیزیه که میتونه ازت مراقبت کنه 00:30:40.985 --> 00:30:44.554 پس واقعیه واقعیه واقعی 00:30:56.967 --> 00:30:59.268 نگران نباش ، من نگهش نمیدارم 00:31:01.072 --> 00:31:05.042 اونو از سرش کندم ولی نمیخواستم اینجوری شه 00:31:05.044 --> 00:31:07.877 مادرت خیلی قوی بود 00:31:07.879 --> 00:31:10.914 اون لباساتو طلسم کرد که وقتی که توی شرایط خیلی سختی هستی 00:31:10.916 --> 00:31:12.916 اونا پرواز کنن و تو رو نجات بدن 00:31:12.918 --> 00:31:16.220 و اون اخرین قدرتشو اسفاده کرد که منو زنده کنه 00:31:16.222 --> 00:31:19.690 این گردنبند خاطره های اونه 00:31:19.692 --> 00:31:22.426 و خاطره ها چیز های خیلی خوبی هستن کوبو 00:31:22.428 --> 00:31:24.428 هیچ وقت گمش نکن 00:31:28.499 --> 00:31:30.334 یه سوال دیگه ؟ 00:31:30.336 --> 00:31:32.337 اخریش 00:31:32.339 --> 00:31:36.173 میدونی کجاست؟ زره رو میگم 00:31:36.175 --> 00:31:38.775 نه، نه 00:31:43.115 --> 00:31:45.416 حالا برو بخواب 00:31:53.024 --> 00:31:55.159 شبت بخیر میمون 00:32:12.711 --> 00:32:14.780 کوبو 00:32:14.782 --> 00:32:18.250 کوبو داشتی تو خواب حرف میزدی 00:32:18.252 --> 00:32:22.320 داشتی خواب میدیدی خواب پدرتو 00:32:22.322 --> 00:32:24.722 بعدش کاغذ از کیفت دراومد 00:32:24.724 --> 00:32:27.860 و دور اون تا شد 00:32:30.330 --> 00:32:33.799 اون چند ساعته که اونجا وایستاده 00:32:33.801 --> 00:32:35.968 و داره به ما نگاه میکنه 00:32:39.439 --> 00:32:42.174 من حتی قانع نشدم که به این میگن اوریگامی 00:32:43.576 --> 00:32:46.779 من میتونم قسم بخورم که پای قیچی هم وسط بوده 00:32:48.784 --> 00:32:52.618 تو اون غار، رویاهای مادرم باعث این شدن 00:32:52.620 --> 00:32:56.522 و کاغذ همیشه تا صبح خودشو باز میکرد 00:33:06.333 --> 00:33:08.535 اون دیگه چیه ؟ 00:33:22.350 --> 00:33:24.351 چیکار داری میکنی؟ 00:33:29.357 --> 00:33:31.892 فکر کنم پدرم هم همینطوری بهم جواب داد 00:33:31.894 --> 00:33:35.162 باید بگم که با توجه به سرنوشتمون 00:33:35.164 --> 00:33:38.298 و راهنمایی های مرد کاغذی؛ 00:33:38.300 --> 00:33:40.300 این نظر بدیه 00:33:40.302 --> 00:33:44.472 اما اون بهترین بدترین نظریه ایه که ما داشتیم 00:35:13.731 --> 00:35:15.731 تو داری قوی تر میشی 00:35:15.733 --> 00:35:18.168 شاید دلت نخواد که هیچی راجع به اون نگی 00:35:18.170 --> 00:35:20.404 هرچی ما قوی تر بشیم؛ 00:35:20.406 --> 00:35:22.572 دنیا هم خطرناک تر میشه 00:35:22.574 --> 00:35:24.907 زندگی راهه خودشو واسه هماهنگ کردن اینا داره 00:35:24.909 --> 00:35:28.312 میمون؛ توهیچوقت چیزی میگی که باعث خوشحالی آدم بشه؟ 00:35:29.581 --> 00:35:32.149 اره؛ من تشویقت میکنم که نمیری 00:35:39.657 --> 00:35:42.326 "تشویقت میکنم که نمیری" 00:36:02.681 --> 00:36:05.516 پشه ها؛ چقد اذیت میکنن 00:36:28.807 --> 00:36:30.808 به قران من نبودم 00:36:32.746 --> 00:36:35.513 کاغذ تموم میشه؛ همونطور که صبر آدما تموم میشه 00:36:35.515 --> 00:36:37.115 من نگفتم که اونجوری کنن 00:36:38.751 --> 00:36:40.418 دفعه دوم 00:36:40.420 --> 00:36:42.186 من نبودم 00:36:42.188 --> 00:36:45.357 یعنی دقیقا نه یه چیزی حس کردم ولی 00:36:45.359 --> 00:36:47.426 جادو قرار نیست که آسون باشه 00:36:47.428 --> 00:36:49.395 باید یاد بگیری کنترلش کنی 00:36:49.397 --> 00:36:51.162 رو کاری که میکنی تمرکز کن 00:36:51.164 --> 00:36:52.897 و همیشه یادت باشه 00:36:52.899 --> 00:36:56.302 سر به سر میمون نزار 00:37:11.084 --> 00:37:14.053 مراقب باش کوبو این یکی از داستان های تو نیس 00:37:14.055 --> 00:37:16.690 از کجا میدوونی؟ شاید باشه! 00:37:16.692 --> 00:37:20.193 من یه قهرمان شجاع ام و تو یه میمون عوضی 00:37:20.195 --> 00:37:22.461 قهرمان ها میان و میرن 00:37:22.463 --> 00:37:25.164 هر لحظه ممکنه یه چیزی ...از یه جا در بیاد و 00:37:26.200 --> 00:37:27.300 میمون 00:37:27.302 --> 00:37:28.835 کوبو؟ 00:37:40.748 --> 00:37:43.183 میمون؛ وایسا 00:37:44.218 --> 00:37:46.887 اون نمیخواست به من صدمه بزنه 00:37:46.889 --> 00:37:49.056 فقط هنزو رو میخواست 00:37:49.058 --> 00:37:50.924 هنزو؟ 00:37:50.926 --> 00:37:52.559 هنزو 00:37:57.666 --> 00:37:59.634 هنوز فکر میکنم اگه ببینمش بهش چاقو میزنم 00:37:59.636 --> 00:38:01.769 چرا همیشه به بدترین چیز فکر میکنی؟ 00:38:01.771 --> 00:38:04.639 ببخشید که به این هیولای بزرگ بوگندویه داغون اعتماد ندارم 00:38:04.641 --> 00:38:06.606 که تورو گروگان گرفت 00:38:06.608 --> 00:38:09.343 هنزو... اره یادمه 00:38:09.345 --> 00:38:12.179 فکر کنم استاده من بوده 00:38:12.181 --> 00:38:13.981 چی؟ چی گفتی؟ 00:38:15.083 --> 00:38:18.386 ما یه شیروونیه قهرمانانه داریم 00:38:25.627 --> 00:38:27.662 قبلا اینو دیده بودی؟ 00:38:30.366 --> 00:38:34.636 این معجزس 00:38:34.638 --> 00:38:38.973 لباسایه ما دستته تازه اونارم پوشیدی 00:38:38.975 --> 00:38:40.976 چرا لباسایه مارو پوشیدی؟ 00:38:40.978 --> 00:38:42.978 اون مجبور نیست که به سوالایه تو جواب بده 00:38:42.980 --> 00:38:44.980 اصلا تو کی هستی؟ 00:38:46.617 --> 00:38:49.618 خیلی وقت پیش من طلسم شدم 00:38:49.620 --> 00:38:52.354 تو این حالت گیر کردم 00:38:52.356 --> 00:38:56.324 طلسم شدم که سرزمین ها رو کشف کنم 00:38:56.326 --> 00:38:58.827 طلسم یا طلسم مسأله اینه 00:38:58.829 --> 00:39:02.131 نه رفیقی؛ نه استادی 00:39:02.133 --> 00:39:04.734 حتی نه یه اسم یا خاطره از 00:39:04.736 --> 00:39:08.036 زمانی که یه قهرمانه بزرگ بودم 00:39:08.038 --> 00:39:10.205 تو مگه قبلا مَرد بودی؟ 00:39:10.207 --> 00:39:11.907 نه فقط یه مرد معمولی 00:39:11.909 --> 00:39:14.010 یه سامورایی بودم 00:39:14.012 --> 00:39:16.079 یعنی مطمئنم 00:39:16.081 --> 00:39:18.081 بیا. همه چیزو دارم 00:39:18.083 --> 00:39:20.315 یعنی یا یه سامورایی ام یا یه محتکر خیلی بد 00:39:20.317 --> 00:39:24.654 به هر حال تو سینه ام قلب یک قهرمان میتپه 00:39:24.656 --> 00:39:28.658 اگه هیچی یادت نمیاد چجوری میتونی اینارو بگی؟ 00:39:28.660 --> 00:39:30.860 چون یه جرقه هایی تو ذهنم میزنه 00:39:30.862 --> 00:39:36.099 اونا از چیزایی که تو سفر هام پیدا میکنم میان 00:39:36.101 --> 00:39:40.570 بعضی وقت ها یه صدا یا یه بوئه 00:39:40.572 --> 00:39:42.739 پس باید خیلی جرقه بزنی 00:39:42.741 --> 00:39:44.742 اونا از بین میرن و من میمونم 00:39:44.744 --> 00:39:47.177 و حس اینکه 00:39:47.179 --> 00:39:50.113 قبلا عضوی از یه چیز بزرگ تر بودم 00:39:50.115 --> 00:39:53.416 میمون؛ میشه بهش بگم؟ فکر نمیکنم کار درستی باشه. 00:39:53.418 --> 00:39:55.185 اون راست میگه؛ حق داره 00:39:55.187 --> 00:39:56.186 ولی ولی نیار 00:39:56.188 --> 00:39:57.287 من نه 00:39:57.289 --> 00:39:58.388 چیه؟ بگو 00:39:58.390 --> 00:40:00.724 هنزو پدر من بود؛ کوبو 00:40:00.726 --> 00:40:03.127 این معجزس 00:40:03.129 --> 00:40:05.194 من پسر استادم رو پیدا کردم 00:40:07.398 --> 00:40:09.433 فکرشم نکن 00:40:09.435 --> 00:40:12.302 هر چی که تورو به این سرزمین ها کشونده 00:40:12.304 --> 00:40:15.773 هر هدفی که داری الان هدف من هم هست 00:40:15.775 --> 00:40:20.444 من به تو ملحق میشم و حتی اگه لازم باشه جونمم واست میدم 00:40:20.446 --> 00:40:22.246 واقعا؟ 00:40:22.248 --> 00:40:25.482 چیه؟ فکر میکنی دروغ میگم؟ 00:40:25.484 --> 00:40:27.786 یعنی میگم که میدونم اخر این داستانا چی میشه 00:40:27.788 --> 00:40:30.655 همیشه مردم میمیرن. اونا مثل مگس از بین میرن 00:40:30.657 --> 00:40:33.258 اونا اهمیتی ندارن چون یه حسی بهم میگه 00:40:33.260 --> 00:40:35.959 این سرنوشت منه 00:40:35.961 --> 00:40:37.461 نه نیست 00:40:37.463 --> 00:40:39.464 ما نمیتونیم چیزایی که تو میگی رو باور کنیم 00:40:39.466 --> 00:40:42.066 چون خودت هم به حرفای خودت اعتماد نداری 00:40:42.068 --> 00:40:45.170 ما هیچی راجب تو نمیدونیم 00:40:45.172 --> 00:40:47.405 میمون؛ تو خودت گفتی 00:40:47.407 --> 00:40:49.774 هدف ما بزرگتره 00:40:49.776 --> 00:40:52.477 یه سامورایی طلسم شده؛ 00:40:52.479 --> 00:40:54.913 که سر و وضع درستی هم نداره 00:40:54.915 --> 00:40:57.115 میتونه کمک کنه؟ اره 00:40:57.117 --> 00:41:00.019 من مطمئنم که میتونم کمک کنم 00:41:00.021 --> 00:41:02.588 مجبوریم. چرا؟ 00:41:10.197 --> 00:41:13.699 زدن یه تیر تو دیوار چیزیه که من 00:41:16.603 --> 00:41:19.138 ازش خوشم میاد.. نگاه کن 00:41:19.140 --> 00:41:20.940 اولین باری که من انجامش دادم 00:41:20.942 --> 00:41:24.109 فقط هدفمونو بگو و من سریع همه 00:41:24.111 --> 00:41:27.279 ضرورت هامو از بین میبرم 00:41:27.281 --> 00:41:30.449 چه قصه ی درازی 00:41:30.451 --> 00:41:33.119 حواسم بهت هست قول میدم حتی پلک هم نزنم 00:41:33.121 --> 00:41:34.987 درواقع فکر کنم اصلا نتونم پلک بزنم 00:41:34.989 --> 00:41:36.989 مگه من پلک هم دارم؟ 00:41:36.991 --> 00:41:39.091 راه برو و حرف بزن هنزو راهو پیدا کرده 00:42:01.048 --> 00:42:04.218 پس تو یه میمون اسباب بازی بودی 00:42:04.220 --> 00:42:07.754 کوبو؛ واقعا نمیدونم این چه ربطی به داستان ما داره 00:42:07.756 --> 00:42:11.358 تو جیبم نگهش میداشتم خیلی کوچیک بود 00:42:11.360 --> 00:42:12.826 باشه کوبو؛ بسه 00:42:12.828 --> 00:42:14.996 کوچولو موچولو و اسمش اقای مانکی بود 00:42:14.998 --> 00:42:16.831 من اسباب بازی نبودم 00:42:16.833 --> 00:42:18.766 من یه افسون بودم 00:42:18.768 --> 00:42:20.767 البته که بودی 00:42:42.057 --> 00:42:44.492 اون بنظر خوب نمیاد 00:42:45.527 --> 00:42:46.995 به هیچی دست نزن 00:42:54.469 --> 00:42:57.039 دست زد 00:43:15.925 --> 00:43:18.895 باشه 00:43:26.069 --> 00:43:30.106 نه. نه. نه 00:43:32.243 --> 00:43:34.776 اره 00:43:34.778 --> 00:43:38.080 کوبو؛ نگاه کن 00:43:43.354 --> 00:43:45.822 ضد شمشیر 00:43:45.824 --> 00:43:48.124 شاید تله باشه 00:43:48.126 --> 00:43:49.992 بذار من امتحان بکنم 00:43:49.994 --> 00:43:52.295 چی شد؟! اگه تو بکنی تله نیست؟ 00:43:52.297 --> 00:43:55.064 مخفی بودن لقب منه 00:43:56.667 --> 00:43:58.835 تو حتی یه اسم معمولی هم نداری 00:43:58.837 --> 00:44:00.670 بیخیال؛ حواسم هست 00:44:07.645 --> 00:44:11.147 سوسک کوچک برنده شد 00:44:39.078 --> 00:44:40.878 ...من من نمیدونم باید چیکار کنم؟ 00:44:40.880 --> 00:44:43.380 من نمیدونم چیکار کنم 00:44:43.382 --> 00:44:47.252 من ضد شمشیر رو بیدار کردم 00:44:47.254 --> 00:44:50.020 خراب شد 00:44:50.022 --> 00:44:53.257 پس یعنی فقط دستش یا 00:44:53.259 --> 00:44:55.727 از این شمشیر جادویی نا امید شدم 00:44:55.729 --> 00:44:58.329 این شمشیر واقعی نیست؛ منگل 00:45:03.602 --> 00:45:04.768 نگاه کن 00:45:06.105 --> 00:45:08.406 شمشیر دسته اونه 00:45:08.408 --> 00:45:12.077 الان با این اسکلت حالتو میگیرم 00:45:12.079 --> 00:45:15.080 میبینی؟ چون اون از اسکلت ساخته شده 00:45:15.082 --> 00:45:16.949 تو مایه ی ننگی 00:45:18.886 --> 00:45:21.186 این یه مشکل بزرگه 00:45:30.231 --> 00:45:31.764 بسه دیگه 00:46:04.598 --> 00:46:06.465 پاتو بپا 00:46:10.404 --> 00:46:11.638 تو میتونی پرواز کنی؟ 00:46:11.640 --> 00:46:13.974 انگاری اره 00:46:39.501 --> 00:46:42.036 مطمعنی ضد پیدا شدن نیست‌؟ 00:46:47.143 --> 00:46:49.176 فکر کنم پیداش کردم 00:46:50.879 --> 00:46:53.047 یکی کمک کنه 00:46:54.951 --> 00:46:56.017 هیچکی دیگه نبود؟ 00:47:00.022 --> 00:47:01.455 کوبو 00:47:15.505 --> 00:47:17.239 کوبو‌ میمون 00:47:18.408 --> 00:47:20.508 نه 00:47:20.510 --> 00:47:22.376 نه 00:47:36.727 --> 00:47:38.594 اره 00:47:40.431 --> 00:47:41.930 خداروشکر تموم شد 00:47:57.715 --> 00:48:01.351 همه چیز که سیاه شد 00:48:01.353 --> 00:48:03.419 چشماتو باز کن 00:48:03.421 --> 00:48:07.122 بالهام رو حس نمیکنم 00:48:07.124 --> 00:48:09.959 تو تا پنج دقیقه پیش حتی نمیدونستی بال داری 00:48:09.961 --> 00:48:11.594 انقد کرم نریز 00:48:11.596 --> 00:48:13.396 بیا؛ اینجوری دوس داری؟ 00:48:13.398 --> 00:48:14.964 اوممم؛ آره؛ یه زره برو چپ 00:48:14.966 --> 00:48:17.567 یه زره پایین 00:48:17.569 --> 00:48:20.536 همونجا؛ عالیه 00:48:20.538 --> 00:48:22.772 صبر کن ببینم؛ تو داری باهام مهربونی میکنی 00:48:22.774 --> 00:48:24.440 به هیشکی نگو 00:48:24.442 --> 00:48:25.608 ما انجامش دادیم سوسک 00:48:25.610 --> 00:48:28.278 شمشیرو پیدا کردیم 00:48:32.084 --> 00:48:34.651 خوب؛ کارمون اینجا تموم شد بلند شو 00:48:43.663 --> 00:48:46.297 خب دیگه، کاری نداریم اینجا 00:48:46.299 --> 00:48:48.898 حالا حالا ها باید خیلی راه بریم 00:48:48.900 --> 00:48:50.267 جدی نمیگی که؟ 00:48:50.269 --> 00:48:52.569 من همیشه جدی ام 00:48:52.571 --> 00:48:55.239 دوباره میخواید دعوا کنید؟ 00:48:55.241 --> 00:48:57.675 معلومه که نه داریم مثل ادم بزرگ ها باهم حرف میزنیم 00:48:57.677 --> 00:48:59.109 میخواید دعوا کنید 00:48:59.111 --> 00:49:01.346 کوبو... برو اونور و با یه چیزی بازی کن 00:49:01.348 --> 00:49:03.081 اون نه 00:49:03.083 --> 00:49:06.583 میمون؛ این روده بزرگه 00:49:06.585 --> 00:49:09.019 نمیتونیم دورشو دور بزنیم 00:49:10.089 --> 00:49:12.023 من میتونم کوبو رو کول کنم 00:49:12.025 --> 00:49:13.258 کول کنی؟ 00:49:13.260 --> 00:49:14.793 این نظر خوبته؟ 00:49:14.795 --> 00:49:17.329 ببین؛ واقعا از کمکت ممنونم 00:49:17.331 --> 00:49:18.996 ولی راجب اون پسر؛ 00:49:18.998 --> 00:49:20.597 من میدونم چی خوبه و چی بد 00:49:20.599 --> 00:49:22.934 و الان بهترین چیز واسه اون اینه که با یه سوسک 00:49:22.936 --> 00:49:24.269 سخنگو کاری نداشته باشه 00:49:24.271 --> 00:49:26.304 دیگ به دیگ میگه کفگیر. تو خودت یه میمونی که حرف میزنه 00:49:26.306 --> 00:49:27.672 من صداتونو میشنوم؛ میدونید که؟ 00:49:27.674 --> 00:49:29.541 پس با صدای بلند تر بازی کن 00:49:29.543 --> 00:49:32.143 این بجث دیگه تموم شده میمون ها شنا نمیکنن 00:49:32.145 --> 00:49:34.646 نگران نباش میمون ها هرچیزی رو که ببینن تقلید میکنن 00:49:34.648 --> 00:49:36.948 چقدر صبر کردی تا بالاخره این حرفو بزنی؟ 00:49:36.950 --> 00:49:38.450 از همون لحظه اول که دیدمت 00:49:38.452 --> 00:49:40.518 بحث ادم بزرگامون راجع به چی بود؟ 00:49:40.520 --> 00:49:42.120 خیلی مسخره ای 00:49:42.122 --> 00:49:43.956 خیلی مسخره 00:49:43.958 --> 00:49:48.294 شنا کردن تو اون رود احمقانه ترین فکره ممکنه 00:49:48.296 --> 00:49:51.396 تقصیر تو نیست که دیگه عقلت کار نمیکنه 00:49:51.398 --> 00:49:54.667 حواست باشه چی میگی من شاید ندونم خیلی موقع ها چی میگم 00:49:56.337 --> 00:49:58.537 اما میدونم کوبو از اون چه که 00:49:58.539 --> 00:49:59.972 تو فکر میکنی قوی تره 00:49:59.974 --> 00:50:02.675 دیگه داری خیلی حرف میزنی 00:50:02.677 --> 00:50:04.476 میتونم حرف میزنم 00:50:04.478 --> 00:50:06.545 وظیفه منه که امنیت کوبو رو تامین کنم 00:50:06.547 --> 00:50:10.349 و این امنیت نیست تو! تو قابل اطمینان نیستی 00:50:10.351 --> 00:50:12.184 کوبو فقط یه بچه اس 00:50:12.186 --> 00:50:15.221 یه خیلی با استعدادش جونمونو نجات داده 00:50:15.223 --> 00:50:16.890 آره ، اون خیلی قویه 00:50:16.892 --> 00:50:20.526 اما هنوز خیلی چیزا برای یاد گرفتن پیش روشه 00:50:20.528 --> 00:50:22.261 چی؟ 00:50:25.999 --> 00:50:27.934 چقدر سریع یاد میگیری 00:50:32.273 --> 00:50:34.440 میدونستی میتونی اون کارو بکنی؟ 00:50:43.284 --> 00:50:44.851 نمایش دادن بسه 00:51:05.139 --> 00:51:08.542 حالا یه نفس عمیق بکش 00:51:10.213 --> 00:51:12.580 تمرکز کن 00:51:12.582 --> 00:51:14.615 خودم میدونم بابا 00:51:14.617 --> 00:51:18.452 حالا خیلی یواش بیا عقب 00:51:18.454 --> 00:51:21.956 یکی از چشماتو ببند .....فکر کنم خودت بلدی بابا 00:51:21.958 --> 00:51:25.893 رو چیزی که جلوته تمرکز کن 00:51:25.895 --> 00:51:28.463 و به هیچ چیز دیگه فکر نکن 00:51:28.465 --> 00:51:32.401 و... حالا 00:51:32.403 --> 00:51:33.935 اره 00:51:33.937 --> 00:51:36.637 عالیه ،عالی 00:51:36.639 --> 00:51:38.773 بد نبود 00:51:38.775 --> 00:51:40.241 حالا چجوری میخوای 00:51:40.243 --> 00:51:41.543 اونو بیاری اینجا که بخوریمش؟ 00:51:46.250 --> 00:51:49.350 خب، من گفتم بهش یاد میدم چجوری شلیک کنه 00:51:49.352 --> 00:51:52.988 نه اینکه چجوری ماهی گیری کنه ردا ماهی گیری یاد میگیری 00:51:52.990 --> 00:51:54.623 بدش به من 00:51:54.625 --> 00:51:56.258 زنیکه میمون 00:51:57.594 --> 00:51:59.561 حالا تو هم امتحان کن 00:52:01.297 --> 00:52:05.033 ....بکش عقب و 00:52:05.035 --> 00:52:06.969 اره 00:52:08.639 --> 00:52:11.773 طناب چه فکر خوبی 00:52:11.775 --> 00:52:14.344 کارت خیی هم بد نیست 00:52:17.215 --> 00:52:19.882 خیلی عجیب غریب دارید رفتار میکنید 00:52:21.518 --> 00:52:24.019 یه چیزی لازم داریم که 00:52:24.021 --> 00:52:26.256 باهاش اینو ببریم 00:52:34.797 --> 00:52:36.766 اون شمشیره 00:52:55.320 --> 00:52:57.766 حتما باید با غذات بازی کنی ؟ 00:53:00.113 --> 00:53:01.754 اره 00:53:05.611 --> 00:53:07.118 مشکل چیه کوبو؟ 00:53:07.120 --> 00:53:09.764 یه جوری رفتار میکنی انگار تاحالا 00:53:09.766 --> 00:53:13.312 بین یه سوسک و میمون غذا نخوردی 00:53:13.314 --> 00:53:16.291 تاحالا بین هیچ کس نشسته بودم موقع غذا خوردن 00:53:16.293 --> 00:53:18.936 بیا ، بخور ،باید انرژی داشته باشی 00:53:18.938 --> 00:53:20.678 و این خیلی بهتر از سوپه واله 00:53:20.680 --> 00:53:23.780 کوبو ، یه سوال؟ 00:53:23.782 --> 00:53:26.982 قبل از اینکه این داستانا شروع شه 00:53:26.984 --> 00:53:29.217 تو چجور آدمی بودی ؟ 00:53:29.219 --> 00:53:32.687 خوب ، بیشتر مراقب مادرم بودم 00:53:32.689 --> 00:53:36.189 و قصه تعریف میکردم درباره جنگنده هایی که دنبال انتقام بودن 00:53:36.191 --> 00:53:40.627 و جنگ ها و مبارزه ها 00:53:40.629 --> 00:53:43.562 خیلی خوب اونا رو تعریف میکردم 00:53:43.564 --> 00:53:45.963 ولی پایانشون خیلی خوب نبود 00:53:45.965 --> 00:53:49.633 بعضی وقت ها هم واسه مادرم قصه تعریف میکردم 00:53:49.635 --> 00:53:51.735 راجب سنگ انداختن تو رودخونه ها 00:53:51.737 --> 00:53:56.038 یا گرفتن پروانه ها 00:53:56.040 --> 00:53:57.572 و وقتی اونارو تعریف میکردم 00:53:57.574 --> 00:54:00.241 میتونستم چشمای زیباشو ببینم 00:54:02.646 --> 00:54:04.878 واقعا داشت به من نگاه میکرد 00:54:04.880 --> 00:54:08.648 منم میتونستم اونو ببینم ، روحشو 00:54:08.650 --> 00:54:10.716 باطنشو 00:54:10.718 --> 00:54:13.652 که میخواست خودشو خلاص کنه 00:54:13.654 --> 00:54:15.721 واقعا زیبا بود 00:54:20.324 --> 00:54:21.524 یه چیزو میدونی کوبو ؟ 00:54:21.526 --> 00:54:24.194 اون موقع ها که هنوز قصه تعریف میکردی 00:54:24.196 --> 00:54:26.662 قبل از این سفر ما 00:54:26.664 --> 00:54:29.764 تو هنوز هم یه قهرمان بودی 00:54:48.913 --> 00:54:51.115 باید بریم سمت ساحل و یه جا 00:54:51.117 --> 00:54:53.349 واسه مخفی شدن پیدا کنیم 00:55:00.956 --> 00:55:03.090 تیکه دوم زره 00:55:03.092 --> 00:55:06.560 سپر ضد ضربه اون پایینه؟ 00:55:06.562 --> 00:55:08.394 باشه ،دیدم سوسک ،وایسا 00:55:08.396 --> 00:55:09.963 نه ، نگران نباش 00:55:09.965 --> 00:55:11.697 سوسک ها زیر آب 00:55:11.699 --> 00:55:13.731 خیلی دووم میارن 00:55:13.733 --> 00:55:16.201 از کی تاحالا ؟ همه میدونن ،میمون 00:55:16.203 --> 00:55:18.069 پس کلن هیچی یادت نیست 00:55:18.071 --> 00:55:20.737 ولی اینکه سوسک ها شنا میکنن رو یادته؟ 00:55:20.739 --> 00:55:24.640 نه ،مادرم یه داستان راجب رودخونه ها واسم تعریف کرده 00:55:24.642 --> 00:55:27.643 یه چیزی اون پایین هست نه بابا ؟ 00:55:27.645 --> 00:55:30.812 چه چیزی ؟ 00:55:30.814 --> 00:55:33.580 اون گفت یه عالمه چشم اون پایین هست 00:55:33.582 --> 00:55:36.949 چشم هایی که به روحت نگاه میکنن و 00:55:36.951 --> 00:55:38.719 یه راز هایی رو بهت میگن 00:55:38.721 --> 00:55:41.621 رازهایی که تورو اون پایین نگه میداره 00:55:41.623 --> 00:55:45.489 واسه همیشه 00:55:45.491 --> 00:55:48.592 باشه بابا ، تو چشماشون نگاه نمیکنم 00:55:48.594 --> 00:55:51.395 حتی اگه مجبورم کنن 00:55:52.730 --> 00:55:53.850 دلت واسم تنگ میشه میمون؟ 00:56:03.405 --> 00:56:05.472 مراقب باش 00:56:31.327 --> 00:56:33.961 اون داره دنبال زره میگرده 00:56:33.963 --> 00:56:36.262 درست مثل پدرش 00:56:36.264 --> 00:56:38.097 اره ، خواهر 00:56:38.099 --> 00:56:42.768 پس باید مطمئن شیم که بقیشو پیدا نیمکنه 00:56:53.811 --> 00:56:56.145 میمون ، فکرکنم اون کمک لازم داره 00:56:56.147 --> 00:56:58.113 باید بهش کمک کنیم 00:56:58.115 --> 00:56:59.848 کوبو ، خاله هات هنوز هم دنبالت ان 00:56:59.850 --> 00:57:02.482 متاسفم ولی باید بریم سمت ساحل 00:57:04.321 --> 00:57:05.919 کوبو 00:57:15.195 --> 00:57:17.062 نگاه کن 00:57:17.064 --> 00:57:21.865 من اومدم که ماهی بگیرم و همه چیزی که نصیبم شده شامپانزه ی بو گندوعه 00:57:21.867 --> 00:57:25.068 چقدر بدبختم که این موجود بدرد نخور 00:57:25.070 --> 00:57:27.836 تمام چیزیه که از جادوی خواهرم باقی مونده 00:57:27.838 --> 00:57:31.539 همین موجود بدرد نخور یه روزی نابودت میکنه 00:58:06.233 --> 00:58:08.334 ...کوبو 00:58:23.514 --> 00:58:25.781 ...کوبو 00:58:27.417 --> 00:58:29.251 من موجوداتیرو ازبین بردم که 00:58:29.253 --> 00:58:32.186 با یه انگشت میتونستن این دنیارو از بین ببرند 00:58:38.425 --> 00:58:42.795 به این فکر کن که وقتی ببازی چه حسی داری 00:58:44.231 --> 00:58:47.197 این حسو قبلا داشتم 00:58:47.199 --> 00:58:50.267 یازده سال قبل خواهرمو از دست دادم 00:58:52.371 --> 00:58:56.271 اون عاشق یه احمق شد و به پدرمون خیانت کرد 00:58:58.943 --> 00:59:02.077 اون یه بزدل احمق بود 00:59:11.952 --> 00:59:14.687 بزدل با کی بودی ؟ 00:59:26.797 --> 00:59:29.997 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:59:30.999 --> 00:59:34.435 سوسک ، چی شد؟ کوبو کجاست ؟ 00:59:53.249 --> 00:59:57.119 برگرد اونجا ، اون تو دردسره 00:59:57.121 --> 00:59:59.488 گرفتمش 01:00:11.999 --> 01:00:14.165 مامان ، مامان 01:00:48.494 --> 01:00:50.394 همیشه منو سورپرایز میکنه 01:00:50.396 --> 01:00:51.895 که این موجودات این پایین به این سختی 01:00:51.897 --> 01:00:54.964 مبارزه میکنن تا فقط یه روز دیگه زنده بمونن 01:00:54.966 --> 01:00:57.599 این پایین جنگیدن واسه زندگیت ارزش خیلی زیادی داره 01:00:59.036 --> 01:01:01.636 هیچی این پایین ارزش نداره 01:01:08.878 --> 01:01:11.310 اتفاقی که واسه اون افتاد واقعا غم انگیزه 01:01:11.312 --> 01:01:14.646 اون قهرمان من بود 01:01:14.648 --> 01:01:18.149 و عشق اونو ضعیف کرد 01:01:18.151 --> 01:01:19.583 نه 01:01:19.585 --> 01:01:22.252 منو قوی کرد 01:01:38.432 --> 01:01:40.066 اینجا 01:01:42.203 --> 01:01:45.336 کار چشما بود 01:01:45.338 --> 01:01:47.938 اونا بیهوشش کردن 01:01:47.940 --> 01:01:50.773 نه 01:01:50.775 --> 01:01:53.410 بیا کوبو ، بیا 01:01:53.412 --> 01:01:58.713 بیدار شو تو رو خدا بیدار شو 01:01:58.715 --> 01:02:02.717 بیدار شو 01:02:02.719 --> 01:02:04.452 همه چیز درست میشه 01:02:04.454 --> 01:02:07.387 همه چیز درست میشه 01:02:07.389 --> 01:02:11.390 من اینجام من پیشتم 01:02:32.775 --> 01:02:35.642 ...من دیدم که 01:02:35.644 --> 01:02:37.778 چی ؟ چی دیدی؟ 01:02:37.780 --> 01:02:39.645 ...دیدم که 01:02:39.647 --> 01:02:42.781 مامان 01:02:42.783 --> 01:02:45.984 پسرم 01:02:58.328 --> 01:03:01.696 ....پس بیشتر به پدرت رفتی 01:03:04.765 --> 01:03:08.101 زل نزن 01:03:08.103 --> 01:03:10.836 فکر کنم سوالاتی داشته باشی 01:03:10.838 --> 01:03:13.305 ...چرا الان میگم 01:03:13.307 --> 01:03:16.508 :سوال اول اگه من یه سوسک باشم و تو یه میمون 01:03:16.510 --> 01:03:18.910 چرا به اون نمیگیم پسر ؟ 01:03:20.912 --> 01:03:23.346 اوه ، پسر 01:03:23.348 --> 01:03:25.248 سوالا باشه برا بعدا 01:03:25.250 --> 01:03:26.781 باید بخوابیم 01:03:26.783 --> 01:03:28.618 داستانتو بگو 01:03:28.620 --> 01:03:30.418 بعد ما میخوابیم 01:03:30.420 --> 01:03:32.753 ...لطفا 01:03:32.755 --> 01:03:36.556 اوکی ، شاید تو بتونی به من کمک کنی 01:03:44.632 --> 01:03:47.598 شبی که من پدرتو دیدم 01:03:51.136 --> 01:03:52.335 مامان؟ 01:03:56.040 --> 01:03:57.540 من و خواهر هام 01:03:57.542 --> 01:04:01.442 به معبد استخوان ها رفتیم که هنزو رو بکشیم 01:04:15.788 --> 01:04:17.555 قبل از رسیدن شاه ماه 01:04:17.557 --> 01:04:19.356 من و خواهر هام از اسمون تاریک اومده 01:04:19.358 --> 01:04:22.726 بودیم که جنگجویانی خیلی قوی رو بکشیم 01:04:22.728 --> 01:04:25.695 پدر بزرگت بهمون گفت 01:04:25.697 --> 01:04:28.463 هرکسی که اون زره رو پیدا کنه 01:04:28.465 --> 01:04:30.231 بیش از حد قوی میشه و 01:04:30.233 --> 01:04:32.668 میتونه بهشت رو از بین ببره 01:04:32.670 --> 01:04:37.370 اون شب من قبل از خواهر هام به معبد رسیدم 01:04:37.372 --> 01:04:39.838 و اون اونجا بود 01:04:39.840 --> 01:04:41.974 هنزوی قدرتمند 01:04:44.878 --> 01:04:47.545 بهش گفتم "تو به پدر من بی احترامی کردی" 01:04:47.547 --> 01:04:50.480 "و باید بمیری" 01:04:50.482 --> 01:04:54.685 آره ،آفرین ساکت 01:04:54.687 --> 01:04:57.119 ما جنگیدیم 01:05:01.324 --> 01:05:04.091 هنزو قوی بود 01:05:04.093 --> 01:05:06.160 ولی یهو دیگه نجنگید 01:05:06.162 --> 01:05:07.827 اون تو چشمام نگاه کرد 01:05:07.829 --> 01:05:10.930 و فقط یه کلمه گفت 01:05:10.932 --> 01:05:13.365 اون کلمه همه چیزو عوض کرد 01:05:13.367 --> 01:05:17.768 "عاشقتم 01:05:17.770 --> 01:05:19.337 میمون" 01:05:21.505 --> 01:05:25.541 "تو همه چیزی هستی که من میخوام" اون گفت 01:05:25.543 --> 01:05:28.410 من همه ی شگفتی های دنیارو دیده بودم 01:05:28.412 --> 01:05:30.545 اما اون برق نگاهش که تو 01:05:30.547 --> 01:05:34.948 چشمای من خیره شده بود 01:05:34.950 --> 01:05:37.084 هیچ وقت همچین چیزی ندیده بودم 01:05:37.086 --> 01:05:39.553 من یک انسان کاملو دیدم 01:05:39.555 --> 01:05:44.122 و اون از هر چیزی که تاحالا دیده بودم قوی تر بود 01:05:44.124 --> 01:05:47.092 و وقتی فهمیدم هدفش چیه ،فهمیدم 01:05:47.094 --> 01:05:49.360 که هدف من هم همونه 01:05:49.362 --> 01:05:51.128 من از جون اون گذشتم 01:05:51.130 --> 01:05:53.296 و اون هم از جون من 01:05:53.298 --> 01:05:58.234 و نه ماه بعد تو بدنیا اومدی 01:05:58.236 --> 01:06:01.270 اما پدر بزرگت پیدامون کرد 01:06:01.272 --> 01:06:04.872 خشم اون و خیانت من بهشت ها رو لرزوند 01:06:10.278 --> 01:06:13.712 پدرت از ارتشش گذشت 01:06:13.714 --> 01:06:17.515 که من بتونم با تو از اونجا فرار کنم 01:06:20.085 --> 01:06:23.253 چرا پدر بزرگ از من متنفره ؟ 01:06:23.255 --> 01:06:26.222 اوه کوبو 01:06:26.224 --> 01:06:27.789 اینطور نیست 01:06:27.791 --> 01:06:31.493 اون میخواد تورو مثل خودش کنه 01:06:31.495 --> 01:06:36.397 بی اهمیت نسبت به جون ادما 01:06:36.399 --> 01:06:38.965 همون طور که من یه زمانی بودم 01:06:38.967 --> 01:06:41.267 فقط اون موقع میتونی کنار اون زندگی کنی 01:06:41.269 --> 01:06:44.169 قوی ، سرد روح 01:06:44.171 --> 01:06:47.305 و عالی 01:06:47.307 --> 01:06:50.807 من هیچوقت مثل اون نمیشم ، هیچوقت 01:06:53.177 --> 01:06:54.511 میدونم 01:07:05.154 --> 01:07:06.853 اون خستس 01:07:06.855 --> 01:07:09.855 منم همینطور 01:07:09.857 --> 01:07:12.590 کی با تو بود ؟ 01:07:15.928 --> 01:07:17.796 تو زخمی شدی ؟ 01:07:17.798 --> 01:07:20.331 یه خراش کوچولوعه 01:07:22.766 --> 01:07:25.668 میمون، چرا زودتر بهش نگفتی 01:07:25.670 --> 01:07:28.503 که واقعا کی هستی ؟ 01:07:30.106 --> 01:07:33.274 جادویی که منو اینجا نگه میداره 01:07:33.276 --> 01:07:35.509 داره از بین میره 01:07:35.511 --> 01:07:38.144 بزودی من از بین میرم 01:07:38.146 --> 01:07:40.479 و کوبو دوباره تنها میشه 01:07:40.481 --> 01:07:44.615 تنها نه ، اون پسر هنزوئه 01:07:44.617 --> 01:07:48.553 من همه ی تلاشمو برای مراقبت از اون میکنم 01:07:48.555 --> 01:07:51.121 ممنون ، سوسک 01:07:51.123 --> 01:07:54.457 اگه بدونم که کوبو یکی رو داره 01:07:54.459 --> 01:07:56.992 که بعد از من ازش مراقبت کنه 01:07:56.994 --> 01:08:01.129 خیلی راحت میتونم داستانمو تموم کنم 01:08:01.131 --> 01:08:04.732 داستان تو هیچ وقت تموم نمیشه 01:08:04.734 --> 01:08:06.700 اون توسط اون و مردمی که بهشون 01:08:06.702 --> 01:08:09.369 میگه نسل به نسل گفته میشه 01:08:09.371 --> 01:08:11.671 ونسل های بعدی و نسل های بعدی 01:08:11.673 --> 01:08:14.139 ونسل های بعدی و نسل های بعدی 01:08:14.141 --> 01:08:16.540 ونسل های بعدی و نسل های بعدی 01:08:16.542 --> 01:08:18.377 ...و نسل های بعدی و نسل های بعدی سوسک 01:08:18.379 --> 01:08:20.811 منظور اینه که داستان تو 01:08:20.813 --> 01:08:25.214 هیچ وقت فراموش نمیشه 01:08:55.072 --> 01:08:57.339 سلام ، دوست من 01:08:57.341 --> 01:09:00.609 چرا به من ملحق نمیشی؟ 01:09:00.611 --> 01:09:02.744 ...اما چجوری ؟ اخه 01:09:02.746 --> 01:09:05.513 حتی کور تر از تو ؟ 01:09:05.515 --> 01:09:08.748 دوبرابر 01:09:08.750 --> 01:09:12.785 که یعنی من دوبرابر حقیقت ها رو میبینم 01:09:12.787 --> 01:09:15.521 این ها همش یه رویاس 01:09:15.523 --> 01:09:17.422 این یه رویای بده یا خوب ؟ 01:09:17.424 --> 01:09:19.689 خودت ببین 01:09:37.038 --> 01:09:40.106 تپه ی پدرم آره 01:09:47.313 --> 01:09:49.046 آخرین تیکه ی زره 01:09:49.048 --> 01:09:51.080 اینجاس ؟ 01:09:51.082 --> 01:09:54.384 مسیر خورشید رو دنبال کن و بعد پیداش میکنی 01:09:54.386 --> 01:09:58.320 جایی که شاید یه زمانی خونت بوده 01:09:58.322 --> 01:10:02.123 حقتو بگیر کوبو 01:10:02.125 --> 01:10:06.194 این داستانو به خوبی و خوشی تموم کن 01:10:10.630 --> 01:10:12.665 مامان، سوسک، بیدار شید 01:10:12.667 --> 01:10:14.733 من بیدارم ، من بیدارم 01:10:14.735 --> 01:10:17.268 من خوابم 01:10:17.270 --> 01:10:20.337 فکر کنم رو یه چیزی خوابیده بودم 01:10:20.339 --> 01:10:24.073 شمشیر بَد دست 01:10:24.075 --> 01:10:26.108 کلاه خُود ،میدونم کجاست 01:10:26.110 --> 01:10:27.844 تو رویا هام دیدمش 01:10:27.846 --> 01:10:30.178 یه رویا؟ 01:10:30.180 --> 01:10:32.980 تو واقعیت هیچ معنی ای نداره 01:10:32.982 --> 01:10:35.582 یعنی خواب دیدم که با یه اسکلت بزرگ که یه شمشیر تو سرش بود 01:10:35.584 --> 01:10:37.151 مبارزه میکردم 01:10:37.153 --> 01:10:39.519 اون واقعا اتفاق افتاده 01:10:39.521 --> 01:10:40.820 آره 01:10:40.822 --> 01:10:42.488 سوسک 01:10:42.490 --> 01:10:44.389 بیا اینور 01:11:21.052 --> 01:11:23.286 یه چیزی با چشمم دیدم 01:11:23.288 --> 01:11:26.788 که با "ب" شروع میشه 01:11:28.625 --> 01:11:30.726 برف ؟ نه 01:11:32.461 --> 01:11:34.495 برف گردالی شده ؟ نه 01:11:34.497 --> 01:11:36.796 باشه 01:11:36.798 --> 01:11:38.532 برف پلاستیکی ؟ 01:11:38.534 --> 01:11:41.201 هیچ ربطی به برف نداره 01:11:41.203 --> 01:11:43.369 با مزه چی ؟ 01:11:43.371 --> 01:11:46.337 احمق 01:11:46.339 --> 01:11:48.972 وایسا ، فهمیدم ، برف 01:11:48.974 --> 01:11:52.075 گفت که برف نیست 01:11:52.077 --> 01:11:53.510 منظور آهنگشه 01:11:53.512 --> 01:11:55.177 خب یعنی چی؟ 01:11:55.179 --> 01:11:57.747 آهنگ دیگه چیه ؟ ببین 01:12:00.083 --> 01:12:01.816 ماهیخوار طلایی 01:12:01.818 --> 01:12:05.352 افسانه ها میگن که اونا روح مرده هارو نگه میدارن 01:12:05.354 --> 01:12:08.254 و اونهارو هر جا که بخوان میبرن 01:12:08.256 --> 01:12:12.224 چی دارن میخونن؟ 01:12:12.226 --> 01:12:14.426 خیلی قشنگه 01:12:14.428 --> 01:12:19.063 خیلی ها میگن آهنگ راجع به اتفاقاتیه که بعد از مرگ میوفته 01:12:19.065 --> 01:12:22.566 چه اتفاقی واسه ما میوفته بعد از مرگمون 01:12:22.568 --> 01:12:26.202 مرگمون ؟ خب پس چی میشه ؟ 01:12:26.204 --> 01:12:28.904 مثل کاغذ های کوبو ما تغییر میکنیم 01:12:28.906 --> 01:12:31.105 ما تغییر میکنیم که بتونیم 01:12:31.107 --> 01:12:32.940 داستانمون رو یه جای دیگه ادامه بدیم 01:12:32.942 --> 01:12:37.344 پایانه داستان هرکس شروع داستانه یه نفر دیگس 01:13:00.263 --> 01:13:02.363 من اینجارو یادمه 01:13:42.429 --> 01:13:45.697 اینجا جاییه که پدرم واسه جنگ آماده شد 01:14:10.752 --> 01:14:12.985 یه چیزی رو نمیفهمم 01:14:12.987 --> 01:14:14.919 چرا باد کلاه اینجا باشه ؟ 01:14:19.691 --> 01:14:20.991 کوبو 01:14:52.551 --> 01:14:54.351 مارو ول کن 01:14:54.353 --> 01:14:57.853 خواهر 01:14:57.855 --> 01:15:01.489 یادمه که چجوری تورو به عنوان خواهر بزرگتر قبول داشتیم 01:15:01.491 --> 01:15:04.626 تو بهترین ما بودی 01:15:04.628 --> 01:15:07.294 حیف شدی 01:15:07.296 --> 01:15:09.662 همه چیزی که ما میخواستیم این بود که یه خوانواده باشیم 01:15:09.664 --> 01:15:11.697 و بین ستاره ها زندگی کنیم 01:15:11.699 --> 01:15:15.300 فکر کنم ما خیلی باهم فرق داشته باشیم 01:15:15.302 --> 01:15:16.902 دستت بهش نخوره زنیکه جادوگر 01:15:18.838 --> 01:15:22.338 حشره ی دزدی که روح خواهر منو دزدید 01:15:22.340 --> 01:15:23.406 چی گفتی ؟ 01:15:23.408 --> 01:15:27.377 این خیلی ارزش داره 01:15:27.379 --> 01:15:29.344 شما این همه وقت با هم بودید 01:15:29.346 --> 01:15:31.245 ولی بازم نفهمیدید؟ 01:15:35.918 --> 01:15:38.018 تو اونو از ما دزدیدی 01:15:38.020 --> 01:15:41.520 و ما برای تلافی کردن باید یه چیزی از تو میگرفتیم 01:15:41.522 --> 01:15:44.556 چقدر قشنگ این خاطرات و مرور میکنی 01:15:44.558 --> 01:15:48.493 همه چیزایی که با اون گروه داغونتون دزدیدید رو یادت رفت ؟ 01:15:48.495 --> 01:15:51.795 هنزو ؟ چیه ؟ 01:15:52.931 --> 01:15:53.963 هنزو ؟ 01:15:55.399 --> 01:15:58.067 نمیدونستم؟ 01:16:00.704 --> 01:16:01.737 نه 01:16:07.008 --> 01:16:10.777 اصن یادم رف چرا اومدم اینجا 01:16:59.549 --> 01:17:00.615 مامان 01:17:16.462 --> 01:17:19.096 چیزی نیست 01:17:19.098 --> 01:17:20.931 من اینجام 01:17:20.933 --> 01:17:23.867 پدر؟ پسرم 01:17:28.738 --> 01:17:33.408 فکر کنم تاحالا با یه حشره ازدواج کرده بودم 01:17:33.410 --> 01:17:37.278 اره، یه حشره سامورایی 01:17:40.815 --> 01:17:43.982 تو همه ی هدف منی 01:17:43.984 --> 01:17:45.584 همیشه بودی 01:17:47.654 --> 01:17:50.954 هنزو مراقبش باش 01:17:50.956 --> 01:17:53.156 هرطور شده 01:17:54.691 --> 01:17:56.693 قول میدم که باشم 01:18:09.371 --> 01:18:11.637 پرواز کن برو خونه کوبو 01:21:07.308 --> 01:21:09.409 کوبو، تویی ؟ 01:21:11.779 --> 01:21:14.145 باید از اینجا بری 01:21:14.147 --> 01:21:16.815 شاه ماه، اون داره میاد 01:21:30.426 --> 01:21:32.661 پدر بزرگ 01:21:32.663 --> 01:21:34.362 منم، کوبو 01:21:34.364 --> 01:21:37.163 میدونم میتونی منو ببینی 01:21:39.667 --> 01:21:41.801 سلام ، نوه عزیزم 01:21:41.803 --> 01:21:44.803 چه خوب که بالاخره همدیگرو دیدیم 01:21:47.941 --> 01:21:52.876 و میبینم که زره رو پیدا کردی 01:21:52.878 --> 01:21:56.112 انگار مادرت یه دلیلی داشته که 01:21:56.114 --> 01:21:58.613 تو رو به این مکانه طلسم شده اورده 01:22:03.052 --> 01:22:04.885 فهمیدم 01:22:06.522 --> 01:22:09.889 میدونم فهمیدی همه اینا اینطوری شروع شد 01:22:09.891 --> 01:22:11.891 بالاخره منو دیدی 01:22:11.893 --> 01:22:13.626 تقصیر من بود 01:22:13.628 --> 01:22:15.627 باید به حرف پدر مادرم گوش میدادم 01:22:15.629 --> 01:22:18.662 کوبو 01:22:18.664 --> 01:22:21.731 ما جفتمون یه چیزو میخوایم 01:22:21.733 --> 01:22:23.801 تو اون یکی چشممو میخوای 01:22:23.803 --> 01:22:25.035 این چیزیه که تو میخوای 01:22:25.037 --> 01:22:27.536 خب اره 01:22:27.538 --> 01:22:30.538 آره ، اما میدونی واسه چی اونو میخوام 01:22:30.540 --> 01:22:33.708 چون تو پیر و ، بدجنس و 01:22:33.710 --> 01:22:35.143 نامردی 01:22:35.145 --> 01:22:37.978 درست حرف بزن 01:22:37.980 --> 01:22:42.314 تا وقتی که به اون چشمه مسخره اهمیت بدی 01:22:42.316 --> 01:22:45.751 نمیتونی بیا بالا و با من تو بهشت ها زندگی کنی 01:22:48.221 --> 01:22:52.322 تو همون جهنم گیر میکنی 01:22:52.324 --> 01:22:55.858 و با اون چشمه داغونو 01:22:55.860 --> 01:22:59.928 قلب شکسته و قلب دردی که داری انقدر زجر میکشی 01:22:59.930 --> 01:23:02.930 تا بمیری 01:23:05.768 --> 01:23:07.168 جایی که من میخوام ببرمت 01:23:07.170 --> 01:23:10.770 لازم نیس نگران چیزی باشیم 01:23:10.772 --> 01:23:14.839 فقط خودت و خانوادت تو جایی که بهش تعلق دارید زندگی میکنید 01:23:14.841 --> 01:23:18.242 خانواده من از بین رفته 01:23:18.244 --> 01:23:20.945 - تو اونارو کشتی - نه 01:23:20.947 --> 01:23:24.580 اونا سرنوشتشون همین بود 01:23:24.582 --> 01:23:28.250 اونا من وهمه ی خدایانو ناراحت کردن 01:23:28.252 --> 01:23:31.753 داستانه اصلی اینه 01:23:33.355 --> 01:23:35.789 کوبو 01:23:35.791 --> 01:23:40.359 وقتی با من اون بالایی دیگه هیچ داستانی وجود نداره 01:23:40.361 --> 01:23:45.363 تو ... جاودانه خواهی شد 01:23:45.365 --> 01:23:49.367 تو 01:23:49.369 --> 01:23:51.068 پایان ناپزیر خواهی بود 01:23:51.070 --> 01:23:54.104 نه ، اشتبا میکنی 01:23:54.106 --> 01:23:57.739 هیچ چیزی پایان ناپزیر نیست همه ی داستانا یه پایان دارن 01:23:57.741 --> 01:24:01.043 نه بابا ؟ 01:24:01.045 --> 01:24:04.178 پایان این داستان چجوریه ؟ 01:24:06.914 --> 01:24:09.048 من تورو میکشم 01:24:09.050 --> 01:24:12.885 خیلی خوب این چیزیه که خودت میخوای ؟ 01:24:12.887 --> 01:24:15.587 یه مبارزه باجانور بیرحمی 01:24:15.589 --> 01:24:17.322 که زندگیتو خراب کرد ؟ 01:24:17.324 --> 01:24:22.159 که خودتو ثابت کنی ؟ مثل اون پدر لعنتیت 01:24:22.161 --> 01:24:24.994 چقدر میخوای 01:25:44.224 --> 01:25:47.126 انسان باشی ؟ 01:25:47.128 --> 01:25:51.428 اونا ضعیفن 01:25:52.530 --> 01:25:55.698 همدیگرو مسخره میکنن 01:25:57.367 --> 01:26:00.635 درد رو حس میکنن 01:26:42.569 --> 01:26:47.172 این پایانه داستانه همه ادماس 01:26:47.174 --> 01:26:52.109 حالا با اون چشمت واسه آخرین بار نگاه کن 01:26:52.111 --> 01:26:56.045 به این جای داغونی 01:26:56.047 --> 01:26:58.447 که بهش میگی خونه 01:27:00.049 --> 01:27:02.551 من هیچ جا نمیرم 01:27:02.553 --> 01:27:05.286 به ازای هر چیزه وحشتناکی که این پایین هست 01:27:05.288 --> 01:27:07.954 یه چیز خیلی قشنگ تر هم هست 01:27:07.956 --> 01:27:10.956 مادرم اونارو دید ،و همینطور پدرم 01:27:10.958 --> 01:27:12.125 منم اونارو میبینم 01:27:12.127 --> 01:27:14.126 حتی با اینکه یدونه چشم دارم 01:27:14.128 --> 01:27:18.630 پس من مجبورم دوباره اونو 01:27:18.632 --> 01:27:20.230 از سرت بکشم بیرون ؟ 01:27:22.735 --> 01:27:25.736 اگه میخای پلک بزنی ، الان وقتشه 01:27:29.805 --> 01:27:32.707 میدونم چرا چشم منو میخوای 01:27:32.709 --> 01:27:35.909 چون بدون اون دیگه نمیتونم تو چشمای کس دیگه نگاه کنم 01:27:35.911 --> 01:27:38.245 و باطنشو ببینم ، عشقشو ببینم 01:27:38.247 --> 01:27:41.980 هرچیزی که دوست داشتی از بین رفته 01:27:41.982 --> 01:27:45.417 هرچیزی که میشناختی دیگه وجود نداره؟ 01:27:45.419 --> 01:27:48.419 نه ، اونا خاطرات من هستن 01:27:48.421 --> 01:27:50.721 قویترین نوع جادو که وجود داره 01:28:03.233 --> 01:28:06.467 اون همیشه مارو قوی تر از تو نگه میداره 01:28:09.604 --> 01:28:13.738 اینا خاطراته کسایی هستن که دوسشون داشتیم و از دست دادیمشون 01:28:13.740 --> 01:28:17.509 و اگه همیشه به یاد اونا باشیم 01:28:17.511 --> 01:28:19.910 تو هیچ وقت نمیتونی اونارو از ما دور کنی 01:28:32.854 --> 01:28:35.256 این کمترین فایدشونه 01:28:55.472 --> 01:28:57.039 من کجام ؟ 01:28:57.041 --> 01:28:59.675 سلام ،پدر بزرگ 01:28:59.677 --> 01:29:03.311 سلام ، چی ؟ 01:29:03.313 --> 01:29:05.646 چشمت چی شده ؟ 01:29:05.648 --> 01:29:07.314 یادت نمیاد ؟ 01:29:07.316 --> 01:29:11.718 نه ، متاسفم 01:29:11.720 --> 01:29:15.987 انگار داستانمو یادم رفته 01:29:15.989 --> 01:29:17.521 میتونی واسم تعریف کنی ؟ 01:29:19.524 --> 01:29:22.993 من بهش میگم نه ، هممون بهش میگیم 01:29:22.995 --> 01:29:25.528 هر چیزی که لازمه بدونه رو بهش میگیم 01:29:25.530 --> 01:29:30.699 تو مهربون ترین کسی هستی که 01:29:30.701 --> 01:29:33.801 تاحالا اینجا زندگی کرده واقعا ؟ 01:29:33.803 --> 01:29:36.536 اره 01:29:36.538 --> 01:29:40.172 هرروز تو خیابون راه میری و به بچه ها شکلات میدی 01:29:40.174 --> 01:29:41.408 مثل من 01:29:41.410 --> 01:29:44.009 و یه زن پیر 01:29:44.011 --> 01:29:46.511 تو به بچه هام شنا کردنو یاد دادی 01:29:46.513 --> 01:29:48.213 چی ؟ 01:29:48.215 --> 01:29:49.913 و به مردم فقیر لباس میدی 01:29:49.915 --> 01:29:51.883 تو مرد خیلی خوبی هستی به گرسنه ها غذا میدی 01:29:51.885 --> 01:29:53.684 همیشه به مردم کمک میکنی 01:29:53.686 --> 01:29:55.852 تو انسانه خیلی خوبی هستی 01:29:55.854 --> 01:29:59.521 انگار من اصلا مغرور نیستم 01:29:59.523 --> 01:30:01.256 بخاطر همین دوست داریم 01:30:01.258 --> 01:30:05.259 میدونی ، ما یه چیزمون شبیه همه 01:30:05.261 --> 01:30:07.395 ما هردومون نوه تورو دوست داریم 01:30:08.896 --> 01:30:11.563 اسمش کوبو عه 01:30:11.565 --> 01:30:15.934 کوبو 01:30:15.936 --> 01:30:19.237 من متاسفم 01:30:19.239 --> 01:30:21.471 ولی .... یادم نمیاد 01:30:23.074 --> 01:30:27.877 خوب ، نوه تو یه داستان گویه ماهره 01:30:27.879 --> 01:30:32.247 اون همه چیزایی که فراموش کردی رو بهت میگه 01:30:32.249 --> 01:30:33.514 واقعا ؟ 01:30:36.751 --> 01:30:39.086 البته 01:31:05.740 --> 01:31:07.942 سلام مامان 01:31:07.944 --> 01:31:10.143 بابا 01:31:10.145 --> 01:31:12.878 من میدونم داستان های من میتونن یه زره 01:31:12.880 --> 01:31:15.413 طولانی باشن 01:31:15.415 --> 01:31:19.050 ،ولی این یکی رو کوتاه میکنم 01:31:19.052 --> 01:31:22.453 واقعا خوشحالم که تونستم جفتتونو ملاقات کنم 01:31:22.455 --> 01:31:27.056 از دانش و محبتتون لذت ببرم 01:31:27.058 --> 01:31:29.325 حتی یه وعده غذا بین شما بخورم 01:31:30.660 --> 01:31:33.462 این داستانه خیلی خوبی بود 01:31:33.464 --> 01:31:38.498 اما میتونست خیلی بهتر باشه 01:31:38.500 --> 01:31:42.469 من خیلی دقیق قانونهارو نمیدونم 01:31:42.471 --> 01:31:44.903 یا اینکه چطور کار میکنن 01:31:44.905 --> 01:31:48.439 .....اما اگه راهی بود 01:31:48.441 --> 01:31:52.577 میدونی که من هنوز به تو احتیاج دارم 01:31:52.579 --> 01:31:56.412 پس میتونم بگم که داستانه خیلی خوبی بود 01:31:56.414 --> 01:32:00.916 یا میتونم حسش کنم هممون میتونیم حسش کنیم 01:32:00.918 --> 01:32:04.819 بعد باهم میتونیم این داستانو تموم کنیم 01:32:48.320 --> 01:32:50.220 ......پایان ..... 01:32:51.319 --> 01:32:59.219 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:33:00.317 --> 01:34:10.216 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.