...آنچه گذشت
تو تمام چیزی هستی که این شهر داره
دیگه اینقدر به خودت سخت نگیر
اون دفترچه واسه پدرم بود
فکرکردم اونطوری باید شهرو نجات بدم
همه میخوایم که به جنگای صلیبی الیور ایمان داشته باشیم
ولی من از این عصبیم که آدمی که
اطلاعاتشو فقط با درون خودش درمیون میزاره
قبلا یک قاتل سریالی بوده باشه
واسه یک مدت طولانی من تورو مقصر
مرگ والدینم میدونستم
دونستن این چیزا چیزیرو راحتتر نمیکنه
هیچکس دنبالم نکرد
به چیزی مشکوک نشدن
چیزی که خواستیو برات آوردم
آدرسا هم پشتشن
اون دوتای آخرو خودم گرفتم
خب همین؟
یه قراری داشتیم
من اطلاعات برات آوردم
باید وقتی میکشیش اونجا باشم
فکر کردی میتونی ازم درخواستی داشته باشی؟
نه
البته که نه میدونم خودت میکشیش
ولی میخوام مردنشو ببینم
گوش نمیکردی
من نمیخوام بکشمش
میخوام یه کاری کنم آرزوی مرگ کنه
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
این معرکه ست اسپیدی
باورم نمیشه خودت اینکارو کرده باشی
اونم بعد از کل اون ماجرای
باشه.فکرکنم قرار بود درمورد
بیگانه ها دیگه حرف نزنیم
درسته؟
درضمن,واسه چی سورپرایز شدی اصلا؟
من دختر مویرا کویینم
و این یعنی راه انداخت یک مهمونی کریسمس فوق العاده
تو خونمه
مامان بابا حتما بهت افتخار میکردن اسپیدی
به من؟بیخیال تو شهرداری
اینقدر خوشحال میشدن که نمیدونستن
چه بلایی سر خودشون بیارن
تو خوبی؟ آخه چیزی که حکمفرماها نشونمون دادن
مثل این بود که دوباره همه چیزو ببازیم
اونا از من چیزی نگرفتن
یه چیزی بهم دادن
اینکه یادم آوردن چقدر خوش شانسم
که عضوی از این خانوادم و برادری مثل تو دارم
فدات
- ببخشید دیر شد - نه مشکلی نیست
میدونم خودم همینطوریشم
اولین قاون یک قرار خوب بودنو شکوندم
واسه اینکه با تو نیومدم
ولی یک کار فوری داشتم
زندگی باشکوه یک روزنامه نگار,درسته؟
عوضش لباست جبرانش کرد
اهم
پس یعنی تو دوست دخترشی؟
-آره - آره
آره,البته فقط واسه این مهمونی
که درضمن نسبت به آبروریزیه که تو مهمونی
قبلی شهردار شد خیلی پیشرفت کرده
دمت گرم
ممنون.خیلی خوبه که بدونی
حداقل این موسسه یک کارو
میتونه درست انجام بده
تیاجان درست رفتارکن
نه .من برم یک نوشیدنی بخورم
بعدا صحبت میکنیم
اون فقط فقط سعی داره حامی باشه
راستشو بخوای من اولین برخوردم
خیلی جالب نبود
خب من حداقل میدونم که بعضی وقتا
انجام دادن یک کاری باعث ناراحتیه دیگران میشه
این یعنی که داری کارتو درست انجام میدی
میبینم که داری کم کم مثب اندیش میشی
آره به لطف تو
به سلامتی
این شامپاین دومته؟
- سومی - یعنی اینقدرعصبی هستی که
میخوای منو به دوستات معرفی کنی؟
فقط میخوام همونقدر که من دوست دارم
اونا هم عاشقت بشن
اینم دوستام
بچه این دوست پسرم ملون هست
بیلی ملون هستش دوست..پسرم
من کورتیس هستم
همونی که مثل دسته خر وایستاده جلوت
تا بالاخره معرفی بشه
و اینم شوهرم پائول هستش
کورتیس بهترین دوستم سرکار هست البته بود
تا وقتی از شرکت خودم اخراج شدم
- به سلامتی - من فکرکردم شماها همتون
تو استارتاپ با هم کار مکیند همونجا که شبا
تا دیروقت نگهتون میداره
آره استارتاپ که شباتا دیوقت اونجاییم
ما..خب راستش استارتاپ خیلی باحاله
اصلا ما بهش نمیگیم کار
چون میدونی خیلی "معرکه ست"َ
آره کلی خوش میگذره
کلی خوش گذرونی
کی دوست داره بخواد تو یک مهمونی
مهم شرکت کنه وقتی مهمترین آدم
درست همینجاست؟
بیخیال جان
دیگه داری خجالتمون میدی
به نظرت خطر آتش سوزی هست اگه
اگه شمع روشن کنم؟
به نظرم تنها خطری که وجود داره
اینه که گند بزنی به میز
تا قبل از اینکه لیلا با بوقلمون برگرده
- نظرت چیه؟ - خوبه
- بچه بانمکیه - آره به مامانش رفته
خودم فهمیدم
احتمالا باید عجیب بوده باشه چیزی که درمورد درجه ی گرما فهمیدی
آره خب.هنوز اصلا نمیدونم چه حسی نسبت بهش دارم
باید به همه ی چیزای عجیب اینجا عادت کنم
مخصوصا بعد از قضیه هفته پیش
ولی
هیچوقت نمیتونسم یک دخترو تصور کنم
پدر بودن بهترین چیز دنیاست
مخصوصا موقع عیدا
انگار یه چیزایی از بچه سرت میشه.داری؟
ببخشید دیر شد
ولی کادو با خودم اوردم
ما تو خانوادمون این رسمو داشتیم
که همه کادوهاشونو
تو یک زمان باز میکنند
از اونجایی که شما تنها خانواده ی من هستید
گفتم بهتره با شما انجامش بدم
ممنون
اصلا به قوانین گوشدادی؟
من قوانینو دوست ندارم
گوش دادنم همینطور
خیلی باحاله اوی
واو ممنون اویلن
خیلی لطف داری
میدونی بهترین قسمت وقتیه که
ما اینارو همه جا آویزون کنیم و الیور با دیدنشون
حسابی کفری بشه
اوه
عیدتون مبارک
ممنون از همگی برای تشریف فرماییتون
فیلم مورد علاقه ی من تو کریسمس "جان سخته"َ
راست میگم
فیلم دوم مورد علاقه ی کریسمسم
"زندگی شگفت انگیز است"
و خیلی هم خوش شانس بودم که تونستم
هفته گذشته دوباره نگاش کنم
به یاد من انداخت که هنوزچقدر کار نکرده دارم
جقدر همه ی ما کار داریم که باید انجام بدیم
و به من این انگیزه رو داد که باز به خودم یادآوری کنم
که شهرمون رو خونمون رو یک مکان
بهتر و امن تر بکنم
به سلامتی
- سخنرانی عالی بود - سخنرانی عالی بود
همین که اون گفت
فیلیثیتی,درسته؟
آره.توام باید همون روزنامه نگار جیگره باشی
خیلی ممنون
فقط میخواستم بگم که این
این دوست پسرم بیلی هستش
از دیدن دوبارتون خوشبختم شهردار کویین
بیلی لطفا منو الیور صدا کن
ما داریم میریم دیگه
همه چیز مرتبه؟
مرتب میشه ایشالا
خب شماها دوست دارید بعضی وقتا با هم بریم بیرون؟
نه..مشکلی نیست
پائول؟
پائول!پائول!بیخیال
راستشو بهم بگو همه ی اون شبایی که
گفتی با فیلیثیتی بودی چکار میکردی دقیقا؟
- هیچکار - با کسی دوست شدی؟
البته که نه عزیزم
باور نمیکنم
بزار برات توضیح بدم
کورتیس
از اینجا برو!فرار کن
نه
هرکاری میخوای با من بکن
فقط اونو ول کن بره
نه
اوه نه
کمک
یکی کمک کنه کمک
- هی - چطوری؟
حسی که انگارر یکی یه ستاره به سمتم پرت کرده
چندتا پله پرتم کرده پایین
و بیهوشم کرده
دکتر گفته نباید بلند بشی
آره خب,دکتر خیلی منو خوب نمیشناسه
انگار منم نمیشناسمت
میتونم همه چیزو توضیح بدم
عالیه.بیا از جایی شروع کنیم که
اینقدر خوب یاد گرفتی بجنگی
کجاش خوب ود؟
فکرکنم متوجه نشدی چه گندی زدم
فکرمیکنی نمیدونم اون کی بود کورتیس
اون قاتل ستاره انداز بود
اون ملتو میکشه ولی تو یکجوری جون سالم بدر بردی
چطور ممکنه؟
خدای من کورتیس حالت خوبه؟
عالیم فقط یکم گیجم
مثل همه ی وقتایی که با دزدای خیابونی دعوا میکنم
دزد خیابونی نبود
یه قاتل سریالی بود قاتل ستاره انداز
فکرکردم واحد ضدجنایتو مسئول این کار کرده بودی
کردیم پائول و داریم تمام
تلاشمونو میکنیم تا بگیریمش
فکرکنم بیانیه تو الان خیلی به درد بخور باشه
بازرس مالون بیرونه
اگه میتونی به چندتا سوالش جواب بده
مشکلی نیست پائول
پرومیتیوس
اون به من حمله کرد به خودم
پس میدونه که تو آقای تریفیک هستی
آره,پس یعنی احتمالا میدونه که
میدونه که من ارو هستم
اگه هرچیز دیگه ای یادت اومد
که میتونه کمکی کنه با من تماس بگیر
تلفنم اونجا هست
ممنون بازرس
باورم نمیشه این اتفاقا داره میفه
واقعا؟ فکرکردی من نمیدونم
اون یارو قد بلنده با ماسک سیاه
که با ارو میچرخه کورتیسه؟
قول بده بهم که به پائول نگفتی
نه.ولی راستش الان بیشتر نگران توام
اگه هدف پرومیتوس آدمایی هستن که با ارو کار میکنند
- من چیزیم نمیشه - و من خیالم راحتتر میشه
اگه خونه ی من بمونی
حداقل تا وقتی ما رد طرفو بگیریم
- ما؟ - این شغل منه فیلیثیتی
اگه یک قاتل اون بیرون باشه وظیفه ی منه جلوشو بگیرم
مخصوصا اگه تهدیدی باشه واسه کسی برام مهمه
بیلی
همه چیز مرتبه؟
نه.دکتر داشت با کورتیس حرف میزد
حالش خوب میشه ولی یک ماده ای تو خونش پیدا کردن به اسم
دکلازورال
تا حالا نشنیدم
ولی تو شنیدی چیه؟
خب یکم تنظیمات لازم داره
قصد ندارم یکم ازت تخفیف بگیرم
ولی تو راه چندتا همبرگر خفن گرفتم
امیدوارم گشنه باشی
اشتهام کور شده
بیا اینو ببین
شیوع سل در دره ی لمب؟از کی؟
از وقتی این یارو حریص شده
از اون ازخود راضیای حرومزادست
جاستین کلی بورن صاحب شرکت داروسازی کلی بورن
تازگی ها درخواست مجوز
دارویی به اسم دایکلازورا کرده
که با یان گونه خاص از سل مبارزه میکنه
بزار حدس بزنم به محض اینکه بیماری شیوع کرده
قیمتارو کشیده بالا
تو یک شب قیمتا از ده دلار شده هزار دلار
ولی مردم دره ی لمب همشون کارگرن با حقوقای کم
از پس این قیمت برنمیان
البته که حال بهم زنه ولی غیرقانونی نیست
کلی بورن تو لیسته
من نگران غیرقانونی بودنش نیستم
فقط چون بابات اسمشو نوشته اون تو؟
پدرم این لیستو شرح داده
اینا آدمای وحشتناکی هستن
تو از کجا مطمئنی؟ مگه پدرت نمرده؟
فقط میخوام مطمئن بشم کلی بورن ملتو عذاب نده
و اگه باهات همکاری نکرد چی
همچین میگی انگار چاره ی دیگه ای هم داره
بعد از چیزی که چند هفته پیش از قاتل سریالی
دیدیم که به نظر یک فرجه میومد
قاتل ستاره انداز دوباره حمله کرد
حمله ای دیگه از جانب قاتل ستاره انداز
مراسم تعطیلات سالانه ی شهردارو بهم زد
شاید بهتر باشه کدهای امنیتی پناهگاهو عوض کنیم
خب یک ساعت پیش انجام دادیم
تنها کاری که میشد بکنیم
حق با رنیه
تازه میدونید که اون چقدر از گفتن این حرف نفرت داره
اگه پورمیتیوس بدونه کورتیس کیه
پس همه ی مارو هم میشناسه
شاید بری بتونه دوباره اونکارشو انجام بده
آره وباره انجام بده ایندفعه شاید به پنج تا بچه ختم بشه
واقعا اذیتم میکنه
کورتیس چطوره؟
خوب میشه
حالا که دکلازورال از بدنش خارج شده
خیلی بهتره
پرومتوس با اون ضربه ماده رو به بدنش تزریق کرده
دکلازورال چقدر آشناست
چون چهار سال پیش ارو
جاستین کلی بورن رئیس
شرکت داروسازی سازنده ی این ماده رو کشید پایین
منظورت از کشید پایین کشتن دیگه آره؟
آره
بعد از مرگ کلی بورن
شرکتش هم از بین رفت
هیچ وارثی نداشت تا اونو بهش بسپره
اینکه هنوز پرومتوس بعد از چهار سال داره
داره از این ماده استفاده میکنه نمیتونه تصادفی باشه
پیامشو فرستاد
چه پیامی؟
"من زندم و دارم میام سراغت"
فکرمیکنی پرومتوس جاستین کلی بورن باشه؟
چطور ممکنه؟
تو شهر ما ,هرچهارشنه مراسم
زنده شدن آدمایی که مردن رو داریم
درضمن,از شرکت داروسازی کلی بورن
گزارشاتی مبنی بر مصرف بالای آب و برق
تو چندماه گذشته گزارش شده
معنیش این نیست که کلی بورن بوده
به چک کردنش میارزه
آماده شید
- ما وارد شدیم - دریافت شد
راگمن تو موقعیتی؟
اگه اینجا باشه از اینجا بیرون نمیره
هیچکس تا من نگفتم کاری نمیکنه
دریافت شد
هی.گفت کاری نکن
آره خب ,اون میدونه من بهش گوش نمیدم
اون حتما یه چیزی هست
تو برو من چکش میکنم
- چکش کن - داره انجام میشه
رد مخابرات داره از گیرنده ها گرفته میشه
چه سریع
نه.چه غیرممکن
داره میزاره من وارد بشم
باید برگردی امن نیست
بعد پنج سال هنوزم گوش نمیده
جاستین کلی بورن تو این شهرو ناامید کردی
نه اونقدری که تو ناامید کردی آقای کویین
اسپارتان.برو بالا ارو به کمک نیاز داره
منو آرتمیس تو پلکان هستیم
ما زودتر بهش میرسیم
آماده ی یک مبارزه ی دیگه با این عوضی هستی؟
چه جورم
من از پرومیتیوس نمیترسم
چهار ساله منتظر این روزم
ولش کن حرومزاده
چی چی
اویلن
چرا؟
چون تو قهرمان نیستی
یک شیادی
این شهرو باید از دست تو نجات داد
پرومتوس کجاست؟
رفت با اویلن
گرفتش؟
همدسته اون شده
چیزای که از اونجا آوردیم
میشه بزاریشون اونجا؟
الیور کجاست؟
داره به تیا کمک میکنه وسایلاشو جمع کنه
میخواد که بیاد اینجا
لیلا و جی جی تو یکی از خونه های امن آرگوس هستن
اسامی افرادی که براتون مهم هستن رو بدید به من
تا مطمئن بشم جاشون امن باشه
وایستا ببینم.اویلن دیگه چه اطلاعات محرمانه ای
از ما به پرومیتیوس گفته؟
باید فکرکنیم که همه چیزو
هیچکس امن نیست
تقصیر منه من باید بهتر و
بیشتر ازش مراقبت میکردم
تقصیر تو نیست
خداییش..هیچکس فکرش رو هم نمیکرد
الان وقتش نیست دنبال مقصر باشیم
باید کلی بورنو پیدا کنیم
امیدوار بودیم اینجا یک چیزی باشه که کمکمون کنه
مثل خاکستر؟
به نظر خاکسترای یک مرده هستن
سوال اینه کی؟
درسته من باید برم
پس شما آقایون باید تست دی ان ای
واسه این خاکستر و استخونا راه بندازید
تا ببینیم طرف کی بوده
و پرومتیوس واسه چی اینارو ازش نگه داشته
احیانا بلدید که چطوری از ترتیب سنج دی ان ای استفاده کنید آره؟
نه.البته که بلد نیستید
منو ببین با کی دارم حرف میزنم
یکم از خورده های استخون میزارید رو این صفحه
بعد میزاریدش اینجا و بقیه ی کارارو خود وسیله انجام میده
- فهمیدید؟ - آره بابا
من برمیگردم
تو همشو فهمیدی؟
تو عقل کل بودی ها,یادت رفته؟
هی
فکرکردم قراره بزاری ارو به اینا رسیدگی کنه
نه.مطمئنم چیزی که گفتم این بود
"اگه قاتلی اون بیرون باشه من باید متوقفش کنم"
آره خب دعا دعا میکردم اون حرفا همش پز دادن باشه
من گزارشهای پزشکی کورتیسو با
پرونده های قدیمی اس سی پی دی ارجاع دادم
پروموتیس بهش داکلاسورا تزریق کرده
که در شرکت داروسازی کلی
کلی بورن ساخته شده و تازگیا کارخونش
فعالیتایی داشته
آره میدونم
از کجا میدونستی؟
چون ارو به اونجا حمله کرد
واسه همین دنبال هرچیزی بودیم تا مارو به اونجا برسونه
چرا به من نگفتی؟
یادت هست ازت خواستم
تو این پرونده دخالت نکنی؟
آره خب من پلیسم مثلا فیلیثیتی
- این کارمه - بله,و کار پروموتوس هم
کشتن پلیساست پس باید بکشی کنار
اگه واسه خودت اینکارو نمیکنی
میشه برای من بکنی؟
من بیخیال این پرونده نمیشم
فیلیثیتی خودت احساسمو نسبت به تو میدونی
ولی باید با خودم روراست باشم
باورم نمیشه
اویلن تمام این مدت داشت بازیمون میداد؟
نه تمام مدت
رنه فکرمیکنه از وقتی درمورد هود فهمیدیم
راهشو جدا کرد
میدونی همیشه با خودم فکرمیکردم
این دختر یه چیزیش میشه
به هرحال زنگ زدم خبرارو بهت بگم
مراقی خودت باش
حتما ممنون روری
سلام عزیزم چی شده؟
تونستی اون بستنیو برام پیدا کنی؟
روری کیه؟
آها روری یکی از دوستای
زمان پالمرتکم
تو اخبار دیده چی شده
زنگ زده بود حالمو بپرسه
تو بدترین دروغگوی جهانی کورتیس
یکی از دلایلی که باهات ازدواج کردم همینه
چی میگی؟
خودت میدونی دارم چی میگم
قرارای آخر شب کنسل کردن برنامه هامون
تصادفهای غیرقابل توضیح
دیگه نمیتونم تحمل کنم
باید بهم بگی چه خبره
چطوری بگم؟
من با ارو کار میکنم
تو
تو با ارو کار میکنی؟
- آره - هه
- بیخیال - غیرممکن که نیست
تو به اون یارو که تو شهر میچرخه
مردمو با تیر میزنه کمک میکنی؟
آره خب,ولی فقط آدم بدا
و فقط اونایی که دنبال دردسر میگردن
بیشترشونو سعی میکنیم بفرستیم زندان
این دیگه اوج دیوونگیه
آره خودم میدونم ولی میدونی وقتی داری
اون بیرون این کارارو انجام میدی خیلی فرق میکنه
حس فوق العاده داره...حس قدرت
حتی تاثیرگذاره
تو چندین ماه داشتی بهم دروغ میگفتی
- تا تو درامان باشی - تا من در امان باشم
پس خودت چی؟؟
از وقتی اینکارو شروع کردی چندبار آسیب دیدی؟
حسابش در رفته
واسه همینم باید تمومش کنی دیگه
- چیرو تموم کنم؟ - همین پارتیزان بودنتو
من قول دادم
تو به منم قول دادی
تاجایی که یادمه پیمانمون شامل این نبود
که من هرشب نگران این باشم که آیا تو
بالاخره سالم میرسی خونه یا نه
پائول
یا به این کار ادامه میدی
یا با من میمونی
ولی جفتش با هم نمیشه
من نمیتونم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
حالا که به فلش پوینت فکرمیکنم انگار تو دبیرستان باهاش یه مدت بودم
این یک خط زمان متناوبه واقعی نیست که
حالا این که گفتی یعنی چی؟
یعنی اینکه ببخشید ها
ولی در احتمالات چندگانه هم
هیچ جهانی وجود نداره که درش تیا کویین
با یکی مثل تو قرار بزاره
منظورت از یکی مثل من چیه؟
یعنی اینکه تو راسته کارم نیستی
- خبری نشد؟ - هیچی
اگه کلی بورن اون بیرونه
صورتشو نشون نمیده
خب شاید بشه از دوست مردش اطلاعاتی بدست آورد
اون دستگاهو راه انداختی؟
- فکرکنم - آفرین
راش انداختی
خوبه.خب اون خاکسترا مال کی بوده
که به عنوان یادگاری نگه میداشته؟
مال کلی بورن
خاکسترای خودش
پس اگه کلی بورن
پرومتوس نیست
پس کی پروموتوسه؟
به لطف سرازیر شدن پول
بخاطر مالکیت داکلاسرال
خطوط آر اند دی ما تا دوسال
آینده تامیین شدن
این زمان خیلی هیجان انگیزیه آقایون
و تازه اول کاره
جاستین کلی بورن
تو این شهرو ناامید کردی
فکرکنم اشتباه گرفتی رفیق
شرکت من با داروسازی به مردم کمک میکنه
نه به مردم دره ی لمب
مشکل من نیست که یک عده نمیتونن بخرنش
الان دیگه هست
روزهای گرونگانگیری سلامت این شهر
دیگه تموم شده
میفهمی چی میگم؟
باشه باشه .آره
تا ساعت 11 فردا وقت داری همه چیزو درست کنی
و اگه نکنم چی؟
بالاترو هدف میگیرم
اس سی پی دی!خودتو نشون بده
کوچولی ناز
نازه,ولی چرا دوست پسرت
باید اینو برات بفرسته؟
این چیزیه که میخوام ازش سردر بیارم
این و اینکه چرا مردا وقتی بهشون
میگی یک کار خاصیو نکنن عدل میرن سراغش
چرا شماها گوش نمیدید؟
باشه.حالا ازش پرسیدی چرا فرستاده؟
آره همونجا پرسیدم ولی جوابی نداد
یکم نگرانم
بیلی گفت تو شرکت داروسازیه کلی بورن پیداش کرده؟
برطبق آدرس جی پی اسش آره
چرا باید اینو بفرسته؟
چه ربطی داره؟
این همون چیزیه که منم میخوام بفهمم
بعد از اینکه بفهمم
چرا مردا حرف گوش نمیدن
خیلی عجیبه
اول باقیمونده ی انسان حالا هم عکس بچه
پرومتوس داره از خودش برام
رد میزاره تا من دنبالش کنم
بازسازی تصویری رو امتحان کردی؟
بازسازی تصویری خیلی به درد این شرایط نمیخوره
حالا یک امتحانی بکن
از هرچی داریم باید استفاده کرد
درضمن گوش نمیدیم چون لجبازیم
اینو که خودمون میدونیم
انگار رابین هود بازیت خیلی
روی کلی بورن تاثیر نداشته
نه نداشته واسه همین یکم بیشتر جستجو کردم
کلی بورن فقط رو قیمت داروهاش نکشیده
خودش این اپیدمی رو بوجود آورده
به یک جایی به اسم
گروه ای کی دزموند متصله
یک بازار سیاهه که تخصصش
ساخت سلاحای شیمیایی
فکرمیکنی داشتن رو چی کار میکردن؟
سلاح سازی از مرض سل
خودش این بازارو راه انداخته
براشم مهم نیست که این وسط میمیره
حالا هم تو میخوای دخلشو بیاری
چطور با وجود این همه مدارک
بازم با این قضیه مشکل داری؟
تا حالا به عواقب کارات فکرکردی
به اینکه اسمارو از یک لیست خط میزنی
خودت میشی قاضی و هیئت ژوری و جلاد؟
آدمایی مثل کلی بورن قاضی روو میخرن
ژوری رو میخرن
قانون واسه اونا وجود نداره
من نمیگم که کاری که میکنی خوب نیست
پس حرف حسابت چیه؟
میگم که شاید یکروز
کارات عواقب ناخواسته ای بدنبال داشته باشن
اوهوم
تماس ضروریتو گرفتم
فکرمیکنم یک چیزاییرو دست کم گرفتم
بازرس مالون دزدیده شده
پلیس ضربت معتقده کار پروموتیس بوده
واسه چی همچین فکری میکنند؟
رفته بوده اونجا دنبال سرنخ
دیگه برنگشته
سه تا تماس آخرشو جواب نداده
جی پی اس گوشیشم خاموشه
فکرمیکنی مرده؟
فکرمیکنم هر پلیسی که سرکارش با پرومتوس بیفته میمیره
بیلی چه زنده باشه چه نه
و باورکن امیدوارم باشه
پلیس ضربت و اس سی پی دی راهنمایی لازم دارن
خب ما چند هفته ست تو حالت آماده باش بودیم
من از حالت آماده باش صحبت نمبکنم
دارم از یک جنگ درست حسابی میگم
نمیدونم واکنش مردم به این چی میخواد باشه
من میدونم.عاشقش میشن میدونی چرا؟
چون اونا هم به اندازه ی من خسته ن
از اینکه ببینن یک قاتل روانی خوبای این شهرو
میکشه و هنوزم گیرنیفتاده
پلیسامون باید بدونن که میتونن از پسش بربیان
دیگه نباید با این طرف راه اومد
باشه.انجامش بده.ولی هرچقدر میتونی نیرو جمع کن
بهشون بگو مرخصی عید فعلا لغوه
- بگو - بازسازی تصویر
یک چیزیو رو صورت بچه نشون میده
گزارشات دادگاه مربوط به طلاق کلی بورن
بچه پسر کلی بورنه
تو گفتی که کلی بورن بچه ای نداشته
از نوع مشروعش
ولی طبق شکایتی که همسر سابقش
پر کرده اینطور نبوده
هیچ اسمی از بچه تو فایلها نیست
ولی طبق تاریخ
الان باید سی سالی داشته باشه
- اوه - اونقدری هست
که یک شنلو ماسک تنش کنه
اونقدری بزرگ هست که بخواد انتقام
قاتل پدرشو بگیره
الیور,این تقصیر تو نیست
چرا هست
هست تو بهم هشدار دادی جان
تو گفتی که ممکنه عواقب ناخواسته ای داشته باشه
ولی من گوش نکردم
پرومتوس منو تو کارخونه غافلگیر کرد
با یک حرکت خاص و سریع
این حرکتو یک زنی تو روسیه بهم یاد داده بود
فکر میکنی تو و پرومتوس یک معلم داشتید؟
فکرمیکنم منظورش اینه اون همه چیزو
فقط تو چهارسال یاد گرفته
درسته
فیلیثیتی,بیلی گم شده
احتمال میره کار پرومتوس باشه
پلیس آماده باشه.قرار شده درصورت رویت بهش شلیک بشه
حالا ما باید بریم دنبال بیلی
و برش گردونیم پیش تو
قول میدم
با روری و رنه تماس بگیر
میریم به خیابونا
هرچی دستگیرت شد با من تماس میگیری
به هیچ وجه خودت با این دشمن در نمیفتی
فکرکردم تو دیگه بیخیال شدی
آره؟خب دوست پسر فیلیثیتی مهمه
همه باید کمک کنیم
تازه جان بهم از ماجرای چهارسال پیش کلی بورن گفت
اسپیدی ,حتما توام
بعد از همه ی چیزایی که
اتفاق افتاده و هنوزم داره میوقته
میخوای بگی تقصیر من نیست؟
اون موقع رو یادته که منو تامی رفتیم به زمین تنیس یو اس
و سعی کردیم یک هلیکوپترو بشونیم زمین
چون تامی میخواست ماریا شاراپوا رو تحت تاثیر قرار بده
و باعث شد پدر اون قرارداد بزرگ مالکیتو از دست بده؟
چون مجبور شد واسه من ضامن باشه,آره
مطمئنم اوندفعه از همیشه بیشتر
ازت ناامید شد
ربطش به اینجا چیه اسپیدی
میخوام بگم پدر از چیزی که تو امروز شدی
سرافکنده نیست
درست همونطور که خودت تو مهمونی کریسمس گفتی
پدر و مارد بهت افتخار میکنن
فکرنکنم به اینکه موجودی مثل
پرومتوس رو ساختم خیلی افتخار کنند
هر میراثی دو نوع داره
دو مدل از چیزی که ما بجا میزاریم
مدل خوب و بد
تو فقط عادت داری
روی بداش تمرکز میکنی
چرا تو تو بیمارستان نیستی؟
روری زنگ زد
بهم گفت چه بلایی سر بیلی اومده
عمرا اگه بشینمو نگاه کنم
واو.پائول چی گفت؟؟
خب راستش کارمو راحت کرد
یا بیخیال تیم بشم یا اون
احتمالا خیلی خوب تورو نمیشناسه
منظورت چیه؟
خب تو خیلی از اولتیماتوم خوشت نمیاد
اون فقط متوجه نمیشه
من باید به هرقیمیتی اینکارو بکنم
باید با خودم روراست باشم
یک تلگرام صوتی یعنی؟
اوهوم.دوستم عاشقشونه
و گفتم شاید بتونم سورپرایزش کنم
- دوستتو؟ - فقط دوستیم
وی نمیدونم ساختمون ادارش کجاست
توی گروه ای کی دزموند کار میکنه
""گروه..ای کی...دزموند
اصلا تو اینترنت پیدا نمیشن این چیزا
- عجیبه واقعا - خیلی عجیبه
بسیارخب شانس تو
اینترنت داریم تا اینترنت
و این انگشتای جادویی هرچیزیو ازش درمیاره
چیزایی که گوگلم پیدا نمیکنه
البته نه اینکه من به جادو اعتقاد داشته باشم
یا اصلا انگشتام جادویی باشن
فقط ..من خیلی...خوبم..
فیلیثیتی لطفا
درسته
1852
"وست ماپل,طبقه سی ام"
- عالیه - بفرما
میخواستم بزارمش اونجا
بزار همونجا بمونه
ممنون
فلیثیتی
من به جادو اعتقاد دارم
- 1852. - چی؟
1852الان یک چیزی یادم اومد
که باید خیلی وقت پیش بهش فکرمیکردم
به چی؟
فکرمیکنم بدونم پرومتوس کجاست
- با تیم تماس میگیرم - نه
من این شرایطو بوجود آوردم
خودمم باید باهاش دربیفتم
بازرس مالون؟
اون رابین هود حرومزاده رو بکش
میخوای دوباره بهم بگی
این شهرو ناامید کردم؟
تو مردم شهروالی لمب رو بیمار کردی
تا به سودت برسی
میخوای دوباره این شهرو بزرگ کنی
این راهشه با تجارت,با پول
تو داری خانواده ها و بچه های بیگناهو محکوم به مرگ میکنی
هیچکس به اونا اهمیتی نمیده
اونا بدردنخورن
منم فقط میخوام جمعیتو متعادل کنم
منم همینطور
وقتی میکشتیش یکذره هم تردید داشتی یا نه؟
یا اونم مثل اسمای دیگه ی لیستت بود؟
اگه دنبال انتقامی
من اینجام
این خیلی بیشتر از انتقامه
من از جیکوپوکت خبر دارم الیور کویین
همه چیزو میدونم
کیو دوست داری,به کی اعتماد داری
کیارو اذیت کردی
میدونی چقدر راحت تونستم اویلن رو برعلیهت اجیر کنم
و چقدر راحت همهشونو میتونم برعلیهت کنم؟
تو قهرمان نیستی
تو قاتلی
و منم میخوام اینو بهشون نشون بدم
میخوام نشون بدم چطور دست رو هرچی میزاری پودر میشه
چهار سال صبر کردم
تا تو تقاس گناهاتو پس بدی
بهت گفتم الیور
به هرچی که دست میزنی از بین میره
اون بیرون چه خبرشد؟
پرومتوس رو کشتی؟
بیلی بیلی رو پیدا کردی؟
الیور؟
پرویتوس از بیلی
استفاده کرد
دهنشو بسته بود
یک سلاحم داده بود به دستش
و لباس خودشو تنش کرده بود
- پرومیتوس میدونست - نه الیور نگو
که من اونجام تا بکشمش
- نگو - همه چیزو حساب کرده بود
کجاست؟
بیلی کجاست؟
من بیلیو کشتم
خیلی متاسفم فیلیثیتی
نمیدونستم اون بیلیه
از کجا باید میدونستم اونه
نمیدونستم
نمیدونستم اونه
خدای من
کار پرومتوس بود
همش تقصیر اون بود
میخواست ثابت کنه که هرکی که من
من باهاش در تماسم
هرکی به من نزدیکه میمیره
و راستم میگفت
فکرکنم که
فکرکنم همتون باید
تا جایی که میتونید از من فاصله بگیرید
الیور,ما دقیقا همونجایی
هستیم که باید باشیم
باشه.قبول دارم که بدترین شبو انتخاب کردم
تا دوباره دیر بیام خونه
ولی باید باور کنی
واقعا روز بدی بود
که بهترم قرار نیست بشه
من میرم خونه ی برادرم
بیخیال عزیزم هنوز 24 ساعتم از
اولتیماتومت نگذشته
موضوع همینه من هیچوقت نمیخواستم
اونی باشم که همچین کاری میکنه
میدونی خنده داره
تو هرشب دیر میومدی خونه
مثل چی خسته بودی
ولی هیچوقت تورو از اون راضی تر ندیدم
من نمیخوام کسی باشم که این شادیو ازت میگیره
مجبور نیستی باشی
ولی اینطوری هم نمیتونم زندگی کنم
با دونستن اینکه هردفعه شاید آخرین باری باشه که میبینمت
خیلی دوست دارم
پائول لطفا
متاسفم
پائول توروخدا
هی
جانی ازت میخوام که بیای به پناهگاه
جی جی یک مشکلی داره
لیلا؟
لیلا
الیور
ساعت چنده؟
ببخشید.نمیدونستم کجا برم
میخوای راجع بهش حرف بزنی؟
راستش نه
بیا تو
نوشیدنی میخوای؟
فکرکنم خوب باشه
چرا؟
فکرکردم اوضاع داره درست میشه
منم همینطور ولی
انگار هیچوقت قرار نیست تموم بشه
- ممنون - اوهوم
و چرا فکرمیکنی تموم بشو نیست؟
تازگی با یکی مربوط به گذشتم ملاقات داشتم
پدرشو میشناختم
و اونا بهم گفتن که من
زندگیه همه ی کسایی که
باهاشون درارتباطم نابود میکنم
فرقی نداره کی باشه
فرقی نداره چقدر دوستشون داشته باشم
من تو زندگیشون باشم
تبدیل به خاکسترش میکنم
به نظرمن خیلی مسخرست
زندگی هرکسی روی زندگی دیگران تاثیر میزاره
بعضی وقتا تاثیرات خوب
بعضی وقتا هم بد
ولی تو فقط رو بداش تمرکز کردی
خواهرمم یک چیزی تو همین مایه ها بهم گفت
خب دختر باهوشیه
ببین الیور,مهم نیست چی داره تو زندگیت اتفاق میفته
ولی روندن آدما از خودت آخرین چیزیه که بدردت بخوره
بزار نشونت بدم
سلام اولی
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.