..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خوب چي شده؟چه مشکلي پيش اومده؟
نميدونم,يک جور سيگنال روي مدار تارديس افتاده
کجاييم- زمين,يوتا,آمريکا شمالي-
حدود نيم مايل زير زمين
خدا,اين يکي خيلي نزديکه الآن من بايد 26 ساله ميبودم
اينجارو نگاه کن مثله يه موزه خيلي بزرگه
!يــک موزه فضايي
يکي واسه خودش عجب سرگرمي درست کرده
حتما براي اين خيلي تو خرج افتادن
تکه اي از شهاب سنگ,از ماه
اين يک ميلوميتر (از سفينه رزول(سفينه که در سال1947 در زمين افتاد
(اونم يه تيکه از اسليتين هستش(موجودات قسمت قبل اين يه تيکه از دستشه
!خشک شده
آه,اينو نگاه کن
چيه؟
يکي از دوستاي قديميم
البته,دشمن
!!کابوس نيمه شب ها آخر سرو کارش تو ويترين موزه رفت
دارم پير ميشم,اين چيزيه که سيگنال ازش اومده؟
نه,خيلي وقته که مرده سيگنال تازه بود
يه چيزي به بيرون از اينجا تونست رانش پيدا کنه
درخواست کمک کرده
اگه کسي داره فضايي ها رو جمع ميکنه !تو رو نمونه اعلاشون ميکنه
تمام پرسنل توجه"گرگ شوم1 فرود مياد" گرگ شوم1 فرو مياد
از طرف همه ي ماها,ميخوام که تولدتون رو تبريک بگم قربان
رئيس جمهور آرزوي خوشبختي ميکنند رئيس جمهور 10 امتياز عقب تره.ميخوام که جايگزين بشه
فکرنکنم که کار عاقلانه اي باشه قربان خيلي ممنون از نظري که دادي,اخراجي!بندازيدش بيرون
حافظشو پاک کنيد,بندازيدش تو ممفيس,مينياپليس-يه جايي که با م شروع بشه
خوب رئيس جمهور بعدي- چي فکر ميکني باشه؟جمهوري خواه يا دموکرات؟ دموکرات قربان,چرا؟-
براي اينکه خيلي بامزن,بـــله قربان؟
اسمت چيه؟- گادارد قربان دايانا گادارد-
ازت خوشم مياد,دايانا گادارد
خوب بچه انگليسيه کجاست؟- قربان قربان-
آقاي وَن استاتِن من 10 تا محصول ديگه اوردم- بيار که ببينمش-
.قربان,يه چيز ضروري تر براي ديدن هست ما دوتا مزاحم در طبقه 53- دستگير کرديم,و نميدونيم که چطور وارد شدند
!بهت ميگم که چطور...از پنجره پريدن تو
!!!از پنجره,خنده دار بودا
بيارشون پيشم.و به سيمونز هم بگيد که ميخوام از حيوونم ديدن کنم
سيمونز,بهتره که خبراي خوبي برام داشته باشي!الآن صحبت ميکنه؟
800هزار دلار بابتش داديم - چکار ميکنه؟-
نه دقيقا صحبت نمينه,نوچ
پس چيکار ميکنه؟- ضجه ميزنه-
اين خوبه؟
.و اين آخريشه
هزار دلار براش داديم800 - چکار ميتونه که بکنه؟-
خوب,شيار هاي کنارشون رو ميبيند؟حتما بايد مجراي چيزي باشه .فکر کنم تقويت کننده باشند
.اگه من بودم اونجور نگهش نميداشتم- !خفه شو-
!خيلي محکم گرفتيش,کاره اشتباهيه
خطرناکه؟- .نه فقط بچگونه به نظر ميرسه
...فقط لازمه که
.با ظرافت باشي
.اين يک سازه موسيقيه
.و خيلي هم از خونشون دوره
.بيار,بده من
!گفتم که با ظرافت
به کوچک ترين اثري از انگشت واکنش نشون ميده
.دقت لازم کاره
خيلي خوبه,يه پا استاد شدي
.همونطور که تو هستي
دقيقا کي هستي؟
من دکترم.تو کي هستي؟- ! طوري نگو انگار که نميشناسي-
ما گرانبها ترين مجموعه .دنيارو قايم کرديم
که مختص آثار ناشناخته خارج از زمين که در دنيا نظير نداره
و تو هم تصادفا پريدي اينجا؟
آره خيلي هم با داستاناي من جور در مياد- سوال اينه که چطور وارد! اينجا شدي؟-
53طبقه زير زمين با شريک جرمت که شبيه گربست
خودتم يه پا آرشيو داري اونم نسبتا خوشکله
!اون! تيکه پارت اگه همين طور "اون" صداش کني- !انگليسي هم هست-
.کارگر ما هم يه هم بازي پيدا کرد .ايشون آقاي هنري وَن استاتِن هستند- (فرانسيس هادگان بارنت اولين رمان نويس کودکان)
و تو خونه چي صداش ميکنن؟- .آقاي ون استاتن صاحب اينترنت هستند-
.احمق نباش,هيچکسي صاحب اينترنت نيست و بزاريم که دنيا هم همينطور فکر کنن,خوبه,بچه ها؟-
خوب تو از همه چيز خبر داري .بجز چيزايي که تو موزت نگه داري ميکني
.هرچيزي هم که ازش سردر نياري,قفلش ميکني- و تو هم ادعا ميکني که دانشت بيشتره؟- .ادعايي ندارم-
,ميدونم که چقدر خِبره هستم- .هرچي که باشي کنار "قفس"موچتو گرفتم-
اون پايين داشتي چکار ميکردي؟
.تو بگو- .قفس شامل تنها فضايي زندست-
.و اون چيه؟نگو که نميدوني نشونم بده.ميخواي ببينيش؟
...طرفو..,ميتونه ذهن هم بخونه
!گادارد .به قفس خبر بده داريم ميايم پايين
تو,انگليسي,مواظب دختره باش
بريد جک بگيد بخنديد .يا هرچيزي که شما انگليسي ها رسمتونه
.و تو,دکتر بي نام
بياهو حيوونم رو ببين
ما همه چيز رو امتحان کرديم
اون موجود خودشو پوشش داده ولي نشونه هايي از زنده بودنش از داخل وجود داره
داخل؟داخل چي؟- خوش اومديد قربان-
مجبور شدم که برقارو خاموش کنم آدم آهنيمون داره استراحت ميکنه.آدم آهني؟
خودمم همين فکر ميکردم.خوبه,مگه نه؟
اگر چه که دوست دارم با اسم واقعيش صداش کنم
بيا.بهتره که اينارو تنت کني
...آخري کسي که لمسش کرد
دستش جزغاله شد
خوب بهش دست نميزنم
بفرما,دکتر
منو متحير کن
در رو باز نکنيد تا .نتيجه اي بگيريم
ببين,معذرت ميخوام براي اين کارا .آقاي ون استاتن فکر ميکنه که خيلي باهوشه
ولي اونو ولش کن اومدم که کمک کنم.من دکترم
!دکـــــ........تـــــر!
غير ممکنه
دکـــتر!!؟
!نابود شو!نابودشو
بزاريد بيام بيرون- !نــــابـــود شـــو-
!قربان,ميخواد بکشتش- !داره صحبت ميکنه-
تو يک دشمن براي "دالکس"ها هستي
تو بايد منهدم بشي
.کار نميکنه
!عالي شد
آه,از اين بهتر نميشه
بدون قدرت,خودتو نگاه کن
!آشغال فضايي بي مصرف چه حسي داري؟
!برگرد عقب براي چي؟
ميخواي باهام چکار کني؟
اگه که نميتوني بکشي
پس ديگه بدرد چي ميخوري,دالــــک؟
ديگه به چه دردي ميخوري؟
هيچي نيستي
تو اينجا چه غلطي ميکني؟
.من...منتظر فرمان هستم
يعني چي؟- .من يک سرباز هستم-
من به اينجا اورده شدم و منتظر دستورات هستم
خوب,تو هرگز چيزي دريافت نميکني !هرگز
!من تقاضاي فرمان ميکنم
اونا هيچوقت نميان,نژاد تو .نابود شده,همتون سوزونده شديد
همه شماها 10ميليون کشتي فضايي تو آتيش
سراسر دالِک پاک شد در يک ثانيه
!دروغ ميگي
خودم اتفاق افتادنش رو ديدم !خودم کاري کردم که اتفاق بيفته
تو مارا نابود کردي؟
چاره اي نداشتم
و براي چي ارباب زمان؟
مرگ
اونا با تو سوختند
پايان آخرين جنگ بزرگ زماني
همگي مفقود شدند
.و ترسو زنده ماند
آه,و من سيگنالتو دريافت کردم
"کمک کنيد" .کوچولوي بيچاره
ولي هيچکسي ديگه نمياد .چون کسه ديگه اي نمونده
.من توي جهان تنهام
.بعله
همونطور که تو هستي
ما مثله هم هستيم
...ما اصلا مثله هم نيستيم!من اصلا
نه,يه لحظه وايسا
شايد که باشيم
!درست گرفتي!آره,باشه .منظورتو رسوندي
چونکه ميدونم چکار کنم
.ميدونم که چه اتفاقي بايد بيفته
ميدونم تو سزاوار چي هستي
!نابود شدن
!رحم داشته باش
!چرا من؟تو هيچ وقت نداشتي
!بياريدش بيرون
کمکم کنيد
من جون تو رو نجات دادم.حالا !صحبت,لعنتي,با من صحبت کن
!تو بايد نابودش کني
آخرين نفر توي جهان
.و من الآن ميدونم اسمه تو چيه
دا-لـــک
!باهام حرف بزن,دالک
من هنري ون استاتن هستم !حالا منو شناسايي کن
سيمونز,کاري کن دوباره صحبت کنه
هرچيزي که بشه
.معذرت ميخوام براي شلوغي
آقاي ون استاتن به نوع خودشون ,اجازه دادند که من خودم کارامو انجام بدم
تا زماني که من خبراي خوب رو براش ببرم
فکر ميکني که اين چيه؟
يه کلوخه ي فلزي؟آره
آره,ولي فکر کنم...خوب البته مطمئنام که از لاشه .يه سفينه فضايي باشه
نکته اينه,همش حقيقت داره همه چيزي که ملت ها سعي داشتن که بي اطلاع نگهشون دارند
,سفينه فضايي,موجودات فضايي مسافر هايي که ميان زمين
اونا واقعا حقيقت دارند
.اين شگفت انگيزه ميدونم که انگاره باورنکردنيه
ولي من باور دارم که تمام جهان .پر از موجودات زندست
منم متعجب شدم,آره
و تو چکار ميکني؟ميشيني اينجا و اينارو فهرست ميکني؟- !بهترين شغل دنياست-
تصور کن که بتوني به اونجاها بري
بين ستاره ها سفر کني و خودت از نزديک ببينيشون
.آره,من همه چيز رو فداي اين کار ميکنم .ولي فکرنکنم همچين اتفاقي بيفته
نه توي اين زندگي ساعتي ما- آه,نميتوني مطمئن باشي-
پس اون کسايي که ميگن رفتن توي سفينه هاي فضاييشون و باهاشون صحبت کردند چي؟
.فکر کنم که خيالاتي هستند- آره,منم همينطور-
خوب چطور سروکارت به اينجا کشيده شد؟
ون استاتن همه رو اينجا کشونده,دنبال نابغه هاست تا کار براش کنند ..اوه,تو يه نابغه هستي
.متاسفم,ولي...آره نميتونم کاريش کنم-باهوش بدنيا اومدم
وقتي که هشت سالم بودم .تونستم که به سيستم ايالات متحده نفوذ کنم
.نزديک بود که جنگ جهاني سوم اتفاق بيفته يعني چي,اين خنده داره,آره؟
تو بايد اونجا ميبودي,فقط ميديدي که چکارا ميکردند...عالي بود
.تو هم شبيه دکتر هستي
آيا تو با اون....؟ نه,ما فقط با هم دوستيم.خوبه
چرا خوبه؟
.فقط هست
خوب,ترجيح نميدي که طبقه هاي پايين باشي؟
تو داري با اين تيکه فلز ها سرو کله ميزني
ولي آقاي ون استاتن يک .موجود زنده اون پايين داره
,آره.خوب,ازش پرسيدم همين رو .ولي اون طفره ميره
هرچند که...اگه نابغه باشي
زياد طول نميکشه بتوني که دوربين ها .دسترسي پيدا کني
.بزار تا نگاه کنيم
کاره زيادي نميکنه,اون فضاييه
عجيبه,يه جورايي...بي مصرفه
فقط شبيه .يک نمکدون عظيم الجثه هستش
دارن شکنجش ميدن- .دکترکجاست؟نميدونم-
منو ببر پايين,الآن
اون فلزي که روشه فقط سپر جنگيه !دالک واقعي داخلشه
چه شکليه؟ يه جهش يافته اونا ژنتيکي ساخته شدند
ذره اي از احساسات درشون وجود نداره به غير از نفرت
ژنتيکي ساخته شدند؟بوسيله چه کسي؟ بوسيله يک نابغه,ون استاتن
يه مردي که پادشاه دنياي خودش بود .ازش خوشت ميومد
,حدود 50 ساله که روي زمينه تويه يک حراجي خصوصي فروخته شده
تو خيلي از آرشيو ها چرخيده چرا حالا بايد تهديدي باشه؟
بخاطر اينکه من اينجام چجور تونست بياد روي زمين؟
سوابق ميگن که از آسمون اومده مثله يه شهاب سنگ روي جزيره آسنشن افتاده (جزيره اي در آتلانتيک جنوبي-انگلستان)
سه روز توي دهانه آتش فشان قبل از اينکه کسي بتونه نزديکش بشه
.و همه اون موقع,در حال ضجه زدن بود .حتما ديوونه شده
حتما که توي زمان غرق شده
.تنها بازمانده درمورد جنگ داري صحبت ميکني؟
جنگ زماني,آخرين جنگ بين مردمان من و دالک ها
.ولي تو هم نجات پيدا کردي نه با انتخاب خودم
و اين به اين معنيه که دالک تنها موجود فضايي !روزي زمين نيست,دکـــتر
تو هم هستي.تنها نفر از نمونه شما که توي هستي وجود داره
!حالا...بخند
.دو قلب يک جفت دستگاه عروقي تويه يک بدن
اوه,اين يکي بايد به اسم من ثبت بشه .پس اين راز تويه
تو تنها جمع کننده نيستي اکتشافگر هم هستي
اين تکنولوژي قرن ها پيش .روي زمين بوده
تنها چيزي که ميخواست يک فکر بکر بود که به خوبي ازش استفاده بشه
اوه,پيشرفتايي که از آشغال هاي -فضايي بدست اوردم
!اصلا نميتوني فکرشو هم بکني,دکتر !پهناي باند؟رزول
همين سال قبل,دانشمندام ..باکتري هايي کشف کردند که
(از آتش فشان روسيه(واقعه تانگوسکا و ميدوني که به چه چيزي دست يافتيم؟
.درمان بيماري سرماخوردگي
البته تو آزمايشگامون نگهش داشتيم نيازي نبود که مردم رو به هيجان در ميورديم
چرا يه درد رو دوا کنم وقتي که ميتونم هزاران درد رو مسکن بدم
,ميدوني يک دالک چيه ون استاتن!؟
.يک دالک درست کاره
,کاري رو ميکنه که براش بدنيا اومده .براي بقاي گونه خودش
اون موجود که حبسش کردي بهتر از توهه دراين مورد,من با خودم صادقم
...و ادامه کار
به من گوش بده!اون چيزي که طبقه پايينه !تک تک مارو به سيخ ميکشه
هيچ چيزي نميتونه از قفس فرار کنه
اما بيدار شده!ميدونه که من اينجام !اون بالاخره مياد بيرون
,ون استاتن,قسم ميخورم .هيچکس توي اين پايگاه امن نيست
!حتي روي زمين
.همونجا وايسا دسترسي به طبقه سوم.اختيار اختصايي از خود آقاي ون استتان
خيلي نزديک نشو
سلام؟
داري درد ميکشي؟
.اسمه من رز تايلره,دوست من ميتونه کمکت کنه .دکتر صداش ميکنند
اسمه تو چيه؟
بله؟
چي؟
دارم درد ميکشم
اونا منو شکنجه دادند
اما هنوز از من ميترسند
تو از من ميترسي
نه
دارم ميميرم
!...نه,ما ميتونيم کمک کنيم
دارم به استقبال مرگ ميرم
..اما خوشحالم
, از قبل از اينکه بميرم
با يک انسان آشنا شدم
کسي که از من نترسيد
چيزي هست که بتونم برات انجام بدم؟
.نژاد من نابود شده
منم بايد تنها بميرم
!رز,نـــه
.مواد ژنتيکي خارجي به داخل وارد شد
!آغاز بازسازي سلول ها
تو چه غلطي کردي؟
ميخواي چکار کني؟ بمکيم تا بميرم؟
!داره اونو ميکشه!يه کاري بکن وضعيت قرمز
"تکرار ميکنم,اين يک تمرين نيست"
اگه ميخواي زنده بموني آزادم کن
!بايد که تو اون سلول نگهش داري .دکتر,همش تقصير منه
من اون قسمت رو مسدود کردم.قفل .از ميليون ها ترکيب درست شده
يک دالک نابغست,ميتونه که هزاران ميليون ترکيب .رو تو يک چشم بهم زدن محاسبه کنه
آتش
بهش شليک نکنيد-نميخوام بهش آسيبي برسه
!رز,از اونجا برو بيرون
.دِ مَگيو,غير نظامي هارو زنده بيرون ببر اين کاره توهه,فهميدي؟
!شما!پشت من
!قربان,قفس رو ترک ميکنم
.داريم برق رو از دست ميديم داره برق پايگاه رو بخودش ميگيره
"اوه,خداي من,داره تمام برق هاي "يوتا !رو خالي ميکنه
.داره دريافت ميکنه چي دريافت ميکنه؟
!قربان تمام انرژي ساحل غربي رو نابود ميکنه (...کاليفرنيا,اُرگان,واشنگتن)
فقط انرژي نيست.دالک داره تمام اينترنت رو جذب خودش ميکنه
همه چي رو ميدونه
!دالک زنده خواهد ماند
.دوربين هاي اون بخش نابود شدند ما فقط برق ضروري رو داريم
بکشش همين الآن!همه ي محافظ ها .هر چه سريع تر به قفس رباط برن
غيرنظاميها,بزار بگذرن
A ديوار شمالي رو پوشش بدين,گروه آتش رو نگه داريد و منتظر حمله باشيد B گروه
.بهشون بگو که بهش شليک نکنند !اما داره اونارو ميکشه
از اونا ميشه چشم پوشي کرد ولي دالک منحصر به فرده
نميخوام يه خراش روش بيفته مفهوم شد؟
اين ماييم,دقيقا زير پايگاه
اين قفسه و اينم دالک هستش
اسلحه فضايي هم داريد؟ خيلي..اما دالک بين ما و اونا هستش
ما بايد زنده نگهش داريم,ميتونيم تمام اون بخش رو مسدود کنيم و تمام کسايي که اونجا باهاش به دام ميفتند؟
رز اون پايينه نميزاره اين اتفاق بيفته,فهميدي؟
اون بايد از اين منطقه بگذره .اونجا چيه؟آزمايش سلاح ها
به همه اسلحه بديد تکنسين ها,وکيل ها...هرکسي,همه کس شايد اون موقع شانسي براي کشته شدنش داشته باشيم
!راه پله!اين بهتر شد پا نداره-اينجا گير ميکنه
!داره مياد!برو بالا
ماشين بزرگ مرگ بيگانه
!از چند تا پله شکست خورد
حالا به من گوش بده,بهت دستور ميدم .که برگردي به قفست
اگه بدنبال مذاکره هستي آقاي ون استتهان با خوشحالي باهات صحبت ميکنه
قبول دارم که تو رو به اشتباه زنداني کرديم و شايد اون کار اشتباهي بود
اما مردم دارن ميميرن,و اين بايد همين جا تموم بشه-همين الآن
کشتن رو تموم کن فهميدي؟
بهت دستور ميدم که تسليم بشي روشن شد؟
بلند-شدن
اوه,خداي من
آدام,اونو از اينجا ببر
با ما بيا,نميتوني جلوشو بگيري
يکي بايد سعي خودشو بکنه,بريد همين الآن
عقبتو نگاه نگن,فقط بدو
من فکر ميکردم که تو متخصص ماهري .هستي,دکتر
اگه که انقدر موثر هستي پس چرا با اين دالک سنگاتو وا نميکني؟
.حتما ميخواد که گفتگو کنه بايد چيزي احتياج داشته باشه
هرکسي به چيزي احتياج داره- نزديک ترين شهر؟سالت ليک-جمعيت؟يک ميليون.همشون ميميرن-
اگه دالک از اينجا خارج بشه,هر چيز زنده اي رو ميکشه,اين تمام چيزيه که ميخواد
ولي چرا؟بخاطر اينکه اون مصممه که اونا بايد بميرن .انسان ها متفاوتند و تفاوت اشتباهه
,اون آخرين نفر توي نژادشون بود و تو !ون استاتن,تو گذاشتي که فرار کنه
دالک ها نيروي ميداني دارند گلوله قبل از اينکه بهشون بخوره آب ميشن
اما فنا ناپذير نيستن اگه شماها تو يه شليک کردن متمرکز بشين شايد که بتونه روش اثر کنه
هدفتون دقيق باشه-سر,عدسي .اينا نقطه ضعف هستند
ممنون,دکتر,ولي فکر کنم بدونم که چطور .با يک قوطي حلبي مبارزه کنم
!همه در موقعيت
آتشتون رو نگه داريد
!شما دوتا,گمشيد بيايد کنار
.داشت به من نگاه ميکرد آره,ميخواد که مارو سلاخي کنه
!نه,دقيقا داشت به من نگاه ميکرد
خوب؟اون فقط يه جور چشمه فلزيه .همه جارو نگاه ميکنه
.نميدونم ,انگار که يک چيزي از درون
...داشت بهم نگاه ميکرد,مثله
.مثله اينکه ميشناخت منو
به فرمان من
آتش
ما تصوير داريم
اون ميخواد که ما ببينيم
!عقب نشيني کنيد!عقب نشيني کنيد
شايد موقعش رسيده که به فکر کار جديد باشيم خوبه که که با قضيه فرار کردن موافقت کنيم
.به غير از اينکه هيچ نيروي ديگه باقي نمونده ما نميتونيم خارج بشيم
گفتي که ميتونيم بخش رو مسدود کنيم؟طراحي شده که مثله يک پناهگاه بزرگ عمل کنه مثل جنگ هسته اي
!درهاي فولادي...برق کافي نداريم ,برق اظطراري رو داريم
ميتونيم که مجددا برش گردونيم.ولي دانشمند! به يه کامپيوتر نياز داريم تا دستگاه هاي امنيتي رو دور بزنيم
خبر خوب اينه که منو داريد,تو هم ميخواي کمک کني؟ من نميخوام بميرم,دکتر.به همين سادگي
.و هيچکس اين نرم افزارو بهتر از من نميشناسه قربان...؟
.من فقط بايد با دکتر صحبت کنم
.تو داري فرسوده ميشي
من از دي ان اي رز تايلر تغذيه کردم (اسيد دي اکسي ريبونوکلئيک)
از زيست گاه يک مسافر زمان
.منو دوباره بازسازي کرد کار بعديت چي بود؟
.براي دالکس ها به جستجو پرداختم
آره,خودم ديدم
اينترنت رو خالي کردي و چه چيزي پيدا کردي؟
من ماهواره هاي شما و تلسکوپ هاي راديويي تون رو اسکن کردم
و؟ .هيچي
حالا از کجا بايد دستوراتم رو دريافت کنم؟
تو تنها يک سرباز هستي .بدون فرمان
پس من بايد از دستورات اوليه پيروي کنم
غريضه يک دالک نابود کردنه !فتح کردنه
براي چي؟خوبي اين کار چيه!؟
نميتوني که ببيني؟همه چيز رفته,هر چيزي که بودين,براي هر چيزي که ايستاده بوديد
پس من بايد چکار کنم؟
..خيلي خوب,پس
اگه دستور ميخواي,از اين پيروي کن
.خودت رو نابود کن
!دالک بايد نجات پيدا کنه
دالک ها شکست خوردند
چرا کاري که شروع شده رو تموم نميکني و دالک ها رو براي هميشه منقرض نميکني؟
!خودت رو از شر دنيا خلاص کن چرا فقط نميميري!؟
.از تو ميشد دالک خوبي درست بکرد
.بخش رو مسدود کنيد
ميتونم که تمام قدرت مونده رو جمع کنم و براي بستن در ازش استفاده کنم
سالهاست که انقدر سريع کار نکردم!داري از کار لذت ميبري؟ دکتر.اون دختره هنوز پائينه
!حالا وقت خوبي نيست
الآن کجايي؟طبقه 49
بايد همينطور حرکت کني.تمام بخش ها .از طبقه 46 به قبل دارن مسدود ميشن
نميتوني بهشون بگي که اينکارو نکنن؟ من دارم انجامش ميدم
نميشه صبرکرد,نميتونم کمکت کنم .محض رضاي خدا,بدو
.تموم شد!قدرت بستن در رو داريم دالک دقيقا پشت سرشونه
!ما نزديکيم-چند لحظه مهلت بديد
.دکتر,نميتونم قدرت رو نگه دارم .تمام سيستم ها دارن از کار ميافتن
!تو بايد در رو ببندي
معذرت ميخوام
عجله کن
بخش مسدود شد
رز!کجايي؟ تونستي,موفق بشي؟
.متاسفم.کمي کند بودم
ميبينمت,دکتر
.تقصير تو نبود
يادت باشه,فهميدي؟ .تقصير تو نبود
"و ميدوني که چيه؟"
بدون تو نميتونستم اين دنيا رو از دست بدم
!نابود شو
کشتمش.متاسفم
گفتم که ازش مراقبت ميکنم.اون بخاطر من اينجا بود,و تو متاسفي!؟
,من ميتونستم اون دالک رو توي قفس بکشم .ولي تو جلومو گرفتي
!اون غنيمتي از آرشيوم بود آرشيوت!؟ خوب,ارزششو داشت؟
ارزش مرگ تمام اون آدم هارو داشت؟ رز رو ارزش داشت؟
بزار که بهت يه چيزي رو بگم
.بشريت براي اکتشاف به فضا سفر ميکنه ...تا قسمتي از يه دنياي عظيم تر بشه
دقيقا!من ميخوام که ستاره هارو لمس کنم
تو ميخواي که ستاره هارو به زير بکشيش و زير اين پايگاه ,زير اين همه شن ماسه بازشون کني
.و روشون برچسب قيمت بزني
تو انقدر از ستاره ها دوري که .نميتوني تصورشو هم بکني
.و اون دختر رو هم با خودت به زير کشيدي
.اون فقط 19 سالش بود
يالله,منو بکش
چرا اين کارارو ميکني؟
من مسلحم من خواهم کشت
اين هدف منه
!همه ي اونا بخاطر تو مردن
!اونا بخاطر "ما" مردن
و حالا چي؟
منتظر چي هستي؟
من ترست رو درونم احساس ميکنم
ديگه انتظار چي داري؟ !دالک نميترسه.نبايد بترسه
تو به من زندگي دادي
ديگه چه چيزي به من دادي؟
.من آلوده شدم
,خيلي واسه خودت سريع بودي .که رز رو همونجا ول کردي
من کسي نبودم که اون !بخش رو مسدود کرد
در رو باز کن و گرنه رز ميميره
!تو زنده اي نميتونه از شرم خلاص بشه
فکر ميکردم که مرده بودي !در رو باز کن
!اينکار نکن ,احساسات به چه دردي ميخوره
اگه نتوني زني رو که دوست داري رو نجات بدي؟
من يکبار کشتمش
نميتونم دوباره انجامش بدم
حالا بايد چکار کنيم؟حالا داره تاپو توپ ميکني,حالا چه غلطي بکنيم؟
,وقتي رسيد اينجا ميکشيمش تفنگ ها بي فايده هستند
.و اسلحه هاي فضايي توي اون بخش هستند .فقط اونايي که فهرست شدند
خرابه
سشوار
آقاي ون استاتن تمايل به چيزاي شيک .و پاک کردن حافظه کارکنان داره
من اينارو نگه داشتم که اگه نيازم شد باهاش بجنگم تو,تويه جنگ؟
,من ميتونم!ميخواي چکار کني کارنامه هاتو براشون پرت کني؟...ايـــنه
آکه آکه
.التماست ميکنم,اونارو نکش .منو نکشتي
اما چرا؟چرا تو زنده اي؟
وظيفه من کشتنه.من چي شدم؟
!من چي هستم!؟
!حرکت نکن!هيچکاري نکن
.ميخواد که خودش ازت سوال کنه
ون استاتن
تو منو شکنجه کردي.چرا؟
...من ميخواستم کمکت کنم,من فقط نميدونم,سعي در کمک کردنت داشتم
فکر کردم اگه بتونم بازت کنم ...بتونم که تعميرت کنم
.ميخواستم که بهتر باشي.معذرت ميخوام
ببخشيد.قسم ميخورم !فقط ميخواستم که تو صحبت بکني
پس حالا حرف زدن منو بشنو
!نابود شو!نابود شو
!نابود شو
!نکن!نکشش .ديگه لازم نيست که اين کارو انجام بدي
حتما راه ديگه هم هست,نه فقط کشتن چي ديگه هست؟
چه چيزي ميخواي!؟
...من
آزادي ميخوام
تو بيروني.موفق شدي
هرگز تصور نميکردم که بتونم نور خورشيد رو دوباره احساس کنم
چطوره...احساسش؟
!برو کنار
رز,برو کنار همين الآن .نه!نميزارم همچين کاري رو بکني
اين چيز .صدها نفرو رو کشت
اون کسي نيست .که الآن اسلحه روم کشيده
من بايد انجامش بدم .بايد تمومش کنم
.دالک ها خونمو نابود کردند مردمم,هيچي برام نمونده
.نگاش کن
چکار ميکنه؟
,نور خورشيد اين تمام چيزيه که ميخواست
,اما نميتونه...نتونست ون استاتن رو بکشه .نتونست من رو بکشه
.عوض شده ولي تو چي,دکتر؟
تو داري به چي تغيير ميکني؟
...من نتونستم
...من نبودم
اوه,رز
همشون مردند
چرا ما دوتا نجات پيدا کرديم؟
نميدونم
من آخرين از دالک ها هستم
.تو حتي ديگه اونم نيستي
.رز چيز بيشتري در تو خلق کرد
.اونو جذب خودت کردي DNA تو
تو جهش يافتي
به چه چيزي؟
.يک چيز جديد
معذرت ميخوام
حالا بهتر نيست؟
نه براي يک دالک
من ميتونم...احساس کنم
خيلي کاراي ديگه
...تاريکي خيلي زيادي
رز,به من فرمان بده
.بهم بگو که بمير
.نميتونم همچين کاري کنم
.اين زندگي نيست
اين مرضه
نبايد مثل تو باشم
!دستور تخريبمو بده
!بگو
!بگو!بگو
.انجامش بده
آيا تو ترسيدي؟رز تايلر
آره
منم همينطور
.نابود شو
داري چه غلطي ميکني؟ .قربان 200 نفر مردند ,و همش بخاطر شما بود
ببريديش,حافظشو پاک کنيد و تويه يه جاده اي بندازيدش
!نميتوني اين کارو با من بکني من هنري ون استاتن هستم
از امشب به بعد,هنري ون استاتن يه بيخانمان ..ديوونه,معتاده
و تويه خيابون شهر هاي -سن ديگو,سياتل,ساکرامنتو
.يه جايي که با س شروع بشه
.اينم از خونم .بهتر از هيچيه
.اين آخرش بود؟جنگ زماني من تنها کسيم که نجات پيدا کردم
من بردم,اين چجوره؟
دالک نجات پيدا کرد
شايد بعضي از مردم تو تونسته باشند ميدونم
من اينجام
مثله اينکه کسي نيست
خوب پس,خبره خوب اينه که .من جايي نميرم,آره
.بهتره که خارج بشي.ون استاتن رفته اونا دارن پايگاه رو ميبندن
گادارد گفت ميخوان همه ي اينجا رو با سيمان پر کنند,مثله اينکهه هيچ وقت وجود نداشته!چه زود
.من بهتره که برم خونه پس,زود باش
.پرواز بعدي تو هيترو 1500 ساعت ديگست (نام فرودگاهي در لندن)
,آدام گفت که تمام زندگيش ميخواست که ستاره هارو از نزديک ببينه
.بهش بگو خوب برو نگاشون کن خوب اون کمکمون کرد,دکتر
.آره کمکت کرد,اون تورو اونجا تنها گذاشت
تو هم همونکارو کردي.شما دارين در مورد چي صحبت ميکنيد؟ !ما بايد اينجارو ترک کنيم
..بعلاوه اينکه اون يخورده خشکله,به اين توجه نکردم ...مسئوليتش با خودته
داريد چيکار ميکنيد؟ !!!اون گفت با سيمان
!شوخي نکرد-اينجا حبس ميشيم
دکتر؟
چکار ميکنيد تويه يه باجه ايستاديد؟
رز؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.