..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
"Jeesica Jones" فصل 2 قسمت 6 : زمان رويارويي
لعنتي
‏عشق به درد اونايي که قلب ضعيف دارن نمي‌خوره
‏عشق مال احمق‌هاست ‏و به ظاهر قاتل‌ها
‏يه حلقه‌ي ازدواج؟
‏پس چندش‌آور و رواني ‏در کنار هم خوشبخت شدن
‏فکر کنم همه با يکي جور ميشن
‏تقريباً همه
لعنتي ، متأسفم
‏موسيقي خيلي بلنده؟
‏آره
‏اصلاً دقت نکردم که چقدر ديروقت‌ـه
‏کم‌ـش مي‌کنم
‏همه چيز مرتبه؟
‏"ويدو" کجاست؟
‏پيش مامانشه
‏چيزي براي نوشيدن داري؟
‏بيا تو
...خب
‏اينجا جادو اتفاق ميفته
‏فقط دارم رنگ مي‌پاشم
‏وقتي روز افتضاحي داشته باشم ‏اين‌کار رو مي‌کنم . آرومم مي‌کنه
‏روش‌هاي من يه‌کم سرراست‌ترن
خب ، چرا روزت افتضاح بوده؟
به‌خاطر زن سابقم
‏- از بچه‌ام عليه من استفاده مي‌کنه ‏- خب ، يه جمله‌ي معروف تو کار من هست
‏وقتي حرف از شريک زندگي سابق ميشه هميشه از خودت مي‌پرسي چرا
‏- من از مشتري‌هات نيستم ‏- راست ميگي
‏به من ربطي نداره
...خب
‏من شوهر خوبي نبودم
‏خيلي جوون بوديم
‏- بهش خيانت کردم ‏- مجبور نيستي بهم بگي
‏خيلي وقت پيش بود
‏هيچ ربطي با پدري ‏که امروز هستم نداره
‏باشه
‏فقط سعي دارم از نو شروع کنم
‏آره
‏به‌خاطر نوشيدني ممنون
‏تو چي؟
‏من چي؟
واقعاً چرا اينجايي "جسيکا"؟
‏تنبلي‌ـم اومد تا مشروب‌فروشي برم
‏همين؟
‏نمي‌خوام تنها باشم
لعنتي ، ببخشيد
الان بهتر شد
خوبه
هي منحرف ، الان بهم دست زدي آره . هموني که کلاه سرته
چي داري ميگي؟
خواهش مي‌کنم
صبح‌بخير
چند وقته که بيدار شدي؟ - فقط چند ساعت -
چي؟ خوابيدن من رو تماشا مي‌کردي؟
تموم نشده
بايد برم
کار دارم
صبح‌بخير
اين يعني چي؟ - فقط گفتم صبح‌‌بخير -
کاراگاه خصوصي يا حتي دستيار کاراگاه خصوصي هم نبايد باشي
‏تا بفهمي طرف از ‏يه رابطه‌ي برنامه‌ريزي نشده برگشته
‏ديشب تلفن‌ـت رو اينجا گذاشته بودي
‏موهات بدجوري به‌هم ريختن ‏و پر از رنگ شدي
‏با مدير ساختمون خوابيدي؟
‏چطوره يه‌کم از اون مهارت‌هايي که بهت يادم دادم رو براي يه کار مفيد استفاده کني؟
‏اين چطوره؟
‏فکر کردي که اين ‏حلقه‌ي ازدواج‌ـه ، نه؟
‏نيست . يه حلقه‌ي دانشگاهي‌ـه ‏شناختمش
‏از همون دانشگاهي که تو ازش اخراج شدي
‏راستش من رو از نظر تحصيلي تعليق کردن ‏پس از نظر فني من انصراف دادم
"‏خب ، چندتا دکتر "کارلز ‏که در ژنتيک تخصص دارن
مي‌تونن بين اواخر دهه‌ي 70 و 80 اونجا بوده باشن؟
‏ليست چندان بلندبالايي نيست
"‏يه‌کم ياد بگير "مالکوم ‏منتظر اجازه نباش
‏خب ، زياد فکر خوبي نيست که برگردم اونجا
‏- چرا اون‌وقت؟ ‏- آدم‌هاي اونجا من رو مي‌شناسن
‏خب؟
‏زياد کارم اونجا خوب تموم نشد
‏گذشته‌ات هميشه گريبان‌ـت رو مي‌گيره
‏بهتره همين الان از شرش خلاص بشي
‏هي ، برگشتي
‏خوشحالم که داري از ‏ترافل‌هاي طلايي سوييسي‌ـم لذت مي‌بري
‏به‌خاطر همين مزه‌ي ‏ميخ‌هاي زنگ‌زده ميدن
‏اين رو زن بي‌خانم‌هاني ميگه که خواسته يه تي‌شرت 100 دلاري سوراخ‌سوراخ براش بخرن
‏بهش ميگن فرسوده
‏کرمي که مي‌خواستم رو گرفتي؟ سوتين ورزشيم رو چي؟
‏هر چيزي...IGH ‏که ميدوني رو الان بگو
‏فقط چند روز قبل از اينکه اون ‏زن ديوونه
‏يا هر خري که هست بهم ‏حمله کنه اونجا کار مي‌کردم
‏"لوئن" اون پرستار ديگه اون ‏تنها کسي بود که باهاش سروکار داشتم
‏حتي اسم دکترها رو هم نميدونستم
‏در مورد آزمايش‌ها بهم بگو
‏"لوئن" مي‌گفت دارن ‏يه روش جديد درست مي‌کنن
‏تا سرعت التيام رو زيادتر کنن ‏قرار بود دنيا رو عوض کنه
‏به‌خاطر همين اين ‏همه فوق‌سري و اينجوري بود
‏داشتن يه سري کار خطرناک ‏غيرقانوني مي‌کردن و خودشون هم خبر داشتن
‏روش‌شون چي بود؟
‏براي همه يکسان بود؟ ‏يه جلسه بود؟ چندين جلسه بود؟
‏فقط يه پرستار بود هيچ‌کس بهم چيزي نمي‌گفت
‏- پس اصلا نميدوني جواب داده يا نه؟ ‏به کسي کمک نکرد IGH -
‏نه کسي که من ديده باشمش
‏تنها کاري که کردن به‌وجود آوردن اون هيولا بود
‏از اين گذشته چرا ‏به اين چيزها علاقه نشون ميدي؟
‏به‌خاطره يه موکل‌ـه ‏جزئيات پرونده‌اش خاص هستن
‏خب ، چه شکلي شدم؟
‏انگار که وقتم رو تلف کرده باشم
‏سلام
‏- اينقدر بده؟ ‏- يه‌کم بهم فرصت بده . زندگيم تازه داغون شده
‏خوندمش
‏آره . همه‌جا پخش شده ‏و راست ميگن
‏من عوضيم و اون مرد خيلي خوبيه
‏اون يارو فضاي اتاق رو خفه کرد ‏و هيچ جايي براي تو نمونده بود
‏کار درستي کردي
‏و اگر مي‌خواي داد بزني ‏يا بريزيش بيرون من اينجام
‏ميشه فقط براي چند ساعت ‏روي يه چيز ديگه تمرکز کنيم؟
‏از نظر من مشکلي نيست ‏تمام روز مي‌تونم احساساتم رو سرکوب کنم
‏چي مي‌خواي؟
‏چقدر به مشتري احترام ميذاري
‏ديروز ديدمت تو دوربين‌هام ‏هيچ دردسري نمي‌خوام
‏پس شايد بهتره اون رو بگيري اونطرف
‏کاري بکن که گفت
‏چه غلطي مي‌کني؟ بذارش کنار
‏- باعث ميشه کاري نکنه ‏- مال منم همينطوره
‏اينطوري احمق‌ها تير مي‌خورن
‏زياد سخت نگير
...گوش کن
"‏من يه کاراگاه خصوصيم . "جسيکا جونز
‏شنيدي ديروز تو آکواريوم چي شده؟
‏ديروز بسته بودم
‏اما يه چيزي ديدي ، نه؟ ‏توي دوربين‌هات يه چيزي ديدي؟
‏ببين ، ماهي‌ها آسيب ديدن ‏مردم وحشت کرده بودن
‏فقط مي‌خوايم افرادي که ‏مسئولش بودن رو پيدا کنيم
‏من نبايد درگيرش بشم
‏اون الماس‌ها اصلن؟
‏چقدرن؟
‏حالا مي‌خواي بهم رشوه بدي؟
‏فکر کردم مي‌خواين ‏خلافکارها رو بگيرين
‏مي‌خوايم و مي‌گيريم ‏با کمک تو
‏مي‌خوام يه شهروند خوب باشم
‏اما نيستي . هستي؟ شهروند نيستي؟
‏نگران نباش ‏به اداره‌ي مهاجرت زنگ نميزنيم
6بار ازم دزدي شده
‏دوربين‌هاي بيشتري گذاشتم ‏يه اسلحه خريدم تا بترسونم‌شون
‏اما اگر به پليس زنگ بزنم تمام ‏خانواده‌ام از کشور اخراج ميشن . مي‌فهمين؟
‏اوضاع سخت و افتضاح؟ ‏آره . وضع تو رو داشتم
‏باشه . بهت نشون ميدم
‏فقط ماهي‌ها آسيب نديدن
‏بارها و بارها تماشاش کردم ‏اما نمي‌تونستم کاريش بکنم
‏- پشتش پلاک نداره ‏- نه اما نگاه کن
‏اينجا
‏اين مرد و زن باهم دعواشون ميشه ‏زنه خيلي ناراحته
‏يارو بهش يه چيزي تزريق مي‌کنه و اون رو با خودش تو ماشين مي‌بره؟
‏- کجاش عاشقانه‌ست؟ ‏- مردي که با يه زن اين‌کار رو مي‌کنه؟
‏شرط مي‌بندم يه شهرونده
‏فکر نمي‌کني که اون کنترلش مي‌کنه ، نه؟
‏يه زن قدرتمند که به عنوان سلاح ازش استفاده ميشه؟
‏بدجوري من رو ياد يکي ميندازه
"‏"نيشل
‏"مل"؟
‏سلام ، مدتي‌ـه که همديگر رو نديديم
‏سلام ، تو اينجا چکار مي‌کني؟
‏تو دانشکده بودم گفتم بيام يه سلامي بکنم
حتماً ديگه درس‌ـت تموم شده . درسته؟
‏آره . 3 ماه مونده تا ارشدم رو بگيرم
‏تبريک ميگم
‏فرق کردي
‏بهتر شدي
چند وقته ‏پاکم
‏با يه کاراگاه خصوصي کار مي‌کنم
‏يه گروهي نيست اما بازم دارم به مردم کمک مي‌کنم
‏- مدتي قبل سعي کردم زنگ بزنم ‏- آره . مرحله‌ي بخشش رو مي‌خواي بگذروني
‏پيامت به دستم رسيد
‏ميدوني ، بايد بهت تبريک بگم ‏ازش خوب گذشتي
‏فقط دارم اشتباهاتم رو درست مي‌کنم
"‏- زندگي خوبي داشته باشي "مالکوم ‏- "نيش" ، خواهش مي‌کنم
‏- روي خودم کنترل نداشتم ‏- آره . يه مرد ديوونه مجبورت کرد مواد مصرف کني؟
‏انگار که خودت ازش لذت نمي‌بردي؟ ‏خواهش مي‌کنم بس کن
‏راست ميگي
‏يه معتاد بودم که منتظر يه اتفاق خوب بودم درست افتادم تو دامش
‏گم شده بودم
‏توي يکي از بهترين دانشگاه‌هاي کشور بودي
‏با کمک هزينه‌ي کامل مايه‌ي افتخار خانواده‌ات بودي
‏فقط از يه دوران احساسي داشتم عبور مي‌کردم
‏خب ، خوشحالم به مواد روي آوردي تا بفهمي واقعاً کي هستي
"‏متأسفم "نيش
‏براي همه چيز
...يعني تو
‏تو بهترين آدمي هستي که مي‌شناسم
‏هرگز فکر نمي‌کردم که برات خوب باشم
‏حقيقت رو ميگم
‏باشه
‏جدي؟
‏مراقب خودت باش
‏باشه . تو هم همينطور
‏ديگه از پرستاري زن ‏بي‌خانم‌هان‌ـت خسته شدم
‏کثيف‌ـه . ژوليده‌ست ‏سوءاستفاده‌گرـه
‏تو به يکي ديگه ميگه سوءاستفاده‌گر؟
‏چرا اين اينقدر خوشمزه‌ست؟
"‏من بازي نمي‌کنم "جسيکا ‏مي‌خوام از آپارتمانم بره بيرون
‏صبر کن . آپارتمان‌ـت؟
"‏مگه قرار نبود "اينِز ‏رو به يه خونه‌ي امن ببرين؟
‏خونه‌هاي امن‌مون براي ‏موکلان شرکت هستن
‏شرکام دارن مثل کرکس بالاي سرم مي‌چرخن ‏بايد مراقب باشم
‏- مگر اينکه برام يه اهرم نفوذ پيدا کني ‏- آره . نزديک شدم
"‏شکلات‌هاي "بنوويتز ‏ميدوني مال کي هستن؟
‏فکر کنم شريکت واقعاً داره يه چيزي رو پنهان مي‌کنه
‏شايد يه آدم نباشه . يه چيز باشه
‏باشه . توضيح بده
‏فقط "اينِز" رو چند روز تحمل کن
‏تا فردا بهت وقت ميدم
‏اصلاً برام مهم نيست که اون ‏زن بره تو يه مقوا زندگي کنه
‏ديگه نمي‌تونم تحملش کنم
‏"کارل مالوس" ، کلاس 1978
‏به‌نظر بيشتر شبيه يه نفر از کلاس آرايش مو مياد تا يه دانشمند
‏مطمئني خودشه؟
‏خودشه
‏چندتا کارت اعتباري پيدا کردم اما چيز زيادي نفهميدم
‏شايد اونا با من صحبت کنن
‏هي
‏يه‌کم سس روي ژاکت‌ـت ريختي
...ببخشيد . ميشه
‏در مورد "گريفين" شنيدم ‏حال‌ـت خوبه؟
‏مشخصه که داغونم
‏خيلي متأسفم ...کاري هست که بتونم بکنم
"ميدوني "مالکوم واقعاً کار خوبي داري مي‌کني
‏کاراگاه خصوصي بهت مياد
...ممنون . دارم هنوز ياد مي‌گيرم اما
‏مطمئنم "جسيکا" بهت مي‌گفت ...چقدر ازت ممنونه اگر اينقدر
‏"جسيکا" رو مي‌شناسي ديگه
"‏بزن به چاک "مالکوم
‏- اضافه حقوق بهت نميدم ...نه . ترجيح ميدم بمونم و -
‏برو
ممنون
آشغال
تشويقش نکن
تشويق آدما بهره‏وري رو افزايش ميده و وفاداري رو تقويت مي‌کنه
بهتره يه وقتايي امتحانش کني تا ترکت نکنه
بهتره انقدر گمراهش نکني تا يه وقت قلبش رو نشکني
راجبه چي حرف ميزني؟ - يه احساسايي نسبت بهت داره -
مالکوم" احساسي به من نداره" خيلي مسخره‌ست
تا حالا چيزي از "امبي‌هوس" شنيدي؟
...جوراب‌شلواريا؟ من
چه ربطي به دکتر "کارل" داره؟
هيچ آدرس محل کار يا منزل براي دکتر "کارل" ثبت نشده
اما کلي کارت اعتباري و فيش پرداخت ماشين هست
که تاريخ‌شون برميگرده به 10سال پيش و به اسم
کارخونه‏ي جوراب «امبي‌هوس» هست - که توسط اين يارو اداره ميشه -
"جاستيس امبرُز"
وارث کارخونه و همچنين "فارغ‏التحصيل از دانشگاه "کارل
چرا شرکت جوراب‌بافي هزينه‏هاي دکتر "کارل" رو پرداخت مي‌کنه؟
بيا سر دربياريم
آره . از شرکت خدمات حمل و نقل تماس مي‌گيرم
مي‏خواستم وقت گلف مشتريم رو لغو کنم
اما رفيق‌مون يادش رفته که چه زماني رزرو کرده بوده
عاليه
اسم مشتريم "جاستين امبرُز" هست
منظورتون چيه که اونجاست؟ از کِي اونجاست؟
خب ، کله‌خر يادش رفته که لغو کنه . عاليه
از کجا ميدونستي که توي کلوپ‌ـه؟
يکشنبه‏ست ديگه
پولدارهاي لاشي با عضويت توي کلوپ گلف خصوصي چي‌کار مي‌کنن؟
بريم به چندتا توپ ضربه بزنيم
آقايون ، از ديدن‌تون خوشحال شدم - خيله‏خب پسرها ، ممنون -
خيلي متأسفم خانم‌ها فقط اعضاي کلوپ اجازه دارن
نميدوني ايشون کي هستن؟
خانم "واکر" رو مي‌شناسم متأسفانه ايشون عضو نيستن
خيله‏خب ، مي‌خوام يه حق عضويت بخرم
اعضاي جديد رو قبول نمي‏کنيم ميشه از سر راه بريد کنار؟ ممنون
مسئله عضويت نيست فقط مردها مي‏تونن برن تو
اين تبعيض جنسيتي‌ـه - اين يه کلوپ خصوصي‌ـه -
شما هم توي يه ملک خصوصي هستين لطفاً از در خارج بشين
وگرنه مجبورم از نگهبانا بخوام تا خارج از محوطه همراهي‌تون کنن
داري چرت ميگي
به‌هرحال کي مي‌خواد جزء گروه اين عوضيا باشه؟
ميرم تو
مي‏بينن‌ـت
حواس‌شون رو پرت مي‌کنم - با چي؟ -
پتسي»ـم ديگه»
اون لبخند احمقانه رو از روي صورت‌ـت پاک کن فکر مي‏کني خيلي خنده‌دارـه؟
نزديکاي اخراج شدني
روحتم خبر نداره که با کي سروکار داري پس همين الان برو تو و سرپرست‌ـت رو بيار
پسر ، اون اينجا چي‌کار مي‌کنه؟ - نگاش کن -
هي ، صبر کنين خانم
هي ، من فقط اينجام تا با يکي صحبت کنم
"آقاي "امبرُز
چي مي‏خواي؟ - اومدم حرف بزنيم -
"درباره‏ي دوست مشترک‌مون "کارل مالوس
پشتيبان لازم داريم
نه . اون همراه منه اشکالي نداره . از اينجا بريد
به‌هرحال بابت اون ضربه امتيازي نمي‏گرفتم
برام مهم نيست معني حرفت چيه
بايد يکي از اونايي باشي که نجات‌شون داده
خارق‏العاده‌ست
نقص نداري
توي دهه‏ي گذشته هزينه‏ي تمام مخارج "کارل" رو پرداخت کردي
مي‏خوام بدونم چرا و اينکه اون کجاست
ديدي؟ بدون هيچ مزاحمتي
هر کاري که با من کرده با هر کسي که درگير شده
تا وقتي نفهمم دست بردار نيستم
مي‏خواي بدوني چي‌کار کرده؟
بذار نشونت بدم
اين پسرم "اريک"ـه
اون با مشکل شديد سندروم کروزون به دنيا اومد
يه اختلال ژنتيکي
بيشتر از 5 سال نمي‏تونست زنده بمونه
من با "کارل" توي دانشگاه آشنا شدم
اون پيشرفتاي فوق‏العاده‏اي داشت
اما تکنيک‏هاش چندين سال طول مي‌کشيد تا تأييد بشه
اريک" انقدرها فرصت نداشت"
پس به "کارل" پول دادي تا روي پسرت آزمايش کنه؟
حاضر بودم تا قرون آخر پولام رو بهش بدم
کارل" روي کل حرفه‏اش خطر کرد" تا پسر من رو نجات بده
پسر من الان اينه
آخرين‌باري که بررسي کردم خانم‌ها حقوق برابر داشتن
حداقل روي کاغذ - خانم ، صداتون رو بياريد پايين‌تر -
خانم"؟ فکر مي‏کني توي کدوم قرن هستيم؟"
فکر مي‏کنيد مي‏تونيد جلومون رو بگيريد که توي اين کلوپ فانتزي‌تون نوشيدني نخوريم؟
ظاهراً الانشم کلي نوشيدني خورديد - من کاملاً پاکم -
اگه از رفتن سر باز بزنيد با پليس تماس مي‌گيرم
باشه . منم به رسانه‏ها زنگ ميزنم راجبه سياست‌هاي جنسيتي‌تون بهشون ميگم
خدايا ، واقعاً احساس مي‌کنم حالم بده
خدايا
به من دست نزن . به من دست نزن - باشه -
قبلنا هميشه برنامه‏ـش رو تماشا مي‌کردم
ناراحت‌کننده‌ست
يه‌کم کمک مي‌خواي؟
خب ، پسرت...اونم استعداد خاصي داره؟
استعداد خاصي توي بازي‏هاي ويديويي و استفاده از کارت‌هاي من داره
اما نه . مثل تو نيست
چه بد شد باتوجه به اينکه خودت سرمايه‏گذار همه چيز بودي
نه . اونقدرها هم پول ندارم
اسپري‏هاي برنزه‌کننده و کفشاي جلوباز بازار جوراب رو خراب کردن
پس فقط مخارج شخصي "کارل" رو ميدي
حداقل اين‌کار رو مي‌تونم بکنم
اگه بهت بگم که از يکي از بيمارهاش سوءاستفاده مي‌کرده تا مردم رو بکشه چي؟
منم ميگم که اصلاً نمي‏فهمي راجبه چي حرف ميزني
کارل" همه‏ي زندگيش رو وقف" نجات جون مردم کرد
حالا هم هر چي رو که باعث لو دادنش ميشه دفن مي‌کنه
حدس ميزنم بعد از اين گفتگو نفر بعدي خودت باشي
مگه اينکه بهم بگي کجا مي‌تونم پيداش کنم
اشتباه مي‌کني منم کاري نمي‌کنم که باعث آسيب ديدنش بشه
اگه مي‌خواي از قدرت‌ـت روي من استفاده کني بکن
تا اون‌موقع من بازيم رو مي‌کنم
"ممنون از اينکه بهم خبر دادي "جاستيس تو دوست خوبي هستي
البته که حقيقت نداره
تو که من رو مي‌شناسي
به‌نظر ميرسه ديوونه شده
متأسفم از اينکه تو رو ترسونده
مطمئناً يه نگاه بهش ميندازم
تو هم همينطور مرد . شب‌بخير
چيزي نيست . چيزي نيست
تموم شد
حال‌ـت خوبه
يه تماس داشتم
جسيکا" داره مياد"
فکر کنم وقتشه
يالا
بايد مي‏بردمت اورژانس
مسموميت غذايي‌ـ . «بوريتو»ـي لعنتي
اگه چيز ديگه‏اي هم بود بهم مي‌گفتي . درسته؟
"جس"
...فقط يه‌کم به‌هم ريختم
...با مسائلي که با "گريفين" دارم
بايد يه‌کم بخوابم يه‌کم شربت و يه سطل لازم دارم
قراره اين دور و بر باشم و پرستاري‌ـت رو بکنم پس خواهشاً روي من بالا نيار
ببين ، بابت نگرانيات و ادب ...و معرفت‌ـت ممنونم اما
فقط مي‏خوام گريه کنم
خب ، گريه کن
تو از آدمايي که گريه مي‏کنن متنفري ترجيح ميدم هيچ تماشاگري نداشته باشم
...خيله‏خب ، من بعداً بهت سر ميزنم
سر نزن . من مي‌خوابم فقط دنبال "کارل" بگرد
فقط توي تخت بمون . باشه؟ و هيچ کار احمقانه‏اي نکن
بايد يه جايي همينجاها باشه
"تق تق" ، "بيا تو" معمولاً بايد اين‌کار رو کرد
اون کيف «بيرکين» منه
عوضي کوچولوي آشغال بعد از اون‌همه کاري که برات کردم
ميدونم اينا براي چي تجويز ميشه
به تو هيچ ربطي نداره
در واقع خيلي هم داره
به‌خاطر همينه که اينجام . درسته؟
توي آپارتمان فانتزي‌ـت؟
به‌خاطر همينه که اين‌همه سوال ازم مي‌پرسي؟ IGH راجب
داري ALS چون
خب؟
مي‌خواي به چالش آب يخ من ملحق بشي؟ برام خيريه‏ي جمع‏آوري کمک‏هاي مالي راه بندازي؟
گم‌شو بيرون
مي‏فهمم
منم قبلاً يه جنگجو بودم
هيچ راهي واسه نجات پيدا کردن از چيزهايي که من گذروندم نيست
اما يادم انداختي که قبلاً به مردم اهميت ميدادم
قبلاً پرستار بودم - من پرستار لعنتي لازم ندارم -
نياز دارم از آپارتمان لعنتيم بري بيرون
نميدونستم دنبال چي هستي پس قبلاً همه چيز رو بهت نگفتم
؟IGH راجبه
يه مريض ديگه هم اونجا بود
يه پسر
اونم يه قدرتايي داشت
مثل "جسيکا"؟
مي‏تونست مردم رو شفا بده
منظورت چيه؟
با دستاش
...هميشه جواب نميداد و
...باعث ميشد حالش بد بشه اما
بعد از اينکه بهم حمله شد آوردنش پيش من
اون درمان‌ـت کرد؟
اگر اون نبود حتي نمي‏تونستم راه برم
سلام
هي ، متأسفم که حال‌ـت خوب نيست
حالم خوبه . بيا تو
اين از جيب‌ـت افتاد
به‌خاطر حساسيته
به‌خاطر همين چشمام انقدر قرمزه
فکر کنم بدونم توي چه شرايطي هستي
ميدوني؟ - امروز دوست‏دختر قبليم رو ديدم -
واقعاً؟
همه چيز فلش‌بک خورد کل اون زندگيم يادم اومد
اينکه چطوري باهم بوديم
به‌نظر ناراحت‌کننده بوده - فکر مي‏کردم مشکل از اونه -
هنوزم از اينکه رابطه‌مون رو ...خراب کردم خودم رو سرزنش مي‌کنم اما
...يه چيزي رو امروز فهميدم
مالکوم" ، ميشه حرفت رو اينجا نگه داري؟" - آره -
داشتي مي‌گفتي؟
نه . تو مريضي منم با حرفام اذيت‌ـت مي‌کنم
ديگه بايد برم
من خوبم
واقعاً ميگم
باشه
داشتم مي‌گفتم که اين ايده رو داشتيم ...که بفهميم قراره چه آدمي باشيم اما
شايد همه چيز رو به‌هم زديم تا خود واقعي‌مون رو بشناسيم
بايد استراحت کني منم...منم ديگه برم
مالکوم" ، صبر کن"
حال‌ـت خوبه؟
آره
به من نگاه کن
دارم نگات مي‌کنم
مريض
حالا هر چي داداش
نه . هيچ‌جوره باهاش کنار نميام
"اريک"
مي‏شناسم‌تون؟ - من دوست باباتم -
به‌نظر نميرسه دوست بابام باشي - باهم گلف بازي مي‏کنيم -
هي ، داري چي‌کار مي‌کني؟ - بهت زنگ ميزنه -
تلفن لامصبم رو بده . هي
ولم کن
اگه مي‌خواي تلفن‌ـت رو سالم بهت پس بدم بايد خفه بشي و لبخند بزني
هي رفيق ، ببين کي رو ديدم دنياي کوچيکي‌ـه ، نه؟
پسرت خيلي خوشتيپ‌ـه
نقص نداره
بابا ، اين خانمه کيه؟
بذار بره هر چي مي‌خواي رو بهت ميگم
پس کمکم کن "کارل" رو پيدا کنم تا ديگه ريختم رو نبيني
هيچ‌کدوم‌تون
خط قرمز مدام جابجا ميشه
و من هم مدام ازش عبور مي‌کنم
کِي از آخرين حدش مي‌گذره؟
و آيا راه برگشتي هم هست؟
"جسيکا"
نمي‏فهمم
منم
مامان؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.