..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
سالگرد ازدواجمون مبارک عزیزم
- آره، لعنتی
15 سال فوق‌العاده، مگه نه؟
و هنوز هم این یکی قراره بهترینش باشه
- بهتر از اولین سال؟
- روزای ماه عسلمون؟ - بیخیال، گور باباش
منظورم اینه که، آره، شاید بدنمون سالم‌تر بود
ولی قدرش رو ندونستیم
مثل مرغای عاشق بودیم
که همیشه کنار هم بودیم
- بابا، بس کن
- شرمنده کوربی، یادم نبود که تو اینجایی، خب؟
حرفایی که راجع به مرغای عاشق گفتم فراموش کن
منظورم اینه که، خب؟
میدونم بدنم یه ذره پر شده
ولی حساب بانکی‌مون هم پر شده
من الان به مدیرم. یه خونه میخریم
و همه چی راست و ریس میشه
- برای درست شدن اوضاع - درست شدن اوضاع
اوه، ببخشید
یه ثانیه طول میکشه، باشه؟
چاک‌ه
احتمالا میخواد بگه
معامله استیبلر رو بستیم
چه خبر چاک؟ چطوری داداش؟
چه غلطی میکنی داداش؟
- خیله خب، باشه
نه، من... مسلما میتونم صدات رو بشنوم چاک
باشه. آره. خیله خب
خب، چرا تو... چرا تو...
چرا نمیگی چیشده؟
اینقدر داد نزن، باشه؟ یه مشکلی بود
نه، بهونه نمیارم، خب؟
دارم بهت میگم مدارک رو پر کردم
پس اگه تو سیستم نیست، حتما یه اشتباهی شده
- تو اخراجی لعنتی! - اخراجم؟
تو نمیتونی اخراجم کنی! من 6 سال اونجا بودم!
تو 6 ماه اونجا بودی!
یه لطفی بکن، گوشی رو بده به بیل
- اونجایی؟ - دیگه باهات کاری ندارم
- خب پس لعنت بهت بیل!
نمک‌نشناس عوضی!
و شرکت عهد دقیانوست
بازم به وسیله آمازون ناپدید میشه
بیل، شرمنده که اونو گفتم. من واقعا به این کار نیاز دارم
خواهش میکنم بیل!
بزرگی کن و منو ببخش
لعنتی! لعنتی!
لعنتی! لعنتی! لعنتی! لعنتی! لعنتی!
هی
حالتون چطوره؟ آره
چطورین؟
آره
تماس خوبی بود. بیاین
گرون ترین غذای منو رو سفارش بدیم
بشقاب گوشت گوساله
آره
بیاین بشقاب گوشت گوساله رو سفارش بدیم، نه؟
بیاین جشن بگیریم! آره
کارکشته
دو هفته بعد...
آدم از خودراضی نیستم
ولی با این حال اعتراف میکنم که یه ستاره‌ام
بهم گفتن "براک،
اینفدر بلندپروازی نکن"
گفتم چرا؟
میترسین بالم بشکنه؟
من شجاعم
میتونم مار پیتون رو دست خالی بکشم
فقط کمتر از 0/1 % از جمعیت این کار رو امتحان میکنن
ولی روحیه حساسی هم دارم
میتونم کیک بپزم
وقتی به مرگ مامانم فکر میکنم،
و خانم خوشگلی رو میبینم گریه‌م میگیره
جاذبه چهار رُبعی دارم
شاه‌ها، ملکه‌ها، نوجوون‌ها، بچه‌ها و مردها
لعنتی، گمونم پنج ربعی‌ه
و آخریش رو مفته گرفتی
من قبلا طرفدار‌های خودم رو داشتم
فقط دنبال یه شریکم که تو کسب درآمد بهم کمک کنه
اکانت فالوور شش رقمی منو
به درآمد شش رقمی تبدیل کنه
- چرا رو مبل خوابیدی؟
- حمله غافلگیر‌کننده ای بود
یجورایی یهو پشت آدم ظاهر میشی
میدونی، امروز جلسه بزرگی دارم
واسه همین اینجا بودم تا تمرین کنم
نمی‌خواستم مامانت رو بیدار کنم
- ولی حدودا یه ماهه که اینجایی
- واقعا جلسه بزرگیه، میدونی که؟
- بابا، میدونی، پدر و مادر اییِن به مشاوره زناشویی رفتن
و واقعا کمک کرد
- اوه، جدا کوربی؟ ایین؟
ایین کوله‌پشتی چرخدار داره
آره، چون ایین کژپشتی داره
- و اون لعنتیا گذاشتن کژپشتی بگیره
پس بهم نگو اونا چه کار درستی کردن، خب؟
هی رفیق، من و مامانت باهم مشکلی نداریم
مثل سنگ محکمیم
- خیله خب
آره، پسر خودمی
پسر خودمی
همه چیز مرتبه
چه محصولاتی رو میتونم معرفی کنم؟
خوشحالم که پرسیدی
منو با شلوار جین رانگلر تصور کن
توش احساس راحتی میکنم، استایلم باحال شده
من اونجا وسط باتلاقم و مارهایی که دارن باهم دعوا میکنن
- داری چیکار میکنی؟
- هر زنی... روز بزرگیه
با بزرگترین شرکت روابط عمومی تو میامی جلسه دارم
به هر حال اونا دعوتم کردن
فکر میکنی نتیجه‌ش چی میشه؟
فکر کنم؟ فکری نمیکنم. هیچوقت فکر نمیکنم
میدونم منو با یه اسپانسر شرکتی قرار میدن
و کمک میکنن تا یکم پول نقد واقعی عایدم بشه
- خب، شکار مار چطور؟
- ما آدمای مهمی هستیم رابین، خب؟
کلی آدم تو فضای مجازی هستن
که با استعداد خیلی کمتر از من موفق میشن
یه یارو هست که سالی 190 هزار تا درآمد داره فقط اینجوری که میذاره عنکبوت‌ها گازش بگیرن
- واو
خیلی خوشتیپ و جذابه؟
- آره
آره، به طرز فوق‌العاده‌ای خوشتیپه. قبلا بازیگر بود
موضوع این نیست
موضوع اینه که این کار بزرگتر از شکار ماره
میدونی چیه کوربی؟ یالا
میبرمت مدرسه
هی با توئم، اینو داشته باش
وقتی رفتم جلسه و اونا بهم آب تعارف کردن،
میگم، "به هیچ وجه"
میدونی، تسلطت رو از همون اول نشون بده
نظرت چیه؟
کوربی
- چیه؟
- میدونی، شاید بخوای یکم...
با شغلم علاقه پیدا کنی، باشه؟
چون اگه موفق بشم،
با ماشین سوپر دیوتی تا مدرسه میرسونمت
فلو بویز رو میشناسی؟ اخیرا یه مک‌لارن 570 جی تی خریدن
- بابا، ماشینی که میرونی برام نیست
-آره، باشه
داری میگی سوپر دیوتی نمیخوای؟
آره؟
دروغگوی عوضی
آره، معلومه که سوپر دیوتی میخوای. بیخیال
آره، میدونی...
آره
میدونی، وقتی بچه بودم بابام رو می‌پرستیدم
میدونی، پشت وانت طاق‌سازیش میشَستم
و وانمود میکردم که اونم
و بعضی‌وقتا...
این قراضه کوچولو رو میبردم مدرسه
میدونی، مث یه خل و چل کوچولو
وقتی تو بدنیا اومدی، فکر میکردم
پسر، این بچه خیلی قراره چشم و امیدش به من باشه
بقیه بچه‌ها واسش قلدری میکنن
و خیلی باحال میشه
میدونی پسرم، میدونم کار زیادی نکردم که منو ستایش کنی
ولی خدایا، مطمئنا خیلی برام ارزش داشت
اگه بعضی‌وقتا میتونستی وانمود کنی که برات مهمم
- چیزی گفتی؟
نه، یعنی، من...
آره، دارم ارائه‌م رو تمرین میکنم
میدونی؟
منو با شلوار جین رانگلر تصور کن
توش احساس راحتی میکنم،
- و استایلم باحال شده - باشه
- آره، تو باتلاقم
- آقای تایمایر، ایشون الان آماده‌ان تا شما رو ببینن
- خیله خب، خیلی ممنون
هی، آب نمیخوام
باشه
ساندرا استیونز هستم
تو زمینه تلفیق برند
و بازاریابی همه‌گیر تخصص دارم
براک هستم
آرم ازخودراضی نیستم، ولی با این حال اعتراف میکنم که یه ستاره‌ام
بهم گفتن "براک، اینقدر بلندپروازی نکن
- بله، ما ویدئوهاتون رو دیدیم
با کارتون آشنایی داریم
- خیله خب، پس، از مقدمه میگذرم
میریم سر اصل موضوع. خوشم اومد
از نظر اسپانسری به چی فکر میکنین؟
منو با شلوار جین رانگلر تصور کن
- راستش، یکی از مشتری‌هامون یه شرکت بزرگ دخانیات داره
باشه، باشه
من با کار تو یه شرکت سیگار مشکل اخلاقی ندارم
من یه ترسو کوچولوی عقب‌افتاده نیستم
- خوب شد گفتین
- نظرتون چیه؟ این یکی چطوره؟
یه ماری رو میکشم، یه سیگار روشن میکنم
بعد اونو درست رو چشم مار پیتون میچسبونم
و یه چیزی میگم، مثل...
" تازه سیگار کشیدی پسرم "
- راستش از ...
مجبوبیت روزافزون خودکار‌های ویپ و سیگار های الکترونیکی خبر دارین؟
اونا تهدید جدی
واسه جاه‌طلبی بازار مشتریم هستن
و ما دنبال راه‌های خلاقانه هستیم
تا توجه منفی اجتماعی رو روی این بخش متمرکز کنیم
- توجه منفی اجتماعی؟ - توجه اجتماعی
خوب شد پرسیدی
میخوایم یه قلم ویپ بهت بدیم
یکبار استفاده کن، روزت رو بگذرون
با پسرت وقت بگذرون
و بعد از 8 تا 10 ساعت دیگه، احساس مریضی میکنی
- یعنی چی؟ - خیلی جدی نیست
فقط یکم سرگیجه، یکم سردرد
و بعد کبدت از کار میفته
ولی نگران نباش، نمیمیری
به شرطی که به موقع به بیمارستان برسی
به موقع؟
به موقع یعنی کی؟
میدونی، راجع به این موضوع نیازه دوباره همو ببینیم
ولی میتونم تضمین کنم
آدمای مسموم زیادی در رابطه با این موضوع داریم
منظورم بهترین‌هاست، براک
وایسا... نه، من...، منظورم اینه که...
چرا باید اینکارو بکنم؟
چون بابت ازکار افتادن کبدت بهت 8هزار دلار میدیم،
100 هزار دلار اگه بمیری
با این حساب که
به موفع به بیمارستان برسی نمیمیری
چند تا اسپانسر معمولی نداری؟
میدونی، یه چیزی مثل دستکش
یا گور باباش، حتی پوشک بچه هم عوض میکنم
- ما حس میکنیم به قدر کافی
واسه این کار دنبال کننده نداشته باشی
آره ولی 150 هزار تا دنبال کننده دارم
حداقل یه میلیون نیاز داریم
ممکنه بهش فکر کنی؟ خبر خوبیه براک
یارویی که مسموم شد میگه کاملا حالت خوب میشه
آره
خدای من، چقدر شیرین زبونی میکنه
یارو مسمومه!
- حالا وقتی تو باتلاقی
یعنی چی؟ 190 تا بیننده؟
متوجه میشی که اصلا دنبال سرنخ نیستی
بیخیال
خب، 1.3 میلیون بیننده یه ساعت پیش آپلود شده بود
بیخیال
چه خبر، رفقای فلو بوی؟
- امیدواریم خوشبین باشین
میخوایم بهتون یاداوری کنیم که اگه سخت کار کنین،
رویاهاتون رو دنبال کنین،
و به خدا ایمان داشته باشین، اتفاقای خوبی میفته
- حالا کی میخواد ببینه کارآموز کایل اسپری فلفل میخوره؟
- بزن بریم!
اوه، آره
اسپری فلفل، اسپری فلفل، اسپری فلفل، اسپری فلفل، اسپری فلفل، اسپری فلفل،
اسپری فلفل، اسپری فلفل، اسپری فلفل، اسپری فلفل!
لعنتی!
خدای من
هی، هی، کوربی
کوربی، بیا اینجا، یالا
یالا، عجله کن ببین این کیه
- نمیشناسم
- چی؟ آره آره، تو... آره
ویدئو رو نشونت میدم. بفرما
اسمش کوین بریلینگ‌ه، معروف به کِو
ولی تو دنیای اینفلوئنسر‌های آنلاین،
اون رو بیشتر به اسم کینگ مِیکر میشناسن
- کینگ میکر. خدا لعنتش کنه - اون که نماینده کانال‌هایی
با تعداد دنبال‌کننده مشترک بیشتر از 120 میلیونه
اون رو به سودآور ترین مدیر رسانه های اجتماعی روی صحنه
تبدیل میکنه
- میتونم واسه هرکی 2 میلیون دنبال‌کننده جور کنم
از کاربرم " تری نزدیک بود بمیره " بپرسین
هیچ برند تجازی نداشت. بیچاره
اون زنی بود که تو جشن چهارم جولای
نزدیک بود غرف بشه، ولی من چیزی درونش دیدم
وقتی نزدیک بود غرق بشه خنده‌دار بود، میدونی؟
اون رو فرم بود،
یه چیزی داشت
که دقیقا تو ناحیه کمره
بهش چی میگن...
شکم بند
و 6 ماه بعد دیدمش که
داره یه تبلیغ سوپر بول واسه اویکوس انجام میده
نزدیک بود غرق بشه ولی تو ماست یونانی
- کینگ میکر با شوخی‌های دانشجویی
و زمزمه های ای اس ام آر یه شبح معروف شد
24 ساعته کار میکنم
عملا فقط وقت کار کردن،
خرید کردن و رفتن به سینما
و خوش‌گذرونی با دوستام تو تابستون رو دارم
- خیله خب - آره
- چرا داری اینو بهم نشون میدی؟
- چون کینگ میکر تو ویدئویی که فلو بویز
که امروز آپلود کردن بود، که یعنی
کینگ میکر لعنتی الان تو میامی‌ه
یالا، باید پیداش کنیم
- نمیتونم، فردا امتحان زیست فتوسنتز دارم
- فتوسنتز؟ آخه کی اهمیت میده که
گیاهان از نور خورشید تغذیه میکنن، خب؟
بعضیا خاک میخورن،
و ونوس مگس‌خوار مگس میخوره، خب؟
ولی بعد سنجاب‌ها،
اونا زیر درخت‎‌ها از تخم بیرون میان
زیست شناسی. تموم شد و رفت، خیله خب؟
- یالا - بابا، جدا نمیتونم
و اصلا میدونی فلو بویز کجا زندگی میکنن؟
آره، میدونم فلو بویز کجا زندگی میکنن
همه میدونن فلو بویز کجا زندگی میکنن،
از وقتی که اطلاعاتشون توسط میکس‌آپ و دَش تو اینترنت پخش شد
ناسلامتی مرد بالغی
حتی نباید اون اسم‌ها رو بدونی
این حرفه منه کوربی، باشه؟
اخلاق حرفه‌ای اینجوریه
- به مقصد نزدیک میشوید
- فقط کمتر از 0.1 % از جمعیت این کارو امتحان میکنن
ولی روحیه حساسی هم دارم، نه؟
با براک تماس گرفتین - سلام براک، ساندرا استیونز هستم
گوش کن، یه اتفاقی افتاده
ظاهرا 5 تا پسر تو اوهایو با ویپ مسموم شدن
انگار، راستش...
کبدشون از کار افتاده، کل ماجرا اینه
پس با این اوصاف پیشرفت نمیکنیم
- میدونی چیه؟ یه لطفی بکن
باشه؟ شماره منو پاک کن
باشه؟ چون زندگیم ارزش داره
متوجه میشی؟ من خانواده دارم،
استعداد دارم، و چیزی نمونده که وارد جلسه ای بشم که
قراره کل مسیر زندگی لعنتیم رو عوض کنه
رفیق
- خدای من، جواب داد. اون زنده‌ست
- یه معجزه حماسی دیگه از طرف خدا
- آره
خدا!
چه اتفاقی افتاد؟
خب، ما یه سری مین های زمینی منفجر نشده
از کامبوج واسه یه ویدئو داشتیم
- آره، تو حیاط دفنشون کردیم
و به نوبت توپ‌های تنیس رو پرتاب میکردیم و سعی میکردیم اونارو منفجر کنیم
فوق‌العاده بود
آره، فکر کردیم همه رو زدیم
ولی گمونم کارآموز کایلِ کله‌پوک اشتباه حساب کرد
- بیا اینجا ببینم کایل
- شرمنده بچه‌ها، چاره دیگه ای نداشتم
تا بدون منفجر کردن خودم پیداشون کنم
- خلاق باش کِی
خیلی راحت از پهپاد استفاده کن
- جدی میگم کایل
اگه یه روزی میخوای یه فلو بوی بشی
باید کارت رو بهتر انجام بدی - آره پسر
همین الان، رو مُخی - بچه‌ها!
بچه‌ها!
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
گور بابای کایل، باشه؟ کی اهمیت میده؟ این مرد صدمه دیده
باید ببریمش داخل. از سن و سالش خجالت بکش
هی، اینجا یه دکتر داریم
یه نگاهی بهت میندازه. حالت خوبه؟
الان دارم خیلی بهتر میشم
بیا بریم دکتر بِن رو ببینیم
خب، خوش‌شانسی که با چرخ عقبت
از روی مین رد شدی،
وگرنه تبخیر میشدی
- پسر، دیدن کسی که مرگش نزدیکه
باعث میشه بخوام زندگی کنم، میدونی، با چند تا از طرفدارام حرف بزنم
بهشون یادآوری کنم که زندگی هممون دست خداست
- خیله خب، نه، نه، نه
امروز از ویدئوهای مذهبی خبری نیست جردن
قانون من چیه؟ - یکی واسه خودت، یکی واسه خدا
یکی واسه من و بعد یکی واسه خدا
و بعد یکی واسه خدا
- خیله خب داداش، اشتباه از من بود - حالش چطوره؟
خب، نه، خوبم
بذار ببینم دکتر بن چی میگه
و نذار اون تیشرت گولت بزنه
اون فقط اسپانسر شرکتی ماست
تو تجارت کارش حرف نداره
خب، قراره سردرد بگیری
و مچ این دستت درد بگیره
پس ازت میخوام مایعات بخوری
و یکم استراحت کنی
آره، استراحت. درسته. وقت واسه استراحت کردن نیست
میدونین، باید 24 ساعته محتوا تولید کنم
- یه سازنده‌ای؟ - آره
راستش واسه همین اینجام
میدونم تو کی هستی، کینگ میکر
و گمونم من و تو باید باهم کار کنیم
باشه
بریم ببینیم برند تجاریت میتونه توجهم رو جلب کنه
- سلام مردمان براک
میدونی داستان راجع به
بگو سیب عوضی!
نهف ببین، فقط...
حتی بعضی از مقدمه هارو تموم نمیکنی
میدونی، واسه همین باید بذاری اوج بگیره و جا بیفته
- آره، آره، آره، باشه
خب، یه آدم معمولی فقط یه ثانیه از ویدئو رو میبینه
پس این تموم وقتیه که باید توجهشون رو جلب کنی
آره، خب، من میتونم تا 150 هزار تا دنبال‌کننده بگیرم، آره
آره، آمارت رو دیدم ولی
بنظر میرسه که یکنواخته
خب، راستش چند ماه پیش، مامانم مریض شد
و بردیمش بیمارستان
شنیدی چی گفتی؟
" مامانم مریض شد و بردیمش بیمارستان "
شنیدی؟
- آره - شنیدی؟
همیشه بهونه واسه اینکه نوآوری نکنی هست
مثلا، جردن و دیلِن
اونا این فرصت رو داشتن تا والدین اصلی‌شون رو ملاقات کنن
آره
و فهمیدم که سفرش یه روز طول میکشه
و گفتم " گور باباتون "
- تو گفتی نه - گفتم نه
آره، گور باباتون. آره، نه
خیله خب، سنت زیاده، ولی جربزه داری، میدونی؟
و یه جورایی هم آدم شیکی هستی
البته اگه دوربین سمت پاهات نیاد
خدای من، میدونی، کسی که ازت خوشش میاد
مانیکا از یوتیوب‌ه
همین الان باید بهش زنگ بزنم،
یا برم حضوری ببینمش
منظورم اینه که، میتونم هروقت دلم خواست برم اونجا
وقتی به اندازه من پلی باتُن داشته باشی (دکمه مثلثی شکل پخش ویدئو یا فایل)
عملا کلید لعنتی دستت میاد
آره، آره. بیا به مانیکا تو یوتیوب زنگ بزنیم
باشه، باشه، ولی اگه اینکارو بکنیم
یعنی واقعا واقعا اینکارو بکنیم
- آره
- یه سری چیزا هست که باید تغییرشون بدی
- خب، مثلا چی؟
- خب، کارات باید یکم حرفه‌ای تر بنظر برسه
ویدئوهات باید یکم بهتر بشن
خب، ببین، پسرم ازم فیلم میگیره
و میدونی، یه جورایی دوست دارم اونم جرئی از این کار بشه
یه جورایی اینطوریه که...
میدونی، ما رو کنار هم نگه داره
پسرت رو اخراج کن
- خیله خب - حله
- خیله خب
به تجهیزات بهتری نیاز داری، خب؟
نمیتونی با فیلیپ فیلم بگیری
- خب - یه دوربین خوب نیاز داری
یه پایه نگه‌دارنده دوربین میخوای. میکروفون میخوای
- کیف نگه‌دارنده
واسه یه همچین چیزایی پول ذخیزه کردم
و باید پایه‌ت رو گسترش بدیم
باید پایه‌ت رو گسترش بدیم. خب، همکاری کنیم
باید با بقیه سازنده‌های محتوا ویدئو بسازی
میدونی، زیر لیست‌هات رو پیشرفته کن
باشه، خب، کارت درسته، مگه نه؟
تو تمام مخاطب‌ها رو داری
خب، راستش دو نفر رو درست توی این خونه میشناسم
که الان باید یچیزی بسازن
امروز هیچ غلطی نکردن و اروپوستیل ولم نمیکنه! (یک برند تجاری)
هی، داری میگی
من تو ویدئو فلو بویز باشم؟
اینو امتحان در نظر بگیر
رفیق، نمیتونی اینو تو استخر گردنت بندازی
- چی؟ چرا نمیتونم - 5 هزار دلار قیمتشه
کلر طلا رو کدر میکنه
لعنتی، حق با توئه. نباید با خدا همچین کاری بکنم
یه لحظه صبر کن
تو هم دکتری هم گریمور؟
خب، من کار‌های تولیدی متنوعی دارم
دکتر، رگال لباس
واسه خونه مافین‌های کوچولو درست میکنم
آهای تو، باید مافین کوچولوهای منو درست کنی
- اون عاشق مافین‌های کوچولوئه - آره
خیله خب بچه‌ها. قضیه از این قراره
امروز باید یه ویدئو وایرال بسازیم
که بامزه، جذاب، خنده‌دار و پرماجرا باشه
و منم به پربیننده‌ترین ویدئو برگردم
و ما هم باید با مجموعه مهارت‌های منحصر به فرد براک بازی کنیم
هی، وقتی میگی مجموعه مهارت‌های منحصر به فرد، منظورت اینه که
- اوه، اون مجموعه مهارت‌ها - اون ای جی‌ه
فوق‌العاده آرومه، به جز زمانی که نیست
ای جی یه مار زنگیه
- آره، 6 ماه پیش واسه یه شوخی گرفتیمش
- آره، گذاشتیمش رو تخت کایل
سر کیرش رو نیش زد
مثل سیب‌زمینی شیرین ورم کرده بود
کیرم رو نبستم و عفونت کرد
ببینین، مار زنگی‌ها سمی‌ان، و من پیتون‌هایی میگیرم که
میدونین، کیسه سمی ندارن
- تو شکارچی ماری
مشکلی پیش نمیاد و قبلا درباره‌ش حرف زدیم
هممون با ایده‌ش موافقت کردیم. دوستش داریم
خیله خب، همه آماده‌ان؟
نور، دوربین، محتوا!
چه خبر، رفقای فلو بوی؟
ما دوستتون داریم و
و اگه اوقات سختی دارین، دیگه دارین
- آره، خیلی ممنون از کسایی که
به پارک آبی تامپا لومدن، فوق‌العاده بود که
شما رو از نزدیک میدیدیم
خیله خب، اینو ببینین
ای جی رو یادتونه، همونی که آلت کایل رو نیش زد؟
اون از قفسش بیرون اومد
- خوب شد کسی رو داریم که
میتونه مار رو کنترل کنه
آره، ما واقعا اون
و ویدئو‌های پیچیده‌ش رو دوست داریم
باید کانالش رو ببینین
چه خبر داداش؟
چه خبر خانواده فلو بوی؟
خب،
چیزی که راجع به ای جی باید بدونین اینه که
اون... اون یه مار سمی‌‌ه، خب؟
واسه همین معمولا یه جفت دستکش،
یا انبر مار دارم
- خیله خب، پروفسور احمق. بگیرش رفیق
لطفا میشه عقب وایسین؟
خیله خب، بفرما. یالا
یالا، فقط برو. میگیرمت
گرفتمت عوضی!
- لعنتی - فوق‌العاده بود
به معنای واقعی باحال بود
- خفن بود - خفن
دوست ندارین خدا کمکتون کنه؟
به گروه خوش اومدی
خدای عزیز، بابت این مهمونی
و بابت دنبال‌کننده هامون ازت ممنونیم
دعا میکنیم بهمون همکاری های بیشتری
- در تمام زمینه‌ها عطا کنی - آره
و بهمون این قدرت رو بده که حماسی ترین ویدئو‌هایی رو که
باعث مرگ نمیشه رو توسعه بدیم
و لطفا کاری کن که کسایی که به دی ام اس ما میان (DMS: همون دایرکت)
سنشون بیشتر از 18 باشه. آمین
- آمین. خوشم اومد - آمین
- هی، چه خبره؟
ازت میخوام فرم‌های انتشار رو امضا کنی
میذارن از تمثیل‌هات استفاده کنیم
میدونی، تایید میکنه که حین فیلم‌برداری
از خطرات احتمالی و غیره آگاه شدی
- مثل همیشه همون چیزای قدیمی و خسته‌کننده - آره
- کایل، جعبه اسناد رسمیت کجاست؟
- آره، مهر کوچولوت کجاست کایل؟
راستش نمیدونم، نتونستم پیداش کنم
از اونجایی که شما بچه‌ها اتاقم رو با اون همه میگو پر کردین
خیله خب، راستش اصلا بامزه نیست کایل
میخوام همین الان جعبه اسناد رسمی رو پیدا کنی
آره، پیداش میکنم
خب، داداش، براک، میخوای ویدئوهای بیشتری با ما درست کنی؟
- البته
فردا اگه شما بچه‌ها کار میکنین میتونم برگردم
- رفیق، ما همیشه کار میکنیم، ولی بابد بهت هشدار بدم که
حدودا خیلی زود، ساعت 11:45 بیدار میشیم
آره، باید شب رو اینجا بمونی
حدودا 9 تا اتاق خالی داریم
دوست دارم اینکارو بکنم، ولی باید برم خونه بچه‌م رو ببینم
میدونین، بعد از شام واسه خودم اسنپ میگیرم
- اسنپ؟ - چه چندش
- چرا؟
چون وانت لعنتیم منفجر شد
لعنتی! درسته
- خیلی بامزه بود - خیلی بامزه بود
گور باباش، ماشین ما رو قرض بگیر
ماشین شما رو؟
اوه بَم!
اوه!
اوه آره!
اوه خدای من !
این چیزیه که درباره‌ش حرف میزنم
آره
خیله خب، چه خبره؟
چیزی که اتفاق افتاد اینه که موفق شدم
کینگ میکر با من قرارداد امضا کرد! ورق رو برگردوندم
- آره. قسمت ماشین چقدر شد؟
- یه ده سِنتی هم خرج نشد
یه قرض از طرف بهترین دوستامه، فلو بویز
- نوجوون‌های یوتیوب؟ - نوجوون‌های یوتیوب
عزیزم، چه بلایی سر صورتت اومد؟
بهش میگن لبخند عزیزم
منظورم رو میفهمی، آره
الان دیگه قراره بیشتر از اینا ببینی، نه؟
هی کوربی،
تا حالا با سرعت 193 کیلومتر بر ساعت رانندگی کردی؟
آره
این فوق‌العاده‌ست
درسته
فردا قراره پیش فلو بویز برگردم
تا ویدئو بگیریم، ولی اگه الان بریم
آره، خیلی باحالن و تشکش هم فوق‌العاده‌ست
میخوای ببینیش؟
آره، باحال بنظر میرسه. بریم ببینیم
خیله خب، بریم
عزیزم!
خیله خب
حالا اگه این تخم‌هات رو نمیسوزونه،
دیگه نمیدونم چی میسوزونه
هی، گوش کن، وقتی رفتیم داخل
میخوام باحال رفتار کنی، باشه؟
میدونم این عمارت فلو بوی‌ه
ولی نمیخوام به چیزی دست بزنی یا سوغاتی برداری
- نمیکنم - آره
الان اینو میگی ولی وایسا تا ببینیش
باشه
دکتر بن، چه خبر رفیق؟
- راستش درحال حاضر دکتر نیستم
براک، دارم نگهبانی میدم
کِو گفت اگه این طرفا پیدات شد،
کلید‌ها رو بگیرم
و دیگه نذارم وارد خونه بشی
یعنی چی؟
خوب گوش کن
یکم سوءتفاهم پیش اومده
نه
فقط دارم سعی میکنم فلو بویز رو ببینم
هی، هی، هی، هی، این دفعه نه، رفیق
- باشه، باشه - خیله خب
کوربی، بیا اسنپ بگیریم
نه، براک
هی، هی
چه خبره؟ یعنی چی؟
- تو نمیتونی اینجا باشی. دکتر بن، اینجا چه خبره؟
- اون گولم زد. تقصیر من نیست
کایل قرار بود هوام رو داشته باشه
کایل لعنتی! - کایل لعنتی!
چرا نمیتونم اینجا باشم؟ چرا؟
- چون نمیتونم اجازه بدم حواس پسر‌ها رو پرت کنی
متوجهی که اونا امروز هیچ محتوایی تولید نکردن؟ هیچی
درباره چی حرف میزنی؟ پس...
پس ویدئوی مار زنگی باحالمون چی؟
عزیزم نمیتونم آپلودش کنم
آره، فلو بویز با یه مرد 45 ساله بگردن؟
باید...
باید بخندم
منظورم اینه که درجواب چیزی که گفتم
دارم میخندم
دخترای نوجوون نمیخوان یه بابای افسرده رو ببینن که مار میگیره
اونا میخوان نمایش پسرام رو ببینن
- با این حال فکر کردم اون ویدئو بامزه بود
- نه، نبود
نه، حوصله سر بر و عجیب بود
- بابا، شاید بهتر باشه بریم
یه سوءتفاهمه
فقط لطفا به حرفم گوش کن
اگه من یه بابای افسرده‌م،
پس چرا میخوای کاربرت بشم؟
میدونم، وایسا، من گفتم؟
آره، درست تو چشمام نگاه کردی و گفتی
" به گروه خوش اومدی " - به گروه خوش اومدی. آره
این اساسا بی معنیه
کایل هم جزئی از گروهه
- منظورم اینه که کل قضیه مار زنگی
ایده‌ی توئه
باشه، باشه بذار راحت بهت توضیح بدم
خب بهت نیاز داشتم تا مدارک رو امضا کنی و از حقت
به خسارات جبرانی مربوط به هر شوخی
ویدئو، یا ارتباط با من و پسر‌ها صرف نظر کنی، باشه؟
واسه همین، الان نمیتونی از ما واسه موضوع انفجار مین شکایت کنی
- وایسا، کدوم انفجار مین؟
کار باحالی که بابات کرد
رفیق، اون حدودا 140 متر تو هوا پرواز کرد
چقدر زیاد
آره خب، بابات الان ضربه مغزی شده
که احتمالا واسه همین داره اینطوری رفتار میکنه
باشه، خیلی متاسفم که زودتر بهت نگفتم
مجبور بودم مدارک رو محضری کنم،
و بعدش پسرا ماشین لعنتی‌شون رو بهت دادن
- رفیق، ایرادی نداره. براک آدم باحالیه
آره پسر، نباید گولش میزدی
بچه‌ها، من بخاطر شما اینکارو کردم، خب؟
ممکن بخاطرش برین زندان
ممکن بود... کانالتون تعلیق شه
- وایسا، واقعا؟ - کانالمون رو میگیرن؟
- آره
براک، باید از اینجا بری پسر
آره، واقعا همین الان. یه جورایی رو مخی
بای بای پیرمرد
- آره براک، گور بابات
تو رو مخی و باید بری
- اوه، لعنتی - اوه
- لعنتی، کایل! نه بابا!
- کوربی بیا - گمشین برین!
این اسنپ لعنتی کجاست؟
اشکالی نداره بابا. چیز بزرگی نیست
اون یارو کِو یه پا اسکله
اون " تِری نزدیک بود بمیره " رو پیدا کرد کوربی
خب؟ اون یه اسکل نیست
متاسفم، خب؟
من... متاسفم
سعی میکردم اینجا یه ستاره یوتیوب بشم
خدای من، براک
چیزی نیست
میدونم داری سعی میکنی
از شرایط بد، بهترین رو بسازی
آره، شرایط بدی که خودم واسه خودم ساختم
خودت واسه خودت نساختی
تو احراج شدی. یه نقص کامپیوتری بود
بیدار شو پسر
خب؟ نقصی در کار نبود
از قصد مدارک رو پوشه‌بندی نکردم
چون میخواستم اخراج بشم
ولی اون شب تو رستوران،
خیلی ناراحت بودی
آره خب، چون من یه بازیگر آشغال عالیم
متوجه نمیشم
فکر کردم کارت رو دوست داشتی
دوست داشتم ولی یه شب رستوران اپل بی بودیم
تو هم اونجا بودی
یه بابایی رو دیدم. میدونی، و اون
مثل من لباس پوشیده بود، یه لباس ارتشی
یه پیراهن مردونه از فروشگاه راس
میدونی، حتما تازه از سر کار اومده بود
حتی همون خوراک ترشی که من سفارش داده بودم رو سفارش داد
نوشیدنی رژیمی منو سفارش داد
بعد پسر لعنتیش نشست
میدونی اسم بچه چی بود؟
- چی؟
- بوربی
آره
- بوربی؟
نمیدونم، شاید اشتباه شنیدم. خب؟
چون من اون طرف اتاق بودم. مسئله این نیست
مسئله اینه که
زندگیم خیلی بی اهمیت بود
اونقدر عادی بود که
یه نسخه دیگه از من داشت اونجا راه میرفت
این هدف آمریکا نیست
ما باید خاص باشیم
پس واسه چی استعفا ندادی؟
منظورم اینه که چرا وانمود کردی اخراج شدی؟
چون میخواستم بیکار بشم
ولی مادرت اینو متوجه نمیشد
و هنوز هم متوجه نمیشه و من سرزنشش نمیکنم
این اسنپ کوفتی کجاست؟
میدونی چرا از اینکه با تو ویدئو یوتیوب درست کنم متنفرم؟
آره، چون اونا احمقن
چون فکر کردم تو هم ازشون بدت میاد
فکر کردم اینم یه چیز دیگه‌ای بود که
وانمود میکردی باهاش مشکلی نداری، نه؟
همونطور که وانمود میکنی
مت با مامان خوابیده مشکلی نداری - پسرم، اون...
خودم حساب اونو میرسم
- پس، میدونی مامانت - بابا
بیخیال
- آره
آره، قضیه مت یه فاجعه‌ست
من عاشق تولید محتوام، کوربی
خداوکیلی، یعنی وقتی دوربین روشن میشه
حس میکنم میتونم تا ابد زندگی کنم
میدونی، انگار برام ارزش قائل میشن
میدونی، قبلا همیشه فکر میکردم
تو فقط کسی هستی که اتفاق‌های بد براش میفته، میدونی؟
آره، میدونم
ولی نه
تو کسی هستی که باعث میشی اتفاق‌های بد بیفته
ممنون پسر
یعنی، خیلی برام ارزش داره که بهش فکر میکنی، ولی
- آره
من کسی نیستم که باعث میشه اتفاق‌های بد بیفته
من نیستم، سنم خیلی زیاده
و کسی رو ندارم که باهاش همکاری کنم
و تجهیزات مزخرفی دارم
پس بیا چند تا وسیله جدید بخریم
کوربی من پول ندارم
یعنی واقعا پول ندارم
خب...
منظورم اینه که، همیشه میتونیم
اینو بفروشیم
چیکار کردی؟
بیخیال بابا، هرچی نباشه عمارت فلو بوی‌ه
باید یه سوغاتی کوچولو برمیداشتم
اوه. فیلم‌بردار عوضی خودمی
- دوربین - آره خودشه
آخرین مدله
میکروفون گرفتیم
آره، دوربین حرفه‌ای
و یه نگه‌دارنده
هنوز ایده‌ای ندارم که پایه نگه‌دارنده کوفتی چیه
- خب، همه‌ش باهم میشه
دو هزار و هفتاد و نه دلار و پونزده سنت
چقدر بابت گرو گذاشتن گردنبند گرفتیم؟
2500 تا
خیله خب، پس حدودا ... 400 تا میمونه
تو چی میخوای؟ میخوای یه مدل گرون موهات رو کوتاه کنن؟
آره؟ استیک و سیگار چی؟
میخوای یه جت اسکی دو نفره اجاره کنی؟ یکم خرابکاری کنی؟
خیله خب، خیله خب
آره
قیمت اون پهپاد چقدره؟
399.99 تا
فاکتورش کن
آره، عکس گرفتیم
آره، ویدئو های حرفه‌ای رو نشونت میدم کِو
ایول
- وای نه
چه خبره؟
دکتر نیستا!
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.