** وب سايت بلبل جان با افتخار تقديم ميکند ** ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.اسم من ترزا مندوزاعه
.من از مکزيک هستم
من از خانواده ي يک فقير متولد شدم که اين اصلا بد نيست
اونا از من ضعيف تر بودن, ما فقير بوديم
و من ثروتمندم
.ثروتنمند بودن بهتر هست
.باور کنيد
از اونجايي که در حال حاضر من اجراي بزرگترين مواد مخدر امپراتوري در نيمکره غربي دارم
ميشه گفت، که من اثبات زندگي مي کنم
که روياي من آمريکايي بودن، زنده بودن و سالم است
.و من در اين جا خوب بزرگ شده ام
و شماها ممکن هست لطف کرديد با من به اينجاها اومديد
.اما من بهشون اهميت نميدم
.شما بايد قضاوت کنيد
تشکر از من، شما هميشه با علفهرز برخوردار بوديد
براي مهموني هاي شام آخر هفته احمقانه خودم رو صرف ميکردم
با مواد مخدر يا علاقه ي خودم به اين کنسترت تجرد
خواهش ميکنم
...اما ترفند
اين هست که به اندازه کافي بلند زنده ماندن باشه
.براي لذت بردن از ميوه هاي اين کار است
- در اين کسب و کار
عمر خودم رو مفيد ميدونستم تنها تا زماني
.من ميدونستم اين روز خواهد اومد
مردم در تلاش بوده اند براي انجام اين کار از سينالوآ
چقدر؟
. هزار
...و حفظ بيني من تميز
مرتب کردن بر اساس
.من يک داروي عشقي انتخاب کرده بودم
...اسمش گيورو بود چيگانو از تگزاس
تو نياز به پول چيزيت تغييرت کرده؟
فقط نگاهت مي کنم - پول تغيير به اندازه کافي هست
چقدر؟
اوه, اي خداي من گيورو
چه چيزي رو تو الان مصرف ميکني تا الان؟
اوه خداي من! نگاه کن که .شما چقدر زيبا هستيد
در اون پاها هست
چينو، نگاه کن که چقدر اين دختر خوشگله
.اين دختره خيلي خوشگله
اوه عزيزم، شما بيش از حد بسيار به کار اينجا علاقه منديد
چي؟ باشه بسيار خب
سلام، شما چقد زيبا هستيد شما دو نفر مي توانيد دوقلوها باشيد؟
اون هميشه اغراق آميزه
چينو، که لطمه مي زنه! کار را نمي کنه!
!اصلا ازش خوشم نمياد
شما تا به حال اين کار را به دختر ديگري،
.من يه چيزي مثل شما ميخواستم پيدا کنم
- خيلي خب؟ - .خيلي خب
... من به صداقت
اين شيرين ترين چيزي که بود کسي تا به حال براي من انجام نداده بود
... بنابراين
حالا از يک شغل ديگه اي هستين
شما با ما ميايين؟
اوه پسر
.وقتي اون به من افتاد سخت به من سقوط کرد
من هرگز واقعا از دوستان و يا از پيش حد از يک خانواده،
بنابراين سرنوشت من فرستاده شده يکي از ايده هاي جديد
گيورو پسر عموم چينو، و برندا
من ميتونم بهت بگم که واقعا شما رو دوست دارم
.من ميدونم که اين چيز شبيه يک جادوگر هست
.جادوگر سکسي
.من ميتونم بسياري از چيزها رو به شما آموزش بدم
نظرتون درباره ليمو شيرين چيه؟
اون خيلي جذاب است ، نه؟
اون مذاکرات زيادي داره، اما که مردها، حق رو با من دارن؟
منظور من، شما هميشه بايد مانند "آي، شما خيلي خوش تيپ هستيد
خروس تو اينقدر بزرگ هست، اين کارو بلده بلاه بلاه بلاه
.منظورم اين بود که اين باحال نيست
اما حداقل اون پيچيده نيست، نه؟
آيا شما سرخ رو دوست دارين؟
.شما ميتونيد به من لطف کنيد
.من به تخليه اين گه کردم
.من فکر مي کنم ممکن هست شما دوباره باردار بشيد
مبارک باشه
مردان من از قبل ميدونيستند مثل من گه درمان
...اما گيورو
من احساس ميکنم که به محافظت زياد احتياج دارم
پس چگونه اون يک دونده مواد مخدر بود؟
.شما اگه از اومده باشم و از کجا اومدم
از شما مي خوام که همون چيز لعنتي رو که انجام داده اند
...را که دوست داشتن
.هروئين
.من ميخواستم اون تا ابد پيش باشه
من مي دونم که بسياري از شماها کلمه "کارتل رو شنديد.
.و فکر مي کنم مواد مخدر و اسلحه
اما براي من، بودن با گيورو
اولين بار احساس کردم متصل به کسي بودم
در اولين کريسمس ما،
گيورو من رو به ديدار به سرپرستي او منو ببر
.دان اپيفانو ، رئيس کارتل
من ميدونستم که اين به معناي يه چيزي از اين مايه هاست
دان ايپيفانو و بتمن در فاصله درخواست براي شما، گيورو.
و شما هم، کابرن
.من فقط يک دقيقه وقت دارم
.دريافت نمي از اينجا از دست افتاده
من مي خواستم با شما صحبت کنم در مورد برنامه هاي سياسي من.
.اين اتفاق خواهد افتاد
اين زمان در سال آينده من .در حال اجرا براي فرماندار است
مي دونم که شما مطمئن شويد که همکاري کاميلا خوشحال هست در مورد اين نيست،
اما اگر شما فکر مي کنم او و من هنوز هم در يک مذاکره در مورد اون
.ما نيستيم
در طول سال آينده،
شما در حال رفتن به ما چهره کمتر و کمتر.
.مبارزات انتخاباتي در مورد برداشت هستند
من نياز به خودم فاصله از کسب و کار.
بنابراين ما در حال ايجاد تغييرات آهسته در حال حاضر
و براي شما آغاز خواهد شد به بيش از عمليات روز به روز
.اما من کمي نگران هستم
- در مورد چي؟ - شما مي تهاجمي هستيد
.من قادر به براي شما پوشش بود
که رفتن من متوقف ميشه اگه من اينجا نباشم
اگر من در حال اجرا چيزي ما،
.من بايد اونو ببينم باهاش کار دارم
.او اونجاست
.گيورو من
سلام، بچه ها، آيا شما اين رو شنويد؟
در آخرين تحويل خود در شمال،
او در يک نوار از سنگ بسيار کوچک فرود اومده،
او نزديک به خود را کشته و خدمه پذيرش
سلام، شما مي دونيد، من يک اجراي خوبي داشتم
ما همه بعد از يه مدتي مي ميريم
براي خود صحبت کن، مرد، من يک پسر دارم
پسر شما بايد من ازت تشکر کنم باور من
من ميخوام ازتون تشکر کنم واسه ي اين همه وفاداري
براي وفاداري خود را، دوستي، کار سخت شما.
.به خانواده ام
و من به دنبال به جلو به چيزهاي خوب
.که در سال آينده به ارمغان بياورد
او دختر شما به من در مورد گفت؟
.ترزا
زماني که همسر خود را به استفاده از تلفن همراه
بهتون ميگم اتاق تو اينجاسد
خونه ات پيش از حد بزرگه
بله، بله، چه چيزي مي خواهيد؟
.بيا طبقه بالا
.اوه اي خداي من
از تري، توي اين محل هست اون مانند يک قلعه به نظر مي رسه
من ميخوام با شما اينجا زندگي کنم
شما بايد با ما عقب برگرديد به حزب، برندا
جاسوسي در اطراف رو من دوست ندارم
کبورنا، افراد ثروتمند را دوست دارم وقتي مردم جاسوس در اطراف خانه خود.
.نگرانش نباشيد
.در اين کفش ها نگاه کنيد
آه، اونها فقط اينجا نشسته اند
من آن را اگه يک اندازه شش وجود دارد
متوقف کن
.آي، هيچ چيزي اتفاق نميافته
- آروم باش - آيا هر چيزي را لمس کنيد
شت
من آبان ماه بايد. خوبه؟
.چشم را نگه داريد
- .نه - .آره
اين کسب و کار من است بيش از حد!
من اين امپراتوري،
و شما مايل به آن را پرتاب هستيد دور و شستن دست هاي خود از آن
شما در حال رفتن به من مي شود سمت در جاده ها به فرماندار،
مثل شما به مدت 25 سال انجام داده ام
و تو مي خواهي اين کارو انجام بدي
.من نيستم
من قصد دارم به فرماندار سينالوآ يه چيزي بگم
و تو مي خواهي به من کمک گرفتن وجود دارد
- شماره - بله، فرماندار!
اين کسب و کار من هم هست.
من کمک کردم ساخت اين امپراتوري،
و در حال حاضر شما مي خواهين شستن دست هاي خود از اون استفاده کنيد
.شما مي خواهيد من به همسر فرماندار شده است
شما مي توانيد کسب و کار را اجرا کنيد
.و در انتخابات باشد
.من صحبت کردن در مورد مشروعيت هست
.مردم سوال بپرسند
کسب و کار خود را هنوز هم اجرا خواهد شد،
اما نه با من و شما در راس،
.حداقل نه براي آينده قابل پيش بيني هست
زماني که من وجود دارم
...ما از سر
بزرگتر، قدرت بهتر است.
چه مدت؟
.يک سال در دفتر، شايد دو
.طنز ديوانه است
شما به من درخواست براي متوقف کردن انجام بديد
تنها چيزي که من شد .خوب در خارج از ضرورت
.شما اين زندگي اجباري رو به من داديد
اگر آن را براي من گرفتن ما را از که ظرف غذا،
در حال اجرا کسب و کار شما،
شما مي خواهم پشت در بودن .بسيار فقير کشاورز که شما بود
هنگامي که شما مانند اين را دريافت کنيد، به شما مي گويند چيزهاي آزاردهنده.
.خب، حقيقت لطمه مي زند
من متاسفم، اما اين تنها راه همين هست
.ما در حال برنامه ريزي در حال گسترش به تگزاس
.من تگزاس رو مي گيرم
تگزاس؟ تو تگزاس رو مي گيري؟
...آره
دور از شما و انتخابات خود را
و تو مي خواهي به من ارائه بدي با اين محصول نياز دارم
.فکر مي کنم از آن را به عنوان نفقه
آن را غير قابل مذاکره، ايپيفانو
ماريا است دستورالعمل و بسته بندي را به پايان برساند
و به من و بقيه چيزهاي که من ميگم رو ارسال کنيد
.شما خواهيد بود
.داري اشتباه ميکني
.من جوابتون رو ميدم وقتي که من حل فصل هستم
.با من نياييد و به من نگاه نکنيد
...و، کشاورز
.شما هنوز هم چنگال اشتباه استفاده کنيد
من فقط ... فقط به دنبال .براي سرويس بهداشتي بودم
- .مشکلي نيست - .تقصير تو نيست
تقصير اونه برو اونو سرزنش کنيد
- من باکي هستم؟ - شما
.ايپيفانو
- .ترزا - .ميدونم
من شنيدم که بسياري از چيزهاي خوب در مورد شما از گيورو هست
من متاسفم که ما تحت آشنا شديم .چنين شرايطي هست ديگه
.اما پيش برويد. لذت بردن از حزب
من به زودي برميگردم
.شما مي توانيد آن را باور ندارد
اين حرارت وجود دارد. در پاک کردن وجود دارد.
اين شستشو در حالي که وجود داره که شما هنوز هم توي توالت هستي
چي شده؟
گيورو نقل مکان کرد تا به صفوف سريع کارتل.
ما خوشحال بوديم
!ميدونم
صبر کن. آيا شما را ملاقات موورا جديد بتمن؟
.اوه اي خداي من بريندا
.من اون رو به صبحونه ملاقات کردم
واقعا، اون فکر مي کنه که او خيلي درجه يک هست
او خوردند، مانند، تاکو با يک چاقو و چنگال.
اين چيزي است که من فکر مي کردم!
.سلام عزيزم
.برندا، من به شما حق بازگشت است
چي شد؟
.ما کمين شديم
من به باند فرود کردم
.و هر کس مرده بود
فدرال در همه جا وجود دارد
.آنها فقط باز کردن و اخراج در من است
Cessna's gone. :مترجم Mahyaar|Mr.Yousef
.من نمي دونم چه خبره
من نمي دانم که در آن اين تو پايان است،
.اما من مي خواهم شما را به آماده مي شود
اگر اين هر حلقه، .آن را چون من مرده ام
.و شما رو براي اجرا به يک خانه امن
تو مي خواهي پول و ميخواي ضربه به تجارت در صورت نياز، باشه؟
و شما يک دريافت گذرنامه کردين اين نيز وجود دارد
خيلي خوب؟
.باشه
اگر شما تا کنون در گه عميق،
همه حق است، شما را در اين نوت بوک،
و شما آن را به دان ايپيفانو،
و شما آن را براي تجارت زندگي خود را، باشه؟
.هنوز به بتمن اعتماد ندارند
برو به دان ايپيفانو
چه چيزي داخل اين هست؟
.شما نمي خواهيد اين به دونستن هست
...حق همه است ، من اون رو فقط
فقط ... فقط آن را نمي خوانم، باشه؟
.باشه
بنابراين او به شما خواهد کمک کرد
شما ميخواهيد بدونيد حقيقت رو؟
.اين مسائل به من هيجان مياره
من فکر کردم، "اين مرد واقعا منو دوست داشت.
.چيزي بگو
آموزش من نحوه استفاده از اين
.سالگردت مبارک
.ازش خوشت مياد
دوسش دارم
هر چند کمي نگرانم
شما اين همه در اينجا بدون من را اون رو شناخت؟
در خط من از کسب و کار، من قرار است به خواب با يک چشم باز.
گفتاري مانند يک دونده به مواد مخدر است ...
.هميشه راهي براي خروج دنبال هست
.نه از شما
.من شگفت زده شدم
شما معمولا فقط مي گويند همه چيز مثل وقتي که من برهنه هستم.
- بس کن! - هي هي هي.
.بهتره که اين کارو نکني
چرا؟
که جاوا را از زباله؟
آره؟
که جاوا به شما آشنا شدند؟
چه چيز ديگري؟
چي من به شما ياد ميدم؟
.هرگز اجازه گارد خود را پايين نده
.سلام
.حق با من بود
من هرگز تا به حال براي اولين بار سالگرد قبل از ...
.از هر چيزي
...و من هميشه به مردم بي اعتماد، بنابراين
هي, هي, هي
.من به شما گفتم
.اين در مورد گذشته نيست
.در حال حاضر ... در حال حاضر، که ما
.دوست دارم
به دوست کوچکم سلام برسون!
من احساس مي کنم که در خواب زندگي مي کرد.
.خيلي خوب مي گذشته است
باشه! بي خيال! باشه!
.حق با من بود
بيشتر ميخواي؟
من شما رو نميدونم ترزا؟؟
.گيورو مرده
خارج شدن از خانه در حال حاضر برات مناسبه
.به من گوش کن
شما و توني و اجرا کنيد شما بايد اجرا کنيد
صبر کنيد صبر کنيد. ترزيتا، کم کن سرعت رو
شما بايد براي خارج شدن از خانه بايد همينجا بمونيد
چي؟
اونها گيورو رو کشتن ممکن هست بعد از ليمو شيرين
اوه شت
- چي؟ اونچه که در اون است؟ - اونها اينجا هستند
!چينو
...ما به خارج شدن از
اوه, اي خداي من
چينو
.بيا اينجا
.قرار بود پايين بموني
.بي خيال
اوه خداي من. اوه خداي من
تو کجايي؟
اتاق توني، در گنجه
.خب من دارم ميام هنوز صدا رو نزدند
سلام، شما ترسم گه از من، گاتو، سوگند ملايمي؟
سلام پوتي
بنابراين، ليمو شيرين، چه اين همه؟
فقط در زمان، نه؟
بنابراين، به من بگيد، چه مدت دقيقا شما و گيورو دارند
در حال اجرا کک خود را بر روي سکه رئيس، نه؟
چي؟ اونچه شما در مورد انسان صحبت مي کنيد؟
.من هرگز سرقت از انسان تازه نفس نكردم
.هي, هي, هي, هي, هي, هي
هي, هي, هي, باشه,هي!
هي، آن را آسون کن
شما مي تونيد مرد آهسته، و يا شما سريع ميميرميد
شما در حفظ و دروغ گفتن به ما، و ما آهسته و پيوسته
.شما حقيقت را بگوييد، شما بريد سريع مي باشيد
.هي، هي، اما من گه نيستم
.الان
.پاپي
باشه, باشه,باشه, باشه, باشه, باشه
نگاه کن، من ... من در بدهي هستم، گاتو، باشه؟
من يک همسر دارم. من ... يک بچه.
شما بچه ها مي خواهيد در، ها؟
شما مي خواهيد در؟ تو را در.
Y-Y-خود رهمسر.
به من بگو بيشتر در مورد همسر خود را. آيا او در اينجا؟
او ... او در او است خانه مادر، سوگند ملايمي؟
او در زمان توني، سوگند ملايمي؟
و من اميدوارم که عوضي باقي مي ماند وجود دارد، درسته؟
اگر بانوي شما رفته است،
پس چرا ماشين اون بيرونه؟
چي؟
هي، هي، هي، پوتي،پوتي، پوتي
نه، نکن!
برندا، به من نگاه من تو نمي توني باشه؟
.ما بايد بريم
بي خيال,توني
.بريندا
توني !بيا پايين
اوه خداي من چينو
.اون به من وعده داده است
او بود ... او هرگز ما را در اين خطر تنها نذااشت
برندا. خوب، امن خانه در باريو.
.چه خونه ي امني
چه چيزي باعث شما فکر مي کنم که آنها نميدونند در حال حاضر در مورد اون را مي دونم، نه؟
اونها در همه جا هستن، اونها، در همه جا!
.بريندا
هنوز من مي خواهم که نيست
.من ديوونه نيستم
چه پاپي؟
- اوه خداي من. - او ميخواي پيش از حد باهاش بري
اون ميخواد به من ملاقات کند، راست
.باشه
ما فقط نياز به پيدا کردن دان و ايفي
گيورو به من گفت من مي تونم به او اگه چيزي اتفاق افتاده، باشه؟
.اين يک فانتزي است
منظور من اينه، شما چه فکري ميکنيد؟
.او حتي در بازي ديگر
به شما فکر مي کنم اون رو ميخوام به من کمک کنه؟
توني, بيا پايين
!بيا پايين
.بريندا
وقتي که من با گيورو بودم
.من فکر کردم من در نهايت از او سردتر بودم
...هرگز نبودم که اشتباه قبل از
.چه چيزي از شما رو مشغول به خوندن ميکنه
.اين سنگينه
بنشيند
همه ي اجراي حدود رو تو ساختي نه؟
.من هيچ چيزي رو نميدونم
اون کجاست؟
شما که ميشنويد؟, پوتي
اون درخواست در مورد گيورو
آي, گيورو
آي,آي آي. گيورو, گيورو, گيورو
خب، مي بينيد، انسان خود را فکر مي کردم که اون باهوش بود
.دستکاري از بتمن با ليمو شيرين
.انسان خود را به هيچ وجه، چرا که او مرده است
چي گفتي؟
- ...پوتي - چه کار مي کني، گاتو؟
من هميشه مي خواستم يک قطعه از اين رو داشته باشم
- تو مي دوني که؟ - چه کار مي کني، گاتو؟
.گيورو يکي از مال ما بود
.دختره تو اون روز به هر حال مي ميره
.اين امر مي تونه مثل چنين زباله
آيا فکر نمي کنيد، از ماماکيتا؟
.من به شما در حال حاضر، مامايتا کردم
وقتي که به شما فکر مي کنم زندگي خودم رو بيش از
و شما واقعا ضربه محکمي به پايين زديد؟
برخي از مردم ميگن که يک چشم انداز عيسي
.و يا باکره
اما به من؟
.من تو رو ديدم با چشماي خودم
.يک لحظه مثل اين آينده خود را تعريف مي کنم
.برو، عسل. شما مي دانيد چه بايد بکنيد
.تکون نخوريد
سلام؟
.ترزيتا
.ترزا
آيا او واقعا مرده؟
.بله
اون و بازي با هر دو طرف گرفتار شد
و کسي در نهايت منفجر .سوت بر روي او بود
آيا شما براي خوندن به اينجا اومدي
نه، من فقط آن را به ارمغان آورد دوست داريد گيورو به من گفت به
من هيچ چيزي رو نميدونم
.تو خوش شانس هستي
به هر حال شما زنده هستيد
.شما و اين مردم مي دونند
آنها بايد به يک مثال تا زماني که مردم از آنها را سرقت ميکنند
شما مي تونيد با اونها صحبت کنيد.
.به اونها بگين که من هيچ چيزي نمي دونم
در حال حاضر شما مي دانيد .هيچ چيزي رو نمي دونم
.که مسئله اين نيست
اگه اونها رو اجازه ندهيد که مرد دور اينکه فرار کنن
.تصور کنيد که اجازه ي رفتن رو داريد
.ترزا
نه، من رو نمي مي توانيد درگير اين قضيه بکنيد.
.نه
.گيورو گفت تو ميتوني به کمک کني
او گفت: "او کتاب "و تجارت آن را براي زندگي خود را ميپرداخت
.او گفت که
ببخشيد, ترزا
.نه
ترزا؟
.من کسي رو که ندارم
.شما بايد به من کمک کنيد
بگو نه
.و من در اينجا ميميرم در حال حاظر
.قرار دادن اسلحه، ترزا
.اگر من در حال ظاهر مرده ام
.من ترجيح ميدک که تنهايي انجام بدم
...و آن را در وجدان خود را
به دليل يک راه يا ديگري ...
.من گه زندگي بيرون آمد و شد زياد است
چگونه ميشه که براي يک فرماندار نگاه مي کنيد؟
شما يک گذرنامه دريافت کرده بوديد؟
.بله
پول؟
.بله
بسيار خب پس از اون
بيا بريم
من واقعا تعجب ميکنم که اون رو بر گوشي گذاشت
خب تو مادرش نيستي ، عسل.
ما ميدونيم که بسيار هست
چيزي تغيير کرده؟
.فکر مي کنم از چيزي سريع باشه
.متوقف کن ماشين رو
ترزا، چه کار مي کنيد؟
.به من اجازه بديد برم بيرون
ترزا، تو را درک نميکني. شما اينجا هستي بي خطر هستند
متوقف کن ماشين رو
من گفتم: متوقف کن خودرو رو
.کمکم کن
.اگه من اينجا بمونم من و تو رو ميکشند
.اينجا رو ترک کن ، شما مي ميرند
.اين يک وعده است
...شما کمکم کنيد
و من شما را حفظ خواهم کرد
کمکم کن, ترزا
.پاي من
...بي خيال
.کمکم کنيد
ايستگاه هاي گاز شما را بر تصادفا
در مسير قاطر من است.
مردم من هميشه به من بگيد
.هر چيز عجيب و غريب که اونها روبرو مي شوند
جالبه که به اندازه ي کافي شما آن ها رو در برداشتيد
.شوهر من پيام داده است ترک پياماش کردم
.او گفته بود که در يک تصادف بود
.او به دنبال يک دختر بود
.شما که دختر هستيد
.من ميدونم
من تو رو از کجا مي شناسم؟
...من شما رو در خونه ي خودم ملاقات خواهم کرد
.کريسمس
من دوست دختر آگوئرو بودم
.اون مرده
چرا به شما فکر مي کنم او به چنين طول رفت؟
.دالز, تگزاس
.به آمريکا خوش اومدين
...آمريکا
.اجازه بديد يه چيزي رو به شما بگم
.ميخواي اون رو دوست داشته باشم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.