WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:00:35.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:59.240 --> 00:03:00.670
‫من مرده‌ام

00:04:23.970 --> 00:04:26.970
‫به جز اون خال و پوست آویزونِ اون ناخن

00:04:26.990 --> 00:04:31.600
‫من ناخن پام رو خیلی زیادی جَویدم
‫(یعنی اونها که ناخن‌گیر استفاده نمیکنن ،
‫ناخن‌هاشون رو با جویدن کوتاه میکنن)

00:22:35.400 --> 00:22:39.010
‫سلام به تو "جی" ،
‫چی میتونم برات بیارم ؟

00:22:39.100 --> 00:22:42.190
‫ما یه بازه‌ی زمانی مخصوص تخفیفِ
‫آبجوهای با قدمتِ هندی داریم
‫(همچنین مارکِ آبجوهایی کمرنگ‌تر و دارایِ رازَک)

00:22:42.230 --> 00:22:45.800
‫داری به من نوشیدنی پیشنهاد میکنی ؟
‫من هنوز حتّی 18 سالم هم نشده
‫(سنِ قانونیِ مصرف الکل 21 سال میباشد)

00:22:45.890 --> 00:22:51.590
‫قصد داشتم بهت یه آب میوه در
‫یه لیوانِ غیرِشفاف پیشنهاد کنم
‫(چون آبجو در لیوان شفاف سرو میشود)

00:23:42.860 --> 00:23:43.820
‫نمیدونم

00:24:57.320 --> 00:24:58.670
‫فقط احساس میکنم ...

00:24:58.760 --> 00:25:01.070
‫تو احتمالاً باید مثلاً یه
‫نوشیدنی‌ای چیزی مهمونم کنی ...

00:25:01.150 --> 00:25:04.940
‫چون من الان... رشته‌هایِ عصبیم
‫مثلِ تخم مرغِ نیمرو شده‌ست

00:25:05.940 --> 00:25:07.550
‫ما دو تا نوشابه میخوایم

00:25:07.640 --> 00:25:09.560
‫یکیش "وُدکا" داشته باشه

00:26:31.020 --> 00:26:32.680
‫خب ، ما ماهی داریم

00:31:58.630 --> 00:32:04.030
‫و یه آدمِ دیوونه وارد شد و سعی کرد
‫با چاقوی جراحی منو سوراخ کنه

00:32:04.030 --> 00:32:07.120
‫چرا فقط بهم خیره شدی ؟
‫نمیخوای کمکم کنی ؟

00:32:07.200 --> 00:32:08.550
‫میشه بریم دنبالش بگردیم ؟

00:32:10.900 --> 00:32:12.520
‫من دیوونه نیستم

00:32:23.580 --> 00:32:28.580
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:37:50.720 --> 00:37:52.460
‫هرزه ، من دوستِت هستم

00:37:52.550 --> 00:37:55.210
‫من و تو ، از تو و "آستا" نزدیکتریم

00:37:55.290 --> 00:37:57.340
‫ما در دبیرستان یه دوست پسر رو شریک شدیم

00:37:57.420 --> 00:37:59.950
‫منظورت اون پسره‌ست که
‫پشت سر من باهاش خوابیدی ؟

00:38:00.030 --> 00:38:01.910
‫من آلَتِش رو گرفتم و اونم دوست داشت ...

00:38:01.990 --> 00:38:03.870
‫خب پس من چی کار باید میکردم ، میگفتم نه ؟

00:38:03.950 --> 00:38:05.260
‫اوه آره ، نکته‌ی منصفانه‌ایه

00:38:55.390 --> 00:39:00.620
‫♪ اوه ، اووووه ... ♪

00:39:00.700 --> 00:39:05.660
‫♪ در سایه‌ی من بودن باید سرد بوده باشه ... ♪

00:39:08.540 --> 00:39:14.110
‫♪ اینکه هیچوقت نور آفتاب روی صورتِت نیافته ... ♪

00:39:16.720 --> 00:39:21.330
‫♪ تو راضی بودی که بذاری من بدرخشم ... ♪

00:39:21.420 --> 00:39:24.600
‫♪ این روشِ توئه ... ♪

00:39:24.680 --> 00:39:28.950
‫♪ تو همیشه یه قدم به پشتِ من میرفتی ... ♪

00:39:31.860 --> 00:39:36.040
‫♪ بنابراین من کسی بودم که ♪
‫♪ تمامِ نور و شکوه نصیبم میشد ... ♪

00:39:36.430 --> 00:39:38.610
‫چه کوفتی داره اتفاق میافته ؟

00:39:38.700 --> 00:39:44.830
‫♪ در حالی که تو کسی بودی ♪
‫♪ که تمام قدرت رو داشت ... ♪

00:39:47.360 --> 00:39:53.840
‫♪ چهره‌ای زیبا بدون نام ، برای مدت طولانی ... ♪

00:39:55.150 --> 00:39:58.800
‫♪ لبخندی زیبا که درد رو پنهان میکنه ♪

00:40:01.940 --> 00:40:08.330
‫♪ تا حالا میدونستی که تو قهرمان من ... ♪

00:40:10.030 --> 00:40:15.080
‫♪ و تمام چیزی هستی که دوست دارم باشم ؟ ♪

00:40:17.650 --> 00:40:24.920
‫♪ من میتونم بالاتر از یه عقاب پرواز کنم ... ♪

00:40:25.530 --> 00:40:30.440
‫♪ تو بادِ زیر بالهای من هستی ♪

00:40:34.840 --> 00:40:36.370
‫خیلی خب

00:40:42.540 --> 00:40:45.240
‫گمون کنم که دوباره معاون هستم

00:44:59.000 --> 00:45:09.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:45:09.010 --> 00:45:39.010
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.