WEBVTT

00:00:07.974 --> 00:00:09.978
آنچه گذشت

00:00:12.651 --> 00:00:14.000
مشکلی نداریم؟ -

00:00:29.433 --> 00:00:31.479
دستینی گونزالز. من برادرشم

00:00:31.563 --> 00:00:34.861
و می‌دونم تو و کلیسات
دلیلی هستید که کشته شده

00:00:34.885 --> 00:00:54.885
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:10.633 --> 00:05:13.633
سال 1979

00:05:43.352 --> 00:05:44.898
دیوید اِلر

00:05:48.196 --> 00:05:50.951
تو. من رو می‌شناسی؟

00:06:05.188 --> 00:06:07.573
هر چیزی که به این شریک زندگی‌هات

00:06:07.598 --> 00:06:10.180
موعظه می‌کردی، همه‌اش واقعیت داره

00:06:11.660 --> 00:06:16.168
توانایی درک خودآگاه عمیقت
دیدن طیف

00:06:43.557 --> 00:06:46.270
آئورا، فرانسیس

00:06:46.353 --> 00:06:47.648
باورتون میشه؟

00:06:54.829 --> 00:06:57.793
سلام، عزیزم. اسمت چیه؟

00:06:57.877 --> 00:06:59.046
لزلی

00:07:00.048 --> 00:07:02.260
لزلی
خوشبختم

00:07:08.105 --> 00:07:11.571
امیدوارم مسیری که در پیش داریم
مسیری موفقیت آمیز باشه

00:07:13.491 --> 00:07:14.827
خدا رحمتت کنه، محفل مجلل

00:07:14.911 --> 00:07:16.539
خدا رحمتت کنه -
نوش -

00:07:16.623 --> 00:07:19.127
حالا که مرده، بیاید دیگه هیچوقت
اون اسم رو به زبون نیاریم

00:07:19.211 --> 00:07:21.508
یه رسم بومیه

00:09:38.000 --> 00:09:43.000
بلبل جان تقديم ميکند
.:: www.bolboljan.net ::.

00:26:32.516 --> 00:26:35.814
می‌دونن توی ماشینت چی نگه می‌داری
و هیچ اهمیتی به رازداری نمیدن

00:26:35.897 --> 00:26:37.937
مطمئناً متوجه میشن که یه رولز رویس
دهه‌ی هفتاد اومده

00:27:05.247 --> 00:27:07.477
از ورودی نظافتچی‌ها میریم

00:27:07.501 --> 00:27:08.814
اگه سعی داریم خودمون رو نشون ندیم

00:27:08.838 --> 00:27:10.108
چرا به طبقه‌ی پنت‌هاوس میریم؟

00:27:10.132 --> 00:27:12.011
سیستم امنیتی تو یه مدار بسته قرار داره

00:28:00.567 --> 00:28:01.836
نگران نباش
فقط میره یه جای دیگه فاز بده

00:28:13.966 --> 00:28:14.468
اون در رو می‌بندی؟ -

00:28:15.513 --> 00:28:16.932
باشه

00:42:52.200 --> 00:42:57.200
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:57.224 --> 00:43:17.224
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.