WEBVTT

00:00:05.190 --> 00:00:06.440
نه

00:00:08.780 --> 00:00:13.320
تو جواب ملایمت من رو
با حمله به تاج و تختم میدی؟

00:00:13.320 --> 00:00:16.490
تو رو تبدیل به خاکستر می کنم

00:00:23.750 --> 00:00:25.670
این آقایان رو از اینجا ببرید

00:00:26.670 --> 00:00:28.170
این بده

00:00:28.170 --> 00:00:30.840
آنها آمدند ما رو کمک کنند و-ولی الان

00:00:30.840 --> 00:00:32.630
آنها دارن قتل عام میشن

00:00:32.630 --> 00:00:34.970
ثورداک قرار نبود تخم ها رو رها کنه

00:00:34.970 --> 00:00:36.600
ما قرار بود برای اون کمین کنیم

00:00:48.520 --> 00:00:50.780
یا خدایان بزرگ

00:00:53.200 --> 00:00:56.490
خب، ما نمی تونیم اینجا بمونیم
باید یک کاری بکنیم

00:00:56.490 --> 00:00:59.700
هیچ کاری نمی تونیم بکنیم

00:02:11.972 --> 00:02:15.754
"افسانه واکس ماکینا"
(فصل سوم قسمت نهم)

00:02:15.779 --> 00:02:19.079
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:19.490 --> 00:02:22.200
خیلی خب، نقشه به فنا رفت

00:02:22.200 --> 00:02:24.080
کسی نقشه دیگه ای داره؟

00:02:24.080 --> 00:02:26.620
پرسی می دونست چیکار باید کرد

00:02:26.620 --> 00:02:28.830
بقیه اون تخم ها دارن می شکنن

00:02:28.830 --> 00:02:30.500
من میگم استراتژی رو دنبال کنیم

00:02:30.500 --> 00:02:32.920
به لانه برید
تا وقتی که ارتش جلویی ها رو دور نگه میداره

00:02:32.920 --> 00:02:35.960
اون ها فقط قرار بود
به کوچولو ها حمله کنند نه به ثورداک

00:02:35.960 --> 00:02:39.550
بعلاوه، تونلی که رایشان گفت وجود نداره
نمی تونیم وارد بشیم

00:02:39.550 --> 00:02:41.220
هنوزم ورودی اصلی رو داریم

00:02:41.220 --> 00:02:43.600
اوه، اوه، همونی که
بچه های ثورداک توش گشت می زنن؟

00:02:43.600 --> 00:02:46.020
همونی که گفتیم خیلی خطرناکه؟

00:02:46.020 --> 00:02:47.850
برادر، ما نمی تونیم بقیه رو رها کنیم

00:02:47.850 --> 00:02:49.850
ثورداک آنها رو دو دقیقه ای محو می کنه

00:02:49.850 --> 00:02:52.100
و با کمک ما، چند تا، سه تا میشن؟

00:02:52.110 --> 00:02:54.770
لعنت به این همه صدا
ما هر دوش رو انجام میدیم

00:02:54.770 --> 00:02:57.230
کیلف، پایکی، برید به ارتش کمک کنید

00:02:57.240 --> 00:03:00.110
دوقلو ها هم وقتی به من رسیدن و
لانه رو پیدا کردن ملحق میشن

00:03:00.110 --> 00:03:02.990
ما تخم ها رو نابود می کنیم
و تو کریستال اون رو نابود می کنی

00:03:02.990 --> 00:03:04.700
سوالی هست؟

00:03:04.700 --> 00:03:07.120
رفیق، کارت درسته

00:03:07.120 --> 00:03:09.830
ببخشید، یک لحظه حافظم پرید
چی گفتم؟

00:03:09.830 --> 00:03:11.580
زود باش، نابغه
بریم پرواز کنیم

00:03:16.460 --> 00:03:18.130
بالیستاها
آتش

00:03:29.350 --> 00:03:31.480
نهایت تلاشت رو بکن، سگ هرز

00:03:34.610 --> 00:03:36.360
با اراده شلیک کنید

00:03:41.780 --> 00:03:44.070
دارمت

00:03:46.120 --> 00:03:48.870
چه اتفاقی افتاد؟ چرا برگشتی؟

00:03:48.870 --> 00:03:51.830
خب، آه، ما نمی خواستیم تو تنها بمیری

00:03:51.830 --> 00:03:54.290
این-این... شوخی بدیه

00:03:57.050 --> 00:03:59.760
ما باید همین الان
سرباز ها رو از اینجا ببریم بیرون

00:03:59.760 --> 00:04:01.800
دقیقا به کجا؟

00:04:01.800 --> 00:04:04.970
دنبالم بیاید.
ما ثورداک رو دور می زنیم و سرش رو گرم می کنیم

00:04:04.970 --> 00:04:06.390
تو ممکنه ما رو محکوم می کنی

00:04:06.390 --> 00:04:08.720
ما باید از جوان ها جلو بزنیم
و سعی کنیم ضربه بزنیم

00:04:08.720 --> 00:04:10.850
شما دوتا متوجه نیستید؟

00:04:10.850 --> 00:04:13.140
اونها ما رو گیر انداختند بدون هیچ راه خروجی

00:04:19.900 --> 00:04:21.650
عزیزم، داشتی می گفتی

00:04:21.650 --> 00:04:23.650
سمت اون دیوار، عجله کنید

00:04:23.660 --> 00:04:25.660
بیاید بریم

00:04:25.660 --> 00:04:26.950
زارا
کش

00:04:28.160 --> 00:04:29.950
شنیدم شما دوتا نمیاین

00:04:29.950 --> 00:04:33.620
من برای عشق هر جایی میرم -
اوه، آم... من نمیرم -

00:04:33.620 --> 00:04:35.120
عزیزم، خودت رو گول نزن

00:04:38.040 --> 00:04:40.960
الان که ما به جنگ ملحق شدیم
ممکنه که واقعا این شانس رو داشته باشی

00:04:45.890 --> 00:04:48.850
آه، می دونی. به هر حال شانس کمی هست

00:04:48.850 --> 00:04:50.470
وای

00:04:53.980 --> 00:04:56.020
بیاین ترتیب در جلویی رو بدیم

00:04:56.980 --> 00:04:59.060
اوی

00:04:59.070 --> 00:05:01.990
مسابقه بدیم؟

00:05:08.620 --> 00:05:10.410
خب، ما خوبیم

00:05:11.120 --> 00:05:13.160
دست اسکنلان

00:05:14.870 --> 00:05:16.210
در این مورد مطمئنی؟

00:05:16.210 --> 00:05:18.210
من قبلا هیچوقت نقشه ای نکشیدم

00:05:18.210 --> 00:05:20.170
اره، همچنین بقیه اعضای گروه

00:05:20.170 --> 00:05:21.670
ما در هر صورت به فنا می ریم

00:05:21.670 --> 00:05:23.920
اونها داخل شدن، پیش بقیه برگردید

00:05:28.470 --> 00:05:30.430
مراقب باش

00:05:42.110 --> 00:05:44.610
کیلف من رو ببر اون پایین

00:05:55.040 --> 00:05:56.410
نه، نه، نه، نه، نه

00:06:12.890 --> 00:06:14.020
رایشان؟

00:06:16.600 --> 00:06:17.770
اون داره چیکار...؟ -
بدویید -

00:06:17.770 --> 00:06:19.350
زمین بی ثبات هست

00:06:19.350 --> 00:06:21.690
نزدیک بمانید

00:06:24.480 --> 00:06:26.400
ها؟

00:06:29.780 --> 00:06:32.910
من رایشان رو دیدم و اون کمکمون نمی کرد

00:06:32.910 --> 00:06:34.870
حداقل برعلیه ما نمی جنگه

00:06:34.870 --> 00:06:36.250
این رو دوست ندارم
داره میاد

00:06:47.760 --> 00:06:49.300
از این طرف، چاق زشت

00:06:50.390 --> 00:06:52.510
خب، پس برای شام چیکار می کنیم؟

00:06:52.510 --> 00:06:55.260
کش، کاش یک کمی
اوضاع رو جدی تر می گرفتی

00:07:06.360 --> 00:07:08.690
اون اصلا خوب نیست. من رو پوشش میدی عزیزم؟

00:07:08.700 --> 00:07:10.360
باشه. مواظب باش

00:07:19.660 --> 00:07:21.500
هر چه بادا باد

00:07:31.180 --> 00:07:33.220
اوه، دردت اومد

00:07:33.220 --> 00:07:35.640
بیا دیگه، گنده بک

00:07:37.020 --> 00:07:39.180
کافیه

00:07:44.110 --> 00:07:46.610
کش

00:07:51.240 --> 00:07:52.950
صبر کن ببینم

00:07:53.990 --> 00:07:56.490
نه نه

00:07:56.490 --> 00:07:58.490
کش -
آیا اون...؟ -

00:07:59.580 --> 00:08:04.000
نه

00:08:04.000 --> 00:08:06.000
کش

00:08:23.020 --> 00:08:24.390
وای خدا، نه
نگاه نکن

00:08:25.860 --> 00:08:28.400
کش

00:08:38.620 --> 00:08:40.450
وکش، ما داریم میریم زود باش

00:08:40.450 --> 00:08:42.960
شاون. زارا رو از اینجا ببر بیرون

00:08:42.960 --> 00:08:44.250
تو چی؟

00:08:45.500 --> 00:08:47.790
اون جون خیلی ها رو گرفته

00:08:47.790 --> 00:08:49.380
ما به این پایان میدیم

00:08:50.590 --> 00:08:53.300
موفق باشی، خوشتیپ احمق

00:08:58.010 --> 00:09:00.600
کش... باورم نمیشه

00:09:00.600 --> 00:09:02.720
لعنتی، مرگ اون بی فایده نیست

00:09:02.730 --> 00:09:05.980
رایشان گفت لنگر روح
منبع قدرت ثورداک هست درسته؟

00:09:05.980 --> 00:09:07.560
پس چظوری بهش ضربه بزنیم

00:09:07.560 --> 00:09:11.280
کی کی برای بزرگه آماده ای؟ -
بریم که رفتیم -

00:09:44.230 --> 00:09:45.230
الان

00:10:00.740 --> 00:10:02.330
حالت خوبه؟

00:10:02.330 --> 00:10:05.660
کار کرد؟

00:10:12.130 --> 00:10:15.210
امکان نداره
باید یه اثری می کرد

00:10:15.210 --> 00:10:17.630
بیا برای فهمیدنش نمونیم

00:10:24.890 --> 00:10:27.480
زود باش، لطفا

00:10:40.410 --> 00:10:43.450
لعنتی فکر کردم از پسش برمیام

00:10:43.450 --> 00:10:45.370
خب، بهتره که ازش سر در بیاری

00:10:45.370 --> 00:10:48.160
زارا، من نمی تونم

00:10:48.160 --> 00:10:50.460
حتی وقتی بهش شک کردم

00:10:50.460 --> 00:10:55.210
کش می دونست این نشانه ها برای تو هستن

00:10:55.210 --> 00:10:57.470
ثورداک خیلی چیز ها رو گرفته

00:10:58.550 --> 00:11:01.550
یک کاری کن به خاطرش زخمی بشه

00:11:05.430 --> 00:11:08.270
اووه، اسکن من ! ها
یکی اش رو پیدا کردم

00:11:08.270 --> 00:11:11.270
آه، احتمالا باید دوباره بشمری رفیق

00:11:16.440 --> 00:11:20.320
بسیار خب. بهتره سریع بهشون ضربه بزنیم
یا اینکه به شدت تعدادمون کم تر میشه

00:11:21.780 --> 00:11:24.070
وایستا، این اشتباه به نظر میاد

00:11:24.080 --> 00:11:26.370
منظورم اینه که اون ها بچه هستن، درسته؟

00:11:26.370 --> 00:11:27.950
شوخی ات گرفته؟

00:11:27.950 --> 00:11:31.120
یعنی، شاید باید صبر کنیم تا وقتی که
یک کم بزرگتر بشن

00:11:31.120 --> 00:11:32.580
گراگ؟

00:11:32.580 --> 00:11:35.000
می شنوی چی میگم، این ها تخم های بدی هستن

00:11:35.000 --> 00:11:37.210
حالا برام یه املت کیری درست کن

00:11:41.930 --> 00:11:43.640
خیلی... خیلی زیاد بود؟

00:11:46.850 --> 00:11:51.020
ریج

00:12:01.740 --> 00:12:04.450
یجورایی ترسناکه یا یه جورایی تبدیل شده

00:12:05.671 --> 00:12:07.700
نه، هرجایی جز صورت

00:12:07.700 --> 00:12:09.410
♪ رعد و برق کیر ♪

00:12:17.300 --> 00:12:19.130
نه نه نه نه نه

00:12:19.130 --> 00:12:21.420
اینکارو نکن

00:12:40.940 --> 00:12:42.820
داره کدوم گوری میره؟

00:12:42.820 --> 00:12:45.490
گرگ و اسکانلان تا الان باید از
لونه خارج شده باشن، نه؟

00:12:45.490 --> 00:12:48.490
اینجوری نمیشه، بریم

00:12:50.910 --> 00:12:52.580
گروگ خفش کن خفش کن

00:12:56.580 --> 00:12:58.670
وایسا وایسا وایسا وایسا وایسا، منم

00:12:58.670 --> 00:13:00.300
اوه واو

00:13:00.300 --> 00:13:02.090
شبیه گوه شدی رفبق

00:13:02.090 --> 00:13:03.590
خودمم میدونم

00:13:03.590 --> 00:13:05.300
گوش کن ما باید قبلش بپریم

00:13:05.300 --> 00:13:06.970
اوه کیر توش، قایم شو

00:13:10.640 --> 00:13:12.600
خون من

00:13:13.640 --> 00:13:15.440
وارثان من

00:13:16.480 --> 00:13:18.020
نه

00:13:18.020 --> 00:13:19.940
هی تو کل روز آدم باهوشه بودی

00:13:19.940 --> 00:13:21.400
برنامه ای نداری؟ -
چی؟ من؟ -

00:13:21.400 --> 00:13:23.190
من فقط مشت زدن رو بلدم

00:13:23.190 --> 00:13:24.860
صبر کن

00:13:26.240 --> 00:13:28.910
من مشت میزنم

00:13:28.910 --> 00:13:31.910
کار کی بود؟

00:13:31.910 --> 00:13:34.200
آره، کار من بود
من اینکارو کردم، آره

00:13:34.210 --> 00:13:35.620
ببخشید

00:13:35.620 --> 00:13:37.960
فکر کردم یه بوفه ست که میشه همه چیز خورد

00:13:37.960 --> 00:13:42.340
بچه های من خیلی گرسنه به دنیا میان

00:13:42.340 --> 00:13:47.680
گوشت سیاه تو شکم شون رو پر میکنه

00:13:47.680 --> 00:13:51.760
عه واقعا؟
چجوری قراره منو با یه دهن گشاد بخورن؟

00:13:59.560 --> 00:14:00.900
احمق

00:14:00.900 --> 00:14:03.150
نمیدونی داری چه غلطی میکنی؟

00:14:03.150 --> 00:14:05.400
هرگز

00:14:06.740 --> 00:14:09.610
از یه پادشاه سرپیچی میکنید

00:14:15.500 --> 00:14:17.710
کیر توش

00:14:17.710 --> 00:14:20.540
داریم میمیریم داریم همین الان میمیریم

00:14:23.250 --> 00:14:25.010
ببین، راه خروج

00:14:30.760 --> 00:14:33.350
اسکانلان

00:14:50.360 --> 00:14:51.870
ایول

00:14:51.870 --> 00:14:54.160
چه سواری بود

00:14:54.160 --> 00:14:55.990
مگه نه اسکنلان؟

00:14:56.000 --> 00:14:57.580
اسکنلان

00:14:57.580 --> 00:14:59.580
هی

00:14:59.580 --> 00:15:01.750
بلند شو

00:15:03.500 --> 00:15:04.750
نه

00:15:05.590 --> 00:15:06.840
نه

00:15:06.840 --> 00:15:09.590
میتونی... میتونی خوبش کنی؟

00:15:09.590 --> 00:15:12.010
لعنت بهش

00:15:12.010 --> 00:15:13.600
خواهش میکنم

00:15:13.600 --> 00:15:15.390
باید خوبش کنی

00:15:30.110 --> 00:15:32.410
بچه های من

00:15:34.030 --> 00:15:35.950
حکومت ما.

00:15:35.950 --> 00:15:37.620
آینده عزیز من

00:15:37.620 --> 00:15:39.700
از بین رفت!

00:15:39.710 --> 00:15:42.370
گوشت تون رو خورد میکنم

00:15:42.380 --> 00:15:44.540
واکس، چیکار کنیم؟

00:15:46.090 --> 00:15:48.460
آخرین تلاشمون رو میکنیم

00:16:02.140 --> 00:16:04.480
پایک، وایسا

00:16:07.150 --> 00:16:09.990
به هیچکس جز خودت ایمان نداشته باش

00:16:31.260 --> 00:16:32.720
این زره نیست.

00:16:34.760 --> 00:16:38.600
منم

00:17:09.090 --> 00:17:11.670
من اینجام، تورداک

00:17:11.670 --> 00:17:13.720
خائن عوضی

00:17:15.970 --> 00:17:17.680
رایشان

00:17:17.680 --> 00:17:19.800
دشمن رو محو کن

00:17:19.810 --> 00:17:22.850
امر، امر شماست سرورم

00:17:27.020 --> 00:17:28.860
جنده

00:17:35.910 --> 00:17:37.820
چطور جرعت میکنی؟

00:17:37.820 --> 00:17:39.820
آزادت کردم

00:17:39.830 --> 00:17:41.620
ازت پیروی کردم

00:17:41.620 --> 00:17:44.200
برات یه انجمن جمع کردم.

00:17:44.210 --> 00:17:47.170
باید سر قولت میموندی.

00:17:47.170 --> 00:17:50.250
طعم بیماری منو بچش.

00:18:11.190 --> 00:18:13.020
خیلی خب

00:18:13.030 --> 00:18:15.320
من برمیگردم.

00:18:29.540 --> 00:18:31.420
وکس واکس

00:18:32.460 --> 00:18:35.260
این دنیا میتونه ظالم باشه

00:18:36.300 --> 00:18:38.380
پر از کسایی که قصد خراب کردنش رو دارن

00:18:41.260 --> 00:18:44.600
اما هنوز امیدی هم توش هست

00:18:44.600 --> 00:18:46.720
مواظب هم باشید

00:18:46.730 --> 00:18:49.730
از دوستاتون محافظت کنید

00:18:50.520 --> 00:18:52.020
و یادتون باشه

00:18:52.020 --> 00:18:56.940
چیزی قوی تر از عشق نیست

00:19:02.240 --> 00:19:05.120
تورداک

00:20:16.650 --> 00:20:18.860
نکن

00:20:18.860 --> 00:20:21.490
میخوام یه مدت اذیت بشم.

00:20:28.200 --> 00:20:31.290
اون زنده ست ولی بیدار نمیشه

00:20:31.290 --> 00:20:35.210
ولی بیدار میشه، درسته؟

00:20:35.210 --> 00:20:38.380
من... مطمئن نیستم

00:20:47.760 --> 00:20:49.850
ما همه تلاش مون رو کردیم.

00:20:49.850 --> 00:20:51.890
با این حال اونا برنمیگردن.

00:20:51.890 --> 00:20:53.770
مادر.

00:20:53.770 --> 00:20:55.560
پرسی

00:20:59.730 --> 00:21:01.740
برو پیشش برادر

00:21:12.370 --> 00:21:14.210
در مورد رایشان اشتباه میکردم

00:21:14.210 --> 00:21:16.040
مهم نیست

00:21:16.040 --> 00:21:17.790
هست

00:21:19.210 --> 00:21:21.550
متاسفم واکس

00:21:21.550 --> 00:21:23.510
و باید از اونم معذرت بخوام

00:21:35.310 --> 00:21:36.980
چیکار میکنی؟

00:21:36.980 --> 00:21:40.360
صرفاً اون چیزی که تونستیم به انجام برسونیم تحسین کنیم.

00:21:40.360 --> 00:21:42.280
با هم

00:21:42.280 --> 00:21:44.150
من...

00:21:44.150 --> 00:21:46.360
میخواستم ازت تشکر کنم

00:21:46.360 --> 00:21:48.570
برای کمک کردن به ما برای نابود کردن انجمن

00:21:48.570 --> 00:21:51.030
تشکرت غیرضروریه

00:21:51.040 --> 00:21:54.580
ما دلایل خودمون رو برای تنفر از تورداک داشتیم

00:21:54.580 --> 00:21:57.580
به هرحال اتحاد شما باعث قدردانی بود.

00:21:58.880 --> 00:22:01.710
حالا واکس ماکینا چی میشه؟

00:22:01.710 --> 00:22:04.300
گفتنش سخته

00:22:04.300 --> 00:22:06.720
نمیدونم چجوری همینطور ادامه بدیم.

00:22:06.720 --> 00:22:08.300
شما میدونین؟

00:22:08.300 --> 00:22:10.140
تو چیکار میکنی؟

00:22:10.165 --> 00:22:13.625
هر چیزی که آرزوشو دارم

00:22:14.831 --> 00:22:16.430
اونا....

00:22:16.440 --> 00:22:18.020
وایسا ببینم
اون چیه؟

00:22:19.480 --> 00:22:22.860
غرایزت بهت اعتبار میده دختر.

00:22:30.620 --> 00:22:34.080
من همیشه فکر میکردم تو باهوشه ای کیلیث

00:22:34.080 --> 00:22:37.620
هرگز نگهبانی خود را در برابر دشمن خود ناامید نکنید.

00:22:37.620 --> 00:22:41.880
تو دقیقا چیزیو بهم دادی که میخواستم

00:22:47.550 --> 00:22:49.180
حرکت نکن

00:22:50.260 --> 00:22:52.350
اومدی بهم تبریک بگی؟

00:22:52.350 --> 00:22:54.220
همین امروز یه اژدها کشتیم

00:22:54.220 --> 00:22:56.060
میتونیم دو تاش کنیم

00:22:57.730 --> 00:22:59.890
چه شجاعتی.

00:22:59.900 --> 00:23:02.690
اما من باید تشکر کنم.

00:23:02.690 --> 00:23:05.940
بدون واکس ماکینا، به هیچکدوم از اینا نمی رسیدم

00:23:05.940 --> 00:23:08.860
همچنین چیزایی که قراره برسم

00:23:11.950 --> 00:23:12.950
کیر توش

00:23:12.950 --> 00:23:15.240
کجا بُردش؟

00:23:15.240 --> 00:23:17.200
همه خوبن؟

00:23:18.250 --> 00:23:19.493
هیچ چیز خوب نیست

00:23:19.551 --> 00:23:26.551
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.