من میدونم چی میخوام
همون چیزی که تو میخوای
روحتم خبر نداره من چی میخوام
من دوستش دارم
لعنتی
ایسایا
ایسایا؟
همه جارو دنبالت گشتم
نباید الان توی تخت باشی؟
عصبانی هستی؟- به نظر خودت... نه نیستم-
از دست تو نه
برای خودت گوشه دنجی درست کردی نه؟
خوشم اومد
میتونم ببینم؟
هنوز تو فکر اون شبی؟
منم همینطور
میدونم
سعی میکنی بهش فکر نکنی
بجاش خوابشو میبینی
نمیخواستم نگاه کنم اما نمیتونم کاریش کنم
...تو داری
داری خوابای منو میبینی- فقط خوابای تو نه-
چجوری این چیزا رو میبینی؟
مامان میگه من لمس شده هستم
چی میگه؟
مثل خودت فقط یه شکل دیگه
ولی گفت دربارش حرف نزنم
این چیه؟
ایسایا این چیه؟
هیچی- هیچی-
ایسایا اینا خوابای کین؟
ایسایا
این کیه؟
مردی که داره میاد دنبالمون
خیمه‌شب‌باز
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
قصد نداری توضیح بدی؟
بببین اینکه من با اکثر روش های خانم ترو
مشکل دارم چیز مخفی‌ای نیست
به خصوص عادت یهو غیب شدنش
اما اینجوری برخورد کردن باهاش
واقعا احمقانس
...چجور احمقی- مراقب باش-
...منظورم اینه که
خشم تو رو خاص نمیکنه
...بیشتر شبیه
شبیه دماغ هست- دماغ؟-
خفه شو- هی داخل نه-
قوانین خونه یادت رفته؟- همه جا هست-
روی هر صورتی
چیزی که تو رو خاص میکنه کاریه که باهاش انجام میدی
خشم
اینکه چطور منتقلش میکنی
و تو این مورد من میتونم کمکت کنم
اینکه چطوی خشمتو بروز بدی اونم با اشکال خیلی بهتر
از پاره کردن لباسای قدمی آمالیا
نظرت چیه؟
بیشتر شبیه "برو گمشو" اومد بنظر من
اگه مرده باشه چی؟
ممکنه مرده باشه. ممکنه مرده باشه ممکنه مرده باشه
یا حتی بدتر
ممکنه هنوزم زنده باشه
اگه هنوز زنده باشه چی؟
قربان- چی؟ چیه؟-
آشپز میخواد بدونه که آیا قرار ملاقات امروز هنوزم سر جاشه یا نه
ملاقات؟
ناهار قربان
برای کمک به یتیم خونه؟
و از اونجایی که خانم بیدلو هنوز برنگشته
چندوقته که خبر داری؟- در مورد چی حرف میزنی؟-
در مورد چی حرف میزنم ها؟
پسرمون داره یه چیزایی میکشه
که خشن و وحشتناکن
...چیزای که هیچ بچه‌ای هیچوقت نباید و تو هم خبر داشتی
کاترین تو میدونستی و به من نگفتی
من پدرشم
خوب میدونم کی هستی
خیلی بهتر از چیزی که بتونی تصور کنی میشناسمت
به لطف ایسایا
فکر میکنی میخواستم بار این قضیه رو تنهایی به دوش بکشم؟
موهبتی که پسرمون داره
اینکه نصفه شب از خواب بپره اونم بخاطر خوابای تو
بخاطر خشونت داخل سر تو- فقط مال من نیست-
ازم بپرسه که چرا باباش خواب هیولا ها رو میبینه
آدمای بد
چیزای دیگه‌ای که یه بچه نمیتونه بفهمه
همشو دید هوراشیو
اگه تو خوابشو دیدی اونم دیده
باید بهم میگفتی- کی؟-
تو همیشه دوری، مشغولی
چرا آوردیمون اینجا؟
میخواستم تو و ایسایا رو در امان نگه دارم
در امان؟
مگه اون چیه اصلا؟
پسرمون داره درد میکشه
ترسیده روح زده شده
درست مثل پدرش
تو میخوای ما رو در امان نگه داری؟
این خوابا رو متوقف کن برام مهم نیست چجوری
برای یک بارم که شده خونوادتو در اولویت قرار بده
مطمئنم خیلی خوشحال میشی که بشنوی
مهمونی من فاجعه بود
حداقل میتونی یه فنجون چای بهم تعارف کنی
دارم میرم بیرون
شکار گوزن؟
شرمنده ...نمیخواستم
میخوام تو قضیه میسن کمک کنم
میخوای چیکار کنی؟- مگه این چیزی نیست که خودت میخواستی؟-
...کمک من برای
پروندت، ماموریتت
خب تو که نمیتونی یهو به خونه ی لردها حمله کنی، میتونی؟
بدون من هیچ وقت نمیتونی بهش نزدیک بشی
من یکی از اونا نیستم فرانک
اون دنیای پدرم بود
اما قرار نیست مال منم باشه- تصمیمش با تو نیست-
همیشه با خودته
اون بیرون نه
قضیه این نیست که میخوای کی باشی
میدونی که شبیه یه آدم شکست خورده‌ای
یه حقیقتگرا
باشه من یه جنتلمنم و همیشه هم خواهم بود
هنوزم میخوام کمک کنم
مگه لرد میسن بزرگ پیر اصلا چیکار کرده؟
خدمتکارو اغوا کرده؟
صبر کن... یعنی
یعنی درست حدس زدم؟ آره؟
ماری رو کشته
جانم؟ کی اونجاس؟
خدای من
سارا
خدا رو شکر
تمام این مدت تو رو از من مخفی کردن
خب الان خونه‌ای
واقعا خونه‌ای
من خونه‌ام
زود باش
نمیتونه برده باشتش
باید یجایی همین جاها باشه
...شاید بهتر بود
نه من کار درستو انجام دادم
خانم ادر؟
واقعا متاسفم فقط انگار هیچکس نمیدونه کجا بودین
گفتن با خانم ترو رفتین
چطوری از نگهبانا رد شدی؟
خب مرخصشون کردم
فقط بهشون گفتی برن؟- آره-
ظاهرا دو تا بیدلو داریم
امیدوارم مزاحم نباشم
نه
این دیدارو به چی مدیونم؟
...خب
در واقع ازت میخوام یه لطفی بهم بکنی
لاوینیا امروز بعدازظهر منو مسئول مراسم خیریه برای
...یتیم خونه کرده و
...خب حقیقتش
یخورده سنگینه برام
...غذا و شراب و صندلی و
سخنرانی و حقیقتش
...من اصلا نمیدونم دارم چیکار میکنم
میشه بیایی؟
من؟
بله... من فقط
اگه اونجا پیشم باشی خیلی احساس بهتری دارم
اون موقع شاید در واقع یه شانس درست و حسابی داشته باشم
من خیلی با این مهمونی‌ها سازگاری ندارم- منم سازگاری ندارم-
فکر کردم بتونیم با همدیگه یه جفت ناسازگار باشیم
...من فقط فکر کردم اینطوری بهتر باشه
که یک روز کامل رو با تو بگذرونم
در جلوی همه مردم جامعه چونکه حقیقتش خانم ادر
دیگه نمیخوام به زور ببوسمت
نمیخوای؟- نه نمیخوام نمیخوام-
میخوام از ته دل ببوسمت
اگه تو مشکلی نداشته باشی
اجازه هست؟- بله-
نظر خاصی ندارم- نه نه نه-
پس میای؟ تا آخر عمرم مدیونت میشم
خانم ترو میتونه این بار از خیرت بگذره؟
قطعا
همه چیز مرتبه؟
بله بله ببخشید
ببخشید قربان شما ادموند هستین؟
بله- تلفن با شما کار داره-
سلام؟- ادموند-
مامان- عزیزم بالاخره خودتی
کجا بودی؟ کلی تلاش کردم تا باهات ارتباط برقرار کنم
مامان اوضاع خیلی سخت بوده
بله عزیزم البته که سخت بوده
اولش خونه رو خراب کردن اوه عزیزدلم
و بعدش منو دزدیدن و شکنجم کردن
ادموند عزیزم
قند عسلم مشخصا من خیلی ناراحت شدم
بخاطر سختی هایی که کشیدی
و میخوام در زمان مناسب همشو بشنوم
ولی الان یه خبرایی دارم
خبر؟- بله عزیزم-
پیداش کردم
تو فکر کردی گم شده
اما جاش پیش مامان امنه
به زودی دوباره با هم خواهیم بود
تمام چیزی که الان نیاز داریم آخرین تیکه پازله
امروز عجب روزیه برا مهمونی
اون میخواست بره دنبالش و من نگرانم
معلومه که نگرانی اون دوستته
اگه یه نفر باشه که بتونه تو همچین وضعی گلیم خودشو از آب بکشه بیرون
خانم ترو هست- مشخصا اونم دلش میخواد تو اینجوری فکر کنی-
به من بگو چطور میتونی اینقدر مطمئن باشی که کار درستو انجام دادی
وقتی اون کار حس خیلی مضخرفی داره؟
...خب فکر کنم
بعضی وقتا تمام تلاشتو میکنی هر چقدر که بتونی
و شاید بعضی وقتا
مردم یکم زخمی بشن
متاسفانه
و تو به فکر فرو میری
که آیا کارت درست بوده یا نه
اصلا من آدم خوبی هستم؟
داری زیادی به خودت سخت میگیری
و در واقع
این خودش مدرک بیشتری هست که چقدر آدم خوبی هستی
خانم ادر
هیچوقت نمیتونم جای خانم ترو رو تو قلب تو بگیرم
...ولی
من اینجام
و تا زمانی که تو ازم نخوای
هیچ جای دیگه‌ای نمیرم
میرتل؟
نه
نمیتونی نمیتونی بری
تو به اینجا تعلق داری مثل من
نمیتونی بمونی
فکر نکنم بتونی زیاد دور شی اگه من همراهت باشم
باورم نمیشه که اینجایی
یه معجزه هست
اینا مجبورن بیان بیرون مگه نه؟
اینا لندنو زیر و رو کردن این لمس شدگان
من مرد عادلیم منطقی
نمیتونم کسیو که فکر میکنه از بقیه بالاتره
و منابعو بر میداره و پس نمیده تحمل کنم
که بر اساس اون چیزی که من میبینم اینا دقیقا دارن همین کارو میکنن
حواست باشه زیادی نپزه
باشه
در مورد اون زن مالادی درست میگفتن
مالادی؟
من که میگم همشونو دار بزنین
متاسفم
...واقعا
...نیمخواستم که
ششششش باشه؟
عزیزم
حادثه اتفاق میافته دیگه
تمیزش میکنیم و هیچکسم نمیفهمه که اتفاقی افتاده
...حالا
بیا دوباره امتحانش کنیم باشه؟
هر چی از مبارزه بلد بودم بهتون یاد دادم
اما مبارزه به تنهایی کافی نیست
این تطهیرکنندگان کاملا حواسشون به ما هست
فقط پرت کردن یا مشت زدن کافی نیست- خوبه-
باید آماده باشیم- ...نه
باید یاد بگیریم هوای همو داشته باشیم
و این برای تک تک ما صادقه
و در غیبت آمالیا ...باید همکاری کنیم
چطور میتونیم همکاری کنیم وقتی که حتی اصلا نمیتونیم کنار هم باشیم؟
آنی هیچکدوم اینا دیگه اهمیتی نداره
یهو چت شده؟
امروز بعد از ظهر یه لایحه توی خونه لردها مطرح میشه
یه قانون مضخرف کامل
به بهونه امن نگه داشتن لندن
ولی یه درخواست اصلاحیه هم هست
و آنیل گفت که هر اتفاقی ممکنه بیافته
صبر کن چی؟
جمع شدن لمس شدگان رو غیرقانونی میکنه
مارو از هم جدا میکنن پخشمون میکنن
پس در صورتی که یه راه در رو خوب پیدا نکنیم
یتیم‌خونه غیرقانونی اعلام میشه
مامان بابا کجاست؟
حالتون چطوره -حال شما چطوره- حال شما چطوره-
ادامه بدید آقای پانچ
یه روبان آبی
اون لمس شده هست
خودشه لمس شده
پس باید باهاش چیکار کنیم؟
من لمست میکنم با این
دست نگه دار وگرنه از نوبتم استفاده میکنم
اینم از نوبت تو
محکم تر محکم تر بزنش
لمس شده رو بزن لمس شده رو بزن لمس شده رو بزن
آره همشونو میبریم جهنم
بچم
خدافظ بچه خدافظ
اینجوری انجامش میدیم
ممنون ممنون ممنون
درسته- بفرما-
ممنون ممنون خانم ها وآقایون
تشکر فراوان
راب پسرم
کارت خوب بود
عالی دقیقا همون چیزی که احتیاج داشتیم
با تمام وجود این فقط شروعشه
خیلی خبرا هست نمیتونیم صبر کنیم
نه باید امروز باشه هرچه سریعتر- امروز؟-
حوصله یکی دیگه رو با این جزئیات سر ببر فقط انجامش بده
حمومو آماده کن
تلگرافو بفرست
بله خانم همین الان
خدای من
لاوینیا
...چه اتفا
خدای من چه اتفاقی افتاده؟
یه حادثه بود توی کالسکه
عجب حادثه‌ای هم بوده
خدایا خیلی وحشتناکه
بله- خیلی خوشحالم که حالت خوبه-
خب اونو باید ببینیم چی میشه
خیلی سخاوتمندانه بود
که خیریه رو به آگی سپردین
نشونه اعتماده- بله بله-
...خب
امیدوارم ناراحت نشی وینی اما در غیاب تو
به خوم اجازه دادم که برنامه ها رو نهایی کنم
ناراحت؟
ابدا
پس مشکلی نداری؟
معلومه که نه بالاخره یه نفر باید انجامش میداد ممنون آگی
پس بهتره آماده شم
برای ناهار میمونید خانم ادر؟
بله بله میمونه
البته با اجازه شما
البته عزیزم
اما باید یه لباس خوب برات پیدا کنیم
اینجوری که نمیتونی بیای
شاید یکی از لباسای پاریس مناسب باشه
بهرحال
خودم هیچوقت نتونستم بپوشمشون
بیا خانم ادر- لاوینیا-
نگران نباش آگی
مراقبش هستم
خیله خب برین پس
سارا؟
اینجا چیکار میکنی؟
هیچی
هیچی ...فقط داشتم
...فقط داشتم
...فقط داشتم ...فقط ...فقط میخواستم که
بفرما مشکلی نیست آروم باش
تو منو فرستادی برم
فرستادمت؟ ...چ
...بخاطر همینه که
تو افسرده بودی
بی هیچ دلیلی ناراحت بودی
و من از هر راهی تلاش کردم بهت روحیه بدم
...اما هیچ کاری نکردم که
برای محاظت از تو در برابر خودت
...من
من خونوادمونو فدا کردم
همه آرزو ها و رویاهامون
آیندمون
بخاطر تو
همش برای تو عزیزم
همشو بخاطر تو انجام دادم
لطفا گریه نکن
متاسفم
خیلی متاسفم
چقدر متاسف؟
حاضرم هر کاری انجام بدم
هر کاری؟
هر کاری
دستتو بده به من
دستم؟
لستر لستر نه خواهش میکنم نه
لطفا نکن نه نه نه نه نه حرفمو باور کن-
این برای من خیلی دردناک تره- نه لستر لستر خواهش میکنم-
نه نه نه نه نه نه نه
دفترکارم خط قرمزه
میفهمی؟
بگو ببینم
اون خانم جوون خوشگل که اون سر میز نسشته
کیه؟
شبیه جوونیاته
قبل از اینکه همه چیز اشتباه پیش بره
خواهرت زل زده
چون خیلی خوشگل شدی
لباسه بهت میاد
خیل بهم لطف داشت که تعارفش کرد
اما خیلی خنده داره ...من همیشه
فکر میکردم از من خوشش نمیاد- منم همینطور-
یعنی نه ببخشید خودمو میگم
نه تو فکر میکردم از من خوشش نمیاد
اما اون خواهرته
آره میدونم
شاید اشتباه میکنی
خب حالا معلوم میشه
چی معلوم میشه؟
آگی؟
لاوینیا ببخشید میدونم این موقعیت مال توئه
ولی امیدوارم اجازه بدی چند کلمه‌ای حرف بزنم
بله البته آگوستوس
زیاد تو سخنرانی کردن خوب نیستم
...کلمات همش
کلمات همش تو دهنم قاطی پاتی میشن
اما الان اینطور نیستم
امروز احساس وضوح بیشتری میکنم
از هر موقع دیگه‌ای توی زندگیم
پس میخوام یه سلامتی بریم
به افتخار خواهرم
بله؟- بله-
سلام اومدم اینجا برای مهمونی
ارباب و خانم کسالت دارن
و در واقع
اون دیگه چیه؟ماهونه؟ [ نوعی درخت آمریکایی با چوب قهوه‌ای مایل به قرمز ]
دوست داشتنیه- ...قربان-
وقتی پدرمون مرد تو پا پیش گذاشتی
و نه فقط برای رسیدگی به اموال خونوادمون
همچنین برای رسیدگی به من
و از این بابت شدیدا ازت سپاسگزارم
بخاطر همه چیز
چون همه این کارها رو انجام دادی
برای مدت خیلی طولانی
...و
به همین دلیل من تصمیم گرفتم که بخشی از این بار سنگینو
از دوشت بردارم با در دست گرفتن کنترل املاک و دارایی ها
به عنوان تنها پسر بابا
قانونا مال منه
...خونه، زمینا، و
یتیم خونه
نه نگران نباش لاوینیا
هنوزم تو رو در جریان کارایی که
بهشون مسلط شدی قرار میدم
هنوزم میتونی لباسای خوشگل
و اون کلاه هاتو بپوشی
و اون کیک کوچولو هایی که دوست داری بخوری
آگی- فقط من فقط فکر میکنم که دیگه وقتشه-
که خونه ی لمش شدگان توسط کسی ...اداره بشه که خودشم
...که خودشم در واقع
...کسی که خودشم
کسی که در واقع خودشم
...خودشم- خیله خب-
باشه تو بردی
نمیدونستم قرار سرگرمیم داشته باشیم
خانم بیدلو- تو دیگه اینجا چیکار میکنی؟-
خب من اینجام که حمایت خودمو نشون بدم
معنی این مزاحمت چیه؟
همه کارایی که برای رسیدن به هدف
انجام دادمو بهشون بگم؟ لاوینیا-
داره در مورد چی حرف میزنه؟ این مرد کیه؟
کالینز؟ لطفا یه صندلی اضافه کن
چی؟
اینجا
فکر میکنم خوب باشه- لاوینیا-
گفتم یه صندلی اضافه کن
...تو
این آقای محترم برای ناهار بهمون ملحق میشه
همگی ادامه بدید
ادامه بدید همگی
بهم نگفته بودی قراره این کارو بکنی
میخواستم غافلگیرت کنم
با اینحال خواهرت ناراحت نمیشه؟
نگران اون نباش
خانم ادر درسته؟
بله- بله-
باعث افتخاره
نقشه اینه که تو منو از دروازه رد میکنی
و از سر راهم گم میشی کنار
من فکر کردم قراره میسن رو سرگرم کنم در حالی که تو
دنبال کاغذای مخفی میگردی
مالیات های نپرداخته و حق خون و از اینجور چیزا
مدرک؟- دقیقا یه چیزی که کار میسن رو تموم کنه-
نه اینکه خودتو به کشتن بدی
یا یکجور روش مسخره اثبات مردانگی
اگه از روشهای من خوشت نمیاد- ...خودت میدونی که-
من اینجام مگه نه؟ ...فقط بیا
فقط بیا عجله نکنیم
یعنی احمق نباشیم
خودم میدونم یعنی چی کپل احمق
خفه شو
برای لاوینیا یخورده ژولیده هست مگه نه؟
آمریکایی- یه مخترع؟-
چقدر شگفت انگیز
و چجور چیزایی اختراع میکنی؟
نمیدونم هرچی
هر چیزی که لازم باشه
بنظرم زیبایی خاصی توی اختراع کردن هست
توی کنار هم چیدن قطعات و تیکه ها
برای ساختن یه چیز شگفت انگیز
و بعدشم اون لحظه ای هست که جرقه زندگی
زده میشه
...و خب
شگفت انگیزه- دقیقا-
دقیقا
آقای بیدلو اون چی بود که میخواستین بگین؟
زمان چی رسیده بود؟- هیچی-
وقتش گذشت
بله
بله- بله بله دقیقا-
خانم ادر؟
ببخشید
ببخشید معذرت میخوام
ببخشید تو مثلا مهمون منی
فکر کردم نکته اصلی تمام این ماجرا همینه
با کسایی صحبت کنی که واقعا نمیشناسیشون
ببخشید
چی داشتم میگفتم؟ ...خب
اون اینجاست خانم
حواست بهشون باشه
معذرت میخوام
لرد میسن
خانم بیدلو
ممنون که به همین زودی تشریف آوردین
خیلی کم پیش میاد کسی رو ملاقات کنم که دنیا رو مثل خودم ببینه
خانم ادر
دلم میخواد دنیارو از زاویه دید شما ببینم
که اونو ببینم
دسته های کهربا امواج نور
جریان ها
منعکس و منتشر میشن
...چطور راجب اون
خانم ادر
من خیلی بیشتر از اینا میدونم
ما در گذشته در جناح های مخالف قرار داشتیم
سر قضیه لمش شدگان
درسته
شما همیشه میگفتین که رنج و مصیبت اونا
...توسط چیزی بزرگ و قدرتمند
دشمن- اگه دوباره قصد داری نظر منو تغییر بدی-
خانم بیدلو این هدف هم به اندازه
اون یکی هدفی که ازش با بیچارگی حمایت میکنید از دست رفته
موفقیت لایحه لندن قراره امشب
رای گیری بشه مگه نه؟
درسته- و اونطور که من متوجه شدم-
درخواست اصلاحیه شما پنجاه پنجاهه- نیازی به نگرانی نیست-
همکارانم بهم اطمینان دادن که به هیچ وجه قصدندارن
که اجازه بدن اصلاحیه قبول شه
ظاهرا بعضیا احساس میکنن
که من پامو از گلیمم دراز تر کردم
واقعا غافلگیر شدم
مرد ها مثل بچه هستن و به ندرت جلوتر از نوک دماغشونو میبینن
اما این مهم نیست
چون چیزی که من اینجا دارم تمام چیزی رو که برای برنده شدن نیاز دارید
در اختیارتون قرار میده
داری پیشنهاد کمک به اصلاحیه‌ای رو میدی
که باعث تعطیل شدن یتیم‌خونه خودتون میشه؟
لرد میسن هیچ جامعه ای برا لمس‌شدگان نمیتونه وجود داشته باشه
نه تا وقتی که شرارت درونشون وجود داره
و من اون شرارت رو دیدم
تو صورتش نگاه کردم
یه صورت
خیلی آشنا
که نمیتونم تحملش کنم
باید نابود بشه
از ریشه خشک بشه
در آتش سوزونده بشه
فقط باید جرقه اولیه رو بزنید
متوجه نمیشم
وقتی پایین خط تلفن بایستی
همه جور زمزمه ای میشنوی
شما دکتر هیگ هستین؟
نه ادموند صدام کن
ترجیح میدم نکنم- نه نه نه نه-
دلت نمیخواد بدونی
اون روز توی کارگاهت چی دیدی؟
در یک لحظه هم شگفت انگیز و هم معجزه آسا
احتمالات بینهایتی وجود داره
واقا میتونی ندونستنش رو
تحمل کنی؟
من میتونم نشونت بدم
درست پشت دروازه ها یه کالسکه دارم
ده دقیقه دیگه میرم
با تو یا بدون تو
دیگه وقتش بود
پننس؟
خانم ادر؟
سلام؟
ببخشید
فقط داشتم به این فکر میکردم که
آمالیا نتونست بمونه
یه چیزی داشت اونو میکشید
...یه چیز بزرگتر یه جور
خیلی متاسفم
فکر میکنم باید برم
بله البته البته
ممنون
خداوندگار گفت که نیروها رو به صف کنید
برای نبرد آمادشون کنید
بله میدونیم میدونیم
آبجوت رو بخور تا گرم نشده
ویسکی ایرلندی
این چیزه خیلی چندشه
بدش من
هوووی راهو باز کنین
نکنه کر شدین؟
دختره گفت برین کنار
بهت اطمینان میدم دلت نمیخواد عصبانیش کنی
پیش قسط یه نگاه بنداز
فقط یه کوچولو مزه کردم
بقیشو کی میگیریم؟
وقتی دستور رژه بهتون داده بشه
زمان مجازات فرا رسیده
الانه؟- منتظر دستور من بمون واعظ-
متوجه شدی؟- بله سرورم-
حالا کی قراره برام نوشیدنی بگیره؟
یه پانچ سر حالت میاره
ویسکی میشه دو شیلینگ
حواستو جمع کن
هوووی دکتر جای عجیبیه برای کسی مثل شما
برای نوشیدنی خوردن اینطور فکر نمیکنین؟
فقط میخواستم یه نوشیدنی بخورم
فقط یه نوشیدنی؟- بله-
و حالا کارم تموم شده و دارم میرم خونه- تموم؟ بله-
خونه؟ نه
نمیتونم بزارم به اون دوستای کوچولت تو یتیم‌خونه
بگی که با تطهیرکنندگان چه برنامه‌ای داریم
چیزی بهشون نمیگم- معلومه که نمیگی-
دست نگه‌داز وایسا
عزیزم؟
نمیای تو تخت؟
تا یک دقیقه دیگه میام
سلام
سلام از ماست
میبینم حالت بهتره
هستم
خوشم اومد
فکرشو میکردم
اینقدر سریع نه
بیا یه بازی بکنیم
بهش میگن چقد میتونی نفستو نگه داری؟
اول تو
چی؟
فکر میکنی داری چه غلطی میکنی؟
بازی میکنم بازی دوست نداری؟
نه
یک دو
93!
42! 43!
23! 47! 48!
لستر
لستر؟
اون دیگه چیه عزیزم؟
جنده لعنتی
فکر کردم همونو شنیدم
من بردم
مشکل چیه عشقم؟
بله
این احساسو میشناسم
هممون میشناسیم
خب؟
زود باش دیگه
آماده
دیوونه‌ شدی؟- خودت دیوونه‌ای-
وای خدا بذارش کنار
بزارش کنار- گذاشتم-
بیچی
لرد سوان
انتظارملاقات شما رو نداشتیم
تلگرافم به دستتون نرسید؟
نه؟- مطمئنین؟-
میدونم که شدیدا به روپرت تاکید کردم که بفرستش
هیچ وقت به دست ما نرسید قربان
خب حالا که اینجام
مهم نیست بریم داخل؟
اما ارباب داخل نیستن
نیست؟- نه-
خب چه بهتر دیگه تماما متعلق به خودمی
لرد سوان متاسفم
اما الان مهمون نمیپذیریم
بیچی قاعدتا من استثنا هستم دیگه؟
...خب ...تو
حتما در مورد پدرم شنیدی
البته قربان بله
واقعا حال بدی داشتم
واقعا بد
میدونی تنها چیزی که به ذهنم میرسه که بتونه ذره ای این فقدان رو
قابل تحمل کنه یه فنجون چای
با یکی از شکلات کنیاکی های فوق العاده تو هستن
همین الان یه دسته تازه درست کردم
بیاین داخل ولی به ارباب چیزی نگین
حتی بهش فکرم نمیکنم
بیچی
من و پدرم هیچوقت باهمدیگه توی مسائل هم نظر نبودیم
هیچ وقت اونجوری که با برادرم ...خو میگرفت
...خب- با من خو نگرفت-
فکر کنم همیشه یکم عجیب و
یکم زیادی فضول بودم
و از این خوشش نمیومد میدونی همش
سوالای اشتباه میپرسیدم
هیچ وقت نمی دونستم کی باید دهنمو ببندم
برای ملاک های اون زیادی گستاخ بودم
اون فکر میکردم که باید
باید سر به زیر و تابع باشم در شان و منزلت خونوادمون
رفتار کنم
جدی و مصمم تر باشم بله
یه بچه جدی تر باشم
شیرینی؟
اون دیگه چیه بیچی؟
بعضی وقتا پدرا اشتباه میکنن
مثالش پدر خودت
کار تو گستاخی نبود
روحیه زندگی بود
لرد سوان
کلیدو امتحان کن عزیزم
خدای من
سلام لیلی
قربان
اینجا بودی پس
تو ناپدید شدی
درست مثل خانم ادر
میدونی در آینده احتمالا یکیو
بزارم برات جدول زمانی درست کنه
تا همیشه بدونم کجایی
چیه؟
آخرین مهمونمون هم بالاخره رسید
...چی
...دارین چه لاوینیا چه خبره؟
این دیگه چیه؟نه- ...این-
بیخود شلوغش نکن
درست همونطور که خودت گفتی هممون احتیاج داریم
که هر چندوقت یه بار از شر بار های اضافیمون خلاص شیم
ممنون
لاوینیا
بهش احتیاج پیدا میکنی
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.