..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
(قسمت 32)
چرا گفتی بیام؟
این چیه؟
چرا تو اینو داری؟
بین این همه دختر رفتی اینو دادی به یونگ شین؟
فکر کردم تو هم ازش خوشش میاد
فکر می کنی من ازش خوشم میاد چون خوشگله؟
تو زندگیم ب اندازه کافی با زنا قرار گذاشتم
من حتی می تونم یک پایان نامه بنویسم و ​​دکترای زنان رو بگیرم!!!
جرات داری نزدیکش شو!
اگه به کارت ادامه بدم کارت اعتباری ها رو بهت نمیدم
اگه کارت اعتباریمو ندی با حقوقم براش میخرم پس
می دونی چقدر جنگیدم تا تو رو وارث این خانواده کنم؟
چرا اینجور کارهای بی معنی می کنی؟
بعداً که دپول زیادی به دستم رید ، باید برای یونگ شین یک پنت هاوس بخرم
زندگی من مال منه و زندگی تو مالِ تو.
ای وای!
دیوونه شده
قشنگ خَرش کرده
واقعا که!
واقعاً؟
قبل از اینکه از کنترل خارج شه ، باید تو نطفه خفش کنم
میگی میخوای از شر یونگ شین خلاص شی؟
تو باید از یونگ شین برای جنگ با سلطه گری سوک یونگ استفاده کنی
و میتونی ازش به روش های مختلف استفاده کنی
میخوای با دستای خودت این مهره باارزشو از بین ببری؟
به خدا بچه ها سخت ترین چیزی ان که بشه کنترلشون کرد
یک روز تو وانمود می کنی که مثل یک دختر دوستش داری ،
و یه روز دیگه نادیدش میگیری؟
باید کمی خجالت بکشی.
پسرمونو میگم نه یونگ شین
اگه یونگ شین رو از سر راه برداری , دیگه برگ برنده ای داری؟
فکر اینجاشو نمیکردم
برا همین هِی اصرار میکرد بیاد تو رستوران کار کنه
دقیقا عِین باباش بی خاصیته
بااین حال من یک همسر عالی انتخاب کردم.
تو راه خودتو همیشه پیدا میکنی و موفق میشی!
با تشکر از تو ، من می تونم پدر باحاله باشم ،
و دقیقا به من رفته که چشمش دنبال زناست!!!
داری زبون بازی میکنی برام؟
خانم کیم یونگ شین
چیزی برای گفتن دارین؟
- خوب گوش کن تا با زبون خوش میگم. - چی؟
پسرمو فراموش کن
ببخشید , علاقه ای ندارم
گفتم تا با زبون خوش میگم گوش کن
گفتم علاقه ای ندارم.
بعد از اینکه مثل دخترت دوست داشتم و اجازه دادم مثل مادرت با من رفتار کنی ،
چطور می تونی اینطوری با من صحبت کنی؟
من هرگز مثل مادر به شما تکّیه نکردم. متاسفم.
پس بازم میخوای آویزون جون یونگ شی؟
من هیچوقت آویزونش نشدم
کل وقتمو اینجام
پس تو می خوای از اینکه جون یونگ آویزون توعه لذت ببری؟
این چیزی نیست که من ازش لذت ببرم.
بیشتر آزار دهنده است
می خوای از رستوران اخراج شی؟
بله
چی اینقدر خنده داره؟
به صحبت های اون دو نفر گوش کن و ببین خنده دار نیست؟!
دو نفر ؟
چون ازش داشته سواستفاده میکرده ...
نمیتونه خودش اخراجش کنه
این انتقام خیلی حال میده
نمیدونم آخرین باری که اینطوری خندیدی کِی بود
از وقتی اون شروع به ترسوندن من کرد ، چیزهای زیادی برای خندیدن ندارم ،
اما حالا به لطف یونگ شین می تونم بخندم
با این رفتارش انگار به راحتی بیخیال نمیشه
زیر لب چی داری میگی؟
تو که کاری نکردی اونا باهم باشن ، درسته؟
کی با کی؟
کیم یونگ شین و جون یونگ؟
جون یونگ اصلا به حرف بزرگترش گوش میده؟
به نظر من ، یونگ شین از سرشم زیاده.
چی؟
تو هم ازش خوشت میاد!
اینقدر دوسِش داشتی که از خود بیخود میشدی قبلا
اگه اون عروسمون شه نور عَلی نور میشه
نور عَلی نور؟
از دانشگاه فارغ التحصیل نشدن چه اشکالی داره؟
تو آشپزی عالیه و شخصیتش خوبه
اون می تونه عروسی عالی برای خانواده ما باشه.
عالی؟
جدا که
چه خُزعبلاتی
تو غذاخوری شنیدم که ...
تو یک دانشگاه برتر مهندسی خوندین.
بله
هیچوقت فکرشو نمیکردم
فکر کردم یه بوکسوری که گذشته پیچیده داره
به خاطر قیافم این حرفو زیاد شنیدم
اما جوون بودی از سیول رفتی.
بدون اینکه کسی رو بشناسم ...
یا برنامه ای داشته باشم اومدم اینجا
چرا وقتی اینجا چیزی نداشتی به اینجا اومدی؟
طلاق گرفتم
آه ، طلاق
بچه دارین؟
من یه پسر دارم ، اما ما با هم زندگی نمیکنیم.
دوست دارین به دنبال شغلی براتون باشم؟
از کجا این همه شغل ها رو پیدا میکنین؟
قبلا هم برای یونگ شین دنبال شغل بودین
به نوعی ارتباط زیادی دارم
من تصمیم گرفتم که این زندگی رو به عنوان زمان استراحت در نظر بگیرم
زندگی برای استراحت؟
کمی ناراحت کننده به نظر می رسه.
من از این بابت ناراحت نیستم
من فکر نمی کنم ناراحت کننده باشه ،
بلکه کاملاً آرامش بخشه.
تنها زندگی میکنین،
و فقطم تو غذاخوری شام میخورین
صبحانه و ناهار چطور؟
وقتی سر کارم , ناهار بهم میدن.
روزهایی که سر کار نیستین چطور؟
یه کم رامیون میخورم
و الانم دیگه کلی غذا های آماده پیدا میشه ,اونا رو هم امتحان میکنم
غذاهای آماده؟
سلام
چه بوي خوبي داره؟
غذای امروز بلگوگی گوشت خوکه
به نظر خوب میاد.
- بشینین. - بله.
این چیه؟
تربچه ترشی نیست؟
بله ، تربچه با آب تُرشیه.
خدای من ، من انتظار نداشتم که اینو اینجا ببینم.
این خودش تنهایی میتونه یه وعدع غذایی باشه!!!!
خیلی با طراوته
چطور اینو ساختی؟
تربچه رو به قطعات کوچک برش دادم ، آب سرد ریختم روش
پیاز سبز خرد شده اضافه کردم ،
مقداری پودر چیلی و نمک کنجد اضافه کردم ،
و از چند قاشق روغن کنجد استفاده کردم. همین
چی؟ بعدش طعمش ایجوری شد؟
ترشی تربچه خوب خوردن خیلی مهمه
بچه های جوون حتی از این موضوع اطلاع ندارن.
اخیراً حتی کیمچی مثل سالاد بدون طعم درست میشه
درسته. ترشی ها باید مثل این شور باشن!!!! (ولایت ما ترشی ترشه داداش)
و کمی تند هم باید باشه
این منو یاد روزهای قدیمی میندازه.
خوشحالم که متناسب با سلیقه شماست
کی فکرشو میکرد تو برا خودت استادی باشی؟
من لیاقت این تعریف رو ندارم.
من خیلی عالی نیستم
اگه نزدیکتر به اینجا زندگی میکردم دوست داشتم هر روز بیام!
اگه قبل از اینكه بیاین تماس بگیرین ،
میتونم چیزی رو که میخواین براتون آماده کنم
- واقعا؟ - آره
پس من این کارو میکنم
متشکرم
آروم میل کنین و اگه به چیزی نیاز داشتین بهم بگین
متشکرم
هر بار که میام اینجا خاطره خوبی برامه
هیچوقت فکر نمیکردم غذا اینقدر رو آدم تاثیر بذاره
هرچی بیشتر می بینمش ، بیشتر می تونم بگم آدم خوبیه
من خوشحال می شدم که اگه به فرزندی میگرفتمش ،
اما فکر کنم رابطمون در همین حد باشه
من تو فکر راه اندازی بیزنس غذاهای آماده هستم.
نظر شما چیه؟
من فکر می کنم این ایده خوبیه.
خیلی از مشتریا میخوان که باقی مونده غذاشونو ببرن خونه
و از اینکه غذای بیرون بَر نداریم ناامید میشن
ما نمی تونیم غذای بیرون بَر داشته باشیم چون مشکلات مربوط به حمل و نقل غذا ...
می تونه باعث مسمومیت غذایی شه.
با این حال ، الان دیگه همه غذای بیرون بَر دارن.
برا همین می خوام غذاهای آماده بفروشم.
نه تنها برای حمل و نقل راحتن و انبار کردنشون آسونه ،
بلکه فقط راحت میتونی گرمشون کنی و بخوری
غذاهای آماده امیدوار کننده شدن چون خیلی از مردم تنها زندگی می کنن
پس بیا اول چند تا غذای مخصوص تو رستوران بدیم بیرون ...
و بعش همراه غذاهای معروف غذاهای آماده هم بدیم
به نظر خوب میاد
مین گیونگ ، این یعنی سر تو شلوغ میشه
چرا سر من شلوغ شه؟
تو سرت شلوغ میشه
خیلی با اعتماد به نفس به نظر میای
چرا یونگ شین و ترغیب نمیکنی یه غذای دیگه آماده کنه؟
ترغیب کنم؟
اون مثل یک سنگ محکمه ، بنابراین من متوجه شدم ...
که تو داشتی ترغیبش میکردی
اون برات مثل یه ارتش نیست؟
که عروست شدنم شامل نقشه اته
چیکار میکنه؟
ولش کن , بهش نگاه نکن
انگار میخواد با تو دَمخور شه
تنها کاری که بلده بکنه اینه که ...
تنها کاری که بلده بکنه غذا خوردنه ,مگه نه؟
فقط بلده پول خرج کنه همین
خواستنیه که اینجوری!!!
اما باید بگم شبیه گدا هاست
عجیبه یه کم. مناسب تو نیست
برو پیاز خرد شده بیشتری بیار.
من همه چیزو شنیدم
چرا به همه چیز گوش میدی؟
ایستادم ببینم بد تر از اینا بهم میگی یا نه
گردنبند رو پس گرفتی؟
فکر می کنی مامانم پسش میده؟
به نظرت این بی انصافیه؟
به هر حال مادرت پولشو نداده؟
عموم داده پولشو
مادرم خوش شانسه فقط
چه پسر مودبی که به مادرش احترام میذاره
ناز کردن دیگه بسه
ممکنه بیخیاله دوست داشتنت شم ها
همچین بدم نیست
جون یونگ ، بیا بیرون!
از فردا حتی نزدیک این رستورانم نشو.
کی گفته؟
نمیخوام , بازم میام
میخوای اینطوری رفتار کنی؟
من یک روز رو هم از دست نمیدم ، و با پشتکار میام سر کار
بهتر از نوشیدن و دعوا کردنه
سوک جونگ!
از درون دارم منفجر میشم الان
میخوای دعوا راه بندازی؟
کی گفته میخوام دعوا راه بندازم؟
به یونگ شین گغتی یه غذای لاکِرات درست کنه؟
سوک جونگ! حالم خوش نیست.
من خالم خیلی خوبه!
پس اخراجش کنیم؟
اینجوری جون یونگ دیگه اینورا آفتابی نمیشه
یا دوباره باید در مورد فرزندخوندگی صحبت کنم؟
دارم میترکم!
آزار دهنده است!
جانشین شدن جون یونگ هدفمون بود که درست شد
چرا اینقدر حرص میخوری؟
نمیتونیم اجازه بدیم یونگ شین جانشین ما شه
باید چیکار کنم؟
آههه ، چیکار می کنم؟
من واقعاً از یونگ شین متنفرم.
خیلی ازش متنفرم!
چیکار کنم؟
جدا از سوابق تحصیلیش ،
ما حتی نمی دونیم پدر و مادرش چطور آدمین.
دارم میترکم! دارم میترکم.
اینجوری فقط عصبانی و مریض میشی
عزیزم ، آروم باش
چرا دوباره اینجایی؟
چطور بزرگش کردی؟
ببخشید؟
می دونی یونگ شین مخِ مردا رو میزنه؟
جان؟
نمی دونم چطور یادش دادی ،
اما از رفتار خودش و بزرگترا نمیترسه
چطور تونست اینو از پسری بگیره و بندازه گردنش؟
این چیه؟
نمیبینی؟
گردنبند الماسه
این حداقل 10 هزار دلار قیمتشه.
بهش بگو اگه اینقدر چشمش دنبال گردنبنه ...
بگیرتش و دست از کاراش برداره
اینو با خودت ببر
این مال خودشه.
پسرم اینو بهش داد
چرا آبگیرمش؟ صاحبش اونه.
دخترت خیلی جیگر داره
یک گردنبند هیجده قیراتی هم براش کافی نیست انگار
اون زن واقعا
مهم نیست با کی قرار گذاشتی ،
اما چرا اینو قبول کردی؟
اینطور نیست!
مطمئناً تو ازش نخواستی که برات بخره ،
اما چطور تونستی بگیریش؟
برا همین اینو به خانم چوی پس دادم.
نگرانش نباش
اون ارزششو نداره
اون همیشه از این چیزا برای دخترا میخره
دارم خواب می بینم؟
این غیرعادیه. چرا به دیدنم اومدی؟
دیگه اذیتم نکن
این یک هشداره
دل و جرات داره
بقیه دخترا با این راحت خام میشن
اینکه داجونگ داره کار خودشو پیش میبره به جز احساس غرور...
احساس پوچی هم میکنی؟
چرا احساس پوچی کنم؟
در بدترین حالت ، اگه خودش پول دربیاره و ...
ازدواج کنه
احساس اینکه بهم نیاز نداره بهم دست میده
خیلی چیزها رو پشت سر گذاشتی عزیزم.
پشت سر گذاشتن خیلی چیزا کجا بود؟
انگار دارم احساس راحتی میکنم
الان وقتشه که کمی باری که رو دوشته سبک تر احساس شه
اگه کمی بیشتر بیرون بری ,زود تر خسته میشی
بعدش ، از نظر جسمی ، یائسگی سریعتر اتفاق میفته
فکر کنم همین الانشم یائسه شدم
درسته
فکر میکردم چی باشه؟
نمی دونستم این حس خلا چیه
خلا؟
"خودشه؟"
"دیگه چی اونجاست؟"
من دیگه آرزویی ندارم
اما من هر روز مریض و خستم ...
و حتی نمی خوام انگشتمو حرکت بدم
تو زمان های قدیم ، ما خیلی مشغول کار بودیم ...
که ما حتی نمی دونستیم یائسگی چیه.
اولش اینکه حوصله هیچکاری رو ندارم
و از همه چیز متنفرم.
من از مادرم متنفرم که وقتی گفتم با این مرد ازدواج میکنم جلومو نگرفت
انگار مشکل خیلی جدیه
وقتی خواهرم گفت با برادر شوهرم ازدواج میکنه ،
مادرم با عصبانیت جلوشو گرفت
اما فکر کنم هر یالغوزی میومد ...
منو میداد بهش برم
خوب ، سه جین. خودت رو جمع و جور کن.
من از همه مردم دنیا متنفرم ، به جز بچه ام.
من مخصوصاً از این مرد متنفرم.
چرا این موقع اینو میگی؟
گیونگ سو و آقای پارک چون خجالت می کشن ...
حتی نمی تونن غذاشونو بخورن
ما مثل یک خانواده هستیم, کی اهمیت می ده؟
من خوب غذا می خورم, مشکلی نیست به کارتون ادامه بدین
من هم خوب غذا می خورم! نگران نباشین
این اواخر اینقدر عصبانیه که حتی نمیتونیم جایی بریم
فقط خدا میدونه چی میخواد بگه
آیگو، حسودیم شد!
تو شوهری داری که از یائسگیت شکایت کنه.
یائسگی چیه؟
فقط احساس عمیق تنهایی,پوچی
و ترسه ، عمو
پس...
منم یائسه شدم؟
چی؟
من یائسه شدم والله.
برای حفظ آبرومونم که شده ...
باید زنت بدیم
عمو ، چیکار میکنی؟
اینو ننداختی دور؟
آره
وقتی احساس پوچی میکنم دوست دارم ازش استفاده کنم
اینو خیلی وقته که ندیدم
اوه بوک ، تو باید تمرین کنی.
چهار نفر ما باید با هم اجرا کنیم ،
برا همین آخر شدیم
ولی من تمرین کردم
نمیتونی نُت ها رو حفظ کنی؟
ما هنوز وقت داریم
برای الان ,بیاین با اوه بوک یواش یواش اجراش کنیم
عمو , برای چی اومدین اینجا؟
بیا , از این تو غذا استفاده کن
اینا همه اش
گفت بیارم بهت بدمش بگم اینا باقی موندن و کسی نخریدن
متشکرم
عمو نمیخوای بری؟
اجراش کنین , دوست دارم بشنوم
خب ,پس بیاین اینو به افتخار عمو ...
خوب اجراش کنیم
شروع
مییشه به عمو یاد بدی چطور از فلوت استفاده کنه؟
چرا؟ اونم میخواد اجرا کنه؟
انگار خوشش میاد ازش
درسته ، داجونگ؟
آره ,انگار دوست داره
بابا ، به عمو هم یاد بده
باشه , یاد میدم
می خوای امتحانش کنی؟
من؟
چطور؟
آسونه. بچه ها هم میتونن
بیا , بگیرش
انگشتتو اینجوری نگه دار ...
و این دستم اینجوری
با این انگشت شست ،
اینجا رو فشار بده
با انگشتای دیگه
اینجوری نگهش دار
بعدش...
توش فوت کن تا صدا بده
خیلی محکم فوت نکن
و به آرومی انجامش بده
امتحان کن
بعدش
این ،
رِ ،
می ،
فا ،
سُل ،
لا
سی
و اینم دو
با توجه به نت ها می تونی اجرا کنی.
ممکنه اولش نتونی , ولی سریع یاد میگیری
از فردا نیم ساعت زودتر به غذاخوری بیا
زود میام و کم کم بهت یاد میدم
این فلوت هدیه من به توعه
اینو...
میدیش به من؟
متشکرم ، آقای لی
چرا تو شب تو لوله فوت میکنی؟
این فلوته
اگه تو شب تو لوله فوت کنی ، مارها بیرون میان.
جدی میگی مادربزرگ؟
چون مار تو حومه شهر زیاده
پس ما نباید تو شب فلوت بزنیم
هیچ ماری وجود نداره.
اینو میگن تا تو شب بازی نکنین
خیلی طولانی نشه. همسایه ها اذیت میشن.
فقط ده دقیقه دیگه فلوت میزنم
ما نباید آخر شبا فلوت بزنیم
اوه بوک ، اینجا برام صبر کردی چون دلتنگم شدی؟
از کجا فهمیدی؟
بیا بریم. تا خونه میرسونمت
همین گوشه است. چرا باهام میای؟
وقتی گفتم بریم باهم فقط بگو باشه ,داجونگ خانوم
قبل از رفتن میخوام با یونگ شین رامیون تتوک بخورم
تو خونه برات رامیون تتوک درست میکنم
من یک ساعته منتظرتم
اوه بوک ، خیلی رک حرف میزنی
بعدا میبینمت یونگ شین
من خوب می خوابم و چون فردا روز تعطیله روز میام پیشت
هِی
اینجایی
دوباره اومدی
میشه یه فنجون قهوه بهم بدی؟
قهوه؟
خیله خوب
هِی ، اوه بوک
اینقدر دلت برام تنگ شد؟
آره دیگه
چرا؟
چون گفتم دلم برات تنگ شده حس بدی داری؟
احساس بدی ندارم
اما باعث افتخارم نیست
باشه بابا , دیگه هیچوقت منتظرت نمیمونم
لازم نبود یک ساعت صبر کنی. کارهای دیگه داری که بکنی
نیم ساعت کافیه؟
اونم خیلی زیاده.
- بیست دقیقه چطور؟ - اونم
ده دقیقه چی؟
خب ,این برام قابل درکه
واقعاً؟
برای ده دقیقه ...
میتونم منتظرت بمونم؟
چشه مگه؟
برادر کوچکه میخواد منتظر خواهر بزرگش باشه تا برگرده
تو راه اومدن برات آبنبات بخرم؟
چی فکر میکردیم؟
فراموشش کن. منتظرت نمیمونم
به هر حال ، ممنونم بابتش
اما به نوعی احساس چركی هم میده بهم
مطمئن نیستم که کدومش درسته
خوشحالم که دوباره خوشحال و خندونی
کارت خوبه ,خوش میگذره؟
خیلی زیاد
تو ...
اغلب میای اینجا
نگران نباش
من با یه نفر قرار میذارم
که اینطور
قرار میذاری؟
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
سوک جونگ ، هر کاری از دستت برمیاد انجام بده
این چیزی نیست که توش مهارت داری؟
درباره چیزی که تا حالا اتفاق افتاده راستشو بگو
این ایده مین گیونگ بود.
جونگ گوون ، من اشتباه بزرگی کردم.
من نیازی به جانشین ندارم. همه رو با خودت ببر!
جونگ هون اومد غذاخوری
عقلتو از دست دادی؟
من به هیچ چیز اهمیت نمی دم , چیه؟
اگه اون موقع باهاش میرفتی ،
چه اتفاقی برای تو و جونگ هون میفتاد؟
خوشحالی؟
چرا میپرسی؟