..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
(قسمت 98)
نه ، آجوشی
بیدار شو ، آجوشی
آجوشی ، بیدار شو
نه ، آجوشی
یونگ شین
- یونگ شین - اوه بوک ، نجاتش بده!
آجوشی
آجوشی ، لطفا
آجوشی ، شما منُ می شناسی؟
یونگ شینم ، آجوشی
نه ، آجوشی
(اتاق عمل)
آجوشی
این درست نیست
مدیر اوه ، این موقع چرا باهام تماس گرفتی
چی؟ چی میگی؟
گیونگ سو ,چی شد؟
منظورت چیه؟
چرا این اتفاق برای گیونگ سو افتاد؟
چه خبره؟
برای گیونگ سو اتفاقی افتاده؟ 27 00:02:16,536 --> 00:02:19,698داری کجا کجا میری؟
بذار برم گیونگ سو آسیب دیده
به سرش ضربه خورده ، برای همین بیهوش بیمارستان بردنش
الان میری بیمارستان؟ صبر کن ماشینُ بگم آماده کنن
خودم تا اونجا رانندگ میکنم
مزخرف نگو
با این حال و روزت چطور میتونی رانندگی کنی؟
یک لحظه صبر کن حداقل باید به سونگ چان بگیم
همه بیاین پایین
بیاین پایین
چیکار کنم؟
گیونگ سو
بیچاره گیونگ سویِ من
گیونگ سویِ من کجاست؟
داره جراحی میشه
- چرا تو اصلاً آسیبی ندیدی؟ - خانم چوی
پسرم ممکنه به خاطر تو بمیره ، اونوقت تو چرا سالم و سلامت هستی؟
خانم چوی ، شما تقریباً باعث شدین یونگ شین بمیره
داشت جونِ تو رو نجات میداد اینطوری شد؟
برای نجاتِ آدمی نثلِ تو صدمه دید؟
پسرم رو برگردون
- پسرم رو نجات بده! - تقصیر یونگ شین نیست
چرا پسرم باید به خاطر تو بمیره؟
چرا باید برای آدمی مثل تو بمیره؟
تو سرنوشتت اینه که به پسرم صدمه بزنی ، یونگ شین
تو این بلا رو سر پسرم آوردی
پسرم رو نجات بده!
پسر بیچاره ام رو نجات بده
گیونگ سو
تا حالا باید یونگ شین رو دیده باشه چرا زنگ نمیزنه؟
اگه اتفاقی برای یونگ شین بیفته چی میشه؟
نُفوس بد نزن
تا الان باید دیده باشتش
اوه بوک ، چطور شد؟
یونگ شین مشکلی نداره؟
یونگ شین خوبه
کنارِ منه الان
ولی آجوشی...
الان حالش خوب نیست
چی؟ چرا؟
گیونگ سو چِش شد؟
باشه سریع میام اونجا
چیه؟ اتفاقی برای یونگ شین افتاده؟
- حال یونگ شین خوبه - خدا رو شکر
ولی گیونگ سو صدمه دیده
چی؟ گیونگ سو؟
حالش چطوره؟
یونگ شین حالش خوبه؟
- کجا میری؟ - با مادرت خانه بمان
- یونگ شین ، اما گیونگ سو آسیب دیده - آجوشی؟
کجاش؟ چقدر صدمه دیده؟
- خونه بمون - نه , منم همرات میام
جدی؟
باشه خیله خوب
به مادربزرگ خبر میدم
چطور شد؟
یونگ شین مشکلی نداره؟
چرا از اوه بوک خبری نیست؟
اتفاقی افتاد؟ چه خبره؟
یونگ شین خوبه ،
اما گیونگ سو به شدت آسیب دیده
چی؟
الان کجاست؟
دارن جراحیش میکنن
جراحی؟
چقدر صدمه دیده که جراحیش میکنن؟
سرش ضربه خورده
چطوری؟
منظورت چیه؟
بد شد که
چه کنیم؟
یونگ شین
حالت خوبه
جاییت آسیب دیده؟
آجوشی خیلی آسیب دید
خیلی از سرش خون میومد
بیهوش شد بردنش اتاق عمل
میترسم ، اجوما
بیچاره گیونگ سو
دیشب گیونگ سو تو خوابم از رودخونه گذشت!!!
چیکار کنیم؟
پسرم...
سرش به خاطر اون آسیب دید الان راضی شدی؟
- خانم چوی - اون یه جوونِ مجرده
وقتی میخواست به یه دختر بچه کوچیک کمک کنه همه اتون تشویقش کردین...
انگار نعمتیه براش اصلا به زندگی گیونگ سو هم فکر کردین؟
ببینین حالا چه اتفاقی افتاده
برای بزرگ کردنش مجرد موند
الانم به خاطرش داره جونشُ میده
آروم باشین
گفتی معلمی
وقتی معلمی باید از عقلت استفاده کنی
زندگیشُ بهش برگردون!
تو یکی حق نداری این حرفُ بزنی
من حق ندارم؟
چه حقی ؟ پس تو حقِ حرف زدن دربارشُ داری؟
پس باید خودت کسی بودی که یونگ شینُ بزرگ میکرد
چرا زندگی پسرم رو نابود کردی!؟
اگه بمیره میخوای چیکار کنی؟
خانم چوی سوک جونگ!
هنوزم بقیه رو مقصر میدونی وقتی باعث و بانی همه اینا خودتی؟
اگه به خاطر تو نبود , این اتفاق هیچوقت نمیفتاد!
سر کی داری داد میزنی؟
رئیس کانگ رو دیدم که داره از ماشین پیاده میشه میاد
به زودی میرسه اینجا مهمه نیست برات اگه هر چی که میدونم درباره ات رو...
بهش بگم؟
چرا جلوی اتاق عمل صداتونُ بلند میکنین؟
ما تو بیمارستانیم
لطفا آرومتر
به نظر میرسه خانم چوی حرف های زیادی برای گفتن داره ، رئیس کانگ
یونگ شین ، خیالم راحت شد که سلامتی
ممنون رییس
گیونگ سو چی شد؟
داشت یونگ شینُ نجات میداد سرش صدمه دید
جدی؟
عزیزم ، اگه گیونگ سویِ من بمیره چی؟
خب تو هم باید پشت سرش بمیری
ببخشید
چطور میتونی این حرفُ بزنی؟
پسرش تو بیمارستان افتاده و اینجا داره زجر میکشه
چطور میتونی این حرف رو بزنی؟
میدونین تقصیر کیه که...
- دکتر - جراحی تموم شد
به بخش مراقبت ویژه منتقلش میکنیم
حالش چطوره؟
با قطعیت نمیتونیم چیزی بگیم
باید صبر کرد دید
یونگ شین
پسرم رو نجات بده
چون یه آدم مثل تو دامن گیرش شد داره میمیره
پسرم رو نجات بده
- نجاتش بده! - خانم چوی
پسرم رو نجات بده
(اتاق عمل)
اون...
نگرانِ پسرشه اینطوری میکنه
یونگ شین ،
از طرفش ازت معذرت میخوام
از بیمارستان خبری نشد؟
نه هنوز
اگه اتفاق بدی برای یونگ گیونگ سو بیفته چی میشه؟
اون آدم خوبیه
آروم و خوب بود
اگه این آخرِ کارش باشه ،
سوک جونگ چی میشه؟
نمیدونم داره تقاصِ گناه هایِ...
مادرشُ پس میده یا نه
چرا حرف های ترسناک میزنی؟
حالش چطوره؟
بردنش بخش مراقبت های ویژه
سلامتی عمو جونگ گوون خوب نیست ،
نمیتونه تو بیمارستان بمونه برای همین آوردمش خونه
سوک جونگ چطور؟
از قسمت بخش مراقبت های ویژه تکون نمیخوره
یونگ شین هم احتکالا نمیتونه بره سر کار
من باید میومدم خونه و برم رستوران بعدش
نمیتونی استراحت کنی
من خوبم
برین استراحت کنین من لباسمُ عوض میکنم میرم سر کار
تو باید بری بیمارستان من واقعاً نگران سوک جونگم
باشه میرم
تو باید بری رستوران
من میرم بیمارستان
(بخش مراقبت های ویژه)
یونگ شین ، خیالم راخت شد که حالت خوبه
شما رو تنها میذارم تا صحبت کنین
به چی نگاه میکنی؟
من با یونگ شین اینجا میمونم
برو خونه استراحت کن
تو این سن نمیتونی تحملش کنی
چرا؟ میترسی یه مرگ دیگه اتفاق بیفته؟
چی داری میگی؟
چیه؟
چون پسرم داره میمیره الان در آرامشی؟
سوک جونگ ، من هم یه پسر دارم
اومدی پُزِ پسرتُ بدی؟ چرا اینجایی؟
جونگ گوون به من گفت بیام
میخواستی منُ ببینی مگه نه؟
میخواستی ببینی چقدر رقت انگیز شدم
ببین خوب نگاه کن
فکر وحشتناکی نداشته باش
هیچ چیز خوبی برات از این وضعیت پسرم اتفاق نمیفته
چی میگی تو؟
نمیخوام اصلا ببینمت برو
چطور گیونگ سو میدونست یونگ شین کجاست؟
چی؟
الان این چیزیه که میخوای بدونی تو این وضع؟
میدونی که آدمِ کنجکاویم
یونگ شین
گيونگ سو از کجا فهميد کجایي؟
خانم سئو ،
الان این مهمه؟
تو باید بدونی...
کی بود که دزدیدت , درسته؟
داجونگ ، بیا بریم
باید بری خونه دوش بگیری و لباستُ عوض کنی
اگه اتفاقی بیفته بلافاصله باهات تماس میگیرم
(کارت شناسایی یونگ گیونگ سو)
من اینجا می مونم ، برین خونه استراحت کنین
چرا اینجا نشستی؟
برو پیش رییس کانگ دیگه
آجوشی با مرک دست و پنجه نرم میکنه الان به چیز دیگه ای فکر نمیکنم
پسر بیچارم
چون از یه مادر اشتباهی به دنیا اومد ،
همچین زندگی سختی داشت
زندگی سختی داشت
خیلی متاسفم
لطفا پسرم رو نجات بده!
لطفا
امروز برای شام چی داریم؟
یوکجیونگ تند درست کردم
خوشمزه به نظر میرسه
سر شام میبینمت
آقا معلم ، زود اومدین
آره ، سرت شلوغه؟
بفرمایین حرفتونُ بزنین
کارتُ تو رستوران ول کردی؟ چه خبره؟
سرآشپز چوی اونجاست
یکی باید غذاخوری رو بگردونه
رفتی بیمارستان؟
امروز صبح رفتم
هوشیاریشُ اونجوری که فکر میکردم به سرعت به دست نیاورد
یونگ شین ، میخوای درباره اتفاقی که افتاد حرف بزنی؟
تو راهِ دیدنِ رییس کانگ بودی ، درسته؟
بعد از اون موفق نشدی بری دیدنش؟
دیگه نمیخواستم
قرار بود عکس مادرتُ بهش نشان بدی
اون روز ، تلفن و کیفتُ گم کردی ، درسته؟
من عکس تو اتاق داجونگ رو به گيونگ سو دادم
نسخه های بیشتری از عکس دارم
آجوشی هم اون عکس رو تو گوشیش داشت
اون عکس رو داشت
نمیخوای بری دیدن رییس کانگ؟
بعد از بیدار شدن آجوشی ، دربارش حرف میزنیم و تصمیم میگیریم
الان نیازی به عجله کردن نیست
خوب ، باید به زندگی ادامه بدیم
دیگه چه کاری از دستمون برمیاد؟
همه امون نمیتونیم...
فقط به صورت گیونگ سو که رو تخت خوابیده خیره بشیم
دلم برایِ گیونگ سو...
تنگ شده
خب برو بیمارستان دیدنش
نه ، دلم برای لخند هاش تنگ شده
لبخند قشنگی داشت
وقتی لبخند میزد ،
لبخند کسی رو نمیتونستی باهاش قیاس کنی
اگه صبر کنیم ، یک روز ،
برمیگرده...
انگار که اصلا اتفاقی نیفتاده , درسته؟ برمیگرده
امیدوارم روز خوبی برتون بوده باشه چیز زیادی نیست ، اما لطفا ازش لذت ببرید
گفتن ختی شاید چند ماه آجوشی تو همین وضع بمونه ،
شاید سالها
اوه بوک ، بیا بخوریم
یونگ شین
الان آپارتمانت آماده نشد؟
بیا پیش ما بمون
میتونی تو این وضعیت تنهایی بمونی؟
کاری که میگه رو بکن
تو چنین شرایطی باید پیش ما باشی همون اندازه که نگران گیونگ سو ام نگران تو هم هستم
اینکارُ بکن
برو خونه آقای لی بمون
ما باید در مورد گیونگ سو فکر کنیم و همیشه مراقبت تو هم باشیم
مگه میشه بذاریم تنها بمونی؟
باید...
مراقبت باشیم...
تا گیونگ سو خوشحال شه...
وقتی برمیگرده
تنهایی زندگی کردن خیلی سخته جدی میگم
به آجوشی فکر میکردی؟
این چند روزه خیلی بهش فکر کردم
من بارها باهاش با بی ادبی حرف زدم
حتی یه بار جونگ گیونگ سو صداش کردم
نمیتونم از سرم بیرون بکنم که...
اون روز چقدر ناراحت و دستپاچه شده بود
من الان میرم ببندم آقای پارک شب بخیر
باشه برو استراحت کن
نشونه بزدلیِ منِ اگه همه اشاز این موضوع دوری کنم
مهم نیست چه اتفاقی میفته ،
بیا باهم بمونیم
دوستت دارم
دوسِت دارم
چشمات بسته است...
چون نمیخوای چیزی از این دنیا رو دیگه ببینی؟
میخوام صداتُ بشنوم
میخوام یونگ شین صدا کردنم رو ازت بشنوم
حتی اگه یه بارم باشه ،
بذار صداتُ بشنوم
نمدونستم انگشتای بلند و روشنی داری
اومدین، آقای کانگ؟
آره
موندن تو بیمارستان باید سخت باشه
برای همین اومدم همراهت بمونم
گریه میکردی؟
قهوه میل دارین؟
نه خوبم
مدتی ازش گذشته و باید برای سخت باشه
مشکلی نیست
تمیزکاری رو تموم میکنم و براتون میوه میارم
باشه
بعد از اتفاقی که برای گیونگ سو افتاد حتما احساس تنهایی میکنی
چی بود که میخواستی بهم بگی؟
جونگ گوون ، فقط منو بکش
دوباره قمار کردی؟
حالا که دوباره از کارتو رستوران پول گیرت اومد ،
دوباره قمار کردی؟
نه ، من قمار کردنُ ترک کردم
ولی بهت دروغ گفتم
دروغ گفتی؟
چه دروغ گفتی؟
چیزی که گفتم تو محل ماهیگیری شنیدم دروغ بود
در مورد یونگ شین میگی؟
چرا چنین دروغ گفتی؟
اینُ نپرس فقط بدون که دروغ گفتم
حتماً یه دلیلی داشت که دروغ گفتی دیگه
سوک جونگ کاری کرد اینکارُ بکنی؟
نه ،
با کسی که بهم اینُ گفت دوباره دیدمش
گفت دروغ بوده
چی؟
اون یه غذاخوری تو همون نزدیکی داره ،
اما چون غذاخوری که یونگ شین اونجاست غذاش خوبه اون کار و کاسبیش از رونق افتاد
برای همین دروغ گفت تا براش دردسر درست کنه
اما بعد از صدمه دیدن گیونگ سو ،
چون عذاب وجدان گرفت حقیقتُ بهم گفت
عوضی
چطور تونستی بدون اینکه ازش مطمعن بشی بهم دروغ بگی؟
به طور دقیق ، من دروغ شنیدم ، اما من دروغگو نیستم
چی میگی تو؟ همه اش حرفاتُ عوض میکنی
خودمم نمیدونم فقط بدون اینطوریه
در مورد تصادف مادر یونگ شین ،
یونگ شین گفت برادر بزرگتر سوک جونگ عمداً باعث حادثه شده
اما وقتی بررسی کردیم دیدیم درست نبود
یونگ شین در اون مورد براش سوتفاهم شد
به هر حال این فکر که یونگ شین با هدف قبلی ...
بهت نزدیک شد...
بی اساسه
این بدترین کاریه که یه نفر میتونه بکنه
همچنین ، به سوک جونگ نگو...
این چیزا که الان گفتمُ
چرا؟
داستانی که از محل ماهیگیری شنیدی چه ارتباطی
با اون داره؟
هِی عصبانی نشو همینجوری قبولش کن دیگه
چی ؟ بیشعور
بعد از اتفاقی که برای یونگ گیونگ سو افتاد همه چیز متوقف شد
یونگ شین با تصویر نرفت دیدنِ جونگ گوون
بعد از اتفاقی که برای گیونگ سو به خاطر نجانش افتاد...
نمیتونست راه بیفته بره دنبالِ پدرش
چون من مادرشم اینطوری فکر میکنه
وقتی میخواست عکسُ نشونش بده دزدیده شد ،
پس حتما حدس زده که جونگ گوون پدرشه
درسته
فکر می کنی تا کِی سکوت میکنه؟
به نظر میرسه تا قبل از به هوش اومدن گیونگ سو...
حرفی نمیزنه
رئیس کانگ ، اومدین؟
اومدم ببینم حالِ گیونگ سو چطوره
چطور صورتش اینقدر تمیز بود؟
چرا تا الان به هوش نیومد؟
میوه میل دارین؟
یونگ شین
حتماً بعد از اینکه از خونمون رفتی ناراحت شدی
مشکلی نیست همه چیز رو فراموش کردم
متاسفم
جونگ وو یه چیزی تو محل ماهیگیری شنید...
و بعدش اومد مزخرف تحویلم داد
دیشب اومد راستشُ بهم گفت
که اینطور
از این بابت متاسفم
اگه ناراحتت کردم ،
منُ ببخش
شما پدرم هستین ، رئیس کانگ؟
اینطوره؟
بعضی وقتا بیا خونه پیشمون
میخوای درباره عشق اولم بشنوی؟
تو خیلی شبیهشی ، یونگ شین
وقتی برای اولین بار دیدمت غافلگیر شدم
جدی؟
تو خیلی شبیهشی
جالب بود برام
وقتی ازم پرسیدی کِی میتونی یه ماهی ببینی...
و کتابی که میخوندی رو گذاشتی کنار
از بس شبیهش شدی شوکه شدم
آجوشی
آجوشی ، به هوش اومدی؟
من کجام؟
آجوشی
تو کی هستی،
آگاشی؟ (خانم جوون)
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
تو مادرمی؟
اون آگاشی کیه اونجا؟
از زندگی پسرم برو بیرون
الان دیگه تو رو یادش نمیاد
میخوای بیاریش خونه که چی بشه؟
کاری میکنی به نظر بیاد قبل از تصادف با ما زندگی میکرد؟
پس من باید گیونگ سو صداش کنم
مرفتم تا خاطراتم رو برگردونم
میخوام هرکسی رو که قبل از تصادف میشناختم ببینم
برای من که می خوام حافظه ام رو برگردونم متاسفی؟