WEBVTT 00:00:00.358 --> 00:00:04.357 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.358 --> 00:00:05.984 [۵۰ روز] 00:00:06.008 --> 00:00:10.008 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.105 --> 00:00:14.485 چرا کنکور روز پنجشنبست؟- ...خب- 00:00:14.520 --> 00:00:19.300 فک نکنم دلیل خاصی داشته باشه 00:00:22.725 --> 00:00:24.120 هی- بله- 00:00:24.140 --> 00:00:27.620 تو میدونی چرا کنکور روز پنجشنبست؟- پنجشنبه؟- 00:00:27.645 --> 00:00:31.800 چون میخوان ببینن دانش آموزا بعد آزمون زنده موندن یا نه 00:00:34.220 --> 00:00:35.770 وااو 00:00:38.826 --> 00:00:42.221 واقعا باورش کردی؟ 00:00:44.334 --> 00:00:46.159 به نظرت ممکنه همینجور باشه؟؟ 00:00:51.333 --> 00:00:53.424 [در سئول] 00:00:54.505 --> 00:00:57.845 [۴۵ روز] کارنامتونو رو برا آزمون سنجش سپتامبر بگیرین 00:00:58.310 --> 00:01:01.110 کانگ گایونگ تو خیلی محکم و خوبی 00:01:01.110 --> 00:01:03.920 کانگ دامی 00:01:06.100 --> 00:01:09.340 کانگ دامی- داره صدات میزنه- 00:01:09.380 --> 00:01:13.100 من؟ من که حرفی نزدم 00:01:13.120 --> 00:01:16.620 کارنامتو بگیر- باشه- 00:01:23.420 --> 00:01:27.100 لی سوجی تو فقط سوجی ای 00:01:27.140 --> 00:01:31.240 سوجی، لی سوجی لی هاریم 00:01:33.385 --> 00:01:40.255 فک کردم بدتر از دفعه قبلی باشه بخاطر رده بندیا- بهت گفته بودم که شانسی نبود- 00:01:40.305 --> 00:01:43.635 تو درسای عمومی هم بهتر شدم تو چطور؟ 00:01:43.685 --> 00:01:49.145 نمره هام شبیه نمره های ماه قبل شده برا گزارش کارنامه ورودی دانشگاه هم همین میمونه البته تا وقتی که دردسر درست نکنم 00:01:49.150 --> 00:01:56.425 منم امیدوارم کی نتایج مرحله اول میاد؟ 00:01:57.355 --> 00:02:03.450 احتمالا هفته بعدی- بهتره که الآن اینو قبول شده باشیم- 00:02:03.450 --> 00:02:05.060 اگه قبول شم دیگه نیازی نیست که امتحان ورودی دانشگاه رو بدم 00:02:08.235 --> 00:02:11.960 عهه هاریم اینجاست- اینجا چیکار میکنی هاریم؟- 00:02:12.680 --> 00:02:16.155 داخل خیلی شلوغه شماها از کجا میاین؟ 00:02:16.198 --> 00:02:19.525 کافه تریا نمیری داخل؟ 00:02:19.525 --> 00:02:20.725 نمیتونم داخل درس بخونم 00:02:20.725 --> 00:02:24.625 هی، کسایی که تو بدترین شرایط هم میتونن تمرکز کنن 00:02:24.625 --> 00:02:27.555 حرفه ایای واقعین بیاین بریم 00:02:27.555 --> 00:02:30.904 بریم تو- سعی کن ک تمرکز کنی- 00:02:31.631 --> 00:02:33.745 [۲۵ روز] 00:02:34.085 --> 00:02:37.105 هی کانگ دامی بیدار شو 00:02:37.115 --> 00:02:40.710 بیدار شو 00:02:40.755 --> 00:02:45.160 هی، گنجایش مغز من خیلی کوچیکتر از ماله توعه 00:02:45.160 --> 00:02:49.060 دیگه جدی نمیتونم 00:02:49.982 --> 00:02:53.392 نگو که بعدا باز باید بیدارت کنم. همین الان بیدار شو 00:03:00.295 --> 00:03:03.378 دامی، این کمکت میکنه بیدار بمونی 00:03:05.256 --> 00:03:07.344 مرسیی 00:03:14.935 --> 00:03:17.565 هی، نتایج مرحله اول واسه دانشگاه های ووکیونگ و ایکهونگ و سویون اومده 00:03:38.619 --> 00:03:42.896 چطور پیش رفت؟- تو همشون قبول نشدم- 00:03:43.715 --> 00:03:46.090 واقعا؟- ولی دانشگاه ووکیونگ رو قبول شدم- 00:03:46.127 --> 00:03:49.509 واقعا؟؟- عااه قلبم ریخت- 00:03:49.567 --> 00:03:51.592 منم دانشگاه ووکیونگ رو قبول شدم- واقعا؟؟- 00:03:52.346 --> 00:03:55.500 البته که تو قبول میشدی. منم قبول شدم 00:03:55.500 --> 00:04:01.045 هاریم، تو واسه همشون قبول شدی آره؟- نه، دانشگاه سویون رو قبول نشدم- 00:04:01.540 --> 00:04:05.245 آها- من اول میرم- 00:04:12.555 --> 00:04:14.895 [۷ روز] 00:04:17.090 --> 00:04:22.890 هی، میتونم قبول شم به نظرت؟ هرچیزی که لازم بود و آمادش کرده بودم رو گفتم 00:04:22.900 --> 00:04:24.640 فک کنم گیج شدم- چرا؟- 00:04:25.026 --> 00:04:29.395 ...خیلی سریع حرف میزدم،یه سوال رو هم- اَههه- 00:04:30.550 --> 00:04:35.350 همش دارم درس میخونم ولی نمیتونم تمرکز کنم- چت شده تو؟- 00:04:35.350 --> 00:04:40.630 مرحله اول ورودی دانشگاه سویون رو رد شدم و مصاحبه ها رو هم پیچوندم 00:04:40.630 --> 00:04:46.145 الانم نمیتونم واسه درس تمرکز کنم کاملا گیجم 00:04:47.305 --> 00:04:52.295 هی، هاریم- فقط میخوام بمیرمم- 00:04:53.080 --> 00:04:54.650 هی، یه لحظه بیا بیرون 00:04:57.730 --> 00:05:00.740 چیکار کنممم؟ 00:05:00.754 --> 00:05:04.160 چیکار کنیم؟- چیکار کنیم؟باید آرومش کنیم- 00:05:04.175 --> 00:05:06.035 هنوز داره گریه میکنه؟ 00:05:11.335 --> 00:05:14.125 داره کتاباشو پاره میکنه 00:05:14.470 --> 00:05:18.970 دیگه واقعا نمیتونم کاری کنم کمکم کن 00:05:19.685 --> 00:05:23.260 کی تکبوکی سفارش داده بود؟- بفرمایید این پولش- 00:05:24.260 --> 00:05:26.211 غذا رو بگیر- باشه- 00:05:29.760 --> 00:05:31.140 بدین به من 00:05:34.715 --> 00:05:37.710 گفتی کمکت کنم بزن بریم 00:05:44.690 --> 00:05:50.550 اون به شدت جدیه. به نظرت این کارساز هست؟- هست- 00:06:05.400 --> 00:06:09.990 هی درو ببند- اوه ببخشید- 00:06:10.540 --> 00:06:13.595 ادامه بدین- ببخشید- 00:06:14.457 --> 00:06:17.770 پس کجا بریم؟ 00:06:17.800 --> 00:06:22.385 اینجا بسته نیست؟- نه برای ما- 00:06:32.073 --> 00:06:34.499 آروم باش بریم 00:06:36.455 --> 00:06:41.455 زود بیا اتاق بهداشت. زود باش فقط 00:06:41.970 --> 00:06:44.670 لی هاریم تو راهه 00:06:52.145 --> 00:06:58.355 بیا فک کنیم راجبش، هفته دیگه آزمون ورودیه- درسته،کاملا فراموش کرده بودم- 00:06:58.390 --> 00:07:02.335 دوست داری چیکار کنی بعد از آزمون؟- بعد آزمون- 00:07:04.540 --> 00:07:06.560 میخوام گوشیمو عوض کنم. تو چی؟ 00:07:06.560 --> 00:07:09.615 میخوام برم سفر 00:07:09.635 --> 00:07:11.875 کجا؟- اروپا- 00:07:11.895 --> 00:07:15.990 فرانسه و بریتانیا- برا تعطیلات زمستونی میری؟- 00:07:15.990 --> 00:07:21.230 نه، این تعطیلات میخوام با تو برم سئول 00:07:21.805 --> 00:07:25.305 اها، سئول 00:07:27.800 --> 00:07:29.455 باشه 00:07:33.230 --> 00:07:35.590 چرا منو آوردین اینجا؟ سرم شلوغه 00:07:37.225 --> 00:07:39.520 این چیه؟ تکبوکیه؟ 00:07:40.295 --> 00:07:44.120 کوفته برنجی و نوشیدنی هم گرفتی؟- البته که گرفتم- 00:07:44.165 --> 00:07:46.600 زود بیا اینجا- بیا بشین- 00:07:47.565 --> 00:07:48.760 بیاین بخوریم 00:07:55.000 --> 00:07:57.905 کی غذا سفارشی میخوره تو اتاق بهداشت؟ 00:08:01.820 --> 00:08:05.475 بخورین و آشغالاشو بریزین دور زودم برگردین سر درستون 00:08:05.931 --> 00:08:09.633 باشه- ممنون- خیلی خیلی مرسی- 00:08:09.675 --> 00:08:12.925 اینجا رو مثه دسته گل میکنیم 00:08:13.598 --> 00:08:16.737 فک میکنی اون صدامونو شنیده؟ 00:08:17.390 --> 00:08:19.810 نه بابا- چی شنیده باشه؟- 00:08:20.117 --> 00:08:21.824 چی؟ هیچی 00:08:21.824 --> 00:08:23.799 هی بیاین بخوریم- اره بخوریم- 00:08:28.850 --> 00:08:30.750 چطوره؟ حالت بهتره؟ 00:08:30.755 --> 00:08:33.975 چی؟ اتفاقی افتاده؟ 00:08:38.910 --> 00:08:41.840 عالیه 00:08:43.175 --> 00:08:45.490 هی نتایج مرحله دوم اومده- واقعا؟؟- 00:08:45.535 --> 00:08:49.150 ارهه- قرار نبود فردا بیاد؟- 00:08:54.816 --> 00:08:56.392 [دفتر اداری دانشگاه ووکیونگ] 00:08:56.392 --> 00:08:57.847 [آخرین نتایج پذیرفته شدگان ۲۰۱۹] 00:09:23.930 --> 00:09:27.115 تو اینجایی؟ غذا خوردی؟ 00:09:43.865 --> 00:09:46.560 چرا جواب نمیدی؟ گشنته؟ 00:09:47.950 --> 00:09:50.120 منو ببین 00:09:50.515 --> 00:09:52.395 هیی 00:09:56.870 --> 00:09:58.665 چت شده 00:10:00.625 --> 00:10:02.020 چی شده؟ 00:10:04.790 --> 00:10:09.050 اونقد گریه کردم که انگار کله زندگیم گریه نکرده بودم 00:10:10.300 --> 00:10:13.565 مامان- چی شده؟- 00:10:20.510 --> 00:10:23.010 اشکال نداره 00:10:24.400 --> 00:10:27.100 احتمالا یکی بهتر از من بوده 00:10:28.350 --> 00:10:30.430 فک کردم راجبش 00:10:39.645 --> 00:10:43.845 ولی بعد فهمیدم که باید بیشتر تلاش میکردم 00:10:49.420 --> 00:10:51.835 آرزو میکنم این فقط یه رویا باشه 00:10:53.680 --> 00:10:55.278 [کنکور،۳۶۵ روز دیگه] 00:10:58.516 --> 00:10:59.958 [!من میتونم] 00:11:00.017 --> 00:11:01.060 [در سئول من میرم سئول و تا جا داره فن گرلی میکنم^~^] (چقد منه^-^) 00:11:01.074 --> 00:11:02.488 [کنکور،۱۰۰ روز دیگه فقط ۱۰۰ روز دیگه مونده و من راحت میشم] 00:11:04.515 --> 00:11:08.215 من یه سال دیگه هم تو همین سال آخر مضخرف میمونم 00:11:24.440 --> 00:11:27.260 اگه میتونستم به سه سال پیش برگردم 00:11:28.750 --> 00:11:33.585 فک کنم بازم این پشیمانی ها رو داشتم فقط امیدوارم که واسه آینده چیزی برا پشیمونی نداشته باشم 00:11:33.980 --> 00:11:37.025 مطمعن نیستم که حتما میتونم انجامش بدم 00:11:37.025 --> 00:11:39.830 [۱ روز] ولی بهترین تلاشمو میکنم 00:11:40.379 --> 00:11:42.180 !!فایتینگ 00:11:42.180 --> 00:11:44.044 [روز آزمون] 00:11:47.686 --> 00:11:49.901 [ما به آینده شما که بیشتر از هرچیزی درخشان هست، امیدواریم] 00:11:50.280 --> 00:11:52.330 مامان- بله؟- 00:11:52.330 --> 00:11:55.190 میدونی چرا کنکور روز پنجشنبست؟- کنکور روز پنجشنبست؟- 00:11:56.540 --> 00:12:01.040 احتمالا بخاطر نتایج و ایناس- نه،نیست- 00:12:01.315 --> 00:12:04.075 هستاا سرچ کن راجبش، همینه 00:12:04.075 --> 00:12:07.013 واقعا؟ این چیزی نبود که من شنیدم 00:12:07.890 --> 00:12:11.225 دامی، منو ببین 00:12:12.240 --> 00:12:17.180 اشکال نداره که تو چقد خوب میتونی انجامش بدی فقط زیادی فک نکن و ریلکس باش 00:12:17.180 --> 00:12:20.166 باشه؟- باشه- 00:12:23.810 --> 00:12:25.550 بیا 00:12:31.985 --> 00:12:34.420 همه چی درست میشه 00:12:36.255 --> 00:12:37.775 حالا برو 00:12:37.800 --> 00:12:39.845 دارم میرم- باشه- 00:12:43.260 --> 00:12:45.495 حتما نهار بخور 00:12:46.551 --> 00:12:48.602 استرس نداشته باش همه چی درست میشه