مکس"، نميتونم صبر کنم تا برسم خونه و"
.بصورت غير قانوني مستندِ "عملکرد هنر" رو دانلود کنم
و منم نميتونم صبر کنم تا برسم خونه و برنامه
.!!! بگير که هاني بو بو اومد" رو ببينم"
.اما اول بايد اينو ببيني
اسمش "ماريا آبروماويک" هست و
تو دهه 90 با دوست پسرش يه قطعه هنري به نام "مواجه شدن" رو اجرا کردن که
.!!! تو اون براي چند روز فقط به همديگه تو گوشي ميزدن
اوه واقعا؟
مامانم و دوست پسرش هم اين کارو انجام ميدادن، ولي
.!!! "اسمشو گذاشته بودن "کي آخرين سيگارو کشيد
.نه واقعا، اين هنرِ خالص ـه. "ماريا" واقعا نابغه بود
نظرت چيه من و تو همينجا يکم هنر انجام بديم؟
آه
دارن چکار ميکنن؟
فکر کنم دارن يکي از صحنه هاي
.!! پنجاه سايه ي خاکستري" رو انجام ميدن"
.!!! اه، خيلي خب بسه
.خيلي خب
اين براي اين بود که پيشنهاد دادي يه ويدئو لب گيري
.!!! براي "ممکنه به من زنگ بزني؟" بسازيم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.چي شده جيگر؟ به نظر ناراحت مياي
مامانم تو کُره داره رو اعصابم
.!!! راه ميره. ميدوني که "ارل"؟
.!!! خب، انتظار نداشتم که بياي دَرد و دِل کني
مکس"، مياي کمک؟"
.هان" نميتوني به مادرت اجازه بدي که اذيتت کنه"
.!!! جلوش وايسا. ناسلامتي يه مَردِ 53 ساله هستيا
.مکس" من 29 سالَمه"
چي؟
.من 29 سالَمه
چيه، مثل "بنجامين باتُن" شدي؟
.کارولاين"، "هان" ميگه که فقط 29 سالشه"
چي؟
هان"، مطمئني؟"
آره، چرا فکر ميکنين که پير تر هستم؟
،خب، همه چي. موهات، لباسات
.!!! چکِ 5 دلاري که براي تولدم بهم دادي
سلام، ميتونم کمکتون کنم؟ .اوه، چقدر محترمانه گفتم
.!! وقتي نشستي، اونوقت منِ واقعي رو ميبيني
يه سوال دارم. ميخواي زنده بموني؟
.خب، امروز اگه بميرم هم اشکال نداره
اينو ميبيني؟
تو غذا خوري دور بزن و به همه بگو که با محتويات
کيفهاشون پُرِش کنن، و اگه
.اينکارو بکنن، کسي صدمه نميبينه
خيلي خب، خيلي خب، اما فکر نکنم که
.بتوني خيلي اينجا بدست بياري
بيشتر مشتريامون با سکه پرداخت ميکنن يا اينکه
.!!! گوجه هاي باغشون رو بهمون ميدن
ارل"، گوش کن"
.اون مَردي که کُت پوشيده داره ازمون دزدي ميکنه
.و ميخواد که هممون چيزهامونو تو اين کيسه خالي کنيم
.!!! آه "مکس"، من تو دو طرفِ اين ماجرا بودم
.و بهترين کار اينه که به حرفاش گوش کنيم
.خيلي خب، "کارولاين" ميخوام يه چيزي بهت بگم
.و نميخوام که بترسي
.!!! ميدونستم که آخرش حامله ميشي
.!!! لعنت .اشکال نداره
.با هم از پسِش بر ميايم - .!! نه -
دارن ازمون دزدي ميکنن و اون يارو کت شلواريه
.احتمالا يه تفنگ داره
.نه، نه. فقط چيزي که ميگمو انجام بده و آروم بمون
.فقط کيف پولتو تو اين کيسه خالي کن
.باورم نميشه که اين اتفاق افتاده باشه
.!!! اونم وقتي که 2 دلار جمع کردم
مکس" من نميتونم بميرم. مطمئنا تو اين لباس"
.!!! زشت نبايد بميرم
.!!! ولي به تو مياد
نکنه داري سکته ميکني؟
.!!! دارم جيش ميکنم
يعني چي؟
.!!! خيلي ترسيدم و دارم تو خودم ميشاشم
.نميتونم متوقفش کنم
.!!! فقط تمومش کن. تَنگِش کن
.خيلي خب
.!!! نه، نميتونم
.از پشت پيشخون بيا بيرون
.ببخشيد آقا، نميتونم
چرا؟ - .!!! خب، دارم ميشاشم -
.!!! هنوزم؟
........ برين کنار دخترا. من ترتيبِ اينو ميدَ
.!!! واي
.ازش فاصله بگيرين
خانم بايد همين الان از پشت پيشخون بياين بيرون
..... قبل از اينکه من - .!!! خواهش ميکنم اينو بگيرين، منو نه -
چي شده؟ - .هان" دارن ازمون دزدي ميکنن" -
.خيلي ببخشيد
.خواهش ميکنم همه چيز رو ببريد
.!!! حتي چيزايي که تو کيفِ مردونه ام هست
مشکلي نداره اگه تسبيحم رو از داخلش در بيارم؟
..... آخه براي صدها ساله که تو خانواده امون
.!!! فکر نکنم ريفيق
.!!! الان ديگه تو خونه ي مني، ننه جنده
.اين چيزاييه که تو کيف باقي مونده
.!!! نه، شرمنده شرافتت رو داخلش نميبينم
مکس"، نکن"
همين کافي نيست که لباس سفيدِ ظرف شورها که
از زمان اختراع عطر بوي بدن بوده، رو پوشيدم؟
اوه ببين، يه چيزي زمين پاک کُن رو سوراخ کرده، و
.!!! فکر نکنم که مايع سفيد کننده بوده باشه
چطور ميتوني با اين شرمساري زندگي کني؟
باورت ميشه که اين مَردي بود که ما رو نجات داد؟
.آره، من که فکرش نميکردم از تفنگ استفاده کنه
احتمال نانچيکو، نينجا بازي، يا حتي مو کشيدن رو ميدادم
.!!! اما تفنگ رو نه
.خب، شب بخير خانوم ها
.فکر کنم امشب هممون شجاعانه رفتار کرديم
.!!! خب، بعضيامون
.اوه، آره. ترسيدم و تو خودم ادرار کردم
.!!! ها، ها، چه خنده دار
.آره، فکر کنم به روانشناسي احتياج داري
"وقتي که دارم ميرم پيشِ گروهِ ساپورتِ "من يه زره انساني بودم
.پيش يه دفترِ روان پزشکي پياده ات ميکنم
ميخواي تا آخر عمر بهم سرکوفتِ اينو بزني؟
.!!! ده دقيقه پيش اتفاق افتاد ها
.خيلي خب، بيخيالش بشيم
اوه ببين، يکي يه کوپن براي پف فيلِ مجاني جا گذاشته
.... اوه خيلي دوست دارم به سينما فرار کنم بعد از
.!!! خب، کلا دوست دارم فرار کنم
الان بليط سينما چقدره، 200 دلار هست؟
.مگر اينکه با من بياي، که اونجوري مفتيه
.فردا ميبَرَمِت
.از وقتي دو سالم بوده يواشکي ميرفتم تو سينما ها
با يه قنداق پر از "چيريوز" و يه
،شيشه شير پر از نوشابه رژيمي
قايمکي ميرفتم تا فيلم "پري دريايي هاي کوچولو" رو ببينم
ميدوني "چست نات"، تنها چيزي که باعث شد
.از دزدي جون سالم به در ببرم، يادِ تو بود
همش ميگفتم، کي از تو مراقبت ميکنه؟
چون نميتوني رو اون مو طلائيه خودخواه حساب کني که
هموني که از من به عنوان زره انساني .!!! استفاده کرد، و بعد تو خودش جيش کرد
.به "چست نات" نگو تو خودم جيش کردم
.اون تنها کس تو دوستامه که هنوز باهام حرف ميزنه
همونطور که ميگفتم "چست نات"، من حاضر بودم جاش تير بخورم
اما "کارولاين" خود خواه بازي در آورد و
.اصلا اشکالي نداره. مشکلي نيست
.مکس"، تعجب ميکنم که از اين موضوع ناراحت شدي"
مگه وقتي کوچيک بودي بهت شليک نشده؟
.چون يادمه يه بار بهم گفتي
.نه، گفتم وقتي بچه بودم، مشروب ميخوردم
.مامانم دوست نداشت تنهايي مشروب بخوره
خيلي خب، چه فيلميو بايد مفتي ببينيم؟
مثلا يه چيزي که خواهران "فنينگ" داخلش باشن
.من هر چيزيو ميبينم. مگر اينگه سه بعدي باشه
خب اگه قراره يه چيزي تو صورتم پرواز کنه، بهتره
.!!! حداقل يه چيزي ازش گيرم بياد
پس چکار ميکنيم "مکس"؟ چکار ميکنيم؟
تو کوچه بغلي قايم ميشيم تا موقعي که خلوت بشه، بعد
وقتي در باز شد، قايمکي ميريم داخل؟
.!!! نه، چون الان تو سال 1940 نيستيم
فقط بايد مستقيم بريم پيش راهنماي سينما و يه
.بهونه بياريم و هدف دار از کنارش رد بشيم
.خيلي خب، فقط بهم نشون بده
.ميتوني منو راهنمايي کني. من يه عالمه نمايش انجام دادم
"ميتونم تو نمايشنامه "الايزا دوليتل
.حالت راه رفتنشو قبل از اينکه متمدن بشه رو انجام بدم
.سلام شهردار
.!!! واي، چقدر زشت بود. ايکاش نديده بودمش
.خيلي خب، فقط منو نگاه کن
.راه، راه، راه، موهاتو تکون بده، راه، راه
.!!! راه، راه، راه، موهامو تکون ميدم، راه، راه
.!!! "خيلي خوبه، اما موهاتو کمتر تکون بده "ويلو اسميت
.اوه، سلام دخترا
.شنيدم ديروز چه اتفاقي افتاد
.مکس"، تو رو جلوي يه تفنگ هُل دادن"
.حتما الان خيلي عصباني هستي
.کارولاين"، چه لباس قشنگي
.!!! از يک تا ده، تو هشت هستي
.!!! گرفتي؟ ادرار کردن
اصلا از کجا ميدونستي که چه اتفاقي افتاد؟
خب "اولگ" بهم گفت. وقتي بالا بوديم و داشتيم بازي
.!!! کير را قايم کن" انجام ميداديم"
.و اونقدر خنديديم که تقريبا خودمونو خيس کرديم
.!!! اما نکرديم، چون تو نيستيم
.خب، ما داريم ميريم يه فيلم ببينيم
.اوه خب، چه خوب
.!!! اميدوارم که شلوار دختر بزرگا رو بپوشي
."مکس" - .چيه؟ خب هم احمقانه هست و هم خنده دار -
.!!! سوفي" مثل يه بالش گوزوي لهستاني هست"
،ببين، اگه باعث ميشه احساس بهتري داشته باشي
.فکر نکنم جوک ديگه اي درباره ادرار کردن باشه
قراره چي ببينين؟
ميبينين؟ 13 P.P يه چيزي با رده سني
.!!! بالش هاي گوزو خيلي خنده دارن
.مَرده اونجاست - .دارم يکم نگران ميشم -
دارم مثل مَردمِ تو سريال
.!!! لاکد آن ابراد" عرق ميکنم. نميدونمم چرا"
.!!! من که هروئين قورت ندادم
.خيلي خب، بريم
.وانمود کن که نفست گرفته
.وانمود کن که نفست گرفته، نه اينکه کُس خُل شدي
.هي، شرمنده
ميتونيم براي يه دقيقه بريم داخل سالن؟
من آيفونم و نسخه ي داروي
.ضد تشنجِ اينو جا گذاشتم
آره، داخل کدوم سالن بودي؟
سالن 5، ساعت 11 و ربع رفتيم و
.ساعت 1 و 20 دقيقه هم تموم شد .البته يکم طول کشيد
.!!! ميتونستن 10 دقيقه اي تمومش کنن
واي، راه رفتنِ هدف وارانه ات، داره مثلِ
،مافيا بازيِ "هان" که ميگه، حالا تو خونه ي مني، هرزه
.!!! داره حرفه اي ميشه
.ميدونم هان" چي؟"
.!!! تا ديروز فکر ميکرديم 53 سالشه، و کبريت بيخطره
.فکر کنم هر روز داريم يه چيز جديد از مردم ياد ميگيريم
آره، مثل وقتي که ياد گرفتيم، وقتي تو نگران ميشي
.!!! تاريخ مصرف من هم تموم ميشه
.واقعا کار بي شرمانه اي کردم
.!!! "سلام، "هالالويا
.!!! بهرحال، اسم قشنگي داري
امروز چطوري "هالالويا"؟
.اعصابم خورده
مدير سينما بهم اجازه نميده جلوي اسمم
.!!! علامت سوال بزارم
راه داره برامون يکم پُف فيلِ تازه
درست کني؟
ميتونم، اما 10 دقيقه طول ميکشه و
.فيلم تا 2 دقيقه ديگه شروع ميشه
در واقع 2 دقيقه و 31 ثانيه ديگه
.و مشکلي نداره چند تا پيش نمايش رو از دست بدم
.قبلا تو "سينپلکس پنج" کار ميکردم
پس يعني الان همه چيزِ زندگي رو ميدوني، نه؟
بيخيال، الان صحنه اولش شروع ميشه، جايي که
.!!! يارو قدرتهاي فوق العاده اش رو بدست مياره
.هي، "هالالويا" داره تمام تلاششو ميکنه
خب، طبقِ اسمش معلومه که
.!!! پدر و مادرش براش روياهاي بيشتري داشتن
و تقصير اون نيست که شما کس خُلا دقيقا
.دو دقيقه قبل از شروع فيلم رسيدين
شايد دفعه بعد ده دقيقه زودتر رسيدين و
.اخلاقتونو اصلاح کردين
فکر ميکنين "هالالويا" ناراحت نميشه؟
.آره ميشه - .شرمنده که مزاحمت شديم -
.الان هر چي داري ميگيريم
.نه دختر، هواتو دارم
.برات پف فيلِ تازه درست ميکنم
هالالويا"، براي ما هم درست ميکني؟"
.اون سوخته هاشو بهت ميدم، بهتره ازشون خوشت بياد
.بيا همينجا بشينيم
.اووه، پام به زمين نميچسبه
.تئاترِ خوبيه
.اوه، سلام بچه ها
.انشالا که بيرون بهتون سخت نگرفتم
.شنل قشنگيه
،ممنون. تو کيفم بود
.!!! نميدونستم بپوشمش يا نه
.انتخابِ درستي کردي
.از شنلم خوشش مياد
.!!! خب، در اصل از شنل خواهرت خوشش مياد
.خب، من هيچي درباره اين فيلم هاي ابر قهرمانانه نميدونم
يه فيلمِ دنباله داره يا پيش درآمده يه فيلمِ ديگه ـس؟
.همين الانشم گيج شدم - .خيلي خب -
...... هميشه يه يارو کُس خُلي هست
و هميشه با بهش ظلم شده يا يه چيزي گازش گرفته
يا در معرض يه چيز سَمّي قرار گرفته که
.باعث شده قدرت پيدا کنه
هميشه هم عاشق يه دختر زيبا هست، که رقيبش .سعي ميکنه دختره رو بکشه
اما هيچوقت دختره نميميره، چون
.!!! بايد يه فيلم ديگه بسازن
،همچنين يکم لُختي داره
،تبليغ محصولات مختلفه، آينده رو پيش بيني ميکنن
."و نمره دهي به قاتل ها توسط "هانس زيمر
اطلاعاتت درباره فيلم هاي ابرقهرمانانه داره
.!!! منو يکم حشري ميکنه
صبر کن ببينم. داري مسخرمون ميکني؟
ابرقهرمان تو بچگي موهاش قرمزه؟
چه عجيب. چون وقتي بزرگ ميشه
.موهاش مشکيه
نشت مواد شيميايي باعث اين شده؟
.تازه اين که تو کتاب اصليش نبود
فکر کردي ما کُس خُليم؟ - .خيلي خب -
.خيلي خب بيخيال
.بريم يه فيلم ديگه ببينيم
چي داري براي خودت ميگي؟
.خب، معلومه که از اين فيلم بدت مياد
.!!! چون داري سَرِ پرده داد ميزني
داد زدن سَرِ پرده بهترين قسمتِ رفتن
به سينما ـه، و سفيد پوستاي بيشتري بايد
.!!! اينکارو ياد بگيرن
.اوه، واي، اينو ببين
الان ماشينه جلوي دو تا دخترا منفجر شد و
و يکيشون از بدنِ دوستش به
.!!! عنوانِ سپَر استفاده نکرد
اصلا ممکنه يه روز بيخيالش بشي؟
نميدونم. خب يه جورايي مساله ي بزرگيه
.که زندگيِ منو در معرض خطر گذاشتي
.خب، من دوبار ازت معذرت خواستم
.ديگه نميدونم چکار کنم برات
خب، ممکن بود من بميرم، اما
.!!! تو دوبار معذرت خواستي، پس فکر نکنم مشکلي باشه
.من از اين فيلم خوشم نمياد
خشونت بر عليه زنان داره
بريم فيلم دنباله دارِ عاشقانه کمديِ .کاترين هيگل" رو ببينيم"
.!!! يعني اون اصلا خشونت عليه زنان نداره؟
.من ميخوام يکم زمان با "کاترين هيگل" بگذرونم
.حداقل اون باعث نميشه احساس گناه کنم
.بعدا ميبينمت
.!!! از فيلم "واکينگ آن سان شاينِ 3" لذت ببر
نميخوام تنهايي برم فيلم ببينم، و درست ميگي
.متاسفم. و از خودم متنفرم که اونجوري رفتار کردم
من يه دختر لوس و پولدارم که خيلي هم خودخواه هستم
و ميدونم که تو مرامت نيست که مثل من رفتار کني
.خفه شو
.مکس"، فکر کنم الان "هان" رو ديدم"
اين "هان" ـه. اينجا چکار ميکنه؟
چرا اون پشت نشسته؟
نميدونم. شايد ميترسه که
.!!! نتونه جلوي ديدِ بقيه رو بگيره
اون زنه و مَرده که باهاشون نشسته کي هستن؟
يعني "هان" تو يه رابطه ي سه نفره هست؟
يعني مخفيانه از اين کاراي سکسي هم ميکنه؟
بيخيال. تنها کاري که "هان" ميکنه، اينه
.!!! که ميگه "يک، دو، بَندِ کفشمو ببند
.صبر کن، داره ميره
.و همينطور اون مَردي که پيشش نشسته بود
يعني شخصيتِ "هان" الان جالب تر شد؟
.بايد بريم دنبالش
ميتونه با فکرش يه ديوارو منفجر کنه، اما
نميتونه خودشو از دست بند خلاص کنه؟
.!!! حتي منم ميتونم خودمو از دست بند خلاص کنم
.با دروغايي که بهتون ميگن، خوش باشين
.درست ميگي، تو هميشه درست ميگي
دوست پسر داري؟
.واقعا ديدنِ اين حرکتت سخت بود
چرا داره با اون غريبه ـه ميره تو دستشويي؟
يعني "هان" يه سناتورِ جمهوري خواه هم هست؟
.!!! راهنماي سينما
دستشويي هاي مردانه هميشه اينقدر افسرده کننده ـست؟
،ما دو تا چقدر با هم تفاوت داريم
.!!! چون الان ميخواستم بگم چه دستشويي تميزيه
.من که صداي سکس نميشنوم
.!!! در حال عوض کردن لباساشم که نيست
.شايد دارن خريد و فروش مواد ميکنن
واقعا فکر ميکني "هان" قاچاقچي آسيايِ مواد مخدره؟
چي ميفروشه؟ کريستال؟
.اوه ببين، "هان" داره مياد
.!!! اَه حالم بهم خورد - .نه، نه -
.منظورم اينه که داره اينوري مياد
هي، نميخواد بدوئي. داريم از دست "هان" فرار ميکنيم
.!!! براي اون هر قدمِ ما مثل 100 قدم ـه
.شرمنده، ولي توئي که نميخواي "هان" ما رو ببينه
.نميخوام باهاش اين رابطه رو داشته باشم
منظورت رابطه ايه که
يکي که ميشناسيو تو سينما
ميبيني و بهش سلام ميکني؟
.آره، اصلا خوشم نمياد
خانم ها، ميتونم بليطتونو ببينم؟
........ بليط؟ "مکس" تو بليط
ميتونم لطفا بليطت رو ببينم؟
.ديدم که رفتي تو يه سالنِ ديگه
کارولاين"؟"
.!!! سلام عسلم
سلام؟
.عسلم، من بليطمو فراموش کردم
.بليطام دستِ اونه
هان"، اين مرد خوب فکر ميکنه که من دزدکي"
رفتم تو سالن. پس بليط رو بهش نشون ميدي؟
شما دو تا با هم هستين؟
آره، چرا؟ - .اوه، هيچ -
به من ربطي نداره اما
.بنظر مياد سنش از تو خيلي بيشتر باشه
.فقط 29 سالشه - .!!! چي؟ -
بايد بليط خودت و دوست دخترت
.رو ببينم
آه، فکر ميکردم بليطو گذاشتم اينجا
.!!! بليطها رو. دوتا بليط گذاشتي اونجا عسلم
.آم، خيلي خب
.نميتونم پيداشون کنم. لعنت
قربان، ميدونيد که دزدکي تو سينما رفتن
يه جرمه. مگه نه؟
واقعا هست؟
هان"، چرا اين شکلي شدي؟"
.!!! مثل موقعي شدي که من تو خودم جيش کردم
.!!! اوه عزيزم
چطور ميتونم با اين حقارت زندگي کنم؟
خب، حداقل ديگه کيفت خجالت آور ترين
.!!! چيزت نيست
.خب، خب، خب، ببين کي اينجاست
.موهاشو تکون ميده و ميره
.نميدونم داري چکار ميکني، اما خيلي مسخره شدي
ببين کيه که داره از عمد راه ميره و ازم دور ميشه
.!!! اونم دوباره
.چي؟ موضوع مهمي که نبود
.!!! واقعا؟ چون من و "هان" رو انداختن تو زندانِ سينما
.ايول
.!!! يه تصوير براي رو ليوان ازمون گرفتن
الان ما زوجِ خوشبختِ گانگستر هستيم و .!!! ليوانهامون تو "سيناپلکس" فروش ميره
!!! درسته، اسم مونو "هان ني" و "کلايد" گذاشتن
.اما ميدوني چيه؟ خيلي هم خوشحالم
،درواقع هيجان زده هستم. چون وقتي راهتو گرفتي و رفتي
.بهم يه چيز خوب دادي
يه نماي کامل از کونِ نازم رو بهت دادم؟
نه، رضايت از اينکه ميبينم
.تو هم به اندازه من خودخواهي
.چه چيز خودخواهانه اي داري ميگي
."ميتوني راه بري و پشت سرتم نگاه نکني "مکس
اما نميتوني از اين حقيقت دور بشي که
.تو هم گناهکاري
.چي؟ من فکر کردم تو پشت سرم هستي
.و تازه، جفتمون نبايد گير ميفتاديم
چون اونموقع کي بود که داستانِ
،کارولاين چنينگ"، دختري که نتونست سريع راه بره"
.!!! رو تعريف کنه؟
.اوه نه، نه، نه، بحثو عوض نکن
،حالا ميفهمم که ميگي خداي دوستي هستي
اما وقتي گير افتاديم، فقط به فکر نجاتِ
خودت بودي و
از "هالالوياي" بدبخت هم دفاع نميکردي، فقط
.ميخواستي پُف فيلِ تازه گيرت بياد
.چي بگم والا؟ خودت که اخلاقمو ميدوني
.تو گفتي حاضري جونتم بخاطر من بدي
.اما هيچوقت اينجوري نبود
معلومه نه. چون هيچکس حاضر نيست جونشو بخاطر ديگران بده
اين چيزيه که مردم به هم ميگن و هيچوقتم عمليش نميکنن
."مثل وقتي که ميگن "روزت چطور بود؟
."يا "اگه اذيت ميشي، تمومش ميکنيم
واي، پس ما اينجوري هستيم؟
دو تا دختر خودخواه که هميشه خودشونو
قبل از بقيه قرار ميدن و حاضرن که
براي زنده موندن هر کاري بکنن؟
.بنظر مياد آره
.پسر، اينجوري رقباي کيک فنجوني رو نابود ميکنيم
اما "مکس"، هر چند که ما بيرحم هستيم، اما
اما هر از گاهي هم ديگرانو
قبل از خودمون قرار ميديم و
.فکر کنم همينه که باعث ميشه ما دوست باشيم
.فکر نکنم
.چرا، همينطوره
،تو گذاشتي رو مبلت بخوابم
.اونم وقتي که هيچ جا نداشتم
.آره درسته
....... و منم بهت
.!!! ادامه بده
.خب بايد حداقل يه چيزي باشه که توش خودخواهي نکرده باشم
.!!! اگه پيدا کردي ما رو هم خبر کن
.سوفي"، خودتو ببين"
.از اين خوشمزه تر ديگه نميشدي
اوه، چرا ميشدم
.!!! اگه يکم خورده شکلات روم ميريختن
."اوه عاليه. تو اينجايي "هان
.يه سوال دارم که بايد ازت بپرسم
موزيکالِ مورد علاقه ات چيه؟
.!!! ويز" هست؟"
.ادرار کردن، "مکس" يه جوکِ ديگه هم پيدا کردم
اصلا از کجا خبر داري؟
.اوه، "اولگ" بهم گفت .وقتي داشتم سکسِ تلفن ميکرديم
و با سکسِ تلفن، منظورش اينه که از تلفن تو سکس
.!!! استفاده ميکرديم
."نگران نباش "هان
خيلي از مرد هاي پير نميتونن مثانه ـشون رو کنترل کنن
.!!! من فقط 29 سالمه
اوه، جانم؟
."من تحقير شدم "مکس
.هي، به من گوش کن
تو "کارولاين" رو قال نزاشتي و
.خيلي از مَردُم اين کار رو ميکردن
اما تو مثل يک مرد اونجا وايسادي و
.!!! خودت رو خيس کردي
.درسته، من همينکارو کردم
درضمن "هان"، چرا تو وسط روز
رفته بودي سينما؟
بعضي وقتا مردم اذيتم ميکنن و
.بايد يکم ازشون دور باشم
ميدوني چيه "هان"؟
.تو باحالي
.يه وقتي با هم ميريم بيرون
،الان نه، هفته ديگه هم نه
.اما تو آينده ميريم
.حواسم بهت هست