يه کيک فنجوني ميخواين؟
،خب صندليهايي که بيرون مغازمون گذاشتيم
.!!! به اندازه "پائولا دين" تو مسابقات بسکتبال هم طرفدار ندارن پائولا دين يه سر آشپزه که قبلا با دونالد استرلينگ صاحب ان بي اي، يه باشگاه داشتن و بعد دعواشون شد
چقدر ديگه بايد اين بيرون بشينيم؟
.ما سردمون ـه
.!!! خيلي خيلي سردمون ـه
.من ميتونم نفسِ خودمو ببينم
.و تخمهام از سرما اينقدر اومدن بالا که به قفسه سينه ام رسيدن گرما و پيري باعث پايين افتادن بيضه ميشه و سرما باعث بالا رفتن بيضه ميشه
.!!! من ميتونم بويِ نفسِ اينو احساس کنم
.!!! و تخمهام الان به جايي رسيدن که تو دوران جواني اونجا بودن
.اين مشتريها هم به معروف شدنِ اينجا کمکي نميکنن
"چطور فکر کرديم که حضور پررنگِ شخصي مثل "هان
ميتونه اينجا رو مشهور و معروف کنه؟
مکس" بطور کلي احساس ميکنم"
،اينکه نرفتيم اون لامپ هاي حرارتي رو بگيريم مثل بخاري برقي هستن
.يه اشتباه بزرگ بود
نه بابا، تنهايي فکر کردي يا با خانواده؟
.بچه ها، من همين الان يکم جيش کردم که گرمم بشه
،خب، منم يکم جيش کردم
.اما به اين دليل که چاره ديگه اي نداشتم
.!!! عاليه، به صندلي چسبيدن .چون ادرارِ زير پاشون يخ ميزنه
.برو برف روب رو بيار
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
داري مجله ي "ما در هفته" رو ميخوني "ارل"؟
."اوه، "مشاهير دقيقا مثل ما هستن
اگه مثل ما هستن پس چرا ازشون عکسي نيست
که در حال برعکس کردن لباس زيرشون باشن؟
.کارولاين" اينو تو دستشويي مردونه جا گذاشته بود"
،و حالا که اينو با صداي بلند گفتم
.!!! فهميدم که به احتمال زياد من تو دستشويي زنونه بودم
.!!! "من ديگه چشام خوب نميبينه "مکس
.مکس"، من چند تا خبر هيجان انگيز دارم"
بعد از ديدن آخرين فيلم "اينديانا جونز" قسم خوردم
.ديگه بخاطر چيزي هيجان زده نشم
براي خودمون دوتا لامپ حرارتي با تخفيف خوب .از سايت "ليستِ شِري" پيدا کردم
سايتش مثل "کريگزليست" ـه، اما احتمال کشته شدنمون
.!!! توسط يه دانشجوي پزشکيِ ديوونه کمتر هست
و اون لامپ ها چي؟
اوه نه
.الان نبايد نگرانِ ظاهرِ فروشگاهمون باشيم
.!!! آخه فروشگاهمون حتي باطن هم نداره
.و با اين رفتارت هيچوقت باطن پيدا نميکنه
.يه بار ديگه ازت خواهش ميکنم
لطفا به اون نوارهاي تجارت موفق که
.!!! تو سطل آشغال پيدا کرديم گوش کن
خب، دخترا
فردا روزيه که از سه سال پيش تا حالا
.منتظرش بودم
ميخواي بري دندون پزشکي؟
.شرمنده، اين چيزيه که ما، سه ساله منتظرش هستيم
.قراره با "سوفي" تو يه خونه زندگي کنيم
.!!! از اين به بعد از تو خونه درخواست سکس ميکنم
،ببخشيد که صحبتاتو اشتباهي تصادفي شنيدم
از اون پشت؟
.!!! بنظرم بهتره گوشهات بقيه اعضاي بدنتو يه نصيحتي کنن
،و "اولگ"، اگه ميخواي وسايلاتو جابجا کني
.ميتونم بهت کمک کنم
.مربي بدنسازيم "اسکايلر" ميگه ماهيچه هام دارن خطي ميشن
.!!!آره، "اسکايلر" عجب کلاهي سرت گذاشته ripped - ripped off کلمه ي مشابه ولي از معاني متفاوتشون استفاده شده
."ممنون "هان
،و به عنوان تشکر از تو
.!!! فردا شب که اومدم غذا درست کنم، دستامو ميشورم
.بعدا ميبينمتون همسايه ها
اولگ" داره ميره با "سوفي" زندگي کنه؟"
،اين بدترين اتفاقيه که تا حالا براي من افتاده
.!!! و تازه من کسي هستم که 2 بيليون دلارو از دست داده
مشکل چيه؟ .اين که خبر خوبي بود
.سوفي" و "اولگ" عاشق هم هستن"
.آره
و تو همه ي راهرو ها، و
و تو راه پله ها، و حتي
رو همه ي سطوحِ اتاق ماشين لباسشويي ها
.!!! با هم عشق بازي ميکنن
اصلا تو چي درباره عشق ميفهمي "مسيحيِ مجرد"؟
من مطمئنم عيسي مسيح يه دختر خوب براي من سراغ داره
.بايد داشته باشه
.!!! آخه تا حالا 400 دلار تو سايتش خرج کردم مسيحيِ مجرد اسم يه سايت همسريابيه
ببين، الان بايد يه قرار با هم بزاريم که
هر اتفاقي طبقه بالا، يا تو راهرو ها، يا
،تو پله ها يا رو لباسشويي ها افتاد
.اونا رو تو آپارتمانمون دعوت نکنيم
.هي همگي
.اوووووه، يخ زدم
.بيرون داره برف و بارون ميباره
منظورت برف و بوران هست؟
.!!! چقدر خوبه که تا مياي داخل، يکي اشتباهاتتو تصحيح کنه
.هي عزيزم
باورت ميشه تا 24 ساعت ديگه قراره تو گناه زندگي کنيم؟ چون ازدواج نکردن و با هم تو يه خونه هستن گناهه
.اوه، نگران نباش
.والدينم نميدونن که دارم باهات تو يه خونه زندگي ميکنم
.فردا شب ميخوام براي جشن گرفتن شام بدم
و همچنين بخاطر اينکه 8 کيلو گوشت دارم که
.!!! نزديکه فاسد بشن
خب "مکس"، "کارولاين"، شما هستين؟
.... راستش "سوفي"، ما سرمون خيلي شلوغـ
.حتما ميايم
.هرجا گوشت باش، منم هستم
پس قراري که الان با هم گذاشتيم چي شد؟
متنفرم از اينکه اينو بهت بگم، اما
،اگه يه جا قرار باشه بين تو و گوشت يکيو انتخاب کنم
.!!! هميشه گوشت برنده هست
.اين "شِري" از سايتِ "ليست شِري" بود
.مجبورم کرد اينجوري صداش بزنم
،گفت اگه لامپهاي حرارتي رو خودم ببريم
.ازمون فقط 150 دلار ميگيره
و منم تو رو به جرم سه مورد اختلال در تماشاي
ويدئوي خنده دارِ "بچه در يک صندليِ بلند" محکوم ميکنم
.!!! آخ جون يکي تو زندگي واقعي از پله ها افتاد پايين
.بهم گفتي که دستته
.نه، بهت گفتم داره از تو دستم ليز ميخوره
.اولگ" و "هان" هستن که دارن وسايلاي "اولگو" ميبرن بالا"
.از در فاصله بگير
.هان" پاهاتو از زير در ميبينه"
.!!! آخه صاف که وايسه قدِش تا شکاف زير در ميرسه
.مثل يه فيلم ترسناکه .!!! 3" مثلا فيلم "اَرّه
،چون وقتي "هان" خم شد
.!!! من 3 اينچ از شکاف کونشو ديدم هم به معني اره هست و هم گذشته ي فعل ديدن saw
.!!! پس کلِ شکاف کونشو ديدي
.از در فاصله بگير
."در رو باز کن "مکس
.!!! آخه الان ميخوام "هان" رو بکشم
.و مطمئنم که دوست داري صحنه کشته شدنشو ببيني
.!!! لعنتي. درست حدس زد
.!!! "لباس قشنگي داري "هان
مثل لباس يکي از رقاص لختي هاي کلوپِ
.!!! هيچ طوفاني از اون زير بلند نميشه" هست"
.اين خيلي سنگينه
اولگ" چي داخل اين داري؟"
.!!! جوراب
،"جدي ميگم "هان
.مثل اينه که دستهاتو فقط تزئيني گذاشتن
اگه بخوايم با انصاف باشيم، احتمالا
.!!! جورابهاي "اولگ" داخلشون چيزهاي سنگيني ريخته شده بازي با کلمات. منظور خودارضايي کرده و تو جورابا ريخته
اولگ" آت آشغالات اينجا چکار ميکنن؟"
.فکر ميکنم بوي جيغ و دادِ دخترايي که کردي رو ميشنوم
وسايلامو ميبرم بالا، "سوفي" ميگه نه، و
.!!! منم دوباره ميارمشون پايين
تو اين خراب شده آسانسور نيست؟
.اولگ" نقاشيتو فراموش کردي"
.و به اين يکي صددرصد بايد جواب منفي بدم
.سوفي" من تا حالا يه جواب مثبتم نشنيدم"
البته بغير از اون سکس سريع السيري که .!!! پيش سينکِ آشپزخونه انجام داديم
.همچينم سريع السير نبود
منو از آپارتمان بيرون کردن و .مجبور شدم تو کاميون غذا بخورم
اگه اينجوريه پس براي چي رفتم کاميون اجاره کردم؟
.البته بغير از سکسي که تو کاميون داشتيم
.!!! براي اين سکسشون منو از کاميون بيرون کردن
.خب، ديگه بايد کم کم بريم داخل
.امشب تو جشن ميبينمتون
."نه "اولگ
.شايد من انصافو رعايت نکردم
،بهرحال تو اين همه وسايل داري که دوستشون داري
.و اينا هم يه آپارتمانِ بزرگ دارن
.!!! وسايلاتو بزار اونجا
."سوفي"
.ساعت 8 ميبينمتون
خب، چي ميگين دخترا؟
.... صددرصد نه
.آره
.مکس"، يه نقشه ي عالي دارم"
اولگ" ميشه يه لحظه مارو ببخشي؟"
.!!! و اون جعبه رو هم از "هان" بگير. داره ميميره
با اين لباس کوتاهي که پوشيده ميتونم فتق ـش رو ببينم
.فکر کردم قراره تو کارهاي "اولگ" دخالت نکنيم
،اگه به "اولگ" کمک کنيم
بهمون کاميونو قرض ميده تا بريم و
.لامپهاي حرارتي رو تحويل بگيريم
.من که گفتم لامپهاي حرارتي نميخوايم
.اما ما دربارش صحبت کرديم
.من که گوش نميدادم
.!!! آخه بچه هه با صورتش افتاد تو پوره سيب زميني ها
اما به مهموني جواب مثبت دادي، و
.اگه قرار باشه تو گوشت بخوري، منم لامپ هاي حرارتي رو ميخوام
.!!! چون حرفهاتو با قافيه ميگي، دليل نميشه قبول کنم
.!!! و تقريبا مطمئنم "ريحانا" هم همينو به "کريس براون" گفت
کجا قراره با اين دختره ملاقات کنيم؟
،از موقعي که سمينارِ "فرزند داريِ پيشبيني شده" رفت نيوجرسي
.تا حالا اينقدر دنبال چيزي که خوشم نمياد نرفته بودم
.سلام
.اين پشت دارم بالا ميارم
.تو حتي از منم راننده بدتري هستي
.زودباش
.براي شام دير ميرسيم
کدومتون با من سنگ کاغذ قيچي بازي ميکنه تا
من بيام جاش جلو بشينم؟
.نه
دخترا، ميتونم يه سوال درباره رابطه عاشقانه ازتون بپرسم؟
.نه
و تازه، ما چي از روابط عاشقانه بلديم؟
مثل اينه که از "دونالد ترامپ" بپرسي
.!!! آرايشگرِ خوب ميشناسه يا نه تاجر و نويسنده و شخصيت تلوزيوني آمريکايي
آخه مشکل "سوفي" چيه؟
،ازم ميخواد برم باهاش زندگي کنم
ولي حتي نميزاره يه نقاشي رو تو خونه اش نگهداري کنم؟
خب "سوفي" قبلا گاو رو خريده، ديگه بايد
.!!! بزاره گاوه تو طويله هم خراب کاري کنه ديگه
پس داري ميگي حق با منه؟
.... نه، نه، اما فکر ميکنم که
،نه، تو اصلا فکر نميکني
.!!! وگرنه الان دهنت تکون نميخورد
.... فقط دارم ميگم
که حق داره چندتا از وسايلاشو از آپارتمان ما خارج کنه
."و ببرشون تو آپارتمانِ "سوفي
،صحبت از وسايلاي "اولگ" شد
اين پشت يه چيزي تو يه جعبه هست که
.هي ميلرزه و ..... اوه تموم شد
.دوباره شروع شد
.!!! اين يه دهنِ مصنوعي با دندونهاي طبيعي هست مثل آلت مصنوعي، اما اين دهنه
.اولگ" حواست به جاده باشه"
.!!! آخرين کلماتي که شنيدم نبايد دهنِ مصنوعي باشه
."همه چيز به نظر زيبا مياد "سوفي
.آره
.!!! من تا وقتي بقيه مهمونا بيان نميخوام حرف بزنم
.بايد جرقه هاي مهمان نوازيمو براي مهموناي واقعي نگه دارم
.هي عزيزم
تا الان کدوم گوري بودي؟
.!!! عجب جرقه ي پر سر و صدايي بود
.... تقصير ما هست که دير رسيديم "سوفي"، ببخشيد
.مشکلي نيست. فقط بشينين
.... نميخواي بدوني که من چکار
.نه نميخوام
اينجا يه قابلمه پر از گوشت سرخ کرده دارم که
.!!! خيلي از چيزي که ميخواي بگي جالب تره
.مکس" خدا رو شکر که اينجايي"
بينمون يه سکوت خيلي وحشتناکي برقرار شده بود که
.!!! وانمود کردم يه موز بهم زنگ زده
.من ميرم يه دوشِ سريع بگيرم
.اولگ" شام آماده هست"
.اونقدر وقت نداري که بري خونه ات و بعد بياي
.نه، منظورم اين بود که اينجا دوش بگيرم
اينجا؟
تو حمامِ من؟
.!!! آره
.!!! ناسلامتي اينجا زندگي ميکنم
.اوه آره
.درسته
.!!! چه جالب
هي "اولگ"، چرا نمياي اينجا و پيشِ
ارل" نميشيني؟"
.!!! چون "ارل" اينقدر پيره که اعصاب بوياييش کار نميکنن
سوفي" تو صددرصد بايد يه کتاب درباره اصول مهمانداري بنويسي"
بفرماييد
."کباب ديگيِ مادربزرگ "کچنسکي
.بنظر فوق العاده مياد
.من عاشق خوردن ريشه گياه ها تو زمستون هستم
ميشه يه بار من مرکز توجه باشم؟
گوشت، گوشت، گوشت
.... گوووشت، گوشت، گوشت
.!!! چيه؟ اين آهنگِ گوشت خوردن ـه
.دوست دارم به سلامتي "سوفي" بنوشيم
.اوه، چه عاشقانه
.اما نه با اين ليوان
.آخه اين ليوان کريستاليه مادربزرگ "کچنسکي" هست
.... عزيزم من مثلا داشتم حرف ميزدم
شرمنده، اما من اين
.ليوان ها رو خيلي دوست دارم
.!!! مادربزرگم دوتا از پسر عموهاي کند ذهنم رو با اين ليوانا عوض کرد
.خب، يه چيز جالب يادم اومد
.منم يه چيزي رو خيلي دوست دارم
.در حقيقت، صبر کن برم بيارمش بالا
،باورم نميشه
.!!! که الان قراره "لون اندرسون" رو ببينم
يکي ميتونه کمک کنه چنگالم رو بلند کنم؟
.بازوهام هنوز بخاطر اسباب کشي درد ميکنن
.باز کن
.يکي ديگه بايد به "هان" غذا بده
.!!! آخه الان انگشت کوچيکه ام رو ليس زد
ارل" داري اونجا چکار ميکني؟"
،دارم با ستاره ي موسيقيِ هيپ هاپ ميگردم
.!!! منظورم "مري - جـ - وانا هست مريجوانا
.اوه خوبه
پس الان اينقدر نئشه هستي که .بتوني به يه مردِ 30 ساله غذا بدي
... اوه، نه، نه، نه
.فکر کنم اين کلمه ي لهستاني براي "نه" باشه
."آم، بله "سوفي
.اين نقاشي منه، ببخشيد .... نقاشي ما هست
.و قراره بره رو ديوارمون
فقط من اين احساسو دارم، يا
اين جشن خيلي تنش داره؟
.فکر نکنم "سوفي" و "اولگ" دووم بيارن
.!!! نکنه دوباره دارم با صداي بلند فکر ميکنم؟
.بهت که گفتم، نميخوام اينو اينجا آويزون کني
.نميفهمم چرا. اين فقط يه نقاشيه
اصلا چرا از اين نقاشي خوشت نمياد؟
.اوه خداي من
قشنگه، مگه نه؟
.خودم کشيدمش
.يه نقاشي توسط اعداد هست با استفاده از اعداد کوچک و رنگي، نقاشي ميکشن
منظور اينه که نقاشيِ "پوتين" با اعداد هست؟ ولادمير پوتين رئيس جمهور روسيه
چرا نوک سينه هاش اينقدر بزرگ هست؟
.!!! بنظر من که خيلي بزرگ نيستن
.!!! اوه، براي اين يه مورد ديگه خيلي نئشه هستم
.!!! اما من نيستم
.تو فرهنگ من نوک سينه ي بزرگ به معني ثروت و سلامته
اما تو فرهنگ من سينه ي بزرگ يعني
.!!! تو استخر هم تيشرت ميپوشه
.بفرما
.من ازش خوشم مياد
.يه فضاي خاص به اتاق ميده
،بهرحال هر ديواري بايد يه نوک سينه داشته باشه
.!!! که مَرد ها بدونن کجا رو بايد نگاه کنن
."ممنون که گفتي از حقم دفاع کنم "کارولاين
کارولاين" اينو گفت؟"
.اگه ميتونستم بلند ميشدم و فرار ميکردم، اما پاهام درد ميکنه
واقعا؟
تو بهش گفتي اين نقاشيو بزاره رو ديوار؟
،براي دفاع از خودم بايد بگم که وقتي پيشنهاد دادم
.!!! اين نقاشي رو نديده بودم
.خب ميفهمم چرا خوشش مياد
.!!! خيلي قشنگه
.!!! اما به دکورِ خونه نميخوره
چي؟
نکنه با اين تابِ زيبا که بايد بيرون از .!!! خونه وصل بشه همخوني نداره
.با چاقو بدنتو ميبُرما
.هيچکس با چاقو کس ديگه اي رو نميزنه
.!!! مخصوصا منو
.مثل اينکه آدم نميشي
،فقط مثل من يکم گوشت بزار تو دستمال کاغذي
.و پاشو از اينجا فرار کنيم
سوفي"، تو ازم خواستي باهات زندگي کنم، و"
.حدس بزن چي شده؟ الان دارم با تو زندگي ميکنم
،آره ازت خواستم بياي باهام زندگي کني
.!!! اما نگفتم نقاشيِ "پوتينِ سينه گنده" رو هم بياري
خب مگه نوک سينه بايد چقدر باشه؟
.!!! چون .... اصلا ولش کن نوک سينه خودش بزرگتره
اصلا مشکلت چيه؟
.من که بهت يه کشو دادم
.!!! اينو دادي
.!!! اين کشويي هست که به من دادي
چي تو اين جا ميشه؟
.!!! حتي يکي از دهن بندهام هم داخلش جا نميشه يه وسيله توپي شکل که موقع سکس خشن تو دهن ميزارن
.!!! خب تو يه کشو خواستي، منم يه کشو بهت دادم
.!!! و اصلا کي به 12 تا دهن بند نياز داره؟
اوه، نکنه اينبار از دهن بند هم خوشت نمياد؟
اصلا تو کي هستي؟
.... الان بهت ميگم کي هستم
.!!! من اوني هستم که اينو ميندازم تو سطل آشغال تشابه تلفظي putin - putting
.تو اونو بنداز تو سطل آشغال تا منم اينو بشکونم
.اوه ، نه
فکر ميکني قراره يکي از ليوان هاي
مادربزرگم رو بشکوني؟
.!!! اگه کسي قرار باشه اينا رو بشکونه، اون منم
الان يادِ نيمه اول ازدواج دومم، و
.!!! نيمه دوم ازدواج سومم افتادم
.سوفي" من ديگه نيستم"
و همونطور که تو قرار اولمون بهم گفتي ،"نميدونم چقدر ديگه از اينو ميتونم تحمل کنم"
.!!! منم ديگه نميتونم تحمل کنم
.چه جشن باحاليه
.!!! اصلا هم معذب نشديم
.خب ديگه، بهتره من برم
،بايد زود بيدار بشم تا ....چي بهش ميگن
.!!! برم نماز جمعه
.شرمنده بخاطر جشن ديشب
.يکم از دستم در رفت
ولي خيلي ممنون که زود بيدار شدين و
.کمکم کردين که وسايلاي "اولگ" رو برگردونم
... راستش احساس ميکنم اين جريان يکم تقصير من ـه
،جدي ميگم
ميشه يه بارم من مرکز توجه باشم؟
،هي
اصلا داريم وسايلاشو کجا ميبريم؟
فکر نکنم سمساري ها يه صندلي عشق که
.!!! واقعا از عشق پوشيده شده رو بخره عشق اينجا منظورش اسپرم هست
خب راستش به اين فکر بودم که
چون من و "اولگ" با همديگه
،يه رابطه بخصوصي داشتيم
تمام وسايلاشو ببرم و
.!!! بريزمشون تو رودخونه
.... خيلي خب، مجبورم کردي اينو بگم
سوفي"، يعني اگه بزاري اون نقاشي لعنتي رو"
نگه داره، چيزي ازت کم ميشه؟
خب يعني چي؟ الان چرا کاميونو وسطِ
بزرگراهِ "ون ويک" نگه داشتي؟
.!!! تو آدم بشو نيستي
.!!! الان نزديک بود کف پوشِ ماشين بره تو حلقم
.... کارولاين" موضع خودتو مشخص کن"
اولگ" اشتباه ميکرد و"
.!!! اون نوکِ سينه ها خيلي خيلي بزرگ بودن
تو داخل کاميون بودي؟
.!!! نه، شما تو آپارتمانِ من هستين
.فکر کنم يکي زد بهمون
.شما دوتا فقط به يه روانشناسي زوجين احتياج دارين
،من ميانجيگري ميکنم
.چون قبلا خودم تو جلسات روانشناسي شرکت ميکردم
.!!! نه به عنوان زوج، اما انشالا يه روز با يکي زوج ميشم
.من فقط اينجا نشستم و منتظرم که يدک کش بياد ببرمون
گردنت چطوره "مکس"؟
.خيلي بد نيست
تو تصادف دوم، اون مهره اي که
.!!! تو تصادف اول جابجا شده بود، برگشت سر جاش
.من شروع ميکنم
.اين زن يه متقلب و دروغ گو هست
،خيلي خب
.بايد يکم بشتر شبيه "اوپرا" و يکم کمتر شبيه "جري اسپرينگر" بشيم تو برنامه هاي جري اسپرينگر دو طرف حتي دعوا و کتک کاري هم ميکنن
.هي، به "جري اسپرينگر" توهين نکن
.اونجا تو پشت صحنه غذاهاي خوبي دارن
مگه تو برنامه "جري اسپرينگر" بودي؟
،آره، تو قسمتِ "من از هم اتاقيم متنفرم .!!! و نميدونم چطور بهش بگم" بودم
.من و "اولگ" درباره اين موضوعات حرف نميزنيم
،اگه ميخواي وقتتو تلف کني
.برو تو يکي از دبيرستان هاي دولتيِ شهر درس بده
.... ميدوني چيه؟ اينجوري بهترم شد
.من جاي "اولگ" حرف ميزنم
.پس "مکس"، تو هم جاي من حرف بزن
.... اوه .... نميدونم کار خوبيه يا
بقيه اون گوشت ها رو ميخواي يا نه؟
.اين يارو يه عوضيه و اون نقاشي بايد بره تو سطل آشغال
.چون خيلي احمقانه هست
."واقعا خوب بود "مکس
.!!! ام دفعه بعد يکم کمرتو بده داخل تا سينه هات بيان بيرون
.آره
.خيلي خب، تو جاي من صحبت کن
.!!! نه، چون دوست ندارم کيرم الکي شق بشه
اما اينو ميگم، هر بار دو نفر ميخوان با هم زندگي کنن
.بايد هر دوتاشون يکم کوتاه بيان
.... مثلا "مکس" رو ببين
.وقتي ميخواستم پيشش زندگي کنم، بهم اجازه داد اسبم رو نگه داري کنم
بزار يه موضوعو روشن کنم .... و اينو ..... تو برنامه "جري اسپرينگر" هم گفتم
.تنها دليلي که پيش من زندگي ميکني، بخاطر اسب هست
و آخرش هم من تسليم شدم، و اجازه دادم که
.مکس" تو آپارتمان لخت بگرده"
کي اجازه دادي؟
.!!! فردا
."اوه "اولگ
،من ازت نميخوام که ديگه تو آپارتمان لخت نگردي
.البته به شرطي که رو وسايلهاي سفيد نشيني
.خب طبيعيه
کي يه مبل سفيد با لکه هاي قهوه اي ميخواد؟
."يه امتياز به نفع تو "سوفي
.آخ جون، دارم برنده ميشم
خب اين روانشناسي هست، و
.تو روانشناسي برنده و بازنده نداريم
.!!! بازنده ها هميشه همينو ميگن
،"ميدوني "اولگ
.جريان سرِ اون نقاشي احمقانه نيست
موضوع اينه که
تو يه بازه زماني کوتاه خيلي تغييرات اتفاق افتاده
.!!! و من يکم ميترسم
،"سوفي"
.من تا وقتي تو رو داشته باشم، به وسايلام اهميتي نميدم
چي شد؟
،ما اين دوتا رو از هم جدا کرده بوديم .!!! و الان دوباره به هم رسونديمشون
.نه، تو اينکارو کردي
.هيچوقت نميدوني کي زبونتو نگه داري
.اينا حرفاي "جري" هستن