..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
‫- خوش اومدید ‫- مرسی
‫این جا سوییت خانوم هاربرگه
‫اتاق خواب سمت راسته
‫پذیرایی سمت چپه
‫با دسترسی مستقیم به تراس
‫با چشم اندازی زیبا از پاریس
‫- اینجا پذیراییه؟ ‫- بله
‫- خیلی هم خوب
‫اینجا اتاقیه که به پذیرایی باز می‌شه؟
‫بله
‫راستشو بخوای کارلا، جای کوچیکیه
‫و میرا زیاد خوشش نمیاد
‫کوچیک نیست، پاریسیه
‫و زیبا و راحت
‫گروه فیلم سازی بزرگی نیست
‫از پس هزینه های «پلازا» بر نمیایم
‫از اول هم مشخص بود
‫زلدا تاییدش کرد؟
‫خب،جوابمون رو نداد. در نظر گرفتیم که مشکلی نداره
‫خب پس من به زلدا زنگ می‌زنم و قضیه رو می‌فهمم
‫- بله؟
‫وقتی میرا این اتاق رو ببینه زهره ترک می‌شه
‫منظورم اینه که خوبه ها، ولی اتاق سطح پایینیه
‫بهش گفتم که با اون آدم ها قاطی نشه
‫دیگه چی کار می‌تونم بکنم؟
‫بهش گفتی؟
‫دیوونگیه
‫این دقیقا همون نقشیه که همیشه دلش می‌خواست بازی کنه
‫فکر کردی داری با کی حرف می‌زنی؟
‫شغل تو رزرو کردن پروازهاست
‫این که اون رو سرگرم کنی یا مطمئن شی ایمیل هایی که تو پوشه‌ی‌ اسپم
‫می‌مونه رو چک کنه
‫فکر نمی‌کنم که توانایی این کارو داشته باشی
‫فکر نکن که توانایی انجام کار من رو داری
‫بخشی از شغلت اینه که اون رو خوشحال کنی
‫و مدتیه که اصلا خوشحال نبوده
‫هیچ دلیلی برای شکایت نداره
‫«دومزدی» هیت بزرگیه
‫وقتشه که پول به جیب بزنه
‫اصلا هدفش این نیست
‫آره، هدف منه. و تا جایی که می‌دونم
‫میرا از دستیارش نظر می‌خواد
‫مرسی برای توجهت
‫ولی بذار بزرگ‌تر ها تصمیم بگیرن
‫خب، حین تست گریم ساکت باشین
‫
‫بیا نزدیک دوربین
‫نزدیک‌تر
‫نمای خیلی نزدیکیه
‫حتی نزدیک‌تر
‫اره
‫اگه یکم راه بری
‫می‌خوام ببینم نور رو لباست چجوریه
‫به ما نگاه کن
‫گمت کردم
‫باشه
‫دوباره، یکم نزدیک‌تر
‫- کات!
‫تصویر اخره. بعدش کارم تمومه
‫خوبه
‫ببخشید
‫خب،عالیه. آخرین تصویره؟
‫آره. حله
‫مشکلی نیست
‫- عالیه ‫- اره، خوبه
‫- خیلی شبیه استایل «موزیدورا» شده ‫- اره
‫خب، بیا سرپوش رو دراریم
‫می‌برمت به اتاق پرو
‫عالیه، داره گرمم می‌شه
‫هتل خوبیه
‫ولی واقعا باید مجبورشون می‌کردیم
‫که یه سوییت مناسب بهمون بدن
‫خب، تو اروپایی
‫صرف جویی جزئی از فرهنگشونه
‫تو همه چیز
‫این یه سریال تلوزیونه
‫یه برنامه‌ی مستقل نیست
‫زلدا می‌خواد بهش زنگ بزنی
‫فردا می‌زنم
‫لطفا، همین الانشم نزدیک سه بار بهت زنگ زده
‫شنیدم دارن سریال رو متوقف می‌کنم
‫چرا باید این کارو بکنن؟
‫نمی‌تونن «رنه» رو بیمه کنن
‫هر کسی رو می‌شه بیمه کرد
‫اره، اگه پولش رو بدی
‫و الان پول زیادی می‌خوان
‫وسایلت رو جمع کن و از اون جا بیا بیرون. خب؟
‫خبر بدیه
‫انگار این جا کسی خبر نداره
‫خبر دارن
‫فقط به تو نمی‌گن
‫خیله خب، 5 دقیقه وقت داری
‫نه. می‌خوام گریمم رو پاک کنم و برم
‫می‌خوام در مورد «موج سوار نقره ای» باهات حرف بزنم
‫قبلا در موردش حرف زدیم
‫تو رو می‌خوان
‫اره، ولی نقش حوصله سر بریه
‫از دوست دختر بودن خسته شدم
‫گوش کن
‫قضیه اینه که دارن دوباره می‌سازنش
‫«موج سوار» نقره ای می‌میره و دوست دخترش همه چی رو به عهده می‌گیره
‫این دقیقا همون چیزیه که مردم الان می‌خوان
‫مفهوم بالا، فمینیستی
‫با ابر قهرمان زن
‫خب؟ همه خیلی خوششون میاد
‫جدی می‌گی؟
‫می‌خوای «موج سوار نقره ای» رو بازی کنم؟
‫می‌خواد «موج سوار نقره ای» رو بازی کنم
‫معلومه که می‌خوام
‫حتی واسش پول هم می‌دم
‫و اونا هم منتظرن تا برات یه چک خالی بنویسن
‫کارگردانش کیه؟
‫یه فیلم ساز جدید و جذاب بریتانیایی
‫ویدئو‌های «گرایم» رو ساخته. اسمش یادم نیست
‫عزیزم
‫«ایرما وپ» شدنی نیست
‫باشه؟ خیالت راحت. مطمئن می‌شم که پولت رو بدن
‫ولی... باهاش کنار بیا
‫اقای ویدال؟
‫لطفا بیاید داخل
‫
‫بشینید
‫مرسی، دکتر
‫خب، حالتون چطوره؟
‫خب...
‫خوبم
‫خیلی راحت، مرسی
‫اگه اشتباه می‌کنم بهم بگید
‫ضامنتون حاضر نیست شما‌رو بیمه کنه
‫درسته
‫به همین خاطره که
‫تهیه کننده هاتون با ضامن دیگه ای تماس گرفتن
‫که یه تشخیص ثانویه می‌خواد
‫باشه
‫بهم گفتن که شما دارو هایی برای پابدار کردن خلق و خو استفاده می‌کنید
‫درسته
‫چرا؟ دلیل خاصی داره؟
‫مشکلات کم اهمیت
‫منظورم اینه که
‫در واقع
‫نمی‌تونم مردم رو تحمل کنم
‫بخوام دقیق تر بگم، نمی‌تونم ارتباط با مردم رو تحمل کنم
‫حمله ی عصبی بهم دست می‌ده
‫ولی شما این هارو پشت سر گذاشتید
‫نمی‌شه این طور گفت
‫الان قابل کنترل ترن
‫به طور کلی اضطرابتون رو بهتر کنترل می‌کنید؟
‫در واقع، ترجیح می‌دم که فقط از مردم دوری کنم
‫ولی شما فیلم سازید. نمی‌تونید
‫کاملا درسته
‫گوش کنید، من می‌دونم که
‫این یه مشکله
‫بله هست
‫راه حل چیه؟
‫دارو ها کمک می‌کنن
‫ضامن ها نگرانن
‫نمی‌شه سرزنششون کرد
‫فکر می‌کنید باید این فیلم رو متوقف کنم؟
‫ببخشید، سریال
‫نه
‫سریال نیست چون من سریال نمی‌سازم
‫طبق پروندتون، هشت اپیزود داره
‫- سریال نیست؟ ‫- نه اصلا
‫فیلمه
‫اعتراف می‌کنم که یکم طولانیه
‫به هشت قسمت تقسیم شده
‫ولی من سریال نمی‌سازم، دارم فیلم می‌سازم
‫اگه این طور می‌گید
‫از نظر روانی می‌تونم این کارو بکنم؟
‫بله فکر کنم
‫شما
‫فکر می‌کنید که این چیز خوبیه؟
‫- که این کارو بکنید؟ ‫- بله
‫من فقط یه دکترم
‫جایگاهی ندارم که این رو بگم
‫- خیلی اینجا میای؟ ‫- خیلی وقته نیومدم
‫اون جا یه صندلی هست
‫با دستیارم حرف زدم
‫گفت دارن سریال رو متوقف می‌کنن
‫- اصلا اینطور نیست ‫- مطمئنی؟
‫چی می‌خوری؟
‫- آب جو می‌خوای؟ ‫- ممنون
‫خانوم، دو تا آب جو لطفا
‫خب، یه ضامن دیگه پیدا کردن
‫که هیچ پول اضافه ای از «رنه» نمی‌گیره
‫ولی می‌خوای روراست باشم؟
‫فکر کنم که باید سریال رو متوقف کنن
‫چرا این جوری می‌گی؟
‫چون «رنه» دیوونه س
‫آره، شنیدم
‫ولی می‌دونی، طبق تجربه ام
‫فکر کنم که دیوونه‌ی خوبیه
‫اره، من خیلی دوسش دارم
‫خب، بیشتر وقت ها. ولی ترسناک دیوونه می‌شه
‫خب، قصد توهین ندارم ولی...
‫خودتم یه ذره دیوونه ای
‫من مسئول لباس هام. کی اهمیت می‌ده اگه دیوونه باشم؟
‫- پس، سریال ادامه پیدا می‌کنه؟ ‫- اره
‫پس به لس انجلس برنمی‌گردم؟
‫میخواستی برگردی؟
‫نه. نه واقعا
‫چون با لوری به هم زدی؟
‫نه
‫اگه به لس انجلس برگردی
‫دوباره می‌بینیش
‫نه اگه ازش دوری کنم
‫به خودت اعتماد داری؟
‫نه
‫هر چند، به لوری اعتماد داشتم
‫من وا دادم، عاشقش شدم
‫اون از این قضیه سو استفاده کرد
‫ولی عالی بود
‫خیلی رابطه ی خوبی بود قبل از این که سمی بشه
‫به هر حال، کمکم کرد از رابطه‌ی دوست پسر قبلیم
‫ایمون، خارج شم. که هیچ نتیجه ای نداشت
‫خودم نمی‌تونستم انجامش بدم
‫پس باید قدردان باشم
‫فکر می‌کردم تو و ایمون بدجوری عاشق همید
‫بودیم
‫دو سال اول خوب بود، ولی سومی جهنم
‫اصلا چیزی نیست که اون به رسانه ها گفت
‫خب، ایمون داستان خودش رو گفته
‫خب تو یه دستیار خیلی مشهور رو اخراج کردی
‫- حس می‌کرد تحقیر شده ‫- عصبانی بود
‫خیلی از مردم تو شبکه های اجتماعی عصبانی می‌شن
‫می‌دونی چیه؟ نباید با همکارات قرار بذاری
‫وقتی که لوری شرایط رو به نفعم تغییر داد؛ خوششون اومد
‫توجیه شدن و فهمیدن که من می‌دونم
‫تو چی؟
‫چه حسی داشتی؟
‫بخش عجیبش اینه که...
‫که من رو تحریک کرد
‫پس تو هرج و مرج پاریس رو به تنهایی لس انجلس ترجیح می‌دی؟
‫می‌دونی چیه؟ اصلا نمی‌دونم!
‫
‫دنبال اون ماشین برو
‫برو!
‫اقای فیلیپ گرانده
‫تو کُنت نویرموتیر نیستی!
‫خون آشام بزرگی
‫تو تله افتادی
‫- وقتشه که تاوان بدی ‫- بذارید برم!
‫
‫بذارید برم!
‫برید
‫نیمه شب که بشه، توسط مفتش بزرگ خون آشام ها
‫محکوم می‌شی
‫و موقع طلوع خورشید اعدام می‌شی
‫مقابل انجمن تاریکی
‫که برای دخالت مجازاتت کنن
‫رقاص، مارفا کوتیلوف
‫مسموم شده
‫مرده
‫این خیلی چرته!
‫یه صحنه می‌خوایم که اندوه فیلیپ رو نشون بده
‫مارفا عشقش بوده!
‫مرگش باید اون رو برای شکار خون آشام ها تحریک کنه
‫کاملا واضحه! نیازی به صحنه نیست
‫بدون همچین چیزی اصلا جور در نمیاد
‫من در موردش تصمیم می‌گیرم! رو صحنه من همه کارم!
‫- من به انگیزه نیاز دارم ‫- ادموند!
‫دفعه بعدی که بگی
‫بهم دست نزن! همتون دارید عصبیم می‌کنید
‫دفعه ی بعدی که بگی "انگیزه" خفت می‌کنم!
‫با همین داستام
‫دستم رو کردم تو دماغش!
‫ببخشید، تو فکر موزیدورام
‫اون کامله
‫ حس می‌کنم یه کپی سطح پایینم
‫هیچ چیز بی ارزشی در مورد کار تو وجود نداره، میرا
‫ تقریبا یاد گرفتی
‫این جوری حس نمی‌کنم
‫خودت رو رها کن
‫- روی قدم تمرکز نکن ‫- اره، می‌خوام همین کارو بکنم
‫ولی خیلی خشک به نظر میاد
‫نه، نزدیک شدی
‫ولی سرعتت رو از دست نده
‫باشه
‫ببین
‫وقتی این حرکت رو انجام می‌دی
‫باید بدنت رو بکشی
‫و پات رو تا اخر حس ‌کنی
‫خب؟
‫و بعد میای این جا
‫و بدنت رو به سمت بالا می‌کشی
‫شونه، و یهویی
‫
‫- همیشه چرخشش... ‫- نگران نباش میرا. اشکالی نداره
‫نگران نباش
‫بیا یه بار دیگه انجامش بدیم
‫فقط واسه این که مطمئن شیم همه‌ی نکات رو می‌دونی
‫و یادت باشه
‫تو برای تماشاچی ها نمی‌رقصی
‫برای دوربین می‌رقصی
‫- حتما ‫- حرکاتی که به نظرت عجیب میان
‫تو تلویزیون خوب می‌شه
‫بازیگری مثل هنر رقص می‌مونه
‫باید حس خوبی داشته باشه. تحمیل شدنی نیست
‫بیا یه بار دیگه انجامش بدیم
‫- اره، از اول ‫- باشه
‫ایول! درست انجامش دادی
‫چجوری این کارو کردی؟
‫- نمی‌دونم ‫- واقعا؟
‫نمی‌دونم. به نظرم عجیب اومد ولی انجامش دادم
‫به خاطر دوندونه یا یه همچین چیزی؟
‫- شاید به خون اشام ها فکر کردم ‫- دیوونه!
‫- عالیه ‫- باشه
‫تو یکی از خون اشام هایی
‫ولی فیلیپ گرانده زندگیت رو نجات داده
‫- باشه؟ ‫- باشه
‫و می‌خوای بهش کمک کنی
‫پس من داوطلبانه زندان بانش می‌شم
‫دقیقا. وقتی هم که مفتش بزرگ میاد تو سلول
‫به فیلیپ کمک می‍کنی که گیرش بندازه
‫پس واسه همین اخرش با فیلیپ فرار می‌کنم؟
‫دقیقا
‫- باشه. اولش مشخص نبود ‫- چرا بود
‫وقت نداشتم که تمام فیلم نامه رو بخونم
‫من مفتش بزرگ خون اشام ها هستم
‫حالا وقتشه که عدالت رو اجرا کنیم
‫بذارید برم!
‫تاوانش رو پس می‌دی!
‫راز های خون اشام ها
‫قسم می‌خورم انتقام مرگ مارفا رو بگیرم
‫به آرامش نمی‌رسم تا وقتی که
‫این شبکه‌ی شیطانی خون اشام ها از بین نره
‫خون اشام بزرگ و همراهان شرورش
‫تاوان گناهانشون رو پس میدن
‫کات!
‫بسه
‫- ادموند؟ ‫- چیه؟
‫هزار بار بهت گفتم که جای مشخص شده وایسی
‫باید برات آوازش رو بخونم؟
‫اگه جولز وایسه منم باید وایسم
‫من رو علامت وایسادم
‫- علامتت کجاست؟ ‫- این جا
‫اون علامت تو نیست!
‫تو بهم این کُنده رو نشون دادی
‫من همچین کاری نکردم!
‫اگه سر این کُنده وایسی کل صحنه به گا رفته
‫رنه، فکر کنم درست می‌گه. تو بهش این کنده رو نشون دادی
‫- منم همین رو دارم می‌گم ‫- دقیقا
‫دیگه کُنده ای نیست
‫چیه ادموند؟
‫چی خنده داره؟ داری می‌خندی
‫چرا می‌خندی؟
‫می‌فهمی که
‫که همین چند دقیقه پیش گند زدی به
‫یه فیلم برداری پیچیده؟
‫یه فیلم برداری زیبا و بی نقص
‫خوشحالی الان؟
‫نه، کاملا موافقم. چیز خنده داری وجود نداره
‫دیگه هیچ وقت با رنه کار نمی‌کنم
‫فکر می‌کردم دوستید
‫اون قضیه تموم شده
‫اتفاقی افتاده؟
‫باز دعوا کردیم
‫دوباره؟ چی شده؟
‫با یه مانیتور زد تو سرم. هنوز درد می‌کنه
‫خدایا!
‫خداروشکر راضیش کردم بی خیال مادر فیلیپ بشه
‫قضیه چیه؟
‫تو ورژن فویاد فیلیپ با مادرش زندگی می‌کنه
‫براش موقع خواب چای گیاهی درست می‌کنه
‫نمی‌ذارم برام رئیس بازی دراره
‫باید برم. ماشین پایینه
‫باشه
‫خدافظ
‫روز خوبی داشته باشی
‫صبور باش. خیلی مونده که تموم شه
‫فیلیپه گرانده کتاب قرمز کد رو رمز گشایی می‌کنه
‫جرم های خون اشام ها در این صفحات است
‫هر کس به این راز های شیطانی پی ببرد نفرین خواهد شد
‫به کمک کتاب قرمز کد، فیلیپ گرانده موفق به کشف پناهگاه خون اشام ها شده. پنهانی آن جا را ملاقات می‌کند
‫خون اشام
‫سلام
‫- خوبی؟ ‫- اره
‫حتما سفر درازی بوده
‫- سه روز ‫- کجا بودی؟
‫شمال فنلاند
‫سودانکیلا
‫خب گاتفرید، تو سودانکیلا چی کار می‌کردی؟
‫یه فستیوال فیلم دارن
‫من تو هیئت داوری بودم. آکی دوستمه
‫چرا با هواپیما نیومدی؟
‫من سوار هواپیما نمی‌شم
‫می‌ترسی؟
‫هر چیزی که پرواز می‌کنه شیطانیه
‫باشه
‫می‌تونی رو نیمکت بشینی اگه بخوای
‫قرار بود راننده این جا باشه
‫می‌تونم بهت اعتماد کنم؟
‫- اره، حتما ‫- گفتنش سخته
‫یکم خجالت می‌کشم
‫نه، لطفا خجالت نکش
‫- نگران نباش ‫- نمیدونم چجوری بگم
‫اره، ولی من خیلی چیزا شنیدم. جزئی از شغلمه
‫واقعا می‌گم. خجالت نکش
‫راستشو می‌گم. من مشکل اعتیاد دارم
‫خب، برای بهترین هامون هم اتفاق میوفته
‫کراک
‫کراک؟
‫خب... دیگه؟
‫مامورای گمرک رو
‫بین گوتن برگ و هامبورگ دیدم
‫زهره ترک شدم
‫بستم رو انداختم تو دستشویی
‫معلوم شد که فقط
‫سربازای سوئدی ان که دارن می‌رن
‫
‫- مراقب باش ‫- باشه
‫می‌شه لطفا سوار شی گاتفرید؟
‫نمی‌دونم تا حالا با کوکائین مشکلی داشتی یا نه
‫نه، هیچ وقت
‫راستش من هیچ وقت کراک رو هم امتحان نکردم
‫- نه؟ ‫- نه
‫حرفایی که می‌زنن رو باور نکن
‫می‌گن مغزت رو داغون می‌کنه
‫- نه ‫- منظورم اینه که کامل نه
‫ولی اعتیاد بی رحمه
‫شنیدم خیلی طاقت فرساست
‫طاقت فرساست. دقیقا
‫24 ساعته که کراک نمی‌کشم
‫عالیه!
‫اولین قدمه
‫حالا چند روز مونده که پاک بشی
‫قبل از شروع فیلم برداری
‫مشکلی برات پیش نمیاد
‫کارلا، درسته؟ اسمت اینه؟
‫- اره ‫- کارلا، من تا حالا پاک نبودم
‫بباید بهم امتیاز بدی
‫- باشه ‫- وگرنه خودم رو از پنجره پرت می‌کنم بیرون
‫مراقب چمدون باش، یکم شله
‫یه رزور به اسم اقای وان شک داریم
‫تحت نظر کمپانی فیلم سازی «میستریس»
‫بله، اجاز بدید چک کنم
‫ممنون
‫می‌تونم تصویر کارت شناساییتون رو ببینم؟
‫- و یک کارت اعتباری برای وقتی که اتفاقی افتاد ‫- بله
‫ممنون اقا
‫چطور می‌تونم کمکتون کنم؟
‫می‌شه اون طرف حرف بزنیم؟
‫راستش این موضوع یکم حساسه
‫اقای وان شک بازیگر معروفیه
‫بیشتر تو تئاتر های آلمان
‫متاسفانه از بیماری سرگیجه رنج می‌بره
‫مهمه که اتاقش طبقه همکف باشه
‫راحت‌تر میشه اگه
‫اتاقش باید طبقه همکف باشه
‫توی «امیلی در پاریس» سیاهی لشکر بودم
‫- غذاهاشون خوشمزه بود ‫- خیلی فرق می‌کنه
‫صدام کردی؟
‫اره
‫باید با سیاهی لشکر حرف بزنی
‫در مورد چی؟
‫خودت خوب می‌دونی. بهت گفتم
‫اگه برقصن می‌خوان به اندازه‌ی رقاص ها پول بگیرن
‫رقصی در کار نیست. رقاص هم همین طور
‫یه کلوب شبانه اس
‫بداهه یه کاری می‌کنن
‫این رو به من توضیح نده
‫به اون ها توضیح بده
‫گرگوری، ببخشید
‫اما هیچ کس بهمون نگفت که قراره برقصیم
‫اگه برقصیم، پول قبلی کافی نیست
‫ کسی بهمون در مورد تماس ساعت 6 صبح هم نگفت
‫ساعت 6 صبح بهشون زنگ زدی؟
‫اره
‫رو برگه‌ی تماس ها بود
‫نمی‌تونم با همشون یه جا تماس بگیرم
‫درخواست دستیار های بیشتری رو کردم. تو گفتی نه
‫باید خودم رو وفق می‌دادم
‫دفعه‌ی بعد، قبل اینکه خودت رو وفق بدی
‫نظرم رو بپرس
‫دارم خودم رو می‌کشم که کارای تو راحت‌تر بشه
‫کلی بدبختی می‌کشم که عصبانیت رنه دامنت رو نگیره
‫و تمام چیزی که گیرم میاد انتقاده. نمی‌خوای تشکر کنی؟
‫بذار خودم به رنه رسیدگی کنم
‫می‌دونی چه قدر سخته
‫که این لباس های دوره ای رو پیدا کرد؟
‫می‌دونی؟
‫دوست و دستیار قبلیم آنیسا، سر یه سیتکام دو برابر حقوق من رو داره
‫و لباس هاش رو هم از یه فروشگاه زنجیره ای محلی می‌گیره
‫اگه می‌خوای برو سراغ سیتکام. در مورد این قضیه حرف زدیم
‫دوباره حرف می‌زنیم
‫چون این حق من نیست
‫اگه یه غریبه بودم باهام این جوری حرف نمی‌زدی
‫من فقط یکم احترام می‌خوام
‫یکم احترام می‌خوام
‫یکم احترام . هیچ کس این جا بهم احترام نمی‌ذاره
‫البته که می‌ذاریم!
‫امشب در موردش حرف می‌زنیم
‫فقط بذار اول یه سری از مسائل مهم رو حل کنم
‫بابت عکس ها خیلی معذرت می‌خوام
‫پاپاراتزی های فرانسوی
‫چه عکسایی؟
‫یه سایت فرانسوی یه عکس گذاشته
‫از تو و رجینا حین خرید
‫خب، مشکل خرید با رجینا چیه؟
‫همشون دنبال یه دوست دختر جدیدن
‫دختره جوونه، خفنه. خیلی به نقش میاد
‫داستان خوبی از اب در میاد
‫اگه رجینا رو می‌خوان، بذار ببرنش
‫یادم نمیاد کسی از من چیزی خواسته باشه
‫می‌دونی که بخشی از کاره
‫ممکنه باشه. اما من خیلی خوشم نمیاد
‫نمی‌خوام مردم فکر کنن که داریم قرار می‌ذاریم
‫درست می‌گه. در حق جفتتون بی انصافیه
‫میشل، من به این چیزا عادت دارم
‫زندگیم چند ساله همین طوریه
‫باشه، باید برم
‫- خدافظ ‫- خدافظ
‫- تمومه؟ ‫- آره، تازه قطع کرده. بیا تو
‫- حالت خوب؟ ‫- ای خدا! اره
‫چطوری؟
‫استرس دارم
‫نمادین ترین لحظه ی ایرما وپه
‫ و از من می‌خوان که تو روز اولم انجامش بدم
‫از پسش بر میای
‫هر چند که چالش برانگیزه
‫از شر پوشش سیاه رو لباس خلاص شدم
‫بیشتر شبیه مال موزیدورا شده
‫نسخه ی اصلیش عالی بود
‫نظرت در مورد پارچه ی سبک تر چیه؟
‫رقصیدن راحت تر می‌شه
‫- عالیه
‫- اشکالی داره اگه سیگار بکشم؟ ‫- البته که نه
‫می‌شه کمربندم رو ببندی؟
‫بذار ببینیم
‫- نظرت چیه؟ ‫- اره، خوبه
‫عاشقشم
‫رجینا، می‌شه دوباره صحنه رو بهم نشون بدی؟
‫آره
‫فکر کنم یکم عکس برای رنه بگیرم
‫مطمئن شم که اون راضیه
‫رجینا، می‌شه لطفا بری کنار؟
‫رجینا!
‫- ببخشید ‫- برو کنار
‫ممنون
‫عاشقشم! عاشقتم!
‫باید عکس هارو به رنه نشون بدم
‫♪ پرده هارو بکشید ♪
‫♪ خورشید مارو نمی‌سوزونه ♪
‫♪ هیچ وقت صورتمون رو نمی‌بینن ♪
‫♪ از این فضای مرموز آگاه نیستن ♪
‫♪ تنفسی مرموز روی گوشت بدنم ♪
‫♪ شب انتظار می‌کشه ♪
‫♪ هیچ راه فراری نیست ♪
‫♪ رعد آسمان رو شکاف می‌ده ♪
‫♪ طبق قوانین من ♪
‫♪ امشب، با این سیاهی عمیق ♪
‫♪ هیچوقت بر نمی‌گردیم ♪
‫♪ به آتش خیره ایم ♪
‫♪ برای بازتاب خواستمون ♪
‫بله
‫چند ساله داریم در مورد این موضوع بحث می‌کنیم
‫سوال شما رو درک می‌کنم. قصد طفره رفتن ندارم
‫داشتم روش کار می‌کردم
‫چرا روی لباس گربه ای متمرکزم؟
‫به ویژه چرم
‫خب
‫راستش جوابی ندارم
‫ممکنه جوابی نباشه
‫اگه می‌تونی باهاش زندگی کنی، چرا نگرانی؟
‫چرا
‫جنبه‌ی جنسی زندگیم انقدر مشکل داره؟
‫مطمئنم کلید حل مشکل همین جاست
‫قضیه به چه قدر قبل برمی‌گرده؟
‫خب
‫به عنوان یه نوجوون
‫عاشق
‫دایانا ریگ بودم. بازیگر «انتقام جویان»
‫موقع فکر کردن بهش خود ارضایی می‌کردی؟
‫در واقع دایانا ریگ نبود. اسم کاراکترش «اما پیل» بود
‫که لباس گربه ای چرمی می‌پوشید. با چکمه
‫لباسش و چکمه هاش حسی رو در تو ایجاد می‌کرد؟
‫بله بله!
‫صحنه هایی بودن که
‫وقتی که دزدیده بودنش، یا بسته بودنش
‫فانتزی داشتی؟
‫بله
‫و خود ارضایی می‌کردی؟
‫خب
‫من خیلی به دایانا ریگ احترام می‌ذارم
‫همین اخیرا هم فوت شد
‫فکر می‌کردم که بازیگری استثناییه
‫خیلی شبیه دایانا ریگ نبود
‫فانتزیم بیشتر در مورد کاراکترش بود
‫و این فانتزی ها شروع خود ارضایی هات بود
‫بله. دقیقا
‫خب، خیلی ممنون
‫موضوع رو هفته ی دیگه ادامه می‌دیم
‫فکر کنم ارزش ادامه داشتن رو داره
‫بله
‫برای سیاهی لشکر لباس سنگینیه که کل روز بپوشه
‫واسه کاباره نگهش می‌داریم
‫این همون چیزیه که بیشتر بهش احتیاج داریم
‫سلام، چطوری؟
‫- می‌شه حرف بزنیم؟ ‫- بله. دو ثانیه
‫یه پارچه مثل این
‫دقیقا چیزیه که واسه پیش زمینه نیاز داریم
‫می‌شه حرف بزنیم؟
‫- بله می‌شه ‫- تو دفتر
‫- تو دفتر؟ ‫- اره
‫خیلی گرممه
‫گاتفرید وان شک رو می‌شناسی
‫بازیگر آلمانیه که نقش «مورنو» رو بازی می‌کنه
‫البته
‫بگذریم، آدم خیلی خوبیه
‫قبل‌تر رفتم ایستگاه قطار دنبالش
‫خیلی خسته س
‫همین تازگیا از شمال فنلاند برگشته
‫مسئله اینه که سوای خستگیش
‫به کراک اعتیاد داره
‫نه؟!
‫- اره می‌دونم... ‫- لعنتی
‫اره
‫اره، واقعا
‫منم اولش مثل تو عکس العمل نشون دادم. یعنی داشتم فکر می‌کردم که...عجب!
‫ولی بعدش یادم اومد
‫که تو یه سری آدم داری
‫پس شاید بتونی
‫موضوع رو حل کنی
‫این موضوع کوچیک رو
‫- عمرا! ‫- چرا نه؟
‫عمرا!
‫غیر قانونیه. و خیلی خطرناک
‫واسه «کوری» انجام دادی
‫اره ولی اون علف بود
‫همه علف می‌کشن، در بدترین شرایط جریمه می‌شی. ولی این؟
‫امکان نداره!
‫اگه کراک بهش نرسه، بازی نمی‌کنه
‫این یه مشکل جدیه. نه یه جوک
‫یه دقیقه دیگه پایین پله هام
‫10 گرم
‫واسه یه هفته کافیه
‫- خالصه دیگه؟ ‫- خالصِ خالص
‫بریزش تو پیپت و دودش کن
‫بهت گفتم برای من نیست
‫جدی؟ و دفعه ی قبل؟
‫دفعه ی قبل؟ اره اون برای من بود. من و دوست دخترم
‫که از اون موقع ولم کرده
‫
‫دیر. البته!
‫ممنون که گذاشتید باهاتون بیام
‫خواهش می‌کنم
‫- هفته‌ی واقعا سختی بود ‫- باید صبور‌تر باشی
‫باور نمی‌کنی که صبرم تا چه حد بوده
‫فکر کنم حق با رنه است
‫من مادر فیلیپ رو دوست دارم. دلم براش تنگ شده
‫باید برش گردونی
‫نه، حتی اگه تلاش کنه که
‫برش گردونه، من کارم تمومه. از اینجا می‌رم
‫می‌شه یه سوال بپرسم؟
‫اره
‫نمی‌خوام خجالت زدت کنم
‫ولی بعضی وقتا یه چیزایی تو فضای مجازی هست که نمی‌تونی ازشون دوری کنی
‫در مورد اینستاگرام لوری حرف می‌زنی؟
‫اون عکس های قدیمی که دیشب پست کرده
‫اره، قشنگن نه؟
‫فکر کنم عکس هایی که پاپاراتزی ها از تو و رجینا گرفتن رو دیده
‫
‫مشکلی باهاش نداری؟
‫نه، ولی فکر کنم این بخشی از شغله
‫- منظورت بخشی از معروف بودنه؟ ‫- بخشی از خواستن شهرت
‫وقتی این رو می‌خوای یه معامله می‌کنی
‫شهرت رو به دست میاری
‫و بخشی از وجودت رو در ازاش می‌دی
‫- مثلا چی؟ ‫- مثل عکسای خجالت اور
‫رفتار خشمگین
‫اشتراک گذاری حریم خصوصیت
‫اره
‫شاید بهتره دامن یکم تنگ تر باشه
‫هنوز کوکش نزدم
‫از دست لوری عصبانیم
‫ولی... این زندگی واقعیه
‫زندگی ما
‫و بازی هایی که تو فضای مجازی راه انداخته
‫کمترین اهمیت رو برام دارن
‫بدجوری هرمن رو تحسین می‌کنه
‫انگاری که زندگیش رو تغییر داده
‫می‌دونم. چندشم شد
‫کار کردن باهاش چجوری بود؟
‫حرفه ایه
‫عاشق کاریه که می‌کنه. و ادم خوبیه
‫ولی من واسه فیلم هاش پول نمی‌دم
‫واقعا داریم در مورد هرمن حرف می‌زنیم؟
‫اولین بارت با یه دختر بود؟
‫اره
‫و یکم گیجت کرد
‫اره فکر کنم
‫کارتون تمومه؟
‫منتظرن سر صحنه ببیننت
‫معذرت می‌خوام
‫نمی‌دونستم منتظرید
‫زویی، بهش نگفتی؟
‫من تحت فشار کار نمی‌کنم
‫جدی هستی؟ یه ساعت پیش از اتاق گریم اومد بیرون
‫من عجله ای کار نمی‌کنم که به تشریفات بی اهمیت شما برسم
‫منظورت از تشریفات بی اهمیت چیه؟
‫برگه های تماس علمی. برنامه‌ی غیر منعطف
‫شرمنده ولی من این جوری کار نمی‌کنم
‫الهام رو نمی‌شه تو برنامه جا داد
‫از هر هنرمندی می‌خوای بپرس
‫اگه اشکالی نداره، بعدا راجع بهش صحبت کنیم
‫دیرمون شده. سخته که اینو رو بفهمی؟
‫بچه ها، نیازی به بحث نیست
‫کارمون خوب بود و من... خوشحالم
‫بریم
‫با چی شروع می‌کنیم؟
‫ایرما وپ به عنوان یه خدمت کار استخدام شده
‫تو خونه‌ی فیلیپ گرانده
‫- و می‌خواد کتاب قرمز کد رو پس بگیره ‫- باشه
‫منظورم کتاب کد مفتش بزرگه
‫با تمام راز های خون اشام ها
‫هیچوقت نفهمیدم
‫یعنی، چرا خون اشام ها باید انقدر احمق باشن
‫که تمام راز هاشون رو تو یه دفترچه بنویسن؟
‫نمی‌دونم
‫ببخشید که منتظرتون گذاشتم
‫اشکالی نداره، یه سری کار هماهنگ سازی داشتیم
‫اینجا، اتاق فیلیپه
‫تو فقط این پنجره رو باز می‌کنی
‫ببین، و بعد از این جا
‫میذاره خون اشام بیاد داخل
‫و
‫خون اشام این میز رو می‌گرده
‫دنبال کتاب کد
‫می‌شه یه چیزی بپرسم؟
‫من برای کمک این جام
‫اره، یکم شفاف سازی لازم دارم
‫قهوه می‌خوای؟
‫- اره ‫- باشه، بیا
‫خب، می‌دونی اگه من یه خون اشام بودم
‫نمی‌دونم که... یعنی...
‫رازهامو می‌نوشتم یا نه
‫یا تو یه صندوق نگهشون می‌داشتم
‫اما، تو با رمز ورود هات چی کار می‌کنی؟
‫- می‌نویسمشون
‫- تو گاو صندوقن؟ ‫- کی گاو صندوق داره؟
‫می‌بینی؟
‫می‌فهمم. منظورت رو گرفتم
‫بذار مطمئن شیم که خوب فهمیدم
‫قراره تو چای گیاهی فیلیپ خواب اور بریزه
‫اره... انگار که
‫به خواب عمیقی می‌ره
‫- وقتی که خون اشام ها داخل می‌شن ‫- و بعد قراره
‫- کتاب قرمز کد رو بدزده ‫- قرمز
‫- کتاب قرمز کد. اره ‫- کد... کتاب کد
‫و تمام نقشه
‫بستگی به فیلیپ و نوشیدن چای گیاهی داره
‫قبل از خواب
‫اره. این عادتشه
‫واسه جلوگیری از مشروب خوردن؟
‫نه، شوخی بود
‫- این... ‫- ببخشید
‫باشه، و
‫کی ایرما وپ رو استخدام کرد که خدمت کار اون باشه؟
‫در واقع، مادرش
‫هنوز تو فیلمه؟
‫فکر کردم قراره بره
‫قولی که به ادموند دادم
‫واسه این بود که از دستش راحت شم
‫ولی در واقع، نگهش داشتیم
‫پس فیلیپ با مادرش زندگی می‌کنه
‫جالبه
‫اینجاست
‫- بیا ‫- باشه
‫ماری رز. ماری
‫ماری رز می‌خوام معرفیت کنم
‫به میرا هاربرگ
‫- خیلی خوش بختم ‫- ماری رز ژرمون
‫بانوی بی نظیر صحنه‌ی فرانسه اس
‫اماده ی فیلم برداری هستیم
‫- واقعا؟ ‫- یکم دیگه می‌بینمت
‫- بعدا می‌بینمت. خدافظ ‫- می‌بینمت. خدافظ
‫داریم فیلم برداری می‌کنیم. سر جاتون وایسید لطفا
‫ادموند می‌دونه که مادر فیلیپ برگشته؟
‫هنوز بهش نگفتم
‫سورپرایزه
‫منتظر دیدن عکس العملشم!
‫فکر کنم مجبور می‌شه کنار بیاد
‫- ببخشید. این سمه
‫ این سمه
‫دوربین اماده ست
‫هر وقت تو بگی، رنه
‫اماده ای؟
‫اکشن!
‫کات!
‫بسه
‫این جوری نمی‌شه
‫یکم پیشرفت حاصل شده
‫داریم نزدیک می‌شیم
‫میرا، می‌تونی یکم واقعی ترش کنی؟
‫ولی اون می‌دونه که گلوله ها مشقی ان
‫خودش اسلحه رو خالی کرده
‫اره اره، ولی
‫بازم باید بهتر
‫تظاهر کنه، می‌دونی؟
‫فکر کردم کارم خوب بود
‫مصنوعی بود. طوری بلند شدی که
‫- انگار هیچ احساس خطری نیست ‫- داریم می‌ریم
‫- واسه بعدی. لطفا ‫- و فیلیپ چه روزنامه نگاریه؟
‫آماده ی کشتن دو سارق غیر مسلح؟
‫دفاع از خود. تو سعی کردی مسمومم کنی
‫- اره، هیچ هیئت منصفه ای همچین چیزی رو قبول نمی‌کنه ‫- شاید امروز نه
‫ولی ما تو سال 1916 هستیم
‫اره، ولی بینندگانمون واسه یه قرن بعدن
‫نگران نباش. درکش می‌کنن
‫این فیلم نامه‌ی دیوونه وار فویاده
‫باشه
‫من با میرا موافقم. هیچوقت قبولش نمی‌کنن
‫گوش کن
‫ببینده ها احمق نیستن
‫من احمقم؟
‫منظورم این نبود، ادموند
‫بریم
‫شنیدم مادر فیلیپ به فیلم نامه برگشته
‫درسته
‫بدون اینکه به من بگی
‫درسته
‫اون ایرما وپ رو به عنوان خدمتکار استخدام می‌کنه؟
‫اره
‫مضحکه! کاراکترم دوباره احمق به نظر می‌رسه
‫نه، ادموند
‫بهم اعتماد کن
‫بهم اعتماد کن!
‫چه انتخاب دیگه ای دارم؟
‫بریم
‫اکشن!
‫مرسی، سرجاتون وایسید لطفا
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.