..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫♪ یه روز دیگه میگذره ♪
‫- ♪ و تو داری محو میشی ♪ ‫- ♪ دیگه از دست ما خارجه ♪
‫♪ تو هیچوقت جایی که بهش ♪ ‫♪ تعلق داشتی، نمی‌موندی ♪
‫♪ میگن عشق وقت میبره ♪
‫♪ ولی چرا تو وقت منو تلف کردی، عزیزم؟ ♪
‫♪ دیگه روراست باش ♪
‫♪ مدت زیادیه که رفتی ♪
‫- ♪ خیلی خیلی زیاد ♪ ‫- ♪ خیلی زیاد ♪
‫ممنون
‫- ما اینجاییم ‫- آره
‫- داریم انجامش میدیم ‫- داریم انجامش میدیم
‫هی، بچه‏ها. ‫شما عالی بودین
‫- یه دوتا چیز هست که میخوام... ‫- ممنون
‫میشه بعد از کنسرت درموردش حرف بزنیم؟
‫- اوه، خدای من. البته ‫- ممنون
‫عجب
‫بیا آنکور رو تغییر بدیم
‫واقعا میگم. ‫به نظرم باید این کارو بکنیم
‫آره. والا نمیتونیم این کارو بکنیم
‫- مگه نمیخوای یه چیزه دیگه بزنی؟ ‫- یعنی، معلومه...
‫- آره، میخوای. خودتو ببین. نه ‫- میدونی که چی رو باید بزنیم
‫نه
‫اگه الان میتونستی هر آهنگی رو بزنی، ‫چی رو میزدی؟
‫چی رو می‌نواختی؟
‫"بالا پایین"
‫این ممکنه باحال باشه. ‫این ممکنه باحال باشه
‫اوه، خدای من. صبر کن. ‫یه ایده بکر به ذهنم رسید
‫بیا "ازم نقل‌قول بگیر" رو بزنیم
‫الان اون آهنگ عالی میشه
‫باشه؟
‫- به گِرگ و لیا میگی؟ ‫- حتما
‫دوستت دارم
‫لس آنجلس
‫من عاشق این شهرم
‫میدونی، جاش ‫اون متولد و بزرگ شده اینجاست
‫- چه خبر، 818؟ ‫- آره!
‫صداتو شنیدم
‫باشه. خب، قبل از اینکه این ‫آهنگ آخر رو براتون بزنیم
‫فقط میخوام بهتون بگم که...
‫چقدر ازتون ممنونیم که ‫همه‎تون امشب اومدین اینجا
‫یه‌جورایی یه معجزه‏ست...
‫که هر کدوم از ماها الان اینجاییم ‫الان، اینجا توی این اتاق
‫به تمام اتفاقات کوچیکی فکر کنین که ‫باید واسه رسیدن شما به اینجا میوفتادن،
‫از یه عمر پیش شروع کنین ‫وقتی که والدین‏تون تصمیم گرفتن شما رو بسازن
‫و به نحوی سر از لس آنجلس در آوردین
‫شاید مثل من، خودتون خواستین اینجا باشین ‫یا مثل جاش، اینجا به دنیا اومدین
‫و بعد اخیراً، درمورد این کنسرت شنیدین
‫و تصمیم گرفتین بیاین. ‫و حالا اینجایین
‫و یه میلیون قدم بودش که...
‫ممکن بود تو مسیر یه‏جور دیگه‏ای میشد
‫یا بخاطر اینکه انتخاب متفاوتی کرده بودین
‫یا یه دلیل دیگه‎ای که ‫کاملا از کنترل شما خارج بوده
‫ممکن بود الان یه جای دیگه باشین
‫ممکن بود یه‎نفر دیگه باشین
‫آماده‎این؟
‫ولی اینطور نیست
‫شما خودتونین
‫و اینجایین، پیش ما، همین الان
‫و بابت این دوستتون داریم
‫ما هم دوستتون داریم!
‫اسم این آهنگ "ازم نقل‌قول بگیر" هستش
‫یک، دو، سه، چهار
‫"جودیث"
‫- الو؟ ‫- سلام. جودیث هستی؟
‫- آره ‫- سلام، جودیث. جاش‏ هستم
‫- امروز حالت چطوره؟ ‫- خوبم
‫جودیث، میتونم یه سوالی ازت بپرسم؟ ‫تو اصلا به پول پس‌انداز کردن فکر میکنی؟
‫پس، این یکی نقدهای خیلی خوبی ازش شده
‫میدونی که میتونی به ملت پول بدی ‫که تو اینترنت نقد خوب بنویسن
‫درسته، ولی من دارم اینا رو میخونم. ‫به نظر خیلی درست میان
‫- نمیدونم چطور فکر میکنی که اینو میدونی ‫- چون دارم میخونم‏‎شون
‫میدونم. ‫دارم می‌بینم که داری اونا رو میخونی
‫خیلی‎خب، تو چطور میخوای تصمیم بگیری؟
‫خیلی‎خب، پس الان به دست منه؟
‫والا نمیدونم که ازم میخوای چیکار کنم
‫ازت میخوام یه آدم بالغ باشی ‫و یه تصمیم بگیری
‫باشه. این یکی چطوره؟
‫- اینکه همونه ‫- آره
‫اوه، خدای من. ‫جاش، تو خیلی رو مُخی
‫فقط برو سوفی رو پیدا کن. ‫اون زرافه‌ست
‫چاره‌ای نداشتیم
‫چیزی واسه خوردن نداشتیم
‫حس میکردین که زندگی‎تون در خطر بود؟
‫تا چند روز چیزی نخوردیم. ‫مُردن‌مون حتمی بود
‫- داشتیم می‏مُردیم ‫- میدونم و متاسفم...
‫که همچین سختی‏‎ای متحمل شدین
‫ولی واسه اینکه تو ایالات متحده ‫فرصت پناهندگی‌ای بهتون بدم
‫باید ثابت کنم که شما از آزار و شکنجه می‌ترسیدین
‫اگه اینطور نباشه، میتونم کمکتون کنم ‫که اینجا در کلمبیا جواز کار بگیرین
‫باشه؟
‫خب، حس میکردین که زندگی‎تون در خطر بود؟
‫- بله ‫- بله. خوبه
‫خیلی ممنون
‫- ببخشید، اسمت چی بود؟ ‫- استرید
‫استرید. میخوای بدونی که این تیم ‫بدجور با استعداد...
‫واسه شرکت‏مون چقدر پول در آوردن، استرید؟
‫رقم خیلی بالاییه
‫- میخوای بدونی چقدره؟ ‫- اوه. خیلی‏خب
‫بیخیال. ‫حال میده که رقم رو با صدای بلند به زبون بیاری
‫دامنیک، رقم نهایی چقدر بود؟ ‫76 چی؟
‫76.45
‫76,450,000 دلار. ‫بیخیال! این کلی خونه میشه
‫استرید، تو واسه این...
‫آدمای سخت‏کوش و موفق خوشحال نیستی؟
‫خیلی واسه همه‏‎تون خوشحالم. ‫تبریک میگم
‫خیلی حرف قشنگی زدی. ‫ممنون، استرید
‫- به سلامتی، همگی ‫- به سلامتی!
‫آره
‫پیتر، بخش موردعلاقه تجربه برات چی بود؟ ‫بگو
‫من، فقط همش تو فکر اتفاقی‌ام ‫که تو ماه آگوست افتاد
‫مطمئنم که میدونی منظورم چیه
‫- صدالبته ‫- اوه، خدایا
‫یعنی، کل معامله چیزی نمونده ‫از هم بپاشه
‫و اگه ویلسون دقیقه آخر نمیومد ‫و نجات‌مون نمیداد...
‫بدون شک از هم می‌پاشید
‫- به گمونم بعضی وقت‌ها آدم خوش شانسی میاره ‫- بله، بله
‫- ولی مَرد، چه مسیر پر هیجانی بود، درسته؟ ‫- شرمنده مَرد، ولی صبر کن، وایسا
‫- نباید اینقدر خودتو پایین بکشی ‫- ببخشید؟
‫تو الان گفتی کل این پیروزی شانسی بوده
‫گفتی که اگه خوش شانس نمی‎بودیم ‫اینطوری نمیشد. این منصفانه نیست
‫فقط داشتم میگفتم...
‫ممکنه از ته دل نگفته باشی، ولی کلمات مهمن، ‫پس بیا قضیه رو روشن کنیم
‫ما چهار نفر الان بخاطر اینکه خوش شانس بودیم ‫شامپاین نمیخوریم
‫الان دو ساله که داریم واسه این معامله جون میَکنیم
‫پیتر، میدونم که تو چقدر سخت کار کردی. ‫یعنی...
‫این معامله عمراً خراب میشد. ‫چون ما نمیذاشتیم که خراب بشه
‫تو ماه آگوست به مشکل خوردیم؟ ‫آره، همینطوره
‫و ویلسون راه‏حلی برامون محیا کرد؟ ‫آره، همینطوره
‫ولی اگه این کارو نمیکردن، میدونین چیه ‫خودمون یه فکری میکردیم
‫چون فکر برنده شدن داشتیم
‫ممنون، استرید
‫میخوای بدونین کی درمورد شانس حرف میزنه؟ ‫قماربازها و بازنده‏‎هان
‫متاسفم، میدونم یه جورایی به نظر خشن میاد ‫ولی حقیقته
‫اگه بشنوین که یکی میگه، ‫"معامله‎ام خراب شد. خیلی بد شانسی آوردم"
‫یارو یه بازنده‏ست
‫و ما چهار نفر، مشخصه که بازنده نیستیم
‫و 76 میلیون دوست جدید تو حساب بانکی‏مون داریم ‫که اینو ثابت کنیم
‫شماها باید خیلی به خودتون افتخار کنین!
‫نمیخوام امشب برین خونه‏تون ‫حس کنین که، "اوه، خوش شانس بودیم"
‫میخوام امشب برین خونه ‫و احساس قشنگی رو داشته باشین
‫که فقط از برنده شدن بدست میاد
‫و میخوام با اعتماد به نفس کامل بدونین،
‫بدون اینکه شکی تو ذهن‏تون داشته باشین
‫که امروز چون مستحقش بودیم ‫برنده شدیم
‫من به سلامتیش میخورم
‫- سلام، استرید ‫- چطوری؟
‫بهترین روز زندگیمه
‫یعنی، کلی مشروب خوردی
‫آره خب، میدونی ‫مسئله ظرفیت شخصیه
‫ظرفیت من بالاست
‫ولی میخواستم یه دور مشروب ‫واسه هرکی که اینجاست بخرم
‫نه چون، گوش کن ‫این لحظه خاصی واسه منه
‫یعنی امروز زندگیم عوض شد ‫چون الان دیگه پول‏دارم
‫یعنی، از امروز
‫خرپولم. ‫پول‌دار به دنیا نیودم، و حالا پول‏دارم
‫و بنابراین تمام آدمایی که امشب اینجان ‫برام عزیزن،
‫چون وقتی این اتفاق افتاد ‫اونا پیشم بود
‫پس فقط میخوام واسه همه‎شون نوشیدنی بخورم
‫این خیلی سخاوتمندانه‌‎ست، ‫ولی آدمای خیلی زیادی اینجان
‫میدونم که نمیتونی همه‏‎شون رو ببینی
‫اوه، نه، نه. نه، مسئله هم همینه. ‫میخوام صورت‏حساب بالا باشه
‫میخوام یه صورت‏حساب مسخره ببینم ‫و پولش رو بدم و اهمیت هم ندم
‫این تجربه‎ایه که میخوام ‫الان داشته باشم
‫میتونی کمکم کنی؟
‫میخوای براشون چی بخری؟
‫دون خولیو
‫خیلی‏‎خب، من میرم همه رو بشمُرم. ‫مطمئنی که به تعداد هرکی که اینجاست میخوای؟
‫به تعداد هر روح مبارکِ توی این مکان
‫تو بامزه‏ای
‫هی، صبر کن. ‫میخواستم یه سوال دیگه ازت بکنم
‫- بله؟ ‫- فردا چیکاره‏ای؟
‫چون میخوام به یه ساحلی برم،
‫و به نظرم باید باهام بیای
‫- بذار به همه دون خولیو بدم ‫- اوه، نه. جدی میگم
‫من دوست پسر دارم
‫و اون در سال چقدر درآمد داره؟
‫- آقا... ‫- نه. چقدر درآمد داره؟
‫فکر کنم امشب یکم زیادی مشروب خوردین. ‫تو راه خونه مراقب خودتون باشین
‫به من پشت نکن!
‫- هی! گفتم اون چقدر درآمد داره؟ ‫- آقا
‫اون چقدر درآمد داره؟
‫- اون چقدر درآمد داره؟ ‫- آقا!
‫ول کن! ‫گفتم ولم کن!
‫اون چقدر درآمد داره، جنده؟
‫جاش، آروم برو
‫فقط نمیخوام دیر برسیم
‫دیرمون نشده
‫همیشه واسه اینکه بری جایی عجله میکنی،
‫و بعد به محض اینکه میرسی اونجا ‫همیشه میخوای بری
‫خیلی‏خب، ولی فقط من اینطوری نیستم. ‫همه همینطورن
‫تو یکم بیشتر اینطوری‎ای
‫- فقط امروز بازه زمانی محدودی دارم، پس... ‫- میدونم. میدونم، میدونم
‫بهش گفتی آماده باشه؟
‫دم رو وای‏میسته، ‫ولی به گمونم صبح دشواری داشته، پس...
‫مطمئنم که همینطوره
‫بیخیال. اون...
‫میدونی، دوران سختی رو گذرونده
‫- شاید ‫- شا...
‫منظورت چیه "شاید"؟
‫نمیدونم. ‫یعنی، میدونم که اینطوری بوده
‫فقط اینکه... ‫به نظر میاد این بهونش واسه همه‏چیزه
‫که اون خیلی وضع بدی داری ‫و وضع تو خیلی خوبه
‫آره. ولی یعنی، اوضاع من خیلی خوبه
‫تو رو دارم
‫اون پسر رو دارم
‫و با اون پاهاش
‫ببین‏شون. ‫چقدر تُپلن
‫اون بچه خوب و تُپلیه
‫و در امانه
‫که واسه همینم میخوام یواش بری
‫باشه. یواش میرم
‫فقط محض اطلاعت، بخاطر این نیست که تو بهم گفتی، ‫بخاطر اینه که رسیدیم
‫- فکر کردم گفتی که دم در وای‌میسته ‫- آره
‫- میدونم. متاسفم ‫- سلام
‫سلام. لباس تمیز ندارم
‫خانومی که اونور خیابون ‫تو آپارتمان 44 زندگی میکنه،
‫همیشه لباس‏هاش رو تو خشک کن ول میکنه
‫و دو ساعت پیش ول کرده، ‫و بهش گفتم که باید از خشک کن استفاده کنم
‫و اونم گفت "مشکلی نیست، میتونی لباس‎‏هام رو در بیاری ‫و بذاری‏شون بالای خشک کن"
‫منم گفتم "جنده، من لباس کثیف‌هات ‫رو برات نمیشورم"
‫- پس الان وضعیت اینه ‫- آره. این مسخره‏ست
‫- آره ‫- میخوای با همین لباس بیای؟
‫- نمیتونم با این لباس بیام ‫- به نظرم میتونی
‫چرا همیشه اینطوری حرفم رو پس میزنی؟
‫شرمنده که حرفت رو پس زدم. ‫مسئله اینه که زمان این حیاتیه، یادته؟
‫خیلی‏خب، پسر. ‫پسر، با اون صدای یکنواخت باهام حرف نزن
‫باشه؟ ‫انگار خیلی آدم معقولی هستی
‫- و منم که پامو از گلیمم دراز کردم؟ ‫- بث...
‫- میفهمم که تو الان بابای یکی هستی ‫- هی!
‫یا باهام میای، یا خودم میرم این کارو انجام میدم. ‫کدوم گزینه؟
‫خوب داد زدی
‫آره. بریم
‫این روی زنت جواب میده؟
‫دل‏شوره دارم. ‫نمیخوام این کارو بکنم
‫خب، داریم انجامش میدیم
‫خیلی‎‏خب
‫اوه، خدای. ‫اون خیلی افسرده کننده‌ست
‫- نه، نیست ‫- آره، هستش. خیلی افسرده کننده‌ست
‫جاش، اون افسرده کننده‎ست
‫سلام، مامان
‫- این چه وضعشه؟ چرا همه‏تون اومدین اینجا؟ ‫- بهت که گفتم قراره یه سر بیایم
‫میدونم. ‫ولی بقیه اینجا چیکار میکنن؟
‫حال جیکوب خوبه؟
‫آره، جیکوب روبراهه. ‫می‌بینی؟
‫میشه بیایم تو؟
‫- چرا؟ ‫- مامان، فقط بذار بیایم داخل
‫میخوایم باهات حرف بزنیم...
‫چون ما نگرانتیم
‫و مدتی میشه که نگرانتیم
‫و فکر به نظرمون باید بابا رو ول کنی
‫- این چیه؟ یه مداخله؟ ‫- نکن... میدونی...
‫دارین جلوی یه نوزاد مداخله انجام میدین؟
‫- اوه مامان، اون چه اهمیتی میده آخه؟ ‫- من اهمیت میدم!
‫نمیخوام نوه‎ام اینو بشنوه
‫باشه. باشه
‫خیلی معذرت میخوام که وسط حرف‏تون میپرم، ‫ولی شیرم الان شروع شد
‫- خیلی‏خب. عالیه ‫- خدایا، خیلی دیوونه‌واره!
‫میشه مراعات کنی؟ ‫دیوونه‌وار نیست. زیباست
‫داره ازش شیر میریزه
‫خیلی لطف داری، عزیزم ‫ولی میشه برام دستمال توالت بیاری؟
‫- آره ‫- تموم کردیم
‫خدایی؟
‫آره. چی...
‫بیا، دستمال سفره دارم
‫اونجا راحتی؟
‫- راحتِ راحتیم. مرسی ‫- خوبه
‫خیلی‏خب، پس الان به گمونم چون تو خونه ‫دستمال توالت نداریم...
‫باید پدرتون رو ترک کنم
‫یه‌جورایی
‫میدونین چیه، دیگه بسه. به اندازه کافی شنیدم. ‫شما حرف‌تون رو زدین
‫نه، هنوزم کلی حرف داریم
‫من پدرتون رو ترک نمیکنم، باشه؟
‫پس وقتی شیر خوردن جیکوب تموم شد، ‫بهتره برین
‫چون هر دقیقه ممکنه ‫اون برسه خونه
‫نه، اینطور نیست. ‫اینو زمان‏بندی کردیم
‫الان با هال و دات رفته ‫خونه‌ی بارونی‌
‫داره برنامه به خطر افتاده رو تماشا میکنه!
‫و تا آخرین خطر کلی وقت داریم
‫خیلی‏خب، راست میگی
‫اگه الان آرتی رو ول کنم، می‌میره
‫مامان، تو که از این بابت مطمئن نیستی
‫چرا، مطمئنم
‫خیلی‏خب، ولی ربطی به اون نداره. ‫به تو مربوط میشه
‫بخاطر اون دیگه هیچ دوستی برات نمونده
‫بخاطر اون برات پولی نمونده
‫فقط اونو داری
‫- آره و اونم فقط منو داره. بهم نیاز داره ‫- ولی تو چی؟ نیاز تو چی میشه؟
‫شما دوتا چطور جرئت میکنین ‫بیاین و این کارو بکنین؟
‫من بخاطر شما دوتا توی این زندگی نکبت‏بار موندم ‫چون فکر میکردم به صلاح‏تونه
‫خودتون رو ببینین. ‫ببینین الان کجایین
‫تو یه پروفسور فوق‌العاده‎‏ای. ‫قراره استاد ممتاز بشی
‫با یه زن معرکه ازدواج کردی. ‫بچه سالمی داری
‫به نظرت اگه تو یه خونه از هم پاشیده بزرگ میشدی ‫این اتفاق میوفتاد؟
‫من چی، مامان؟
‫من این چیزها رو ندارم
‫آره خب، داستان تو فرق میکنه
‫خیلی‏خب، عالیه
‫یعنی، منم موقع بزرگ شدن ‫اونقدر احساس پایداری نداشتم
‫زندگی کردن با بابا ترسناک بود
‫خب، اگه یه مادر مجرد بودم ‫بدتر میشد
‫یعنی، زندگی هر دوتون کاملا فرق میکرد
‫ممکن بود...
‫ممکن بود ریدمان بشه!
‫باید برم دستشویی
‫نه، میشه...
‫همیشه وقتی از وضعیتی خوشش نمیاد ‫دستشوییش می‏گیره
‫میدونم
‫مامان، میخوای بیای بیرون؟
‫اومدم دستشویی
‫آره، ولی الان خیلی وقته اونجایی
‫خب، انگار دستشویی بیشتری دارم
‫به معنای واقعی خودش رو تو دستشویی زندونی کرده
‫معلومه که در رو قفل کردم. ‫اومدم دستشویی خب
‫ولی خودم رو توی دستشویی زندونی نکردم
‫ساعت چنده؟
‫- داره دیروقت میشه ‫- گندش بزنن
‫اگه شما دو نفر بیرون در وایسین ‫اصلا نمیتونم کارم رو تموم کنم
‫چه مدته که اون داخله؟
‫21 دقیقه
‫- تا آخرین مرحله به خطر افتاده چقدر مونده؟ ‫- تموم شده
‫اینقدر صبر کرد تا تموم شد
‫اومدم
‫میخوام هر دوتون بدونین که ‫بابت کاری که سعی میکنین انجام بدین ممنونم
‫- بخاطر اینه که دوستت داریم، مامان ‫- میدونم
‫میخوای چی بهش بگی؟
‫نه، تو میخوای چی بهش بگی؟
‫عزیزم، گوش کن چی میگم. ‫من در امانم، باشه؟
‫اینجا غذا داریم. ژنراتور داریم. ‫تا هر چقدر که نیاز داشته باشم میتونم اینجا بمونم
‫آره
‫آره، مطمئن نیستم، ولی به محض اینکه خبر بیشتری شنیدم ‫بهت خبر میدم
‫آره، بهم اعتماد کن. ‫جام امنه
‫آره، میدونم
‫بیشتر آدم‏های تو این شهر ‫خیلی خوش شانس نیستن
‫منم دوستت دارم
‫♪ چشمک بزن، چشمک بزن، ستاره کوچولو ♪
‫چطور...
‫از بچه‏ام دور شو!
‫سه شنبه‌ی تاکو خوری
‫سلام! اومدی
‫- سلام ‫- خیلی از دیدنت خوشحالم
‫- همچنین ‫- میخوای برقصی؟
‫فکر میکردم هیچوقت نمیپرسی
‫هی. سلام
‫من...
‫میدونستم سرش ضربه خورد و میدونی، ‫ولی من...
‫حالش خوب بود. ‫به نظر روبراه میومد، میدونی
‫ما رو رسوند خونه، مشکلی نبود
‫باید میدونستم، میدونی
‫باید... خیلی متاسفم. ‫باید میدونستم. اون دوست منه
‫تقصیر تو نیست. ‫نمیتونی خودت رو سرزنش کنی
‫خب؟ فقط بدشانسی محضه
‫باید میدونستم. ‫خیلی متاسفم. متاسفم
‫به نظرتون عصبانی میشه که ‫داریم به یادش مشروب میخوریم؟
‫نه
‫راستش نه، فکر نکنم عصبانی بشه
‫- یعنی، هیچوقت سر مشروب خوردن منو قضاوت نکرد ‫- واقعا؟ چه جالب
‫اون قضاوت کننده‌ترین شخصیه ‫که تو زندگیم شناختم
‫البته جدا از تو، مامان. ‫متاسفم
‫باور کن، اینا رو میدونستم. ‫اون از همه‏چی متنفر بود
‫وقتی گروه موسیقی‏مون رو ول کرد ‫و شروع به تدریس کرد،
‫و من کارهای موسیقی رو ادامه دادم
‫همیشه فکر میکردم بخاطر این کار ‫منو قضاوت میکرد، میدونین؟
‫وقتی حالا که بهش نگاه میکنم،
‫به نظرم شاید یه‌‎جورایی هوام رو داشته، ‫به شیوه‎‏ی خودش
‫خیلی این کارو میکرد
‫نگرانم میشد
‫شاید فقط نمیخواسته که ‫انتخاب اشتباه رو بکنم
‫بعدش یه روز از خواب بیدار بشم ‫حس کنم که زندگیم اشتباهه
‫و با خودم بگم چطور از اونجا سر در آوردم، میدونین؟
‫بیشتر اوقات اصلا حق انتخاب نداریم. ‫فقط فکر میکنیم که حق انتخاب داریم
‫آره. ‫به گمونم واسه همینم هنوز دارم میخونم
‫خب، به افتخارش
‫آره
‫به نظرم تو صدای زیبایی داری
‫- واقعا؟ ‫- شکی درش نیست
‫مرسی، روث
‫اوه عزیزم. نیازی نیست ازم تشکر کنی. ‫حقیقت همینه
‫قطعا بهتر از بعضی از اون صداهای ‫بلیپ‏‎بلاپ‌بلیپی‌ای هستش که...
‫- جاشوا از آهنگ‌هاش ساخته، درسته؟ ‫- چی چی؟
‫بلوپی... ‫چیزهای بلوپی
‫- بلیپی... چی هستن؟ ‫- نمیدونم
‫خیلی‏خب
‫طوری نیست
‫خیلی‏خب، ساعت 8 و ده دقیقه‎‏ست. ‫همه صبحونه‏شون رو خوردن؟
‫تو هنوز داری میخوری. نگران نباش، نمیخواد عجله کنی. ‫ولی میشه شروع کنیم؟
‫- نه. مشکلی نیست ‫- ایول
‫بقیه ردیفن؟ سر خوشین؟ ‫من امروز حالم خوبه
‫قراره روز خوبی باشه. ‫خیلی کارها میکنیم. حاضرین؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
‫♪ یه روز دیگه میگذره ♪ ‫♪ و تو داری محو میشی ♪
‫♪ دیگه از دست ما خارجه ♪
‫♪ تو هیچوقت جایی که بهش ♪ ‫♪ تعلق داشتی، نمی‌موندی ♪
‫♪ میگن عشق وقت میبره ♪
‫♪ ولی چرا تو وقت منو تلف کردی، عزیزم؟ ♪
‫♪ دیگه روراست باش ♪
‫♪ مدت زیادیه که رفتی ♪
‫♪ خیلی خیلی زیاد ♪
‫- ♪ و داری محو میشی ♪ ‫- ♪ دیگه از دست ما خارجه ♪
‫♪ تو هیچوقت جایی که بهش ♪ ‫♪ تعلق داشتی، نمی‌موندی ♪
‫♪ میگن عشق وقت میبره ♪
‫♪ ولی چرا تو وقت منو تلف کردی؟ ♪
‫- ♪ روراست باش، روراست باش ♪ ‫- ♪ دیگه روراست باش ♪
‫♪ مدت زیادیه که رفتی ♪
‫- ♪ خیلی خیلی زیاد ♪ ‫- ♪ خیلی زیاد ♪