WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.550 --> 00:00:11.550 فصل ششم - قسمت دوازدهم «سرنوشت» 00:00:11.574 --> 00:00:15.574 مرگ تنها شروعِ کار است 00:00:17.267 --> 00:00:19.518 کورشده توسطِ نیمهِ تاریک 00:00:19.602 --> 00:00:22.354 شورای‌جدای در حال کشف راز 00:00:22.439 --> 00:00:24.940 چگونگی بوجود آمدن ارتش کلون‌ها هستن 00:00:25.025 --> 00:00:29.111 و حال ترس از اربابِ سیت، کنت‌دوکو وجود دارد 00:00:29.195 --> 00:00:31.363 استاد یودا بدنبال جواب سوالات 00:00:31.448 --> 00:00:33.198 در حال مدیتیشن عمیق بود 00:00:33.283 --> 00:00:36.660 او قادر به ارتباط با روح کوای‌گان‌جین شد 00:00:36.745 --> 00:00:40.956 کسی که به یودا گفت او باید هوشیاری خود را پس از مرگ حفظ کند 00:00:41.041 --> 00:00:44.001 اگه اون بخواد حافظِ محفل جدای باشه 00:00:44.085 --> 00:00:47.046 حال، ما استاد یودا رو در اعماق فضا در میابیم 00:00:47.130 --> 00:00:49.840 در حال جستجوی مسیر به کسی که قرار است به او 00:00:49.924 --> 00:00:53.052 مواردی که در رابطه با فورس نمیداند را آموزش دهد 00:00:57.307 --> 00:00:58.307 00:00:58.391 --> 00:01:01.852 معتقدم این مکان هست همون مکانی که کوای‌گان گفت 00:01:05.315 --> 00:01:06.315 00:01:07.692 --> 00:01:10.069 خب، گاز کرده مسدود سیگنال ما را 00:01:10.320 --> 00:01:13.155 اما شاید بوده باشه درون سیاره، همم 00:01:14.157 --> 00:01:15.657 منم میکنمش حس 00:01:25.460 --> 00:01:26.627 00:01:28.004 --> 00:01:29.171 00:01:30.381 --> 00:01:31.507 00:01:36.971 --> 00:01:38.263 کنترل میکنی این رو تو؟ 00:01:38.515 --> 00:01:40.140 00:01:41.059 --> 00:01:42.309 00:01:44.187 --> 00:01:46.897 میذارم بکنه فورس مارا راهنمایی 00:02:16.886 --> 00:02:17.886 00:02:34.195 --> 00:02:35.571 00:02:37.699 --> 00:02:40.617 همم،شدی بیدار باز تو، دوست کوچولوی من 00:02:41.327 --> 00:02:43.787 جایی که هستیم زیاد نیستم مطمئن راجبش 00:02:43.872 --> 00:02:46.707 ولی این مکان هست قدرتمند با فورس 00:02:50.795 --> 00:02:52.129 00:02:55.508 --> 00:02:57.259 میبینی اونجارو؟ 00:02:57.343 --> 00:03:00.721 زندگی میروید از داخل این سیاره 00:03:02.932 --> 00:03:03.932 00:03:05.685 --> 00:03:08.645 همم؟ 00:03:09.898 --> 00:03:12.149 من ندارم نیازی به این 00:03:13.735 --> 00:03:15.694 00:03:15.778 --> 00:03:21.617 نه، باید بمونی تو اینجا منتظر این هست ماجراجویی تنهای من 00:03:21.784 --> 00:03:23.493 00:03:24.871 --> 00:03:27.122 تو هستی اینجا در امان، دوست من 00:03:28.583 --> 00:03:29.708 00:04:12.710 --> 00:04:13.710 00:04:16.130 --> 00:04:18.257 00:04:19.676 --> 00:04:21.468 00:04:23.096 --> 00:04:24.721 00:04:25.932 --> 00:04:27.474 یودا 00:04:28.142 --> 00:04:29.643 کی هست؟ 00:04:29.727 --> 00:04:30.769 یودا 00:04:34.524 --> 00:04:38.777 طی کردم راه درازی رو دنبال کسانی که آموزش بدن منو 00:04:39.362 --> 00:04:44.157 سوال اینه که، تو لیاقت آموزش رو داری؟ 00:04:54.502 --> 00:04:55.836 تو دیر کردی 00:04:55.920 --> 00:04:58.588 ما منتظرت بودیم، استاد یودا 00:04:58.881 --> 00:05:02.092 دیر؟ از کجا میدونستید که میام من؟ 00:05:02.385 --> 00:05:07.472 ما اونهایی که قوی ترین ارتباط رو با فورس دارن رو نگاه و مطالعه میکنیم 00:05:07.557 --> 00:05:10.350 حالا بیا، اگه قراره شروع کنیم 00:05:44.052 --> 00:05:46.595 00:05:49.599 --> 00:05:53.060 تو نباید میاوردیش پیش ما 00:05:53.311 --> 00:05:57.564 بنظر وجودش پر از فورس ـه. شما حسش نمیکنید؟ 00:05:57.648 --> 00:05:59.983 چرا اون اینجاس 00:06:00.651 --> 00:06:03.320 چرا تو اینجیی؟ 00:06:04.530 --> 00:06:07.115 گفته شده به من که از شما ببینم آموزش 00:06:07.200 --> 00:06:11.745 بهم نشون داد که شما میدونید چطور میشه حفظ کرد زندگی رو پس از مرگ 00:06:12.163 --> 00:06:16.541 !غیرممکنه اون دنبال یه هدیه فوق العادس 00:06:16.626 --> 00:06:19.961 اون مارو ناامید میکنه اون خودشو ناامید میکنه 00:06:20.630 --> 00:06:24.132 نه نه، من اونو نمیبینم 00:06:24.217 --> 00:06:29.179 سرنوشت او الانشم تعیین شده تصمیمش دست ما نیست 00:06:29.639 --> 00:06:31.890 ولی چرا اون؟ 00:06:31.974 --> 00:06:34.267 اون کسیه که باید آموزش ببینه تا دنیارو 00:06:34.352 --> 00:06:36.686 از بی تعادلی بزرگش نجات بده 00:06:36.771 --> 00:06:40.565 در این مورد، هدیه بزرگ خود اونه 00:06:41.734 --> 00:06:44.194 اون نمیفهمه دنبال چی ـه 00:06:44.278 --> 00:06:46.196 ! که چقدر این مسئولیت سنگینه 00:06:46.823 --> 00:06:49.032 نمیشم من متوجه 00:06:49.742 --> 00:06:51.326 میدونم میتونید بکنید منو راهنمایی 00:06:51.411 --> 00:06:53.995 و تو میدونی باید چیکار کنی؟ 00:06:54.080 --> 00:06:55.664 که با چی باید روبرو شی؟ 00:06:56.999 --> 00:06:58.041 نه 00:06:58.418 --> 00:07:01.378 خوبه. پس قراره بترسی 00:07:01.504 --> 00:07:02.504 00:07:03.172 --> 00:07:04.548 00:07:08.219 --> 00:07:12.055 از این محبت منه که تمرینا میتونن شروع شن؟ 00:07:13.933 --> 00:07:18.437 همینه ما یکی هستیم و هرکدوم ما هستیم 00:07:19.605 --> 00:07:22.065 تو فقط با نیت خیر و روشنی در قلبت 00:07:22.150 --> 00:07:23.942 اومدی اینجا درسته؟ 00:07:24.819 --> 00:07:26.528 درسته. بله 00:07:27.530 --> 00:07:32.284 پس بهت محبت میکنم و تمرینات آغاز میشه 00:07:41.419 --> 00:07:44.629 مارو ناامید نکن،کوچولوی سبز 00:07:53.723 --> 00:07:55.348 اینجا دیگه کجاست؟ 00:07:55.433 --> 00:07:59.019 همه چیزهایی که دور و برمونه بنیاد زندگیه 00:07:59.103 --> 00:08:03.315 محل‌پیدایش چیزی که بهش میگین میدی کلورین 00:08:03.399 --> 00:08:08.403 بنیاد چیزی که با فورس‌زنده و فورس‌کیهانی ارتباط داره 00:08:08.905 --> 00:08:12.699 وقتی یه چیزِ زنده بمیره، بازسازی میشه 00:08:12.783 --> 00:08:16.661 زندگی از فورس‌زنده به فورس‌کیهانی وارد میشه 00:08:17.413 --> 00:08:19.581 و جزوی ازش میشه 00:08:19.665 --> 00:08:22.417 قدرت گرفتن یکی از دیگری 00:08:22.502 --> 00:08:25.462 بازسازی یکی از دیگری 00:08:26.422 --> 00:08:27.672 میدونم اینو 00:08:28.799 --> 00:08:30.634 بامن بیا 00:08:36.224 --> 00:08:40.101 بعد مرگ، به منظور حفظ هویتت 00:08:40.311 --> 00:08:46.274 باید خودتو بشناسی، خودِ واقعیتو، و بعد رها شی 00:08:47.068 --> 00:08:51.530 در این جزیره همه چیز ساکن و ناشناخته میماند 00:08:51.614 --> 00:08:54.324 آنچه در وحودیت ـت آنرا شرارت می‌نامی 00:08:54.867 --> 00:08:57.285 از طرف دیگه اون رو ترس مینامن 00:08:57.662 --> 00:09:03.083 همه چیز باید تمام شود قبل ازینکه سفر اونو بگیره 00:09:03.543 --> 00:09:06.253 باید بکنی خودتو آزاد 00:09:06.546 --> 00:09:08.880 من هستم یه استادجدای 00:09:08.965 --> 00:09:11.633 میشناسم تمام چیزهای ساکن درونم رو 00:09:12.385 --> 00:09:15.720 دارم تسلط روی ضعف‌هام و داده‌ام ترس‌هامو شکست 00:09:16.097 --> 00:09:17.806 واقعا؟ 00:09:17.890 --> 00:09:22.561 تو باید با شیطان در آن جزیره روبرو شی و شکستش بدی 00:09:44.041 --> 00:09:45.792 00:09:54.427 --> 00:09:56.803 یودا 00:09:58.764 --> 00:09:59.973 00:10:08.399 --> 00:10:10.650 یودا 00:10:10.735 --> 00:10:12.152 00:10:14.655 --> 00:10:16.323 00:10:23.122 --> 00:10:25.915 یودا 00:10:27.043 --> 00:10:28.668 خودت رو نشون بده 00:10:29.754 --> 00:10:30.754 00:10:31.881 --> 00:10:35.592 یودا ازم متنفره، آره؟ 00:10:41.307 --> 00:10:42.307 00:10:43.017 --> 00:10:46.519 !یودا دیگه با من بازی نخواهد کرد 00:10:46.604 --> 00:10:49.731 یودا دیگه برام ارزش قائل نیست 00:10:50.066 --> 00:11:00.283 00:11:02.703 --> 00:11:04.663 !یودا نمیشناسه تورو 00:11:05.081 --> 00:11:06.122 00:11:06.207 --> 00:11:09.668 ندیدی که چی هست در درون یودا؟ 00:11:09.752 --> 00:11:12.003 انتخابم اینه که ندم قدرتی به تو 00:11:12.088 --> 00:11:16.341 و حالا تو داری تلف میکنی روزهاتو در بین کثیفیِ جنگ 00:11:16.425 --> 00:11:19.928 و با این کار، من رشد میکنم در درونت 00:11:20.012 --> 00:11:22.514 بشناس خودِ واقعیت رو 00:11:22.598 --> 00:11:26.976 همین الان روبرو شو با من وگرنه میخورمت 00:11:29.480 --> 00:11:30.480 00:11:38.114 --> 00:11:39.114 00:11:48.499 --> 00:11:49.541 00:11:49.625 --> 00:11:51.334 !نیستی تو بخشی از من 00:11:52.378 --> 00:11:56.715 هستم من بخشی از تو بخشی از تمام موجودات زنده 00:11:58.592 --> 00:12:00.593 00:12:03.305 --> 00:12:06.474 چرا هستی متنفر از چیزی که به تو داده قدرت؟ 00:12:16.819 --> 00:12:17.819 00:12:19.155 --> 00:12:22.490 یودا برام ارزش قائل نیست 00:12:22.575 --> 00:12:23.575 00:12:25.578 --> 00:12:27.996 شناختم تورو حالا 00:12:28.706 --> 00:12:29.706 ها؟ 00:12:31.250 --> 00:12:32.250 00:12:33.627 --> 00:12:34.878 00:12:38.382 --> 00:12:40.675 تو هستی بخشی از من، آره 00:12:42.803 --> 00:12:43.803 00:12:44.597 --> 00:12:47.098 ولی قدرتی که هست دور من رو نداری تو 00:12:47.183 --> 00:12:50.518 از راه حوصله و تمرین، تونستم کنترل کنم تورو 00:12:50.853 --> 00:12:52.604 00:12:55.024 --> 00:12:58.193 تو نداری کنترلی روی من 00:13:02.281 --> 00:13:05.617 تو هستی نیمه تاریک من نمیپذیرم تورو من 00:13:08.162 --> 00:13:09.162 00:13:20.049 --> 00:13:22.634 تو غرور خودتو شکستی 00:13:22.718 --> 00:13:23.718 00:13:24.595 --> 00:13:27.972 حالا باید روبرو شی با وسوسه های درونیت 00:13:31.727 --> 00:13:32.727 00:13:37.233 --> 00:13:39.943 بود قدرتمند اون موجود 00:13:40.736 --> 00:13:43.321 چیزی که باهاش روبرو شده انعکاسی از 00:13:43.405 --> 00:13:45.698 غرور و سایه روحت بود 00:13:46.408 --> 00:13:49.244 ولی من فکر میکردم که هستم پاک 00:13:49.912 --> 00:13:54.541 هیولا همون تو و تو همون هیولایی 00:13:55.376 --> 00:13:58.211 برای انکار به این سادگی قدرتشو داری 00:13:58.295 --> 00:14:01.172 حالا متوجه شدم ساده بود جواب 00:14:03.592 --> 00:14:08.096 تو در اعماق وجودت حس کردی که ما چیزی برای آموزش به تو نداریم 00:14:08.180 --> 00:14:12.559 ولی باید به آموزش ما اعتماد کنی اگه موفقیت رو بخوای 00:14:13.102 --> 00:14:14.102 00:14:14.186 --> 00:14:17.105 برای چیزی که در پیشه آماده‌ام 00:14:18.440 --> 00:14:22.277 باید وارد درهِ خاموشی بشی 00:14:25.823 --> 00:14:30.910 بدون احساسات و وابستگی ازش عبور کن 00:14:30.995 --> 00:14:36.249 برای اینکه تو تمام چهره های مارو اونجا خواهی دید و تلاش میکنند که تورو اغوا کنن 00:14:36.542 --> 00:14:38.877 برای تمام سردرگمی هامون 00:14:39.378 --> 00:14:40.879 خشم 00:14:40.963 --> 00:14:42.463 غم 00:14:42.548 --> 00:14:44.048 شادی 00:14:44.133 --> 00:14:46.926 و آرامش 00:14:59.064 --> 00:15:01.232 !وایسا ! وایسا 00:15:03.110 --> 00:15:05.737 !نه! نه! نه 00:15:08.616 --> 00:15:10.074 00:15:28.844 --> 00:15:29.844 00:15:30.763 --> 00:15:36.434 استاد یودا لطفا، کمکم کنید 00:15:38.354 --> 00:15:40.188 دارم میمیرم 00:15:40.272 --> 00:15:43.232 اینجا چه اتفاقی افتاده، پادوان؟ 00:15:43.317 --> 00:15:44.984 کی اینکارو کرده؟ 00:15:49.365 --> 00:15:50.531 سیت 00:15:51.116 --> 00:15:52.367 چطور؟ 00:15:52.451 --> 00:15:56.788 شما گفتید من میتونم تمرینامو تموم کنم و جدای بشم 00:15:56.872 --> 00:15:59.248 ولی شورا منو اخراج کرد 00:15:59.333 --> 00:16:01.584 چرا اینکارو با من کردید؟ 00:16:03.212 --> 00:16:08.132 هنوزم اگه بمیرم جزوی از فورس خواهم بود؟ 00:16:08.592 --> 00:16:12.804 استاد، من یه جدای میشم؟ 00:16:12.888 --> 00:16:16.057 پادوان پادوان. آسوکا 00:16:16.558 --> 00:16:19.519 !نه! نه! نه 00:16:20.145 --> 00:16:23.314 ! نبودم من خیلی قوی، نه 00:16:23.983 --> 00:16:27.318 شکست خوردم من ناامید کردم همشون رو 00:16:28.821 --> 00:16:30.697 استاد یودا 00:16:31.991 --> 00:16:34.617 بذارین شمارو از سردرگمی نجات بدم 00:16:34.702 --> 00:16:38.204 !همینطور از خشم و غمتون 00:16:40.249 --> 00:16:43.835 همراه من بیاین و هیچوقت درد حس نخواهید کرد 00:16:43.919 --> 00:16:45.670 غم حس نخواهید کرد 00:16:48.966 --> 00:16:52.927 چشماتون رو ببندید و من راهنماییتون میکنم 00:17:05.024 --> 00:17:09.527 معبد زیباست، مگه نه، استاد یودا؟ 00:17:11.947 --> 00:17:12.947 00:17:17.536 --> 00:17:22.623 بله، در صلح و آرامشه همونطور که بود قبل از جنگ 00:17:22.750 --> 00:17:26.544 جنگ؟ اوه، جنگی در کار نیست استاد 00:17:26.628 --> 00:17:29.505 فقط صلح و آرامش 00:17:30.632 --> 00:17:32.383 جنگی نیست؟ 00:17:44.480 --> 00:17:45.938 آه، استاد یودا 00:17:46.023 --> 00:17:49.901 استاد دوکو داشت برامون یه قصه از رمانی که پادوان شما بود برامون میگفت 00:17:49.985 --> 00:17:52.153 واقعا داستان بامزه‌ای بود 00:17:52.362 --> 00:17:53.863 !کنت دوکو 00:17:54.490 --> 00:17:55.907 بله، استاد 00:17:55.991 --> 00:18:01.287 داشتم براشون داستان مقابله شما با اون ترنتاتکِ غول‌پیکر در کاشیک رو تعریف میکردم 00:18:01.371 --> 00:18:03.164 عجب موجود وحشتناکی بود 00:18:04.500 --> 00:18:07.293 بله، بله 00:18:07.377 --> 00:18:09.170 من یادمه 00:18:09.254 --> 00:18:13.049 من و استادیودا ماجراجویی‌های فوق‌العاده‌ای داشتیم باهم 00:18:13.133 --> 00:18:16.636 مطمئنم همه مشتاقیم بیشتر بشنویم ولی وقتشه که به بقیه بپیوندیم 00:18:20.849 --> 00:18:22.642 میاین، استاد؟ 00:18:34.613 --> 00:18:37.490 نه، اشتباهه این 00:18:38.325 --> 00:18:39.784 !این تصاویر هستن دروغ 00:18:39.868 --> 00:18:41.452 !دروغ 00:18:43.789 --> 00:18:44.872 !تو باید باشی مرده 00:18:46.542 --> 00:18:48.793 در نابو، مُردی تو، کوای‌گان 00:18:51.213 --> 00:18:54.173 و یه خائن هستی تو پادوانِ قدیمیِ من 00:18:57.719 --> 00:18:59.095 00:19:10.774 --> 00:19:14.235 !نه. یه حواس‌پرتی ـه !غلطه 00:19:15.445 --> 00:19:16.445 00:19:20.159 --> 00:19:21.159 00:19:32.212 --> 00:19:33.754 !کارت عالی بود 00:19:34.256 --> 00:19:35.381 ولی برای رسیدن به موفقت 00:19:35.465 --> 00:19:39.677 زندگیت باید صرف یادگیری و تمرین باشه 00:19:40.762 --> 00:19:43.931 لطفا. نشونم بده کی هستی 00:19:44.016 --> 00:19:46.434 صورتت رو باید ببینم من 00:19:55.068 --> 00:19:57.111 حالا میبینی 00:19:57.196 --> 00:20:02.200 ما اونچه تو میخوای رو بدست آوردیم و بین قلمرو زندگی و مرگ وجود داریم 00:20:02.284 --> 00:20:04.118 مرده‌ای تو؟ 00:20:04.870 --> 00:20:06.454 بله 00:20:07.122 --> 00:20:09.540 چطور باید کامل کنم تمرینمو؟ 00:20:11.835 --> 00:20:14.545 تو باید با آزمون نهایی روبرو شی 00:20:14.630 --> 00:20:16.464 وسوسهِ نهایی 00:20:16.548 --> 00:20:18.758 قبرستانِ ماجراجویی ها 00:20:19.551 --> 00:20:21.969 تو باید بری به موراباند 00:20:22.179 --> 00:20:23.346 موراباند؟ 00:20:23.680 --> 00:20:26.390 سفر به مکان باستانی سیت 00:20:26.475 --> 00:20:28.893 روبرو شو با تمام ترس‌هات 00:20:28.977 --> 00:20:32.521 تمام زخم های روحت 00:20:51.500 --> 00:20:52.750 00:20:54.378 --> 00:20:57.046 سلام، دوست من 00:20:57.130 --> 00:21:01.008 نه، نه یجای دیگه هست که باید بریم 00:21:06.640 --> 00:21:07.932 00:21:08.850 --> 00:21:13.771 از مکان عجیبی میام من ولی هنوز نرسیدم به چیزی که میخوام 00:21:14.648 --> 00:21:17.024 مختصات رو روی موراباند تنظیم کن 00:21:17.609 --> 00:21:18.609 00:21:19.820 --> 00:21:22.613 بله، باید باشیم شجاع 00:21:23.156 --> 00:21:26.284 میترسم بدترین چیز باشد در انتظار ما 00:21:26.308 --> 00:21:34.308 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.