WEBVTT

00:00:13.999 --> 00:00:21.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:57.960 --> 00:05:01.999
خوب، گمونم اگه ازشون تشکر نکنیم، بی‌ادبی بشه

00:05:23.959 --> 00:05:27.960
...باید...باید -
هان؟ -

00:05:28.039 --> 00:05:29.839
باید بری توالت؟ -
هممم -

00:05:30.520 --> 00:05:33.599
باشه. بذار یه لگن واست بیارم

00:05:34.400 --> 00:05:38.119
خانم هادسون میگه اجاره اتاق رو زده به حسابم
...ولی تو باید

00:15:34.360 --> 00:15:37.279
دیگه تموم شد
تکون نخور

00:15:37.360 --> 00:15:40.920
تو که گفتی درد نداره، مرتیکه الاغ
لعنتی

00:15:41.000 --> 00:15:43.280
این دختره چه دهن کثیفی داره

00:15:43.360 --> 00:15:46.200
هم خالکوبی می‌زنی و هم فحش میدی
انگار با آدمای اشتباهی هم‌نشین شدی

00:15:46.280 --> 00:15:48.199
بفرما! تموم شد

00:19:13.879 --> 00:19:14.880
شرلوک؟

00:26:23.800 --> 00:26:27.239
<i>♪ عشق ملوان زیر ماه منتظر می‌مونه ♪</i>

00:26:27.319 --> 00:26:30.120
<i>♪ زیر نور ماه نقره‌ای، ماه نقره‌ای ♪</i>

00:26:32.599 --> 00:26:34.800
با من قدم بردار

00:26:36.240 --> 00:26:40.400
<i>♪ منتظر می‌مونه تا ملوان زودی بیاد خونه‌اش ♪</i>

00:26:41.799 --> 00:26:44.920
<i>♪ زودی بیاد خونه‌اش، زودی بیاد خونه‌اش ♪</i>

00:26:46.360 --> 00:26:49.920
<i>♪ صدای غژغژ کشتی نصف شب میاد ♪</i>

00:26:49.999 --> 00:26:54.559
<i>♪ نصف شب، نصف شب ♪</i>

00:26:54.640 --> 00:26:58.639
<i>♪ و دیگر انتظار برای دوشیزه زیبا تمام می‌شود ♪</i>

00:27:05.280 --> 00:27:07.559
چرا اینقدر از نزدیک شدنم بهت می‌ترسی؟

00:27:08.159 --> 00:27:10.399
تو چرا می‌ترسی من بدون لباس ببینمت؟

00:27:10.960 --> 00:27:12.995
یا که بهم بگی چه اتفاقی برات افتاده؟

00:27:13.880 --> 00:27:16.240
مگه قرار نیست آسون‌تر از اینا باشه؟

00:27:18.840 --> 00:27:21.719
گمونم بعضی‌وقتا ترس بهمون غلبه می‌کنه

00:27:21.800 --> 00:27:24.679
...بیاتریس -
باید برم. باید برم یه کاری بکنم -

00:27:57.559 --> 00:27:59.480
نمی‌خوام خوابم بگیره

00:27:59.559 --> 00:28:00.960
دیگه نمی‌خوام خوابم بگیره -
می‌دونم -

00:28:01.039 --> 00:28:03.840
<i>حالا سوال این بود که ازدست این
کابوس‌های ترسناک زنده می‌موند</i>

00:28:03.880 --> 00:28:05.479
<i>!تا بتونه اونا رو رمزگشایی کنه؟</i>

00:52:25.679 --> 00:52:27.400
هیچ‌وقت خودتـو ازشون پنهان نکن

00:52:45.559 --> 00:52:48.600
بی؟ همه‌چی مرتبه؟

00:52:48.680 --> 00:52:50.120
بذار بدن‌تـو ببینم

00:52:50.200 --> 00:52:52.240
بیاتریس -
نشونم بده، لئو -

00:52:53.760 --> 00:52:54.799
می‌خوام ببینمش

00:52:58.960 --> 00:53:00.440
پیرهن‌تـو در بیار

00:53:47.040 --> 00:53:49.239
دیگه نمی‌خوام بدنت رو
از من پنهون کنی

00:53:50.760 --> 00:53:52.525
قشنگه، حیفه پنهانش کنی

00:54:05.640 --> 00:54:06.760
پنهان‌کاری تمام؟

00:54:08.560 --> 00:54:09.800
پنهان‌کاری تمام

00:54:16.000 --> 00:54:21.999
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:54:22.009 --> 00:54:29.999
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.