WEBVTT 00:00:04.390 --> 00:00:10.520 چهار روز بعد از شروع جنگ ، پایتخت رنریل در اوج آشفتگی بود 00:00:10.900 --> 00:00:12.730 ! قاتل 00:00:13.500 --> 00:00:19.260 فوشی از حملات دشمن که بنظر بی پایان میومدند درهم شکسته بود 00:00:19.720 --> 00:00:22.870 و همینطور سه جنگجوی فناناپذیر 00:00:25.410 --> 00:00:28.260 دلم می خواد این وضعیت تموم بشه 00:00:28.580 --> 00:00:29.750 نگران نباش 00:00:30.490 --> 00:00:32.770 من ازت محافظت میکنم 00:00:32.794 --> 00:00:46.794 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:04.970 --> 00:02:08.980 مرگ فناناپذیر 00:02:12.510 --> 00:02:14.720 ! بس کن ! بس کن 00:02:14.720 --> 00:02:17.060 ! فو-چان رو نکش 00:02:17.060 --> 00:02:17.730 ... تو 00:02:18.490 --> 00:02:21.070 تو مارچ هستی ؟ 00:03:01.730 --> 00:03:03.270 ! تمومش کن ، دست چپ 00:03:03.560 --> 00:03:05.310 ... اگه همین الان بس نکنی 00:03:08.480 --> 00:03:09.300 ! درد میکنه 00:03:11.240 --> 00:03:12.460 ! درد میکنه 00:03:44.200 --> 00:03:45.480 ببخشید 00:03:46.130 --> 00:03:47.580 تقصیر منه 00:03:48.530 --> 00:03:53.040 همه چیز رو به اونها باختیم 00:03:57.620 --> 00:03:58.710 ... من 00:03:59.960 --> 00:04:01.860 ... فکر می کردم 00:04:03.540 --> 00:04:05.110 ... بالاخره دوباره پیداش کردم 00:04:07.260 --> 00:04:08.470 ... سالها 00:04:09.600 --> 00:04:14.190 ... و سالها طول کشید ... تا پیداش کنم 00:04:16.080 --> 00:04:19.950 ... همش همینجوری اینطرف و اونطرف می رفت 00:04:20.930 --> 00:04:23.140 ! و منو جا میذاشت 00:04:37.400 --> 00:04:38.620 ... زخمهات 00:04:40.530 --> 00:04:43.730 حالت خوبه ؟ 00:04:47.120 --> 00:04:48.450 درست میگی 00:04:48.920 --> 00:04:51.780 نمی تونم ناراحت بمونم 00:04:52.660 --> 00:04:55.350 درست میگی 00:04:56.220 --> 00:04:57.400 می تونم انجامش بدم 00:04:58.440 --> 00:04:59.650 می خوام انجامش بدم 00:05:00.300 --> 00:05:01.540 این کار رو میکنم 00:05:06.010 --> 00:05:07.900 ... کجا 00:05:09.680 --> 00:05:12.290 معلومه دیگه ، میرم به فو-چان کمک کنم 00:05:12.290 --> 00:05:14.510 چطوری ؟ 00:05:14.510 --> 00:05:15.980 همینجا منتظر بمون 00:05:15.980 --> 00:05:17.580 یه دکتر میارم 00:05:18.000 --> 00:05:19.840 بیا بریم ، اسبی 00:05:24.420 --> 00:05:25.680 یه چیزی عجیبه 00:05:26.290 --> 00:05:28.190 شهر متوقف شده 00:05:31.450 --> 00:05:33.570 خونه ها تعمیر نمیشند 00:05:34.440 --> 00:05:36.380 مهمات دوباره پر نمیشند 00:05:36.810 --> 00:05:38.590 هیچ محافظتی در مقابل حملات نداریم 00:05:38.590 --> 00:05:40.480 دوباره از هوش رفتی ، فوشی ؟ 00:05:40.480 --> 00:05:44.280 نه ، امکان نداره دوباره یه اشتباه رو تکرار بکنه 00:05:44.750 --> 00:05:46.740 !نکنه ... مرده ؟ 00:05:47.690 --> 00:05:48.800 ! فوشی 00:05:53.190 --> 00:05:57.440 ! تو نمردی ، فو-چان 00:06:07.100 --> 00:06:08.000 چی شده ؟ 00:06:08.000 --> 00:06:09.310 چه خبر شده ؟ 00:06:09.310 --> 00:06:10.630 حساب نگهبانها رو رسیدند 00:06:10.630 --> 00:06:11.690 ... نوککرها 00:06:17.550 --> 00:06:21.430 ! اگه کاری ندارید ، کمک کنید یه مانع درست کنیم 00:06:28.160 --> 00:06:29.830 لطفاً بهتر شو 00:06:30.770 --> 00:06:33.660 مادر یوئیس ، من میرم 00:06:33.660 --> 00:06:35.150 ... اوه ، کامو-سان 00:06:35.150 --> 00:06:37.530 اگه یه وقت با یه سرباز به اسم میگوئل برخورد کردی 00:06:37.530 --> 00:06:40.740 می تونی لطفاً بهش بگی که من و یوئیس اینجا منتظریم ؟ 00:06:40.740 --> 00:06:41.750 میگوئل ؟ 00:06:42.380 --> 00:06:44.710 دوست پسرشه 00:06:53.950 --> 00:06:56.690 ! بسپاریدش به من ، مادر 00:06:56.690 --> 00:06:58.650 ! حتماً برش می گردونم 00:07:04.310 --> 00:07:07.270 ! تا فوشی-سان برگرده قوی بمونید 00:07:08.910 --> 00:07:11.680 الان یه دختر سوار اون اسب بود ؟ 00:07:12.860 --> 00:07:15.220 ! اونو ببین ، اسبی 00:07:20.800 --> 00:07:22.000 ! یه نفر داره میاد 00:07:22.000 --> 00:07:23.220 کمکه ؟ 00:07:37.300 --> 00:07:38.180 !ها ؟ 00:07:38.180 --> 00:07:40.210 ... تو چی هستی 00:07:40.210 --> 00:07:41.650 من مارچم 00:07:41.650 --> 00:07:43.820 خانم ، دکتر کجاست ؟ 00:07:44.230 --> 00:07:46.010 اینجاست ، اینجا بیمارستانه 00:07:46.010 --> 00:07:47.210 چی شده ؟ 00:07:47.210 --> 00:07:49.110 یه نفر توی خونه هست که صدمه دیده 00:07:49.110 --> 00:07:50.950 لطفاً بیا به خونه ی فو-چان 00:07:50.950 --> 00:07:52.200 فو-چان ؟ 00:07:52.950 --> 00:07:54.220 ! فوشی-چان 00:07:54.220 --> 00:07:56.590 باشه ، یه نفر رو میارم اونجا 00:07:56.590 --> 00:07:58.490 تو برو به سمت جاده ی اصلی 00:07:58.990 --> 00:08:00.490 ! لعنتی ! تیرهام 00:08:05.010 --> 00:08:06.740 ! سرا ، از این استفاده کن 00:08:06.740 --> 00:08:07.920 ! ممنون ، میگوئل 00:08:15.030 --> 00:08:16.590 ! از پشت بی دفاعی 00:08:16.900 --> 00:08:17.730 ! ممنون 00:08:19.740 --> 00:08:21.260 برو داخل و درمان شو 00:08:21.260 --> 00:08:22.730 می تونی از پشت بری داخل 00:08:22.730 --> 00:08:25.760 نه ، اول باید اینو تمیز کنیم 00:08:26.200 --> 00:08:28.140 از اینطرف برو سمت قلعه 00:08:28.140 --> 00:08:30.780 دوستان فوشی-سان هم باید اونجا باشند 00:08:30.780 --> 00:08:32.590 ! ممنون ، آبجی 00:08:43.030 --> 00:08:45.120 فوشی جواب نمیده 00:08:47.390 --> 00:08:49.470 مسار ! کجایی ؟ 00:08:53.080 --> 00:08:54.290 ! کای 00:08:54.290 --> 00:08:55.440 ! هایرو 00:08:55.440 --> 00:08:56.380 عالی جناب 00:08:56.780 --> 00:08:58.710 نمی تونم جایی پیداش کنم 00:08:58.710 --> 00:09:00.340 رنریل زیادی وسیعه 00:09:00.570 --> 00:09:02.100 ! از آسمون دنبالش بگرد 00:09:02.100 --> 00:09:04.010 حداقل می تونید فوشی رو پیدا کنید ، نمی تونید ؟ 00:09:04.010 --> 00:09:07.050 گفته بودم که ما از ارتفاع می ترسیم 00:09:07.470 --> 00:09:10.150 من بدن کای-دونو رو پیدا کردم 00:09:10.150 --> 00:09:14.560 ظاهراً کاهاکو اونو کشته 00:09:15.190 --> 00:09:16.560 ... کاهاکو 00:09:25.170 --> 00:09:26.360 ! اونجاست 00:09:26.360 --> 00:09:27.210 ! فوشی 00:09:32.640 --> 00:09:33.560 ! فوشی 00:09:33.560 --> 00:09:35.400 چرا تنهایی ؟ 00:09:35.400 --> 00:09:36.980 بابات همین اطرافه ؟ 00:09:39.310 --> 00:09:43.760 ممنون که این همه مدت مراقب فو-چان بودی ، عمو بون 00:09:46.540 --> 00:09:47.780 ... تو 00:09:54.030 --> 00:09:57.740 دختر قربانی دویست سال قبل ؟ 00:10:00.530 --> 00:10:03.160 بیا بریم با همدیگه فو-چان رو پیدا کنیم 00:10:03.160 --> 00:10:05.570 می دونی کجاست ؟ 00:10:12.300 --> 00:10:13.360 ... فوشی 00:10:13.360 --> 00:10:14.890 خونه است ؟ 00:10:18.880 --> 00:10:20.120 ها ؟ 00:10:20.120 --> 00:10:21.870 اون مرد اینجا نیست 00:10:23.400 --> 00:10:26.890 یه نفر اومده و اونو برده پیش دکتر ؟ 00:10:28.010 --> 00:10:31.240 اینجا دقیقاً چه اتفاقی افتاده ، مارچ ؟ 00:10:31.750 --> 00:10:35.010 ! فوشی-چان ، اینجوری شد ، اوه 00:10:35.560 --> 00:10:38.480 و پاشید به همه جا 00:10:39.940 --> 00:10:42.540 کار اون مرد یانومه بود 00:10:43.520 --> 00:10:44.760 ... کاهاکو 00:10:46.530 --> 00:10:48.300 این تقصیر منه 00:10:48.300 --> 00:10:50.270 بخاطر اینکه من فوشی رو تنها گذاشتم 00:10:51.030 --> 00:10:54.570 فو-چان تمام تلاشش رو کرد که برگرده 00:10:54.570 --> 00:10:56.500 اما نتونست 00:10:56.500 --> 00:10:59.250 وقتی اون مرد سعی کرد دست خودش رو قطع بکنه 00:10:59.250 --> 00:11:03.640 یه چیز گرد از دستش اومد بیرون و فرار کرد 00:11:03.640 --> 00:11:07.780 داری بهم میگی فوشی اینجا ناپدید شد ؟ 00:11:07.780 --> 00:11:10.680 عمو ، اون واقعاً اینجا نیست ؟ 00:11:11.610 --> 00:11:15.390 فو-چان نگفت ، من اینجام ؟ 00:11:15.390 --> 00:11:18.930 مثل وقتی که من و بقیه رو پیدا کردی 00:11:18.930 --> 00:11:21.440 نمی تونی فو-چان رو هم همونجوری پیدا بکنی ؟ 00:11:36.970 --> 00:11:38.250 ... ببخشید 00:11:38.740 --> 00:11:39.860 اینجا نیست 00:11:40.900 --> 00:11:42.310 ندیدمش 00:11:43.800 --> 00:11:44.980 نمی تونم ببینمش 00:11:46.910 --> 00:11:49.760 این دیگه آخرشه ، فوشی ؟ 00:11:51.010 --> 00:11:53.140 ... همه ما 00:11:53.410 --> 00:11:55.730 ! فرار کنید ! این منطقه رو از دست دادیم 00:11:57.460 --> 00:11:58.640 ! ببینید 00:11:58.640 --> 00:12:00.760 ! هیچ کجا توی این شهر نمونده که بهش فرار کنیم 00:12:03.600 --> 00:12:04.660 ! فایده نداره 00:12:04.660 --> 00:12:06.270 ! اومدنشون متوقف نمیشه 00:12:07.380 --> 00:12:09.100 ! طاقت بیار ، سرا 00:12:09.480 --> 00:12:13.010 ! اگه شکست بخوریم ، همه توی بیمارستان می میرند 00:12:14.330 --> 00:12:18.940 هممون نابود شدیم ؟ 00:12:19.670 --> 00:12:23.170 !این چیزیه که می خواستی ببینی ، آقای سیاه پوش ؟ 00:12:23.170 --> 00:12:25.180 ! فوشی و رنریل مردند 00:12:25.180 --> 00:12:27.040 !حالا خوشحالی ؟ 00:12:31.240 --> 00:12:34.050 اتفاق بدی افتاده ؟ 00:12:41.870 --> 00:12:43.150 بله ، بده 00:12:44.320 --> 00:12:45.740 خیلی بده 00:12:46.940 --> 00:12:50.040 ! وقتی زندگیت ازت گرفته میشه بده 00:12:50.040 --> 00:12:52.280 ! در هر صورت ، بده 00:12:52.890 --> 00:12:56.000 پس پسش بگیر 00:13:00.150 --> 00:13:01.210 ... اکو 00:13:01.210 --> 00:13:02.230 اینجا بودی ؟ 00:13:05.540 --> 00:13:07.350 حالت خوبه ؟ 00:13:31.800 --> 00:13:33.200 ... این 00:13:33.800 --> 00:13:35.150 فو-چانه ؟ 00:13:35.550 --> 00:13:37.130 فو-چانه ، درسته ؟ 00:13:44.010 --> 00:13:46.510 طناب هنوز بهش وصله 00:13:46.510 --> 00:13:49.590 اون یعنی فوشی هنوز به شهر متصله 00:13:50.840 --> 00:13:52.210 ... فوشی 00:13:52.210 --> 00:13:55.420 این آخرین تلاشته ؟ 00:13:56.970 --> 00:14:00.550 ... اگه فقط بتونیم هوشیاری رو بهش برگردونیم 00:14:01.920 --> 00:14:03.810 بیا این کار رو بکنیم ، عمو 00:14:03.810 --> 00:14:06.000 دوباره فو-چان رو تبدیل به یه انسان می کنیم 00:14:06.000 --> 00:14:08.300 باید چیزی رو که ازش گرفتند رو پس بگیریم 00:14:08.950 --> 00:14:10.990 اما نمی تونیم 00:14:10.990 --> 00:14:13.840 تنها کسی که می تونست نوککرها رو ردگیری بکنه کاهاکو بود 00:14:13.840 --> 00:14:15.980 که یه نوککر توی دستش داشت 00:14:15.980 --> 00:14:18.790 و فوشی ، که به عنوان یه جسم خارجی می تونست اونها رو احساس بکنه 00:14:19.930 --> 00:14:21.860 امکان نداره بتونیم پیداش بکنیم 00:14:21.860 --> 00:14:23.670 باید اونقدر بگردیم تا پیداش کنیم 00:14:23.670 --> 00:14:25.620 قول میدم تمام تلاشم رو بکنم 00:14:25.620 --> 00:14:28.340 دارن ما رو تماشا می کنند 00:14:28.800 --> 00:14:32.200 امکان نداره همینطور راحت یهو جلوی ما ظاهر بشن 00:14:32.540 --> 00:14:37.400 نوککرها اونقدر باهوش هستند که برن به جایی که هیچوقت نتونیم پیداشون کنیم 00:14:38.000 --> 00:14:41.830 تنها کاری که الان می تونیم بکنیم اینه که با صبوری منتظر مرگ رنریل بمونیم 00:14:43.380 --> 00:14:47.700 در یک طرف ، هیولاهایی هستند که با سرعت باور نکردنی بی نهایت تکثیر میشند 00:14:48.330 --> 00:14:52.250 و در طرف دیگه ، انسانهایی هستند که می میرند و مرده باقی می مونند 00:14:50.940 --> 00:14:51.890 ! سرا 00:14:54.460 --> 00:14:57.040 پس چیکار کنیم ؟ 00:14:57.450 --> 00:14:58.880 ... فو-چان 00:14:58.880 --> 00:15:01.500 واقعاً هیچ کاری نیست که بتونی بکنی ؟ 00:15:02.170 --> 00:15:04.950 ما چیکار باید بکنیم ؟ 00:15:05.630 --> 00:15:09.640 دیگه ما رو بخاطر نمیاری ؟ 00:15:37.280 --> 00:15:40.650 ! میگوئل ، اینو بسپار به من و با سرا برو بیمارستان 00:15:40.650 --> 00:15:41.700 ! ما هنوز می تونیم بجنگیم 00:15:42.530 --> 00:15:43.900 ! برو 00:15:45.230 --> 00:15:46.960 ... بخاطر بیاره 00:15:47.470 --> 00:15:48.650 ... بخاطر بیاره 00:15:49.400 --> 00:15:51.230 آره ، درسته 00:15:51.820 --> 00:15:54.680 فوشی شکل خودش رو از دست نداده 00:15:54.680 --> 00:15:58.320 اون خاطره ی شکل و ظاهر اون شخص رو از دست داده 00:15:59.580 --> 00:16:01.730 ... شکل و صدا 00:16:03.050 --> 00:16:09.140 مرد سیاه پوش گفت ، اون شکل صدا و بو رو می دزده 00:16:09.140 --> 00:16:11.320 درسته ، آقای سیاه پوش ؟ 00:16:16.300 --> 00:16:19.920 ... شکل ، صدا ، بو 00:16:20.460 --> 00:16:25.500 اگه بتونیم اون چیزها رو بهش منتقل کنیم ، فوشی می تونه دوباره همه رو بخاطر بیاره ؟ 00:16:25.790 --> 00:16:27.730 اما چطوری ؟ 00:16:27.730 --> 00:16:29.730 فوشی الان چشم و گوش نداره 00:16:30.620 --> 00:16:32.910 چطوری باید تغییرش بدیم ؟ 00:16:34.330 --> 00:16:37.030 چی می تونیم براش فراهم کنیم ؟ 00:16:43.540 --> 00:16:44.790 ... عمو 00:16:46.090 --> 00:16:47.360 ! کامو 00:16:47.930 --> 00:16:48.840 ! فایده نداره 00:16:48.840 --> 00:16:50.070 ! زود باش 00:16:50.070 --> 00:16:52.520 ! نه ! بذار برم ! باید بهش کمک کنم 00:16:52.520 --> 00:16:54.420 ! زود باش برو 00:17:01.030 --> 00:17:04.170 مارچ ، می تونی بری بیرون منتظر باشی ؟ 00:17:05.240 --> 00:17:07.050 ازت می خوام که شروع کنی به شمردن 00:17:07.050 --> 00:17:09.610 اگه تا صد شمردی و من هنوز نیومده بودم بیرون 00:17:09.610 --> 00:17:14.010 سوار اسبه شو و برو به سمت سربازخونه ی اورالیس در منطقه ی کیریاتو 00:17:14.010 --> 00:17:17.140 اینو نشونشون بده و اونها کمکت می کنند 00:17:22.160 --> 00:17:23.520 ... عمو 00:17:28.010 --> 00:17:30.100 صبر کن ، اکو کجا رفت ؟ 00:17:32.210 --> 00:17:33.540 باید عجله کنم 00:17:34.530 --> 00:17:41.170 مارچ ، تصمیم گرفتم هدفت برای آوردن من به اینجا رو محترم بشمارم 00:17:45.280 --> 00:17:46.340 ... فوشی 00:17:51.500 --> 00:17:52.920 ... کامو 00:17:52.920 --> 00:17:54.650 ! نه ... بلند شو 00:18:02.040 --> 00:18:03.480 ... نه 00:18:12.730 --> 00:18:16.530 ! همه چیز رو بخاطر بیار ، فوشی 00:18:49.880 --> 00:18:52.150 پس این رویای منه 00:18:53.490 --> 00:18:55.440 چقدر شاد 00:19:12.370 --> 00:19:13.600 ! عالی جناب 00:19:15.500 --> 00:19:16.380 ! فوشی 00:19:16.990 --> 00:19:18.460 ! بیدار شو 00:19:45.820 --> 00:19:50.630 اسم من ... گوگوست ، اینجا یه خدمتکارم 00:19:50.630 --> 00:19:52.240 اسم تو چیه ؟ 00:19:53.550 --> 00:19:56.470 ! من توناری هستم ، از آشناییت خوشحالم 00:19:58.420 --> 00:20:00.270 بریم ، فوشی-سان ؟ 00:20:00.270 --> 00:20:01.270 بیا بریم 00:20:01.270 --> 00:20:03.610 ! همینجوری اونجا واینسا 00:20:03.610 --> 00:20:04.590 ! همگی 00:20:11.720 --> 00:20:14.490 ! چشمهات رو باز کن ، فوشی 00:20:20.490 --> 00:20:21.650 ... بچه ها 00:20:22.310 --> 00:20:23.620 ... خداحافظ 00:20:51.930 --> 00:20:52.990 ... ببینید 00:20:53.700 --> 00:20:55.930 ! آره ! نجات پیدا کردیم 00:20:56.260 --> 00:20:59.510 ! خدا ما رو رها نکرده 00:21:00.470 --> 00:21:02.540 ! همه ی زخمیها ، از این طرف لطفاً 00:21:02.540 --> 00:21:04.100 بیا بریم ، سرا 00:21:10.820 --> 00:21:12.520 چیکار داری میکنی ؟ 00:21:12.520 --> 00:21:15.720 کامو ... باید کامو رو نجات بدیم 00:21:18.160 --> 00:21:19.360 ... کامو 00:21:20.420 --> 00:21:23.200 کامو عاشق یوئیس بود 00:21:23.200 --> 00:21:27.130 حتماً می دونسته که تو قراره عضوی از خانواده اش بشی 00:21:28.020 --> 00:21:30.160 برای همین بخاطر ما تا اون حد پیش رفت 00:21:34.980 --> 00:21:40.290 باید بخاطر کامو هم زندگی کنیم و بجای اون از مردم محافظت کنیم 00:21:43.980 --> 00:21:44.870 آره 00:21:45.610 --> 00:21:47.070 نمی دونم می تونیم یا نه 00:21:47.070 --> 00:21:48.490 معلومه که می تونیم 00:22:00.140 --> 00:22:02.000 ! برو داخل ! زود باش 00:22:02.000 --> 00:22:02.870 ! سرا 00:22:43.270 --> 00:22:48.000 نمی تونی فرار بکنی 00:22:48.024 --> 00:23:02.024 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:24:34.800 --> 00:24:38.280 فوشی به شکل اصلیش برگشت 00:24:38.870 --> 00:24:44.400 با دونستن همه چیز ، بون زندگی خودش رو برای اون بخطر انداخت 00:24:45.720 --> 00:24:48.270 هنوز امیدی هست 00:24:48.930 --> 00:24:55.010 هم پیمانان فناناپذیر می ایستند تا کارشون رو با نوککرها به پایان برسونند 00:24:55.010 --> 00:24:58.010 و بسوی طلوع