...آنچه در «شلدون جوان» گذشت
گویا کارم اینجا تمومه
احتمالا اون مربیِ کارتاژی قراره بیاد جام
راستش کار رو به من پیشنهاد دادن - وین؟ -
صبح به‌خیر، جورج
من استعفا می‌دم
بی‌خیال - راه داره سر کارم بونم؟ -
نه
پس حداقل بذار دلم خوش باشه
باشه
خب تقریبا رسیدیم
نمی‌دونم
آخرین باری که سورپرایزم کردی باعث شد روزی چندبار ادرار کنم
سورپرایز
برام یک ماشین زشت خریدی؟
نه، واسه خودم یک ماشین خانوادگی گرفتم
موستانگت چی؟
طاقش زدم
با این؟
دلاله که این‌جوری گفت
ولی عاشق موستانگت بودی که
آره، ولی امکان نداشت
که بتونم عقبش صندلی بچه کار بذارم
این با ملاحظگیت رو می‌رسونه
.تازه اینا ایمنی‌شون خیلی بالاست مامانم یکی داره
بچه که بودم، باهاش زد به یک ون بستنی فروش
از خواب بیدار هم نشدم حتی
الان بد موقع‌ست که بهت بگم
فقط به‌خاطر ماشین باحالت ازت خوشم می‌اومد؟
الان این حرف رو می‌ذاری
صبرکن تا ببینی چه‌قدر از خریدهات رو
می‌تونی بذاری عقبش
باورم نمی‌شه این کار رو کردی
فکر نمی‌خواست
می‌خواستم تو و بچه جاتون امن باشه
ممنون
جالب بود
بزرگ شو
بزرگ شم؟
ماشینِ آدم‌های 25 ساله رو گرفتم‌ها
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
خیلی خوبه که واسه شام اومدی پیش‌مون
لطفا گنده‌ش نکن
گفتم خوبه دیگه
گفتی خیلی خوبه
ببخشید
طوری نیست
بم‌نیاآور، یک سوال دارم
بم‌نیاآور؟
کلمه من درآوردیشه
من این کلمه رو ابداع کردم چون کلمه‌ای
وجود نداره که بشه باهاش مادرِ ازدواج‌نکرده برادرزاده‌مون رو خطاب کنیم
شلدون، این حرفت گستاخانه‌ست
کلمه بهتری
واسه مادر ازدواج‌نکرده برادرزاده‌مون سراغ داری؟
فکرنکنم نیازی بهش باشه
به‌نظرم قشنگه
یک‌حورایی
سوالت چیه؟
ممنون، بم‌نیاآور
شنیدم که زن‌های حامله
.به اندازه دونفر غذا می‌خورن این یعنی
این یعنی دو پُرس کامل لازم داری؟
پس لابد بابا حامله‌ست
یک پُرس کافیه
چون بچه اندازه توپ گلفه
راستش باتوجه به محاسباتم
بچه‌ت الان اندازه فلفل دلمه‌ایه
شاید هم من اشتباه می‌کنم
آخرین چرخه قاعدگیت کِی بود؟
لازم نیست جواب بدی
نمی‌خواستم جواب بدم
بابت‌شون متاسفم
من که چیز بدی نگفتم
من هم
زیادی داشتی خوب رفتار می‌کردی
و به همه‌مون احساس ناراحتی داد
کی می‌تونه باشه این وقت شب؟
می‌دونی، خانواده ما دوقلوزاست
دوقلو نیست
خیلی بد شد
اون‌جوری واسه بچه خارق العاده داشتن شانست دوبرابر می‌شد
مثل من
یا بچه‌ای که ملت ازش خوشش بیاد
شامت رو بخور حرف نزن
می‌خوای بری که جنسیتش رو تشخیص بدن؟
آره - نه -
نه؟
می‌خوام سورپرایز بشم
من از سورپرایز خوشم نمیاد
حمام زایمان چی می‌شه؟ ملت می‌خوان بدونن
آره. باید حمام زایمان بگیریم
یادم بنداز حمام زایمان چی بود
باید برم
اوضاع مرتبه؟
پیترسن بود
وین یک مرگیش شده
یعنی چی؟ - نمی‌دونم -
لحنش بد بود
می‌دونستی حمام زایمان نوین
قدمتش به مصر باستان
و تمدن یونان برمی‌گرده؟
خارق العاده
چه خبره؟
.نمی‌دونم نیومد سرکار
شنیدم اینجاست
جریان چیه؟ - نمی‌دونم -
گم شو
.وین، منم جورج باز کن
گفتم گم شو
...اگه در رو باز نکنی
تام می‌گه در رو می‌شکنه
...چرا الکی
نوشیدنی می‌خورین؟
ودکا و ماالشعیر دارم
وین، جریان چیه؟
زندگیم یک دروغه
هم‌جنس‌گراست؟
نمی‌دونم
جزئیات بیش‌تر بده
زندگی زناشوییم
زندگی زناشویی قشنگم تموم شده‌ست
تو و دارلین؟ نه بابا
شما خوش‌بخت‌ترین زوجی هستین که می‌شناسم
هرچی هست
درست می‌شه
داره بهم خیانت می‌کنه
مطمئنی؟
.متاسفم پسر این وحشتناکه
اون هم با بهترین دوستم
وحشتناک‌تر شد
دین و دنیام بود
دلیلی نداره قطع امید کنی
هنوز هم می‌تونی برش گردونی
ازش حامله شده
خب... یک چیزی بگو
چی بگم ناموساً؟
یعنی شک نکرده بودی؟
واقعا همچین حرفی زدی؟ - تو که اصلا حرفی نداشتی بزنی -
...وین، داداش
نه، می‌دونم الان بد به‌نظر میاد
و خب بد هم هست
به همین دلیل بد به‌نظر میاد
وای خدا
ولم کنید
نمی‌تونید درستش کنید
می‌خوای چی کار کنی؟
.نمی‌دونم نمی‌تونیم اینجا ولش کنیم
ببرش خونه‌ت
نمی‌تونم - چرا؟ -
هر مربی‌ای که مشکل زناشویی داره رو
ببرم خونه، که دیگه سنگ رو سنگ بند نمی‌شه
خیلی‌خب
وین، شلوارت رو بپوش بریم
نمی‌خوام پیش تو و خانواده خوش‌حالت باشم
خوش‌حال؟ یک چند روزی با ما باشی
خدا رو شکر می‌کنی
که بچه‌ی تو توی شکمش نیست
پاشو، شلوارت رو بپوش
.باز هم ممنون حال داد
واقعا؟ شام با خانواده‌م حال داد؟
خانواده من که اصلا باهام حرف نمی‌زنن
پس بم‌نیاآور و غذای خونگی رو هستم زیاد
خب، قدمت همیشه روی چشم ماست
فکرکنم بستنی توی فریزر هست
اگه می‌خوای بیا تو
البته بستنی رو من می‌خورم ولی تو می‌تونی تماشا کنی
ممنون، ولی باید برم سرکار
رخت‌شوییه‌ها
مگه دستگاه‌ها خودشون خودکار نیستن؟
این‌طور به‌نظر میاد
...ولی مشکلات فنی زیاد داره
پُرز و این صحبت‌ها
باشه. شب به‌خیر
شب به‌خیر
من رو نگاه
دست رد به سینه دخترها می‌زنم
خب، با مشکل مواجه‌ایم
میسی، میسی
چیه؟
یک مشکل مربوط به پروتکل اجتماعی پیش اومده
و باید نظر بدی
اینجا چی کار می‌کنه؟
نمی‌دونم
ولی سوال مهم‌تر اینه؛ اگه الان تلویزیون نگاه کنم
کار گستاخانه‌ای به حساب میاد؟
مامان
چیه؟
چرا مربی ویلکینز روی کاناپه‌مون خوابیده؟
نه، سوال‌مون اینه مادامی که مربی ویلکینز
روی کاناپه خوابیده می‌تونم تلویزیون تماشا کنم؟
سوال‌ها شبیه‌ن ولی تفاوت مهمی دارن
برید بیرون
سلام تام
حالش چطوره؟
هنوز خوابه
صبح به‌خیر تام - ماری -
باورم نمی‌شه دارلین باهاش این کار رو کرده
...آره
اون هم درست قبل از بازی بزرگ جمعه
به‌نظرت می‌تونه تا اون موقع خودش رو جمع و جور کنه؟
من از کجا بدونم؟
واقعا؟
زندگیش داره نابود می‌شه
تو به فکر بازی فوتبالتی؟
آره خب
می‌شه بیرون صحبت کنیم؟
راحتین؟
راحتم
تو راحتی؟ - من هم راحتم -
راحتیم
.گوش کن، جورج به‌شدت به کمکت نیاز دارم
ازم انتظار داری چی کار کنم؟
.نمی‌دونم برش گردون سر مربی‌گریش
.کار من رو دادی به اون مشکل خودته
خودت استعفا دادی - خب تو می‌خواستی اخراجم کنی -
ولی تو اول استعفا دادی
می‌شه لطفا روی وین تمرکز کنیم؟
التماست می‌کنم، جورج
می‌دونی که این بازی چه‌قدر مهمه
نمی‌دونم چه غلطی باید بکنم
باشه
.ممنون یکی طلبت
این کار رو به‌خاطر تو نمی‌کنم
به‌خاطر تیم و بچه‌ها می‌کنم
پس وین چی؟ - چشه؟ -
و به‌خاطر وین
به جورجی گفتم بره ماشینت رو از دم مسافرخونه بیاره
ممنون
باور کن، الان دوای دردت فقط سرکار رفتنه
باید این رو یادت باشه
که این داستان هنوز تموم نشده
نمی‌دونیم پایانش چطوریه
تنها کسی که می‌تونه مشخصش کنه تویی
تو قهرمان داستانتی
.تویی که عمل می‌کنی تصمیم‌ها با خودته
سرنوشتت رو خودت تعیین می‌کنی
این رو بین دو نیمه توی بازی با ناکادوشس
که داشتیم بهشون می‌باختیم گفتی
یادته چی شد؟ کامبک زدیم و بازی رو بردیم
بعد از اینکه کوارتربک‌شون شونه‌ش در رفت
اصلا تلاش نمی‌کنی، وین
من می‌کنم، تو نمی‌کنی
خانم مک‌آلیستر
توی سیستم، بیمه براتون رد نشده
.طوری نیست نقدی پرداخت می‌کنیم
نقدی؟
امیدت به خدا باشه
همیشه این‌قدر پول نقد حمل می‌کنی؟
فکرکردی زیر این سوتین فقط ممه‌ست؟
نه خب، آخه چرا؟
ملت واسه رخت‌شویی همیشه پول نقد می‌دن
ولی مگه معمولا سکه نمی‌دن؟
آره، ولی حالا ویدئوکلوپ هم زدیم
و خب زیاد اهل بانک نیستم
به‌خاطر اینکه دوران رکود بزرگ رو به چشم دیدی؟
آره
خیلی‌خب، کتاب‌هاتون رو ببندید و مدادهاتون رو دربیارید
آماده شید، می‌خوام امتحان بگیرم
خانم ویلکینز؟
مطمئنید می‌خواید امروز این امتحان رو بدیم؟
چرا نخوام؟
خب، می‌دونی
به‌خاطر شرایطی که دارید
خب، دفترچه‌ت رو آوردیم
برنامه تمرینیت رو هم همین‌طور
الان دیگه آماده‌ای که بری و مربی‌گری کنی
ممنون، جورج
واقعا بابت تموم کارهایی
که برام کردی، ممنونم
برگشتن سرکار دوای دردم بود
خوش‌حالم که تونستم کمکت کنم
مربی ویلکینز هستم
چه چرندیاتی برداشتی به میسی کوپر گفتی؟
می‌رم که با زنت خلوت کنی
اینجا فیلم‌های جدید رو قرار می‌دیم
اینجا اکشن‌ها و ماجراجویی‌هان
فیلم‌های استالونه و شوارزنگز
و همین‌طور ون دم
البته یک مجموعه گسترده از فیلم‌های چیک‌فلیکس هم داریم
که توی صعنت سینما در سبک عاشقانه‌کمدی قرار می‌گیره
ورود ممنوع؟
اون‌جا چی هست مگه؟ - اون رو می‌گی؟ -
انباره که توش یک‌سری دستگاه‌ها هست
که نوارها رو وقتی ملت درست نمی‌کنن
درست می‌کنه
عالیه
راستی اگه پشت دخل به کمک نیاز داشتی
ترجیح می‌دم اینجا کار کنم
تا اینکه کل روز رو توی غذاخوری سرپا باشم
نه، اصلا دلت نمی‌خواد
پیشخدمت خیلی خوبی هستی
اون‌جوری استعدادت هدر می‌ره
سلام جورجی
افسر رات‌لج
بابت گسترش کسب‌وکار امپراتوری‌تون تبریک می‌گم
ممنون. نظر لطفته
سلام جیک
سلام کانی
داشتم به نوه‌ت می‌گفتم
که عاشق جای جدیدتونم
مندی، بیا ژانر کودکان رو نشونت بدم
کارتون‌های میگ‌میگ عصرحجر و فراگل راک رو داریم
چه خبره؟
هیچی، فقط گفتم حالا که داریم بچه‌دار می‌شیم
باید با ژانر کودکان آشنا باشیم
ممنون که سر زدی
باید یک قرار دیگه بذاریم
بعداً درباره‌ش حرف می‌زنیم
...تا اون موقع
به نشانه حسن نیت چندتا رد واین بهت می‌دم
...به جیک نمی‌خوره، ولی
عاشق فیلم‌های خارجیه
بس کنین، باشه؟
می‌دونم اینجا چه خبره - جدی؟ -
اون پلیس چندش سفرتون به مکزیک
و اون همه پولِ توی سوتینت
یعنی دارین مواد می‌فروشین
مواد نمی‌فروشیم
یعنی می‌گی هیچ‌چیز عجیبی
توی اون اتاق نیست؟
چنین چیزی نگفتم
بیا بریم
سعی کن روشن‌فکرانه باهاش برخورد کنی
یا خدا
دیدی؟ مواد نمی‌فروشیم
و این صدایی که می‌شنوی
صدای 22درصد امتیاز میزبانه
قانونیه؟
آره - نه -
یک‌جورایی - یک‌جورایی -
پس پلیس‌ها هم ذی‌نفعن
یک‌کم آره
به قول معروف شریک مسکوتن
می‌دونم هضمش سخته
شگفت انگیزه
واقعا؟
بچه‌م قراره بره مدرسه خصوصی
قراره بری مدرسه خصوصی
تمرین‌تون عالی بود
جمع شید زانو بزنید
.خیلی‌خب مربی در اختیارتن
ممنون جورج
یک نگاه به خودتون بندازید
جوونید و قوی
تمام رویاها و امیدتون جلوی روتونن
هیچ‌کدوم‌تون نمی‌دونید
که اون بیرون چی در انتظارتونه
وین، چی می‌خوای بگی؟
اعتماد لازمه یک تیمه
حتما
می‌تونید موقع پاس به عقب روی هم‌تیمی‌هاتون حساب کنید
ولی وقتی رفتن به کنفرانس معلم‌ها
با زنی که قرار بوده تا ابد باهاش زندگی کنید
می‌تونید روشون حساب کنید؟
خیلی‌خب
با شمارش من
من تسلیم این فرآیند نمی‌شم
این فرمانده دیتاست
یک ربات انسان‌نماست که دوست داره انسان باشه
که خب به‌نظر من
تصمیم اشتباهیه
اعتراضت رو درک می‌کنم
نمی‌دونم جمعه شب چطوری می‌خواد مربی‌گری کنه
طفلکی
باورت می‌شه زندگی زناشوییش
به این شکل داره از هم می‌پاشه؟ - همین رو بگو -
این اتفاق باید با اون وضعی که ما داشتیم، باید واسه ما می‌افتاد
دقیقا
امروز زنت رو دیدم
بهم گفت
.اینجا موندنت کار هوشمندانه‌ایه به‌نظر عصبانی می‌اومد
خیلی‌خب وین، توپ رو پس گرفتن
می‌خوای چی کار کنی؟
خودکشی
.بی‌خیال داداش کمکم کن
نمی‌تونم جورج
نمی‌تونم
خیلی‌خب
استیونز
بیا اینجا، گوش کن
تا آخر بازی باید توپ دست خودمون باشه
فهمیدی؟ دست ما
زیاده روی نکنید، باشه؟ - حله مربی -
بذار اونا توپ رو لو بدن
خیلی‌خب؟ برو
.پیتزا آوردم بیا بخور
نمی‌تونم
شلدون، سقف چیکه نمی‌کنه
.ممکنه بکنه نمی‌تونم ریسک کنم
می‌خوای یک قاچ برات بیارم؟
خورده‌هاش چی؟
.خورده بریزه، حشره جمع می‌شه حشره هم آدم رو مریض می‌کنه
سطل رو بده من
تا تو بری بخوری بیای من حواسم هست
واقعا؟ - آره -
خیلی‌خب
ولی حواست به کامپیوترم باشه
قلب تشکیلاتمه
حله
حواست به قطارم هم باشه - برو بخور -
شلدون، برادرت کجاست؟
.توی اتاقمه حواسش رو پرت نکن
سلام - سلام -
چی کار می‌کنی؟
مسئول چیکه‌گیری‌ام
چی؟
دارم پرستاری می‌کنم
و این تنها راهیه که می‌تونم برادرم رو بفرستم غذا بخوره
چه خبر؟
خواستم بابت رفتارهای قشنگت
ازت تشکر کنم
خوبه، توجه کردی پس
توجه کردم
گزارش وضعیت؟
خشکِ خشک
یعنی می‌تونم یک قاچ دیگه بخورم؟
برو حال کن
دریافت شد
اگه بچه‌مون کسخل بود آمادگیش رو دارم
امتیاز نهایی؛ ملفورد 6، تایلر 0ـ
جورج
تبریک می‌گم
ممنون تام
دوست داری هفته بعد هم انجامش بدی؟
منظورت چیه؟
منظورم اینه که شغلت رو پس گرفتی
اگه مایلی
وین چی؟
چشه؟
اون هم باید بخشی از قضیه باشه
خودت به اندازه کافی نگرانی نداری؟
رفیقمه
و واسه رفتنش از خونه‌م باید یک شغلی داشته باشه
تصمیمش با خودته
ممنون تام
مخلصم
...هی، چی کار
این هم تاوان اخراج کردنم
خودت استعفا دادی
صبح به‌خیر
زود بیدار شدی
تا دیروقت بیرون بودی
...آره، داشتم
می‌دونم کجا بودی
خیلی‌خب
درباره‌ش حرف بزنیم؟
دوست دارم از ضایع بودن ماجرا لذت ببرم
...عالیه، خب
من می‌رم
من هم حواسم بهت هست
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.