..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
~تقریبا عشق~
= قسمت چهارم =
من همیشه فکر میکردم غذا های خونه شما
یه دستور پخت مخفی داره
انتظارشو نداشتم
که فقط بخاطر چاشنی های محلی باشه
مزه غذا بستگی به حسی که بهش میدی داره
مزه داده به غذا نصف کاره
ممکنه خیلی خوشمزه نباشه
ولی گذشته رو یادت میاره
هه شیائو ران
میخوای با همدیگه همکاری کنیم؟
شنوندگان عزیز
بیاین صحبت در مورد غذایی که شما رو
بیشتر تحت تاثیر قراه میده رو ادامه بدیم
همین موضوع
روی حساب ویچت ما
هم هماهنگ شده
لطفا به اونجا بپیوندید
و غذایی که بیشترین تاثیر روی شما رو
داره انتخاب کنید
شما شانس اینو دارین اون غذا رو به عنوان
منو ویژه ماهانه رستوران هتل جی فنگ برای خودتو انتخاب کنین
و ازش لذت ببرین
و هر زمانی که به اونجا رفتین به صورت رایگان خواهد بود
خانوم وانگ گفتن
یه خانه نودل قبلا طبقه
پایین خونه کودکیش وجود داشته
البته که معلومه
به یاد موندنی ترین خوراکی
خوراکیه که در بچگی میخوردین
مزه
با خاطرات قدیمی فرد ارتباط داره
و به محض چشیدن دوباره اون طعم
شما رو به یاد اون دوران خوب میندازه
به نظر من خاطره انگیر ترین غذای بچگیم
غذای پدرم بود
گوشت دنده ترش و شیرین
هرموقع میخوردمش
حس میکردم
خیلی شفا بخشه
(رای دادن طرفداران فعالیت حمایت شده برای غذاها) این خانه نودل کجاست؟
یکی توی سان شیان کو هست
اما بعدش جابجا شد
فکر میکنم هنوز باید همونجا ها باشه
در مورد گوشت گاو ادویه دار چی؟
یکی از طرفدارا گفته خیلی خوشمزس
و قبلا اون از یه دکه تو غرب شهر خریده
من قبلا امتحانش کردم
البته اونا یه قانون خاص دارن
چون گوشت گاو محدودی دارن هر روز
بعد فروختن 5 کیلوگرم گوشت گاو میبندن و میرن
چیزی هست که تو ندونی
و یا چیزی هست که نخورده باشی؟
برای همین
بجای جمع آوری این داده ها
بهتره از من بپرسی
پس بهم بگو
بهترین غذایی که تحت تاثیرش قرار گرفتی
کجاست؟
قراره بعد اینکه بهت بگم
توام بری به شیائو شانگ چی
بگی؟
قطعا همینطوره
این یه حمایته دو طفه اس
همه داده ها باید بعد جمع آوری
به جی فنگ داده بشن
پس فقط مستقیم
بهش اینو میگم
اینقدر باهاش آشنایی؟
حتی اگر بهم نزدیکم نباشیم
بازم میتونم بهش کمک کنم
= هتل جی فنگ =
چیزی شده؟
خبر خوبیه
بذارشون اینجا
مگه تو نمیخوای غذا های خوب و جمع کنی؟
همه غذا های عالی
که تو ووسو هست اینجاست
تو انقدر فضولی؟
درسته
میخوام ذهنم
و برای مدت طولانی برای
حل مشکلات هه شیائو ران بذارم
تو که نمیتونی برای همیشه
اینجا بمونی
= هتل جی فنگ =
(رای دادن طرفداران فعالیت حمایت شده برای غذاها)
بیا داخل
داشتم دنبالت میگشتم
کارت تو طراحی تدارکات خوب بود
(نرم کننده پارچه با فناوری ثبت شده است)
باشه
من بهش میرسم
منگ و بقیه غذاهایی که آورده بود
و بررسی کردن
اونا گفتن غذاهایی که
اون آورده با لیستی که
خانوم هه داده یکیه
فکر میکنین
خانوم هه بهش اجازه داده
اونا رو براتون بفرسته؟
و شاید اون خجالت میکشه
بهش اعتراف کنه
برای همین از قصد
اینکار و کرده
اینطوریه؟
درسته اونا گفتنYes. They said
غذا های زیادی تو لیست
هست که الان پیداکردونشون
خیلی سخته مگه
اینکه محلی ووسو باشی
مثل اینکه خانوم هه
براتون تلاش زیادی کرده
پس باید ازش تشکر کنم
= هتل جی فنگ =
خانوم هه
شمام اومدین
آقای شیائو بهمون
گفت رستوران و تمیز کنیم
چون میخواد برای شام یه نفر و دعوت کنه
پس اون شمایین
فکر میکنم
فقط همین غذاست؟
قرار من ازش
بچشم؟
درسته درسته
رستورانا تو کنترل کیفیت حساس ان
امتحانش کنین
بد نیست
توام امتحانش کن
نه
این از طرف آقای شیائو برای شماست
پس شما
کل هتل و برای رتبه بندی
لیست کاج سیاه ارتقا دادین؟
آقای شیائو قبلا اینجوری گفتن
پس اون بعد این رتبه بندی
برمیگرده هوپو؟
نمیدونم
اما یونلان تجارت های زیادی داره
اینکه پسر کوچیکش وقتشو اینجا
تلف کنه منطقی نیست
منم همین فکر و میکنم
امیدوارم بعد رتبه بندی زودتر بره
خانوم هه
پس تو انقدر سخت کار میکنی
تا اون زودتر بره؟
آقای شیائو
من دنده ترش و شیرین و امتحان کردم
خوشمزست
از اونی که من درست کردم بهتر شده
شیائو مو به من منوی
جدیدتون و هم نشون داد
بنظرم همه غذای های
جدیدش خیلی خوبن
برای رتبه بندی
هم فکر نمیکنم دیگه مشکلی باشه
حتما توسط لیست کاج سیاه انتخاب میشه
من غذا رو امتحان کردم
دیگه میرم
بای بای
بذار برسونمت خونه
نیازی نیست
...از تلاشت برای جی فنگ ممنونم
نه
برای اینکه این همه سخت کار میکنی
تا منو بفرستی برم
من برات یه هدیه آماده کردیم
میترسم تنهایی
نتونی ببریش خونه
تا همینجا کافیه
بذارش زمین
دعوتم نمیکنی داخل؟
آشپزخونه اونجاست
شما آقای شیائو نیستین؟ چه مهمان نادری
باهم میمونین؟
درسته با هم میمونیم
ما همخونه هایی هستیم که کل روز با همیم
همخونه ایی سابقی که اینجا بود
برای همیشه برگشته شهرش
اینجا خالی بود
پس من اومدم اینجا
این چیه؟
هدیه خونه جدید؟
ممنون
برای تو نیست
معذرت میخوام
این قانون خونه ماست
غذاهامونو شریک میشیم
ترشی تو
با سلیقه من جوره
باید ازش بچشم
نوشیدنی میخوری؟
آره
گرم یا سرد؟
بخور گرمه
ممنونم
همکلاسی قدیمی درسته؟
بیا یه دور بازی کنیم
برنده شدید
تو قلدر ووسو رو میشناسی؟
چه تو بازی چه واقعیت
چه ماشین باشه یا موتو
من نمیخوام
هیچکدومو ببازم
لاف نزن بیا یه دور دیگه بازی کنیم
اونو بده من
شما بازی کنین من دیگه میرم
تو ادامه بده
شیائو شانگ چی
یادت رفت گوشیتو ببری؟
ممنونم
الان دیگه چندسالته
هنوز بعد باختن یه بازی عصبی میشی
نگران نباش
بعدا انتقامتو میگیرم
همخونه بودن با یه مرد برات راحته؟
داری سویی رو میگی؟
ببین تو نمیدونی
بازار چجوریه؟
وقتی این روزا خونه اجاره میکنی
شخصیت و روال زندگی و عادتای شخصی
خیلی از جنست افراد مهم تره
لائو سوی
یه همخونه کامله
همچنین من هزینه
کارگذاری که باید برای
خونه میدادم و هم ذخیره کردم
تو این سه سال
تو ذخیره کردن پول (م: چرا فقط نمیگی حسودیت شده؟)
خیلی بهتر شدی
من فقط نسبت به تو
تجربه احتماعی بیشتری دارم
هرموقع کمک خواستی
میتونی بیای پیشم
خوب راستی
انتخاب لیست
کاج سیاه کیه؟
تو واقعا از صمیم قلب
میخوای منو بفرستی برم
هه شیائو ران
من واقعا خیلی خوشحالم
که دوباره تونستم ببینمت
در طی این مدتی که تو ووسو بودم
چیزای خیلی زیادی از گذشته یادم اومد
اما درحال حاضر من واقعا
میخوام برات یه کاری بکنم
من معذرت خواهی کردم و کوتاه اومدم
اما تو داری همه کاری
رو انجام میدی
فقط برای اینکه منو سریع تر بفرستی برم
جی فنگ هفته بعد ارزیابی میشه
امیدوارم به موقع بهش برسی
(پس بهم قول دادیم)
(این یه کپسول زمانی برای هفت سال بعده)
(وقتی که 25 ساله شدیم)
(مهم نیست کجایی باید بیای)
(باشه)
(ما مثلث آهنی با هم میمونم)
(با هم میمونم)
هه شیائو ران
از این برای نگه داشتن ترشی استفاده میکنی؟
آره مزش خوب میشه
انتخاب جدید هتل دلخواه
لیست جدید کاج سیاه
شروع شده است
و در این مسابقه ده هتل
در وو سو نامزد شدن
هیات داوران در حال انجام
یه بررسی همه جانبه هستن
نتیجه این بازرسی به محض انتشار اعلام میشه
لطفا منتظر بمونین
آقای لین
من فهمیدم هتلمون
یهویی خیلی خوب شده
معمولا ما ها
از دست آقای شیائو
خیلی زجر میکشیم
اون گفت رنگ قرمز دوست نداره
پس همه سفره های رستوران
و عوض کرد
اون گفت با خوردن قهوه مریض میشه
و بعد از اون انواع
نوشیدنی به منوی لابی اضافه شد
ماده شوینده ای که استفاده میکردیم خوب بود
اما اون اصرار داشت که بوی خوبی نداره و عوضش کرد
اما بعد همه اون دردسرا
یهویی فهمیدم
که درخواستای غیر منطقی اون
نتیجه خیلی خوبی برای
لیست کاج سیاه داره
= هتل جی فنگ =
هممون گول خوردیم
سفر خوبی داشته باشید
اون فقط ادای احمقا رو درمیاره
قهوه اتون آمادس
ممنونم
چی میخواین سفارش بدین؟
یه قهوه
چشم لطفا منتظر بمونین
= هتل جی فنگ =
(سوزن کاج سیاه آخرین رتبه بندی هتل مطلوب)
(هتل جی فنگ، شاخص برند، 9.2)
ما انتخاب شدیم
انتخاب شدیم
بزن قدش
از همگی ممنونم
آقای لین
ممنونم که تو این مدت سخت کار کردین
خسته نباشی
آقای شیائو اینجاست
آقای شیائو
ما انتخاب شدیم
اصلا انتظارشو نداشتیم
ممکنه ما
افزایش حقوق بگیریم؟
چه عجله اییه؟
وقتی مهمونا زیاد بشه
همه چیز هم
باهاش اضافه قیمت داره
آقای شیائو
شما خوشحال نیستین؟
نه
آقای شیائو شما اخیرا
حال خوبی نداشتین
برای اینه زیادی خسته شدین؟
نظرتون چیه برای تغییر روحیه
همه مون یه جشن بگیریم؟
درسته مگه ما هر سال همین موقع
بازی تیمی نداریم؟
درسته
بریم آقای شیائو
بریم آقای شیائو- بریم آقای شیائو-
بریم
باشه
میخواین خانو هه
رو هم دعوت کنم؟
بهرحال اونم تو این اتفاق
کمک خیلی بزرگی کرد
نیازی نیست
شاید نخواد بیاد
مادر اطلاعاتت قابل اعتماده؟
جی فنگ قرار خریداری بشه
به این مدیر کل جدید نگاه کن
اون خیلی فوق العادس
اون مطمئنا اهل هوپو عه
ببین
اون به تازگی اومده اینا
و کاری کرده که هتلش تو
لیست کاج سیاه قرار بگیره
حتی یه رستوران
عالی هم برای مهموناش
با بهترین کیفیت درست کرده
اون همه مشکلات و برای فروش هتل
به یه قیمت بالاتر حل کرد
الکی حرف نزن
من اینو از دوستم
تو صنعت هتلداری شنیدم
اونا با خریدار هم
قرارداد بستن
این آقای شیائو
اول گذاشت ما بخوریم زمین
بعد بهمون کمک کرد
اون جوری باهامو بازی کرد
که با تمام قلبمون بهش
مدیون باشیم
همه حرکاتش حساب شده بود
چی داری با خودت میگی؟
باید به شیائو ران بگم
کی؟
خودت بخورمامان
تو حتی یه لقمه هم نخوری
آقای شیائو
به سلامتی
امیدوارم سال بعدی ما
رو به سمت بالاتر هدایت کنی
به امید گرفتن سوزن طلایی کاج و سوزن نقره ای کاج
و همه جایزه های دیگه
تمومش میکنم از خودت پذیرایی کن
بیا
برین خوش بگذرونین
باشه آقای شیائو
من با خانوم هه حرف زدم
گفت بعدا دربارش تصمیم میگیره
اما اون هیچ قولی نداد
در این مورد نپرسیدم
آقای شیائو
برای رفتن هتل جی فنگ
جزو لیست کاج سیاه خیلی زحمت کشیدی
نکنه میخواین از این راه
برای رسیدن به یه هدف خاص استفاده کنین؟
برنامه شما برای آینده
جی فنگ
قبل از برگشتن به هوپو
چیه میشه بهم بگین؟
آقای شیائو
میشه باهاتون یه سلفی بگیرم
آقای لین بیاین با هم بگیریم
حتما
علامت پیروزی نشون بدین
آقای لین یکم خوشحال باش
لبخند بزن
اقای شیائو
خانوم هه
فکر میکردم نمیخوای بیای
من بهت کمک زیادی کردم
اینکه بیام تو جشن پیروزیتون
زیاده روی نیست درسته؟
شیائو شانگ چی
معذرت میخوام
سه سال پیش من فکر کردم
تو بین ما دوتا با قاطعیت
زیاد یه خط کشیدی
من وقت زیادی برای پذیرش
این واقعیت گذاشتم
اما بعد از دیدنت
تازه فهمیدم که بین ما
سوتفاهمای زیادی هست
راستش من خیلی آشفته ام
برای همین سخت کار کاردم
تا در آرامش تو رو بفرستم بری
چرا؟
بعد رفتن من به آرامش میرسی؟
اما تو خیلی عجیبی
تو فقط میخوای تو لیست کاج سیاه باشی
هدف من از
کمک کردن بهت
انقدر مهمه؟
مهمه
اینو بخور
و ما هنوزم دوستیم
دفعه بعد
وقتی به ووسو اومدی
یادت باشه پیدام کنی
من برات غذا میخرم
حتما
بسلامتی
همگی
بیاین از شرکت
کننده بعدی بازی
جرات یا حقیقت مون
خانوم هه دعوت کنیم
تشویقش کنین
خوبه- خوبه-
عالیه- عالیه-
پس من بهتون آسون نمیگیرم
شما دوتا جعبه
کنار من میبینین
بعدا
من اسم یه نفر و
از جعبه سمت چپ میکشم
اون شخص
باید یه سوال از جعبه
سمت راست انتخاب کنه
و همینطور میتونه
حقیقت
یا جرات و انتخاب کنه
فهمیدین؟
فهمیدیم
بیاین شروع کنیم
کدوم آدم خوش شانسیه؟
کیه؟
شیائو مو
زود باش برو
دارم میام
از این انتخاب کن
مخاطب خوش شانس امشب
یکی از راز هاتو بگو که کسی نمیدونه
همتون میدونین من رازی ندارم
حتما داری
میتونی راز آقای شیائو رو بگی
راز آقای شیائو رو میدونم
درسته راز آقای شیائو رو بگو
یادت باشه بعدا پشیمون نشی
آقای شیائو یکیشو بگم؟
زود باش بگو دیگه
وقتی داشتم دفتر
آقای شیائو رو تمیز میکردم
یه رازشو کشف کردم
پست سر آقای شیائو
که یه مرد خوشتیپ
و جذابه
پسر بچه اییه که کارتون دوست داره؟
کارتون؟
درسته
روی میزش یه رادیو بلوتوثی
کوچیک هست
شما نمیدونین درسته؟
آقای شیائو هنوزم یه شخص
یا ذهنیت کودکانه است
اسپیکر های رادیویی زیادی
تو هتل ما هست
بنظرتون اونا کیوت نیستن؟
اونو یکی از دوستام بهم داده
خانوم هه بهت داده؟
خانوم هه
روز قبل خیلی تلاش کردی
دنده ترش و شیرین و ترشی
رو خودت درست کنی
همه اونا برای
خانوم هه نبود؟
چقدر خوشحالین
درسته
جی فنگ با یه قیمت خوب فروخته میشه
باید خوشحال باشین
درباره چی حرف میزنی؟
داری با خودت چی میگی؟
جی فنگ به تازگی تو لیست کاج سیاه رفته
این تازه آغاز روزای خوبه
درسته
داری مزخرف میگی
اینکه مزخرف میگم یا نه از اون بپرس
آقای شیائو
چیزی که گفت درسته؟
جی فنگ بزودی فروخته میشه
...جی
صبر کنین اگر جی فنگ فروخته
بشه پس ما چی؟
درسته-
پس ما چی؟- پس ما چی؟-
صاحب جدید مدیریت پرسنل
و برعهده میگیره
تو بچه ی لوس
تو اون چیزای خوب و به من گفتی
و کاری کردی من
خونه نودل مو بفروشم
که منو بیاری اینجا
ولی فقط منو آوردی
تا بتونی هتل و به قیمت خوبی بفروشی؟
منم بعد بستن دکه ام اومدم اینجا
تغییر مالک هتل
یه جابجایی پرسنل عمده اس
اصلا به ما فکر کردی؟
یواش صحبت کن
درسته
من تازه امروز قسطی
با کارت اعتباریم یه لباس خریدم
اگر بیکار بشم باید چیکار کنم؟
نمیتونم یه دقیقه دیگه اینجا بمونم
بریم
منگ منگ
عجله نکن
آروم باشین
یه دقیقه وایسا
شیائو ران
هنوزم نفهمیدی؟
اون تو رو هم فریب داده
و ازت استفاده کرده
از برنامه مون استفاده کرده
بریم
همگی یه دقیقه صبر کنین
میشه آروم باشین؟
شیائو لیو
چه عجله ای؟
هنوز جشن تموم نشده
...تو
لائو سوی تو اول برو
آقای شیائو
غرامت انتقالی
که خواستید تایید شد
و هیچ سابقه ای برای گروه ثبت نشد
و در مورد شرط اضفی قرار داد
که کارکنای اصلی
جی فنگ و نگه داریم
خریدار باهاش موافقت کرده
فهمیدم
چرا برگشتی؟
من هنوز غذامو نخوردم
شیائو ران
چرا همیشه تویی؟
چی؟
روزایی هم که موقع مدرسه تو هتل میموندنم
هر موقع یه اتفاقی برام میوفتاد
تو کسی بودی که پیشم بودی
چون من بهتر از هر کسی میدونم
تو بیشتر از همه از
تنها موندن میترسی
تو تا الانم به صدای رادیو نیاز داری
که بخوابی
فکر نمیکنی ازت سواستفاده کردم؟
وقتی واقعا بخوای یه کاری و انجام بدی
نیاز داری از من سواستفاده کنی؟
من درمورد مسائل تجاری نمیدونم
اما من به تو اعتماد دارم
تو آدمی نیستی کارا رو بدون اصول
و بی پروا انجام بدی
اما میتونم عصبانیت
اونا رو درک کنم
یکم بیشتر شرایط اونا رو
در نظر بگیر
خیلی خوب
نخواستم الان بهش فکر کنی
بخور
باشه
منو ترسوند
از این میترسی؟
چطور ممکنه بترسم
صبر کن
بترس بترس
هه شیائو ران
بس کن گوشم درد گرفت
شیائو شانگ چی
بیا سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم
برنده بادکنک بترکونه
بازنده نوشیدنی بخوره
این یه مسابقه اس بیا شروع کنیم
بیا
سنگ کاغذ قیچی- کاغذ-
بخور
بیا
سنگ کاغذ قیچی
بخور
♪قوس زمان مرز را می شکافد♪
♪ جدایی ناگهانی گمشده ای که جدول زمانی ندارد♪
♪هیچ شادی در دنیای تنهایی♪
♪عمق و کم عمقی هستند جزئیات ناهنجاری♪
♪ فکر میکردم دیگه همدیگه رو نمیبینیم همانطور که خداحافظی نکردیم♪
♪خودمو رها کن پنهان شدن در عجیب ♪
♪زمان بدون تو♪
امشب ستاره ها خیلی زیادن
هوپو هم انقدر ستاره داره؟
هیچوقت توجه نکردم
♪ فقط خداحافظی است تازه دوباره همدیگر را می بینیم ♪
شیائو شانگ چی
♪تغییرات ترک تو سعی می‌کنی راحت بگیری♪
بعد از اینکه رفتی
بازم برمیگردی؟
تو میخوای من برم؟
♪فقط خداحافظی است ملاقات دوباره پس از خداحافظی♪
بعد از اینکه همه چیز تموم شد
میام ازت خداحافظی کنم
♪چگونه انکار کنم♪
♪گذشته ای که به آن احترام گذاشتم در حافظه من تکرار می شود♪
♪قوس زمان مرز را می شکافد♪
هه شیائو ران
من نمیتونم بیخیال این موضوع بشم
♪ جدایی ناگهانی گمشده ای که جدول زمانی ندارد♪
♪هیچ شادی در دنیای تنهایی♪
جیزی نمیخوای ازم بپرسی؟
در مقایسه با کارایی که بعد
از اومدن به جی فنگ کردین
این ساده ترین کاریه
که فهمیدنش راحته
اما چیزی که منو شگفت زده کرد
این بود که خوب خود اصلیتو قایم میکنی
تو مطمئنا یه حاکمی
چرا تظاهر کردی که جیزی نمیدونی؟
پس تو یه حاکمی یا نادون؟
همه نگرانن بعد از عوض شدن
مالکیت هتل شغلشونو از دست بدن
اما تو بنظر آروم میای
برای خودت یه
راه فرار باقی گذاشتی؟
اگر اون خریدار
امروز باشه
واقعا هیچ نگرانی ندارم
آقای چنگ
اینجا خیلی تغییر کرده
تقریبا نتونستم اینجا رو بشناسم
ایشون آقای شیائو هستن؟
درسته
ایشون آقای چنگ هستن
و همینطور مشتری قدیمی ما
اتاق وی آی پی 806 ما رو همیشه
ایشون رزرو میکنن
شما حرف بزنین
باشه
خوشبختم آقای چنگ
من شیائو شانگ چی هستم
سلام آقای شیائو
شنیدم شما این هتل
و خوب میشناسین
اگر در مورد آشنایی باشه
مطمئنا یکم بیشتر از شما آشنام
همسرم خیلی ووسو رو دوست داشتم
بیشتر از 10 سال پیش
جی فنگ تنها هتل خوب و با امتیاز بالا
در ووسو بود
ما هر سال برای تعطیلات میومدیم
چهارسال پیش همراه همسرم
برای گذروندن آخرین لحظات زندگیش
اومدم اینجا
متاسفم اینو میشنوم
بعد این همه سال
این اولین باره که جرات کردم
با گذشته ام رو به رو بشم
مرد جوان
تو خیلی فوق العاده ای
تو همچین مدت کمی
تو تونستی جی فنگ و وارد لیست کاج سیاه کنی
اگر اینو زودتر میدونستم
میتونستم تو بازسازی هتل
خیلی از مشکلاتتو کمتر کنم
خریداران احساساتی این روزا
خیلی کم شدن
درسته
هتل برای خیلی از مردم فقط
یه جای موقت برای موندنه
چه موقع سفر یا موقع مشکلات
این یه فرار موقت
برای پیدا کردن
معنی اصلی زندگیه
خونه
مقصد اصلی همه اوناست (م: منظورش یه خونه با خانوادست)
و این گرما در
گوشه و کنار هتل
جی فنگ پنهان شده
من میخوام این هتل و بخرم
برای اینکه خاطراتم و نگه دارم
راستش و بخواین
من با خیلی از خریدارا تو این مدت
برخورد کردم
شما جی فنگ و بهترین میدونین
پس من مطمئنم ازش خوب نگهداری میکنین
دنده ترش و شیرین دوست دارین؟
تو سن من
من خیلی وقته شیرینی رو ترک کردم
غذای اضافه
زیاد بهش فکر نکن
بهت گفتم بیای
تا باهات خداحافظی کنم
این یه معامله نیست
فقط میخوام قبل اینکه بری
بیارمت جایی که
بیشتر از همه دوسش دارم
منظره اینجا واقعا خوبه
اگر درست یادم باشه
سه منظره شبانه برتر جهان
کوه هاکودات در هوکایدو ژاپن
و بندر ویکتوریا در هنگ کنگ چین
و همینطور و ناپولی ایتالیا است
همه اونجا ها رو رفتی درسته؟
خیلی جاها رفتی
میگن که ارزش تجاری اونجا ها
میلیون ها دلاره
برای ووسو
باید حداقل 1000 یوان
ارزش داشته باشه
اگرچه این شهر
اندازه هوپو مرفه نیست
اما یه جور گرمای
خاص داره
اگر در آینده تو هوپو
خسته شدی
به اینجا فکر کن
بنظرم نمای شبش
قیمتی نداره (م: یعنی خیلی عالیه)
این خیلی امتیاز بالاییه
هه شیائو ران
من تصمیم گرفتم تو ووسو بمونم
...اما
نمیتونم این هتل و بهتون بفروشم
چرا؟
من همیشه اتاق 806
و برای شما نگه میدارم
منم میخوام هتل خودمو اداره کنم
دقیقا مثل شما
منم چیزی دارم
که میخوام ازش مراقبت کنم
خیالم راحت نیست به بقیه بسپارمش
تو میگی میخوای تو ووسو بمونی
و همچنان جی فنگ و اداره کنی؟
داری باهام شوخی میکنی؟
پس هوپو چی؟
راستش و بخوای همه این سال ها
چه هوپو
یا چه خارج کشور
من همیشه تنها تو هتل میموندم
پس مهم نیست تو کدوم شهر بمونم
من بهش هیچ حسی ندارم
تنها بودی؟
راستش برای من
تا زمانی که کاری رو
که میخوام انجام بدم
برام مهم نیست کجا باشم
درباره هوپو
اونجا هیچ چیز ارزشمندی برام
وجود نداره
اما اینجا
حداقل تو هستی
فهمیدن این موضوع انقدر سخته؟
راستش همه این سال ها
من به برنامه ها رادیویی گوش میدادم
تا بتونم بخوابم
الان میتونم
یه قدم بردارم و برسم به ایستگاه رادیویی
و هر روز میتونم به برنامت گوش بدم
چیزی از این بهترم هست؟
الو
هه شیائو ران
همین الان برگرد
ما کلیدمون یادمون رفته
شیائو ران
چیزی نیست نمیخواد برگردی
چیزی نیست
من الان برمیگردم
چیکار داری میکنی؟
انقدر بهش زنگ نزن
پس چطوری بریم داخل
همین جا صبر کن
داره شام میخوره
دیگه نمیتونم نگهش دارم
معذرت میخوام
همخونه اییم کلیدش یادش رفته
سوی مینگ وی؟
اشکال نداره
وقت هست
ما هنوز برای دیدن این منظره زیبا
وقت زیادی در آینده داریم
بریم
من میرم ماشین و بیارم
یکم اینجا صبر کن
نمیخواد
این ساعت ترافیک سنگینه
با دوچرخه کرایه ای میرم
نصفه شبی چرا
رفتین سوپرمارکت؟
من رفتم لی هوی و بیارم
و برای توام یه چیزایی خریدم
اینا همش مورد علاقه شیائو رانه
به من چه ربطی داره؟
مگه تو تانگ یان و به
عنوان غذای روحت ندیدی؟
بقیه چیزا
برات مهم نیستن
یادمه هنوز خیلی ازشون
تو خونه دارم
فقط نگهشون دار
مگه دخترا
دوست ندارن چیزا رو قایم کنن؟ (م: این خود منم باهاش موافقم)
تعارف نکن
اون شام خداحافظی تونو خراب کرد
اشکال نداره
به شیائو ران نگاه کن
چقدر با فکره
مگه فقط یه همکلاسی قدیمی نیست؟
لازمه برای خداحافظی ازش اینکارا رو بکنه؟
اون گفت نمیره
یعنی چی که نمیره؟
منصرف شده؟
گفت میخواد بمونه
و روی مدیریت جی فنگ تمرکز کنه
فقط برای کاره؟
= هتل جی فنگ =
قسمت پیشنهادی آقای چنگ
به اندازه بالا بود
چرا ردش کردی؟
زیاد حریص نشو
این چیز خوبیه که رفتیم تو لیست کاج سیاه
اما باید بدونی که
جی فنگ فقط پوسته اش خوبه
الان بهترین زمان برای
اینکاره
همونطور که گفتی
جی فنگ به یه زمان طولانی
نیاز داره تا به یه هتل
با کیفیت تبدیل بشه
پس من تصمیم گرفتم بمونم
و جی فنگ و اداره کنم
شیائو چی
این همه سال تو رو آموزشت ندادم
که وقتت و توی
همچین جای کوچیکی تلف کنی
هرحرکتی که شما کردین تو ژائو مینگ شوان برنامه ریزی شده
برای همین همیشه شکست میخورین
باز داری به چی فکر میکنی؟
یه میدان حمله جدید درست کنیم
دفاع رو به حمله تبدیل کنیم و ضدحمله رو دوبرابر کنیم
خیلی جاه طلبی
در طول این سال ها
مهم نیست چی برام برنامه ریزی کردی
من هیچوقت
خلافش و انجام ندادم
چون بهت مدیون بودم
چرا دوباره دربارش حرف میزنی؟
چون اینجا
چیزی هست که میخوام مراقبش باشم
اما اینبار
میخوام با روش خودم این بازی
رو ادامه بدم
بهت قول میدم
نمیذارم یونلان ببازه
مینگ ژوان
...خوب
ممنونم
معذرت میخوام که بخاطر مسئله
شیائو چی مزاحمت شدم
تو بهش همچین فرصت خوبی برای
تمیرین دادی
تو گذاشتی اون تو ووسو تمرین کنه
من خیلی ازت ممنونم
عمو شیائو
من بتازگی مسئولیت گروه و برعهده گرفتم
و یکم برای موفقیت عجله دارم
نه
کسب و کار هتل
بزرگترین تجارت خانواده شماست
من جدیدا خیلی سوال پرسیدم
منو ببخشین اگر
ناراحتتون کردم
نه
من نگرانی تو رو درک میکنم
یونلان یه شرکت با سابقه
با افکار قدیمیه
و با تفکر جوونای
امروز نمیتونه خودشو جلو ببره
اما شیائو چی
بعد سال ها بودن در خارج
دانش زیادی کسب کرده
میتونین ازش مطمئن باشین
درسته
باشه پس ممنونم
باشه
یونلان واقعا یکی از
برترین شرکت هاست
ما فکر میکردیم
این یه سیب زمینی داغه (م: یعنی هر لحظه ممکنه سقوط کنه)
اما تو دستای شیائو شانگ چی
اون تونست آشغال و به الماس تبدیل کنه
من شنیدم اون تو ووسو میمونه
من میدونستم او یه فرد بزرگ میشه
از وقتی بچه بود باهوش بود
اون آموزشی ندیده بود
اما کارش تو تجارت خوبه
به محض شروع کارش گل کاشت
چه هوش تجاری عالی ای
مینگ ژوان
(ژائو مینگ ژوان جوان) مینگ ژوان حالت خوبه؟
مینگ ژوان
این خانواده شیائو هستن که همیشه
مرکز توجه ان
چرا انقدر احمقی؟
فقط چند کلمه حرف زدی اما لکنت گرفتی؟
اشکال نداره اون هنوز بچه است
بچه؟ بیا به شیائو شوان اصلا اشاره نکنیم
شیائو شانگ چی از چندسال کوچیکتره
اما همیشه ازش بهتره
از فردا
یه معلم استخدام کن بهش سخنرانی عمومی رو یاد بده
تا یاد نگرفتی نه میتونی غذا بخوری و نه بخوابی
اون فقط پنج یا شش
ساعت در روز میخوابه
دیگه چی میخوای؟
یه مادر مهربان همیشه پسرش و لوس میکنه
...تو
مادرمو سرزنش نکن
من سخت تر کار میکنم
(هتل یونلان جی فنگ)
الو
باشه
یه دقیقه صبر کن
بذار چک کنم
من این جمله رو خوندم
کسی که منتظرشی
ممکنه دوباره ببینیش
و پیش هم برگردین
راستش یه دیدار مجدد
بعد از مدت های زیاد
ممکنه یه اشتباه نباشه
بلکه یه اتفاق خوب باشه
این
آخرین آهنگ امشبه
تقدیمش میکنم به دوست عزیزی
که به تازگی باهامون تماس گرفت
اینجا داجیابانگ برای همه است
بعدا میبینمتون
من که دیر نکردم درسته؟
نه
بگو ماموریت چیه؟
فقط میخواستم باهم غذا بخوریم
اینجا؟
از اونجایی که تصمیم گرفتم
تو ووسو بمونم
پس باید چیزای زیادی درباره اینجا
و شرایط زندگی کردن اینجا بدونم
پس
میخوام اول از همه
بخشی از زندگی تو باشم
میشه؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.