..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
نورچشمی
(قسمت۴۹)
(ترم اول، دومین آزمون ارزیابی عملکرد)
این عالیه
حتی اونایی که حدس میزدم هم همه درست از آب درومدن
چی؟ پنجاه؟
واقعا جاندی؟
آفرین دختر عزیزم، بزن بریم گوم جاندی
خیلی‌خب، میبینمت
باشه
کی بود؟
جاندی توی آزمون ارزیابی عملکرد مدرسشون 50 گرفته
گفتی۵۰؟
و تو خوشحالی؟
آره معلومه، بالاخره همه تلاشاش نتیجه داد
خب مبارکه
راستی اون چیه؟
دارم برای جناب رییس پد گرم کننده درست میکنم گفتن شونه‌هاشون درد میکنه
جدی؟
من براش میبرم
نه، وظیفه منه
عه نه، من میبرم
بعنوان عروسش
نباید بذارم همه کارا رو تنهایی بکنی
اگه کاری نکنم حس بدی دارم، میدونی؟
واقعا؟
خب پس من برم سراغ یه‌کار دیگه
باشه، میتونی هم استراحت کنی
وای چه هوای خوبی
بله
خیلی‌خب
بفرمایید - ممنون -
پدربزرگ - بله؟ -
اجازه نمیدین می‌ره
با جوهیوک ازدواج کنه کنه؟
باید ببینم چی پیش میاد
مادرشوهرت اینقدر نگرانش بود که هیچ چاره‌ای
بجز اجازه قرارگذاشتنشون برام نذاشت
ولی ازدواج
قضیش فرق داره، باید درست تصمیم بگیرم
بعدم باید بفهمیم جوهیوک چطور آدمیه
بله دقیقا
هیچوقت نمیشه واقعا فهمید تو فکر آدما چی میگذره
باید به مرور زمان شناختشون
اگه فقط بخاطر اینکه خانوادشو مدتهاست میشناسیم، کوتاه بیایم
ممکنه نتیجه خوبی نداشته باشه
درسته
بله مطمئنا
پدربزرگ، توی خانواده فقط شما شبیه من فکر میکنید
بعنوان هسته اصلی خانواده
من میرم ته توشو درمیارم که ببینم
جوهیوک ایرادی داره یا نه
باشه
میشه پشت‌وروش کنی؟ - پشت‌و‌روش کنم؟ -
بله
حس خوبی داره؟ - بله -
سلام هه‌جونگ
خیلی‌وقته ندیدمت
فردا؟ فردا عالیه
من کل روز وقتم خالیه
آره، باشه اونجا میبینمت
باشه
من، گوم سوندال، هیچوقت به درخواست ملاقات یه زن جواب منفی نمیدم
صبر کن
ولی پول یه نوشیدنی هم واسه خانما ندارم
هی
یاخدا، ترسوندیم
چرا باید اینقدر بترسی؟ خرابکاری کردی؟
رفتی بیرون قایمکی با یکی حرف بزنی
معلومه یه کاسه‌ای زیر نیم کاسه‌ست
چی داری میگی؟
آخ کمرم
فکر کنم بخاطر اینه که دیروز از پله ها بالا رفتم
اینقدر بدبخت و بی‌پولم که یه دکتر نمیتونم برم
یه مرد بدون پشتوانه، هیچی نیست
کمرت؟
بیا
یه کم دیگه بده باید ماساژدرمانی هم برم
نمیتونم کمرمو صاف کنم
برای اینجور دردا الکتروتراپی کافی نیست
بیا
عاشقتم کیونگجه
تو تنها کسی هستی که واقعا بهم اهمیت میدی
به لطف صادرات به خاورمیانه، فروشمون رفته بالا
بدون جوهیوک همچین اتفاقی ممکن نبود
پسر شما،آقای دونگ
توی همه کاری عالیه
و به زودی هم که قراره با یه خانم خیلی خوب مثل می‌ره ازدواج کنه
حتما خیلی به پسرتون افتخار میکنید قربان
آقای اون
بله قربان
ممنون بابت تعریفت
ولی من خوشم نمیاد در مورد مسائل شخصیم توی اداره صحبت بشه
شرمندم قربان
راستی آقای اوک
عرضه پوره فوری تاخیر داشته
یه کم عجله کنید
بله ،باید هرچه‌زودتر عرضه رو شروع کنیم
منم بیشتر تلاش میکنم
خوبه
چطوری اومدی اینجا؟
خیلی سخت نبود
میخوای چیکار کنی؟
چرا جواب تلفنمو نمیدی؟
من حتی بیمارستانم اومدم ملاقاتت
آقای دونگ اینجایین
بله
اون خوشگل و جوونه
ولی مطمئنم دلیل نادیده گرفتن من اینا نیست
اینجا محل کار منه
همیشه همینقدر بی‌اهمیت بودی؟
من اومدن ببینمت چون نگران بودم
میخواستم ببینم شرایط چطور پیش میره
با چشمای خودم
فک کنم الان دیگه خوبی
خودم بهت زنگ میزنم، پس منتظر بمون
من نمیتونم خیلی انتظار بکشم
میدونی که چندان آدم صبوری نیستم
بفرمایید
چانران، ایشون نونوای ما هستن
دوهو، ایشون مادر می‌ره، عروسمون هستن
سلام
نونایی که اون دفعه کیوسان بهمون داد واقعا خوشمزه بودن
خیلی نونای خوبی میپزید
ممنون
هرجور نونی بخوای بلده درست کنه
انگار یه ارتش نونوا دارم که کمکم میکنن
کجا نونو درست کردن یاد گرفتید؟ رفتید خارج درس خوندید؟
نه
من باید برگردم داخل
باشه حتما
آذم بداخلاقی بنظر میاد
ولی گمونم نونوای بااستعدادیه
بداخلاق؟ نه بابا آدم باحالیه
چی؟ بنظرت آدم باحالیه؟
آره، خیلی مردونه‌ست
آهان
راستی کیوسان
آرایشی چیزی رو صورتت انجام دادی؟
آرایش؟ نه، چطور؟
خب یذره عوض شدی
سرزنده و شاداب‌تر شدی
نکنه با کسی قرار میذاری؟
چی؟ نه بابا
سوجی راست میگه
عالی بنظر میای
نه، هنوز نه
هنوز نه؟ ....این یعنی
احتمالا ممکنه بخوای با کسی قرار بذاری؟
کیوسان، فک کنم داری یه خواستگارو ازمون قایم میکنی
چی؟ نه بابا من چیزی برای مخفی کردن ندارم
خواستگار؟ عمرا
این بوی چیه؟
بوی غذای دریایی ترش شده نیست؟
آره منم حس میکنم
وا،اینجا نونواییه، چرا همچین بویی میاد؟
واقعا؟
ما که غذای دریایی تخمیر شده نخوردیم، راس میگیا
من باهاتون انجامش میدم خانم اوک
نه نمیخواد،تو پیشبندتو دربیار
عه راس میگین نزدیک بود با همین برم خونه
عمه می‌ره، من اومدم
عه جونپیو، پس کلاست چی؟
امروز آکادمی بستست، گفتم بیام باهم بریم خونه
بابت اون پاک‌کن ممنون
لازم نیست، قبلا ازم تشکر کردی
خب عمه
بیا بریم پیتزا بخوریم
ببخشید، من هنوز کلاس دارم
واقعا؟
پس میشه من و گوم‌جاندی خودمون بریم؟
چی؟ من چرا باید بیام باتو پیتزا بخورم؟
سوتفاهم نشه، بخدا منم دلم نمیخواد باتو برم
پس این حرف بیخود از کجات درومد؟
تنهایی نمیتونم یه پیتزای کامل بخورم
و هدر دادن غذا هم کار درستی نیست
ما باید مراقب محیط زیست باشیم
آهان
خوبه که آدم مراقب محیط‌زیست باشه
ولی شرمنده من پیتزا دوست ندارم، خیلی چربه
خانم اوک فردا میبینمتون
باشه - هی گوم‌جاندی -
باز چیه؟
خب الان چی دلت میخواد بخوری؟ بهم بگو
زده به سرت؟
میشه اینقدر به پر‌پام نپیچی؟
جاندی
اون خجالت میکشه تنهایی غذا بخوره
خب ؟
میشه اگه کاری نداری همراهش بری؟
با این اوک اسکل؟
چرا من شدم اوک اسکل؟
چون تو به من میگی جاندی اسکل
باشه
چون خانم اوک خواستن این یه بار استثنائا باهات خوب رفتار میکنم
اگه دوکبوکی تند بخوری، شاید همراهیت کنم
ولی فقط نیم ساعت وقت دارم
چی؟ نیم ساعت؟
نمیخوای؟ خب بیخیال
خوبه، بیا بریم
پس من پول دوکبوکی تورو میدم
اشکالی نداره عمه، من ک‌م دارم
ک‌م؟!
بله،کارت مامانم
یه بلک کارت بدون محدودیت
بیرون بوش بدتره
اره؟
وای میترسم لباسامونم این بورو بگیرن
بریم مادر - باشه -
بعدا میایم دیدنت- باشه چانران -
مراقب خودت باش کیوسان
ممنون
خدافظ
تقصیر این بود
وای بوی گند میده
چه خوشمزه بنظر میاد
واقعا؟ - آره -
بچش - باشه -
بیا
چطوره؟ مزش خوبه؟
یه کم باید مزه دار تر بشه
مامان، این روزا مردم غذای شیرین دوس دارن
پس یه‌کم شیرین‌ترش کن
شیرین‌تر؟- آره -
خب پس باید شیره خرمالو بیشتر بریزم
آره بریز - باشه -
مزه‌دارترش کن - داشتم فکر میکردم کجایی -
اینجایی
چیکار میکنی؟
کی گفت میتونی سرزده بیای اینجا؟
مامان توروخدا
سلام ،اومدید غذا بخرید؟
نه
باید باهات حرف بزنم
چی میخوای بگی که سرتو انداختی پایین اومدی تو آشپزخونه؟
نیومدم مزاحمت ایجاد کنم
ولی اون نمونه غذاهایی که بیرون گذاشتین
شرمنده ولی میشه یه کاریشون کنید؟
چی؟
هی، چی داره میگه؟
نمیدونم مامان
گوش کن
اون غذاها،نونوایی منم پر از بو کردن
...پس
چون بوی غذاهای ما اذیتت میکنه
میخوای سربه نیستشون کنیم؟
خب نه دقیقا
ولی بخاطر بوی بد غذاهای شما
مشتریای ما نمیتونن بوی خپش نون هامون رو استشمام کنن
چی؟ هر دو غذائن خب
مال تو خوشبوئه و غذای ما بدبو؟
مثل هم نیستن
نونای ما روغنی و خوشمزن
ولی غذاهای شما بوی عجیبی دارن
چی گفتی؟
میبینی،من...خدایا
تا حالا که چیزی نگفته بودی
امروز چت شده؟
به دلایلی امروز بوش ببشتره،برای همین اومدم
من ۳۰ ساله این مغازه رو میچرخونم
تا حالا کسی شاکی نبوده
بعدم ما همسایه‌ایم، نباید یه‌کم بیشتر مراعات کنیم؟
خانم ما چطور میتونی ازم انتظار داشته باشی بیشتر مراعات کنم!؟
من بخاطر اون بو سردرد گرفتم
هر غذایی یه بویی داره
و برای جلب توجه مشتریا
باید بذاریمشون بیرون
بازم بوی عجیبی دارن
بعدم گذاشتن غذاها بیرون مغازه برای فروش
خیلی غیر بهداشتی بنظر میاد
چی؟اونا درپوش دارن
و فریز شدن کجاش غیربهداشتیه؟
من ۳۰ ساله همین کارو میکنم
حتی اگه ۳۰ ساله این کارو میکنید، بازم مهم نیست
اصلا آداب اولیه رو رعایت نمیکنین
هی، چطور جرات میکنی؟
ببین چطوری بهم حمله کردین، عادلانه نیست
...توی واقعا که -
یه درسی بهت بدم اون سرش ناپیدا
چطور بود؟ از پیتزا بهتر بود، مگه‌نه؟
من تاحالا همچین چیز شیرین و تندی نخورده بودم
ولی خیلی گرون میشه
مشکلی نداری؟
هی نگران نباش
گفتم که، بلک کارت مامانم پیشمه، هیچ محدودیتی هم نداره
چقدر شد؟ - هزار و پنجاه وون -
ولی شما هزارتا بدین
ازین برداشت کنید - باشه -
چی؟عجیبه
کارت مشکلی داره؟ پرداخت نمیکنه
پول نقد دارین؟
نه من ندارم
خب چیکار کنیم؟
چیکار کنم؟
فکر کنم باید زنگ بزنم به مامانم
یه لحظه
بیخیال
چی؟
هی گوم جاندی
هی، فردا بهت پولو پس میدم، باشه؟
باشه، منم
چیشده؟
منم؟ خیلی بامزه گفتیش
اینقدر شیرین که قندم رفت بالا
ببخشید، باید به کارم برسم
اشکال نداره، تقریبا کارای امروز تمومه
و من کاملا درک میکنم
میدونم آدمای عاشق چطورین
چی؟ شما؟
عه راستی، به کسی که دوسش داشتی اعتراف کردی؟
...نذار بگم
سعی کردم بهش بگم
ولی همیشه خدا خانوادش مزاحمن
چندبار سعی کردم ولی نشد
بعبارت دیگه، اون مرد خیلی خوش‌شانسه
هی جانگ هوشیک
اون مردی که دوسش داری
من واقعا کنجکاوم کیه
بنظر مرد خفنی میاد
خب فعلا نمیتونم بهت بگم
مسئله اینه که
خیلی آدم کاملیه
وای خانوادش مشکلن
همیشه دردسرسازن
عه واقعا؟
اقای جانگ شما میدونی کیه؟
...معلومه، من
نمیدونم
...این موش کثیف...من
آقای جانگم نظری نداره، نمیدونه
اهان
هی گوم‌جاندی
بابا
هی
گفتی امتحانتو خوب دادی که، پس چته؟
چیزی نیست
نپیچون، میدونم یه چیزی شده، بهم بگو
میشناسمت
...چیزه
بابا این بی‌ادبی نیست؟
خب من مطمئن نیستم
یعنی چی که مطمئن نیستی؟
اون ازم خواست باهاش غذا بخورم، منم همراهیش کردم
چطور تونست بندازه گردن من؟
فکر نکنم موضوع این باشه
جونپیو حتی ازت نخواسته پولشو بدی
خودت گفتی رفتی هزاروون دادی
خب مجبور شدم چون خجالت کشیدم
خب بهش بگو پولتو بده
نه نمیتونم، اینجوری خسیس بنظر میام
جامدی شما دوستین، چه فرقی میکنه کی پولشو بده؟
نه بابا،چرا درک نمیکنی؟
یجوری رفتار میکرد انگار اون منو مهمون کرده
ولی وقتی باید پول میداد گفت پول نقد نداره
خودش میدونه من آدم صبوری نیستم
حس میکنم عمدی این کارو کرد که منو اذیت کنه
نه بابا،فکر نکنم عمدی بوده باشه
مطمئنم
...راستش، اوک اسکله
یعنی منظورم اوک جونپیوئه
خیلی باهوشه
پشیمونم نصف پاک‌کنم رو بهش دادم
تو نصف پاک‌کنت رو دادی به جونپیو؟
چی؟
آره،قبل امتحان گفت پاک‌کن نداره
انگار تو و جونپیو با هم صمیمی شدین
خوشحالم
هم نصف پاک‌کنتو بهش دادی، هم باهاش رفتی دوکبوکی خوردی
نه اصلا صمیمی نیستیم
بعدم عمدی منو وادار کرد پولشو بدم
گولم زد میگم
باشه
خب میخوای چیکار کنی؟
نمیدونم
اوک جونپیو دیگه رفت قعر
قسم میخورم
زودباش برو بیرون
برو
الان هولم دادی؟
میشه بری؟
اینجا مکان ارازل اوباشه، نه غذاخوری
چی؟ - عمه کیوسان -
چیشده؟
هی می‌ره خوشحالم اینجایی
رفتم شکایت کردم
که غذاهایی که گذاشتن بیرون بو میده
ولی این مادرو دختر جوری بهم حمله کردن انگار قصد جون منو دارن
ببین تو اول با گفتن اینکه غیربهداشتی هستیم بهمون توهین کردی
چرا خودتو میزنی به اون راه؟ - راس میگه -
چیه؟ بهتون توهین کردم؟
من فقط اومدم حقیقتو گفتم
واای، پس مغازه خودت چقدر غیربهداشتیه؟
آهان مامان، داره این کارو میکنه
که ازمون اخاذی کنه - واقعا؟ -
عین همون ترفندای کلاهبرداریه که توی یوتوب دیدم
چی؟ اخاذی؟
چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟
ببین دارید زیاده روی میکنید
عمه کیوسان هیچوقت همچین کاری نمیکنه
ببینم تو دیگه کی هستی که دخالت میکنی و بیجهت از کوره درمیری؟
دخالت کردم چون حس کردم نیازه
بعدم منظورت از الکی از کوره دررفتن چیه؟
خب یهویی سروکلت پیدا شد و خودتو قاتی ماجرا کردی
چطور میتونیم با زبون خوش باهاتون حرف بزنیم؟
چی گفتی؟
باورم نمیشه
خانم اوک - چرا همه اینجا جمع شدین؟ -
خانم اوک شما اینجا چیکار میکنید؟
اقای گوم، جاندی
کانگسان
خانم اوک؟
ایشون خانم اوک ، مربی جاندیه - چی؟ -
چی؟ این به جاندی درس میده؟
بله مادربزرگ، ایشون مربی منه
عه سلام
سلام - یجو چیشده ؟ -
چرا تو و خانم اوک این بیرون ایستادین؟
این خانمه الکی داره به ما توهین میکنه
هی ببین
یادت رفته کاری کردی مغازه من بوی غذای دریایی بگیره؟
میدونم هردو داریم مغازه‌های خودمونو میچرخونیم
یه چیزایی هست که باید باهاش کنار بیام
ولی یه چیزایی از تحملم خارجه
برای همین اومدم حرف بزنم
که شما دوتا منو تنها گیرآوردین و بهم حمله کردین
عمه بیا بریم داخل
باشه بریم
فکرشم نمیکردم تو همسایگی با همچین چیزایی برخورد کنم
خدافظ خدافظ
خدایا،چی گفت؟ تو کتم نمیره
من یه حرفایی برای زدن دارم
هی بسه
چیکار میتونیم بکنیم؟ اون مربی جاندیه
مربیشه که باشه، خب که چی؟ - بس کن -
خاله یجو
چرا باید با معلمم دعوا کنی؟ مایه خجالته
هی من که الکی باهاش بحث نمیکردم
بذار بگیم کلا خانواده این مدلیه دیگه
همه تندمزاجن
جاندی برو داخل
باشه
مادربزرگ، خاله، خونه میبینمتون
باشه باشه
خانم دونگ گفت
غذاهایی که بیرون گذاشتیم بوی غذای دریایی ترش شده میدن
چیشده مادر؟
ما همیشه اونارو برای فروش میذاشتیم بیرون
یهو امروز اومده میگه اینارو بردارین
منم اعصابم خرد شد
مامان گفتم که، الکی اومده روسرمون دادوبیداد میکنه
ما شاید چون خودمون هرروز این بورو حس میکنیم متوجه نیستیم
ولی احتمالا خانم دونگ رو اذیت میکنه
صبرکن
منم حس میکنم یه بویی توی کوچه میومد
منظورت چیه بو میومد؟ تو دیگه اینطوری نکن
هی کانگسان
وای این
دلیلش اینه
کانگسان چیکار میکنی؟
یجو، این چرا رو زمینه؟
چی؟
فکر کنم داشتم ظرفارو میریختم دور این افتاده
فک کنم یذره ریختم
خب باید تمیزش میکردی
خودت میدونی ماهی تخمیر شده چه بوی بدی میده
وای اشتباه کردم
چیکار کنم کانگسان؟
بفرمایید - بله -
ممنون دوهو
حالت بهتره رییس؟
نه، قلبم هنوز تند میزنه
می‌ره اگه تو اون لحظه نمیرسیدی من چیکار میکردم؟
عمه
اونا خیلی بی‌ادبن
باید میدی امروز چطوری باهام رفتار کردن دوهو
چرا اینطوری شد؟ ما همسایه‌ایم
مادربزرگ و خاله جاندی آدمای بدی نیستن
دوهو
شنیدی که چیشد
الان داری طرف مادربزرگ جاندی رو میگیری؟
نه طرفداری نمیکنم
ولی چون تو همسایگی این اتفاق افتاده، ناراحتم
در ضمن یه مسائلی هست
تو عالم همسایگی باید سعی کنی درک کنی
خدایا، واقعا داری عجیب غریب حرف میزنی
الان داری میگی من حساسم و ایراد بیجا میگیرم؟
میخوای بگی من بیفکر و بی ملاحظه ام؟
نه منظورم این نبود
بیخیال، منظورتو فهمیدم
سلام خانم دونگ
حوصله سلام احوالپرسی ندارم، چیشده؟
چرا اومدی؟
دعواهات تموم نشد؟
زودباش یجو
باشه
خانم دونگ من مقصرم
معذرت میخوام
معذرت میخوای؟
یهویی چت شد؟ من گیج شدم
شرمندم خانم دونگ
یجو حواسش نبوده یه کم ماهی تخمیر شده ریخته بود زمین
ولی تمیزش نکرده بود، دلیل اون بو هم همون بود
خب حواسشو جمع میکنه که دیگه همچین اتفاقی نیفته
واقعا معذرت میخوام
از ته دل عذرمیخوام خانم دونگ
عمه
خیلی خب باشه، فهمیدم اشتباهی بوده
درمورد اون غیربهداشتی بودنم که من گفتم
حرفمو پس میگیرم، ببخشید
معذرت میخوام یجو
و خانم اوک اون موقع زیاده‌روی کردم
از شما هم معذرت میخوام
ها، نه منم خیلی از کوره دررفتم
ببخشید
ممنون که درک میکنید
خب فعلا
ما میریم خانم دونگ
عه صبر کنید
از مادربزرگ جاندی هم از طرف من عذرخواهی کنید
باشه نگران نباشید
خدافظ
عمه خوشحالم آشتی کردید
...خب میدونم ولی
دوهو،نظرت چیه، حق با من بود، درسته؟
چی؟
من حساس و ایرادگیر نیستم
درسته، من نباید اونجوری دخالت میکردم
راستش، خیلی به احساساتم ضربه زد
تو بیشتر از مادربزرگ جاندی
با من وعده‌های غذاییتو میخوری
و هزاربار باهم چشم تو چشم میشیم
ولی تو طرف اونو گرفتی
و این قلبمو به درد آورد
واقعا ناراحت شدم
رییس
عمه، مطمئنم ایشون منظوری نداشتن
نه، دقیقا همین منظورش بود
طرف خانم ما رو گرفت و ازون دفاع کرد
من امروز زودتر میرم
صبر کن
عمه
عه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بخاطر رفتاری که تو باهام داری
همه دید پایینی نسبت بهم دارن
چون بنظر آدمای جالبی نمیان
یجو و آجئما اخلاق تندی دارن
همیشه از ته دل دادو بیداد میکننن
ببین چطوری پشت سرمون بد میگیا
من درمورد یه چیزی کنجکاوم
حس میکنم همیشه اینجا از خانواده من بدگویی میکنی
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.