..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
من الان شما را زن و شوهر تلفظ می کنم.
آیا می توانم یک لحظه از وقت شما را بگیرم؟
رابطه شما با میکامی،
من همه چیز را در مورد آن می دانم.
اجازه دهید من ضربه را برای این.
کل این رابطه برای ما آشفته بود.
تا کی می توانیم این را ادامه دهیم
با این همه فاصله زمانی؟
کار من اینجاست، زندگی اینجاست.
اما ما امشب با هم هستیم
توماس کمپبل، یکی از بزرگترین بازیکنان
در تجارت مواد افیونی غرب میانه
شما کمبل را در صحنه دیدید.
- هزار درصد - فکر می کنی می تونی باشی
در مقابل یک هیئت منصفه قانع کننده؟
من هستم.
شما نمی دانید که در چه چیزی قدم گذاشته اید.
آن بچه ها هنوز آنجا هستند.
درست میشه قول میدم
آن چه بود؟
- تو فقط از کابین متنفری. - اعتراف کن
چیست؟
لباس بپوش، سپس از پشت بیرون برو.
- بدین ترتیب. - بیا دیگه.
- گرفتمش! - گرفتمش!
آه!
محل ماهیگیری یخی قدیمی بنی...
وقتی به سوله رسیدیم، به دویدن ادامه دهید.
من تو را ترک نمی کنم.
فقط انجامش بده!
- کلی... - برو برو.
- لطفا به من بگو... - برو!
نه... کلی.
سلام!
آهان
نه!
کلی.
تو الان یه جورایی خراب شدی کلی
بندازش.
اینجا چه میکنی؟
از کجا فهمیدی؟
و این زمانی بود که پریما متوجه شد خال درون PD وجود دارد
کار با کمبل
بنابراین ما خال را تکان دادیم و او اعتراف کرد
که به محض اینکه دل با وثیقه آزاد شد،
او و کمبل دنبال سورید می رفتند.
بنابراین پریما روزی که از دل خارج شد یک ردیاب گذاشت
و او را تا کابین دنبال کرد.
اوه یه همچین چیزی برام پیش اومد
من درجا بازنشسته می شوم
باورم نمی شود دو هفته بعد سر کار برگشتند.
دو روز بعد برگشتند.
مرد، ای کاش می‌دیدم که سورید آن مرد را سنجاق می‌کند
- پایین با نیزه ماهیگیری. - آره
اوه، هی، ستوان، اوه، آیا آنها هنوز نام آن خال PD را گذاشته اند؟
جواب منفی. من حدس می زنم آنها آن را مخفی نگه می دارند
تا جلسه دادرسی
نگران نباش، او خودش را خواهد گرفت. من از آن مطمئن خواهم شد.
خوب، آن را صاف کن، چون من خواهم شد
فردا تمام روز در آن جلسه لعنتی گیر کردم.
بیا تو.
- سلام. - سلام.
چه خبر؟
خوب، من به تازگی یک پیام از میسون دریافت کردم.
او کارش عالی است،
دوست دارد برای مقابله با آتش‌سوزی‌های جنگلی به عقب برگردد.
من برای او خوشحالم. اما این بچه مونسل،
او جایگزینی نیست
زمانبندی خوب.
یک آتش نشان در 132 بود
که به نظر من بسیار مناسب است.
من از او خواسته ام تا بعداً امروز تاب بخورد.
- فقط برای سلام. - عالی.
- اسم او چیست؟ - آیا رئیس ابوت در تماس است؟
من حدس می زنم که برنامه کار نمی کند.
او خوشحال نیست.
بهش نشون میدم خوشحال نیست
- من از اینجا رفتم. - آره.
- ام... - بله؟
نه تبریزی نمی تونی داشته باشی.
باید بگویم تقریباً شغلم را از دست می دهم
قدردانی جدیدی از چیزهای کوچک به من داد.
مثل شستن آمبولانس
دیگه حتی واقعا اذیتم نمیکنه
خب، اوف، حداقل قسمت بیرونی آن، آره.
بیش از یک هفته از صحبت تلفنی من و مت می گذرد.
اما در پورتلند خوش گذشت، درست است؟
و بعد برای عروسی بیرون آمد.
بله، اما به نوعی همه چیز این غم را در خود داشت.
مسافت طولانی سخت است، اما روزی به زودی بهتر خواهد شد.
بله، یک روز، این عبارت کلیدی است.
بسه دیگه
هیچ تماسی با هاوکینز دارید؟
خیر
من هرگز به او زنگ نزدم.
یه جورایی فلج شدم
هی، به نظر می رسد شما بچه ها
بیشتر موپینگ می کنند تا شستن.
داره حواسمو پرت میکنه
- آره - بیا، در تمرین شرکت کن.
-ببینم چی گرفتی - اوه، اما بیرون گرم است.
ریتر، آنها پزشک هستند.
آنها برای چیزهای سخت بریده نشده اند.
آیا او واقعا فکر می کند که ما خواهیم بود؟
- از آن غرق شدی؟ - الان باید انجامش بدیم
- با این حال، درست است؟ - بله، کاملا.
فقط مردی که دنبالش بودم
- چه خبر؟ -میخوایم سوخت بگیریم
اما من می خواستم ابتدا شما را بررسی کنم.
- منو چک کن؟ - خب، به نظر می رسد
کمی در لبه، بنابراین من تصمیم گرفتم
شما به یکی از اینها نیاز دارید
- من هرگز آن را رد نمی کنم. - مم
-ولی من خوبم قول میدم. - مممم
شما الان هستید، بله، چون من کار کردم
همسرم سحر بر تو
خب ممنون
مونسل، می‌خواهی ما را پر کنی؟
اوه، این یکی از نقاط قوت من نیست.
- اوه، ف... - اتفاقی افتاد.
مثل دهمین باری است که این را گفتی، مانسل.
فهمیدم.
چه زمانی می‌توانیم یک جایگزین واقعی برای میسون بگیریم؟
- موچ - اوه، من مشکلی ندارم.
- چشمم به اوهیر افتاد. - آه
در واقع، بعداً با یک مسافر بالقوه ملاقات خواهم کرد.
آیا می توانند از امروز شروع کنند؟
اوضاع چطوره، رئیس؟
هی گالو
- همه چیز خوب است؟ - اینقدر بد به نظر میرسم؟
نه، متاسفم، این فقط ...
کارها کمی ناهموار است.
دی سی هیل مرا به سمت جنوب شرقی منتقل می کند،
اساساً آن طرف خیابان ایندیانا.
چی؟ چرا؟
من، اوه، همه گزینه ها را روی میز گذاشتم
برای کمک گرفتن از ویولت،
مسئولیت کامل وضعیت اما را بر عهده گرفت.
با این حال تمام شد، اما رفت،
و ویولت هنوز در 51 سالگی است.
من با آن خوب هستم.
من... نمی دانستم که به دی سی هیل رفتی.
آره، درست قبل از اینکه اِما خودش را خاموش کند.
ویولت خوب است؟
اینطور فکر کن
یو!
باید رول کنم!
خوب، اوم، مواظب خودت باش، رئیس.
کایل؟
چطوری سیلو؟
من خوبم.
وای، اوه...
واقعاً خوشحالم که شما را می بینم.
اوه
اوم، من چند روزی است که در شهر هستم، فقط در حال گشت و گذار هستم.
من فکر کردم که در آن سلام کنم.
میدونی یه مدتی گذشت
- آره - آره داره
من ...
- کامیون 81، آمبولانس 61. - اوه، نه!
اوه، میتونی برگردی؟
من دوست دارم به عقب برسم یا ...
- البته. بله، ما ... - ما آن را دریابیم.
آره
اون کیه؟
نامزد سابقم
چی؟
اوه
عجله کن نمیتونم نگهش دارم!
خیلی خب، موچ، آنتن را درجه بندی کن.
- بله! - مونسل، جک را ول کن.
گالو، نردبان پشت بام را بگیر. تو با من می روی.
- کپی 🀄. - سفت بچسب!
ما به دنبال شما می آییم!
عجله کن
فهمیدم.
Munsell، کیسه طناب.
باشه چی شد؟
- نظری ندارم. - او فقط به او نگاه کرد.
گالو، می توانی گره او را باز کنی؟
آره. آره
حرکت به بالا.
دارم کنترلمو از دست میدم
باشه فقط دست نگه دار
من تو رو میگیرم
خیلی خوب.
- فهمیدم؟ - دریافت کردم.
خیلی خوب.
قدری! ایمنی.
آره
- تنظیم! - باشه، در حال سقوط!
هی، چیکار میتونم بکنم، مثلا کمک کنم؟
تو می تونی از سر راه بری، مونسل.
نبض ضعیف است.
- بیا مانیتور را روی او بگذاریم. - آره.
- شما چی فکر میکنید؟ - گرمازدگی؟
من نمی دانم.
او احساس گرما نمی کند.
خوب، برت، ما یک الگوی موج سینوسی داریم.
خوب، به دنبال کاتتر یا فیستول باشید.
آره
اوه، کاتتر گرفتم.
- آن چیست؟ - این یک نقطه دسترسی است
برای دیالیز صفاقی
- نارسایی کلیه. - اوه مرد
او هرگز در این مورد چیزی نگفت.
در جریان خونش پتاسیم انباشته شده است.
اگر شروع نکنیم ممکن است دچار حمله قلبی شود
- فشار دادن کلرید کلسیم - آره بیا انجامش بدیم
اوه خدا
متشکرم.
هل دادن.
ضربان قلب تثبیت شده است
اوه خدارو شکر.
تو خوبی ریچی در آنجا بمان
باشه بیا ببریمش مد.
بیا بریم.
خیلی خوب.
هی، رئیس
تونی متوجه مشکل اگزوز شد،
می گوید ما به یک پمپ انژکتور جدید نیاز داریم.
جالب است اگر ما در یک درخواست قرار دهیم؟
اوه این در مورد چیست؟
یک مصاحبه شغلی بزرگ در راه است؟
شهادت هیئت منصفه بزرگ بلافاصله بعد از شیفت.
لعنتی، هنوز باید این کار را بکنی؟
مام، من مجبور نیستم.
من می خواهم.
چرا؟ آنها پسر را با دستان دستگیر کردند.
هر کاری که می توانم برای کمک به جمع آوری اتهامات انجام دهم، به علاوه من
می‌خواهم مطمئن شوم که با کمپبل سروکار دارند
خال در CPD
خوب.
هی، نکن... میدونی، بعد از همه چیزهایی که گذروندی،
مرد، من فقط... من می خواهم همه این کارها را کنار بگذارم
در آینه عقب
پس شما می خواهید درخواست پمپ انژکتور را وارد کنید؟
آره. بر روی آن.
سلام. قربانی ما چطور است؟
حال او خوب است، زمانی که او را ترک کردیم کاملاً پایدار بود.
تعجب نمی کند.
تو و ویولت ستاره‌های راک بودید.
روحانی شفیلد گفت این شماره همراه جدید را به شما بدهم.
اوه، عالی
با تشکر.
- سلام. - سلام.
بنابراین در انبار سوخت با هاوکینز برخورد کردم.
خوب.
آیا می دانستید دی سی هیل او را به بیرون منتقل کرد
بعد از اینکه او موقعیت اما را به گردن خودش انداخت؟
نه من... چرا اینکارو کرد؟
برای اطمینان از اینکه مجبور نیستید ضربه بخورید.
اوه من...
من هیچ ایده ای نداشتم.
آره، حدس می‌زنم آن را نزدیک جلیقه نگه داشته است.
به نظر می رسید که او کمی چرخیده است.
لعنتی
ممنون که به من گفتی، گالو.
بله، شما شرط می بندید.
سلام، شما به ایوان هاوکینز رسیدید.
لطفا پیام بگذارید
- اوه، اوه، بلند نکردی. - اون... خیلی باحاله. اوم...
خب، اوه، گالو به من گفت چه کار کردی، و اوم...
و خیلی متاسفم که زودتر بهت زنگ نزدم و ...
من روی همه چیز چرخیدم
تو لیاقت اینو نداشتی و...
شاید... شاید به من زنگ بزن.
من... من آن را دوست دارم.
خوب. اوه، آره، خداحافظ
- هی ستوان. - سعی می کنم این را برگردانم
به یک دفتر موقت
شیفت اول مدام می آید و تنظیمات من را دوباره تنظیم می کند.
مم، وقت آن است که فضای خود را به شما بدهم.
اوه، بودن از من خواست که به شما بگویم که آتش نشان است
- از 132 اینجاست. - اوه، عالی.
خیلی خوب.
- راه رفتن در اطراف. - خوبی داشته باشی...
اوه، او آنجاست.
- کارور - هی، استلا.
یا باید بگویم ستوان کید؟
- تبریک -شما دوتا همدیگه رو میشناسید.
مممم، با هم رفتیم آکادمی.
مدتها قبل.
آنقدر طولانی نیست.
خوب، خوشحالم که دوباره شما دو نفر را آشنا کردم.
- مم - چطوری؟
من عالی بودم، ممنون
شما هیچ سوالی از او ندارید؟
جواب منفی.
نه، من او را خوب به یاد دارم.
و وقتی رئیس بودن می گوید که شما
یک آتش نشان درجه یک هستند،
می دانم که حقیقت دارد.
و او در مورد این آتشگاه به من بسیار گفته است.
به نظر می رسد این بهترین در شهر است،
که آن را برای من مناسب می کند.
شما بروید.
متشکرم که آمدی، کارور.
- به زودی صحبت می کنیم. - مشتاقانه منتظرم.
خوب.
این سرگرم کننده خواهد بود
سم کارور مشکل داره
در طول تمرین با هم هماهنگ نبودیم،
و بیشتر به این دلیل است که او مغرور است ... او ...
با احترام، او 51 ماده نیست.
در واقع، من فکر می کنم او است.
او یک آتش نشان جهنمی است، آن را از نزدیک دیدم.
- این ... - شاید رهبری شما
فقط چیزی است که او برای رفع پیچیدگی ها به آن نیاز دارد.
باشه پس من...
تمام سعیمو می کنم.
من می دانم که شما.
خوب، چطور شد؟
خوب، من فقط همه چیز را با جزئیات به آنها گفتم.
این همه کاری است که باید می کردی، کلی.
نگاه کنید، پرونده علیه توماس کمپبل
در مورد ضد گلوله او است،
بیشتر به خاطر تو
اونجا چیزی نگفتن
در مورد خال، نه یک کلمه.
بله، خوب، ما در بالای آن هستیم.
-یعنی چی؟ - یعنی ما در بالای آن هستیم.
در حال رسیدگی است.
آیا از او نام برده شده و در بخش بیرون گذاشته شده است؟
زیرا تا زمانی که این اتفاق نیفتد نمی توانید او را شارژ کنید.
کلی، شما نگران این موضوع نباشید.
تو در امانی.
من نگران خودم نیستم.
همسرم نزدیک بود به خاطر کشته شدن
چند پلیس در حال گرفتن
باز کردن درهای جانبی دادگاه برای بدجنس‌های کمپبل،
به او اطلاعاتی در مورد مکانم می دهم،
و به نظر نمی رسد که شما تمام تلاش خود را انجام می دهید
برای پایین آوردن این مرد منظورم این است که چه مشکلی وجود دارد؟
- سلام! - منتظر چی هستی؟
- هی، هی! - من به شما گزارش نمی دهم.
موضوع پلیسه بگذارید پلیس به آن رسیدگی کند.
تو نیستی!
در خط خود بمانید!
- هی، آپتون. - هی کلی.
- ممنون که اومدی بیرون - اوه، شوخی می کنی؟
دارم میمیرم بدونم در مورد چی میخوای حرف بزنی
آره فقط سعی میکنم مواظب باشم
معلوم شد توماس کمپبل خال داخل CPD داشته است.
- پلیس در لیست حقوق و دستمزدش؟ - آره، و رفیقت پریما،
او هیچ کاری در مورد آن انجام نمی دهد.
- رفیق من ... - من به سختی آن پسر را می شناسم.
فقط میگم شما هر دو پلیس هستید
امیدوارم بتونی کمکم کنی بفهمم
چرا پاهایش را می کشید
من نمی دانم.
این کار سختی است، پایین آوردن یک پلیس کثیف.
- برام مهم نیست چقدر سخته. - باید انجام شود.
پریما تا الان خوب بود، اما موفق شد
واقعا دفاعی در این مورد
ببین، من نمی توانم به جای پریما صحبت کنم،
اما ممکن است دلایلی وجود داشته باشد که او نمی خواهد
- چکش را روی آن بیندازید. - مانند آنچه که؟
شاید بتوان از خال سوء استفاده کرد
اگر اطلاعاتی داشته باشد که او را به یک دارایی تبدیل کند.
- دارایی؟ - صبر کن، بنابراین، ممکن است پریما او را ترک کند
- در محل اگر او همکاری کند؟ - میدونم اینطور نیست
آنچه را که می خواهید بشنوید، اما دنیای آن
باور کنید خبرچین های محرمانه می توانند بسیار کثیف باشند.
این دنیایی نیست که من در آن زندگی می کنم!
آن مرد نزدیک بود من و استلا را بکشند.
من سرش را روی یک پیک می خواهم.
دارایی؟
من می دانستم که شما این مکان را انتخاب می کنید.
بهترین هش براون در شیکاگو.
و سپس آنها را در سس تند غرق می کنید.
خوب، این درست است.
پس چه چیزی شما را به شهر برمی گرداند؟
اوه، من هر چند وقت یکبار بازدید می کنم، دوستان CFD خود را می بینم،
و من در مورد آن برنامه پیراپزشکی شنیدم
که شروع کردی
واقعاً باورنکردنی به نظر می رسد.
بله، مطمئناً یک چالش است، اما من آن را دوست دارم.
خوب، برنجی که باهاش ​​صحبت کردم گفت
این یک تفاوت بزرگ ایجاد می کند.
- آره؟ - آره
پس چه خبر؟
من واقعاً سرم شلوغ بود
من تازه نامزد کردم
اوه خدای من!
تبریک میگم، کایل.
خب، شما باید جزئیات بیشتری از این به من بدهید.
- بیا دیگه. - باشه، اوم
خوب این احمقانه ترین چیز بود
پارسال که بازدید داشتم، مسابقه Mag Mile را انجام دادم
با تعدادی آتش نشان
و مکان پر بود، خوب؟
مثل دریایی از مردم بود، اما در خط شروع،
من این صدا را می شنوم که اسم من را صدا می کند، درست است؟
برمیگردم و درست پشت سرم یکی از بهترین دوستانم است
از دبیرستان در داونرز گرو، کیسی.
مثلاً سالها بود که صحبت نکرده بودیم.
بنابراین شروع کردیم به گذراندن زمان بیشتری با هم،
و سپس داستان کوتاه،
عروسی در نوامبر است
فوق العادست.
این است.
من حدس می زنم که شما می توانید بگویید ستاره ها در یک راستا قرار گرفتند.
وقتی این اتفاق می افتد جادو است.
هوم
هیچی، بدون پاسخ، هیچی.
واقعا؟
این عجیب است.
گند زدم.
او بیش از من است، و من او را سرزنش نمی کنم.
پفف، هیچ شانسی برای آن وجود ندارد.
اون پسر برات هر کاری می کنه
آه
ببین، او ممکن است در فنجان هایش باشد، اما فکر می کنم حق با اوست.
رئیس بودن در مورد جلسه ای که امروز داشت به من می گفت،
یکی از آن گردهمایی های CFD برای برنجی که می رود
می دانید، در تمام روز، جایی که فشار دهندگان مداد منابع انسانی سخنرانی می کنند
در مورد اینکه چگونه دیگر نمی توانید در مورد زنان یا نژاد شوخی کنید
یا افراد مسن مثل من؟
اوه، افراد مسن هنوز هم خنده دار هستند.
موافقت کرد.
به هر حال، منظور من این است که احتمالا هاوکینز
باید در همان جلسه حضور داشت.
شاید به همین دلیل است که از او چیزی نشنیده اید.
موچ، دوستت دارم
من حال و هوای این مکان را دوست دارم.
برای دعوت متشکرم.
من فقط می خواستم هوا را قبل از شروع شما در 51 سالگی پاک کنم.
منظورت چیست؟
بیایید صادق باشیم، کارور.
ما دقیقاً در آکادمی بهترین دوستان نبودیم.
ما دو نفر رقابتی هستیم.
همین.
احتمالا بیشتر وجه اشتراک ما این بود
در آن زمان ما را در جنگ نگه داشت
این و نگرش خودپسندانه شما
من آن را می شنوم.
اما من تازه کار بودم.
این یکی از دلایلی است که من بسیار مشتاق هستم که در 51 سالگی هستم،
این است که به شما نشان دهم که الان چه نوع آتش نشانی هستم.
خوب، از خودت و این مسیر سریع به ستوان بگو.
چگونه همه چیز به وجود آمد؟
جهنم کار زیاد، مطالعه،
جلسات آموزشی، سمینارهای رهبری
مطمئنم رئیس بودن حامی بزرگی بود.
او بود.
و دی سی هیل به من انگیزه داد.
- آه، دی سی هیل، - منطقی است.
منظورت چیه؟
فقط به این دلیل که می توانم ببینم او طرفدار است.
بذار دور بعدی رو بگیرم
چت خوب با کارور؟
ها
من به دریافت کمی پشتیبانی از دی سی هیل اشاره می کنم،
و او می گوید که منطقی است.
فکر می کنید منظور او از این حرف چه بود؟
- از من می پرسی؟ - یا قبلاً دارید ...
او فکر می کند که تنها دلیل ارتقاء من این است
چون من یک زن رنگین پوست هستم
یا او سعی می کند به شما برسد،
اما در هر صورت، جالب نیست.
چی کار می خوای بکنی؟
به دلایلی، بودن این مرد را دوست دارد، بنابراین من ...
من فقط... من... باید تمام تلاشم را بکنم تا کارم را انجام دهم.
مم
شما با آپتون ارتباط دارید؟
آیا او می تواند کمک کند؟
بعضی چیزها پلیس و آتش نشان
چشم به چشم نمی بینید
منظورم این است که فقط... درون انسان باید بیرون زده شود.
فقط نمی دونم چجوری به زور موضوع رو بدم.
شما می توانید کمی جلوتر از زنجیره بروید.
گوش کن، شاید وقتش رسیده که چک کنی
با فرمانده پیرس.
داری شوخی میکنی؟
فراموشش کن.
خیر
اوه، من... من برای شما یک پیام صوتی گذاشتم.
در جلسه من یک میلیون پیام داشتم.
من...
هرگز فکر نمی کردم یکی از شما باشد.
فکر کردم با من تمام شده
واقعا اینجایی؟
من اینجا هستم.
بله کاملاً و کاملاً.
تق تق.
کلی.
فکر نمی کنم از زمان تشییع جنازه پدرت تو را ندیده باشم.
چطور هستید؟
اوه، خیلی خوبه
آره تازه ازدواج کردم
تبریک می گویم.
آره
این چیز خوبی است.
هی، اوه، یک دقیقه فرصت دارید، فرمانده؟
من به کمک نیاز دارم برای یک موقعیت کوچک
طناب زدم داخل
تو اشتباه کردی
پدرت بیش از هر چیز تو را دوست داشت.
او برای تو هر کاری کرده بود
من این را می دانم.
پس چرا در اواخر عمرش
آیا او مجبور بود به دوستانی مثل من تکیه کند؟
به جای تنها پسرش؟
فکر می کنم می دانید که بنی مرد پیچیده ای بود.
او پدر شما بود و لیاقتش را داشت
بهتر از چیزی که به او دادی
پس چه چیزی باعث می شود فکر کنید که من به انجام آن تمایل دارم
لطفی برای شما دارد؟
وقتی 16 سالم بود، یک شب دیر به خانه آمدم،
و بنی را دیدم که در تاریکی نشسته بود،
در نیمه راه یک بطری چاودار، اشک روی صورتش نشست.
از او پرسیدم مشکل چیست و او فقط
مدام در مورد اشتباه بزرگی زمزمه می کرد
او تقریباً چیزی را ساخته است که شما نمی توانید آن را لغو کنید،
که اگر مارتی پیرس در حال حاضر در زندان پوسیده خواهد شد
او را صاف نکرده بود.
آره، روز بعد که هوشیار شد،
از او در این مورد پرسیدم.
او فقط طوری رفتار می کرد که انگار نمی دانست من در مورد چه چیزی صحبت می کنم.
اما از آن به بعد، یک چیز را با اطمینان می دانستم،
تو مرد شرافتی هستی
بنی مرد آسانی برای هدایت در مسیر درست نبود.
من اینجا نیستم چون فکر می کنم شما هر لطفی به من می کنید.
من اینجا هستم زیرا می دانم که شما آنچه را که درست است انجام خواهید داد.
باشه، من دوست دارم همه شما سم کارور را ملاقات کنید.
کارور مامور نجات دکل شد
وقتی ری سالازار سوار شد
آن پلکان در حال فروریختن چند ماه پیش، در
آن آتش سوزی دو تخته در آستین.
کارور اولین کسی بود که سالازار را پیدا کرد،
و او موفق شد از لاشه هواپیما خود را بگذراند،
قبل از اینکه به زیرزمین بیفتد، او را بگیرید
کاملا شعله ور بود
و او را نگه داشت و تلاش کرد تا سالازار را بیرون بیاورد.
حتی زمانی که ساختمان شروع به جابجایی کرد.
35 دقیقه تا خلاص شدن، کارور هرگز تزلزل نکرد.
و به خاطر او بود که سالازار مجبور شد به خانه برود
به دوقلوهای چهار ساله اش و آن وقت است
می دانستم که او 51 ماده است.
من فقط کاری را که باید انجام می دادم تا ذخیره کنم.
وقتی بدون ژن ترس به دنیا می آیید کمک می کند.
به 51، کارور خوش آمدید.
متشکرم.
باشه دست به کار شو
پسر جدید این نگرش را ایجاد می کند.
آره، خوب، خودت با کلی فحش وارد شدی.
اره.
این به این دلیل است که من فوق العاده هستم.
دیدن کارور خوب است.
امیدوارم که بتوانید به این تبلیغات زندگی کنید.
همان چالشی که من دوست دارم.
در مورد شما زیاد شنیدم، ستوان سورید.
ویولت، شما به معنای واقعی کلمه می درخشید.
چه اتفاقی برای هاوکینز افتاد؟
خوب، همه چیز را حل کردیم.
خوب آیا راهی برای جلوگیری از انتقال وجود دارد؟
او نمی خواهد.
او در واقع از این بابت خوشحال است
یعنی ما دیگر مجبور نیستیم رابطه خود را پنهان کنیم.
ما می توانیم مانند یک زوج واقعی در جهان باشیم.
می تونی باور کنی؟
این شگفت انگیز است، وی.
میدانم.
و همینطور شبی که با هم گذراندیم.
مم
ریختن.
خوب...
بعدا بهت میگم
شما باید به آنها کمک کنید، لطفا!
چی شد؟
دی جی احمق داخل چادر pyros را به راه انداخت،
و نیمی از جشن عروسی هنوز آنجاست.
جوخه، جستجو و نجات در زیر سایبان.
کامیون، نیمه دیگر را جستجو کنید.
فهمیدم.
پزشکان، تریاژ راه اندازی کنید!
- هی، تیم، بیا بریم! - بیا حرکت کنیم!
مراقب جلوی پایتان باشید!
گالو، موچ، تو با من می آیی داخل!
من آماده ام که بروم، ستوان.
منفی، کارور!
تو این جا بمان.
راهی برای از بین بردن آن سیستم PA بیابید.
اون رو کپی کن
همین جا، رفیق
گرفتمت
بیا بریم!
- بیا دیگه. - بیا دیگه.
- بیا دیگه. - آتش نشانی!
- اگر صدایم را می شنوی زنگ بزن! - مواظب
مراقب پاهایت باش
اینجا!
این را می شنوی ستوان؟
آنها کجا هستند؟
به ما کمک کن
ستوان!
به این ترتیب، من فکر می کنم!
آه!
اینجا!
قربانی گرفتم!
گالو، به دنبال آن بچه ها بگرد!
من روی آن هستم.
به پوستش آب شده است!
آه!
- آزادش کن! - او را از اینجا بیرون کن.
شما کجا هستید؟
صدا کن
ما اینجا هستیم!
باشه بچه ها بیایید
گرفتمت
باشه بیا
گرت، شوهرم، او درست در کنار من بود
- وقتی چادر پایین آمد. - خیلی خوب.
بیرونش میکنیم بیرونش میکنیم
- کروز -آره آره فهمیدم
- مواظب باش. - گرفتمت
گرفتمت
آماده؟
آهان.
و آنها می روند.
گری!
گری، صدای من را می شنوی؟
هی، کلاه!
کلاه، به من دست بده!
خیلی خوب.
خوب، 1، 2، 3.
گرت، خدایا
گرت.
باشه فقط عقب بمون
- نبضش ضعیف است. - گرت
- یک قدم به عقب برگرد - بذار کار کنه
بذار کار کنه
داره نفس میکشه
بیا براش اکسیژن بزنیم
بر روی آن.
گرت، من اینجا هستم.
شما خوب هستید.
یک قربانی بیرون آمدیم، خیلی بد شکل!
هی، میشل، این دود را بخور.
خیلی خوب.
باید لوله گذاری کنیم.
ویولت، به من باز کن.
نهایت سعی ام رو میکنم.
خوب.
باشه فکر کنم فهمیدم
من هستم.
بیایید او را به مدد ببریم.
کایلی گفت می خواهی من را ببینی.
بیا تو.
چیزی اشتباه است؟
تکلیفی که دادی رو دیدم
به کارور در طول تماس.
او توانایی بسیار بیشتر از این را دارد.
امیدوارم به احساسات شخصی خود اجازه ندهید
مرد در اینجا مانع می شود.
من نیستم، به شما اطمینان می دهم.
خوب
پس می دانید، رئیس، من او را به حاشیه نبردم.
او باید جایگاهش را در دکل من بداند.
او هنوز خودش را به من ثابت نکرده است.
موچ و گالو دارند.
و من باید ببینم که آیا او از عهده آن بر می آید یا خیر
آن خوب، که او انجام داد.
تو به من گفتی که او را سوار کنم و من این کار را کردم.
اما اکنون با احترام از شما می خواهم که یک قدم به عقب برگردید
و اجازه دهید او را به راه خود هدایت کنم.
من می توانم این کار را انجام دهم، اما فقط یک قدم کوچک.
با تشکر از شما، رئیس.
حالا دیوونه بود
وینیل مثل پنیر از چادر آب می شد
در حال پختن پیتزا میدونی فقط...
آره دارم کابل های برق رو می کشم،
و ناگهان گالو از چادر بیرون می‌آید، بچه زیر دستش،
مثل چیزی از یک فیلم
نظر شما در مورد پسر جدید چیست؟
من هنوز متوجه او نشده ام
ستوان، آیا می‌توانیم یک دور دیگر به من حمله کنیم؟
من او را تا اینجا دوست دارم.
این غریبه دوست داشتنی را در اینجا قرار دهید.
هی برت
سلام.
چطور شد با مقتول
تو و ویولت به مد آوردی؟
اوم موفق نشد
این کمی عجیب به نظر می رسد.
مم، خوب، اگر منظور شما از "عجیب" شگفت انگیز است، بله.
دقیقا منظورم همین بود.
مممم
من باید برم.
خب، تو... تازه به اینجا رسیدی.
آره و من...
رسیدم به...
من باید از چیزی مراقبت کنم.
پریما.
ببین من نمیدونم چطوری
کشش زیاد در داخل بخش،
اما شما فقط یک CI مفید برای من هزینه کردید.
خال کمپبل
دنی کاوانو، الان همه اسمش را می‌دانند،
بنابراین شما نیز ممکن است.
او از نشان خود محروم شده است، با اتهامات.
- خوب - مثل جهنم.
او فقط به کمپبل متصل نبود.
او می توانست به ما کمک کند تا یک خط لوله اصلی هروئین را تعطیل کنیم،
اما الان سوخته
آنچه را که لیاقتش را دارد به دست آورد.
او انجام داد.
و شما فقط یک دوست ارزشمند خود را از دست دادید.
دوستی را از دست دادی؟
اون چیه؟
آیا این یک نوع تهدید است؟
پفف شک دارم
پریما مرد خوبی است، اما من...
من نمی توانستم از این نبرد عقب نشینی کنم.
آره متوجه شدم
آیا همه چیز خوب است؟
وقتی قبول کردم شهادت بدهم و کمپبل را برکنار کنم،
من فقط به خطری برای خودم فکر می کردم.
اما ما اکنون ازدواج کرده ایم، یک تیم، و بعد از همه چیز
در کابین، به شدت به من ضربه زد که من حرکت می کنم
به همان اندازه روی شما تأثیر بگذارد.
میتونستم تو رو بکشم
سلام.
این کار را نکن
من در هر قدم با تو بودم
من همیشه خواهم بود.
از این بابت مطمئنی؟
منظورم این است که من بدترین ماه عسل را به تو دادم.
هر روزی که با تو می گذرانم ماه عسل است.
میدانم.
ستاره‌های ما هم‌تراز نبودند.
همین.
زمان بندی درست نبود
اما مت، شاید روزی...