..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قرار در آشپزخانه
قسمت 19
خسته شدی؟
بله
بذارش کنار
بیا بشین
من 50 ساله
اینجوری زندگی کردم
ولی به خاطر شنگ نان
اصلا خسته نشدم
حتما تو هم
یه وقتایی خسته میشی
شرکتت چندتا کارمند داره؟
حدودا 10 هزار تا
پس حتما حسابی خسته میشی
من خوبم
کلی آدم
چشمشون به تو ـه
که بهشون نون بدی
این واست مسئولیت
و فشار زیادی میاره
تو یه شغل
و یه خانواده داری
مادرت دوستت داره
ازت انتظارات بالایی داره
به خاطر این آدما هم شده
نمیتونی
دست از حرکت رو به جلو برداری
ولی رابطه ی عاطفی اینجوری نیست
باید هرچند وقت یه بار
توقف کنی
تا اونی که عاشقته
بتونه از مناظر اطراف لذت ببره
و پشت سرت
و راهی که طیش کردی رو نگاه کنی
که اون آدم ازت عقب نیوفتاده باشه
تو ومعشوقه ات
باید هم دیگه رو حمایت کنید
و رو به جلو حرکت کنید
لو
این روزا که تو بیمارستانم
خیلی به شنگ نان سخت میگذره
باید روزا بره سر کار
و شب ها غذاخوری منو بچرخونه
بعدش که تعطیل شد
میاد اینجا مراقب من باشه
هیچ وقتی واسه استراحت نداره
حالا که دوباره اومدی پیشش خوشحاله
میدونم دوستش داری
اون زودرنج
و لجبازه
ولی وقتی عاشقت بشه
تا آخرش واست وایمیسته
متوجه ی
حرفام هستی؟
نگران نباشید آقا
من شنگ نان رو خوشحال میکنم
نا امیدش نکن
هیچوقت
این سوپ رو تو درست کردی؟
بله
یکم ازش میخورم
یه کاسه برام بریز
چشم
مرسی
خوشمزه ست
ممنون
خوبه
سوپ سبزیجاته
دلت برام تنگ شد؟
چرا؟
تنهایی اوقات خوبی دارم
میدونم یهویی رفتم
ولی به خاطر کار بود چاره ی دیگه ای نداشتم
واسه همین به جبرانش
تصمیم گرفتم امروز یه هات پات مهمونت کنم
چطوره؟ کلی میگو ریختم توش
نه
بذار من درستش کنم
تو این کار واردم
میگوهایی که پوستشو میگیرم خوشمزه تر میشن
تازگی خودشو حفظ میکنه
خیلی داغه
بیا
خب بخوریم منم گشنمه
وقتی بچه بودم از هات پات متنفر بودم
چرا؟
تو بچگیام زیاد تلویزیون تماشا میکردم
موقعی که تو تلویزیون هات پات میخوردن
به نظر میومد خیلی خوشمزه باشه
به مامانم اصرار کردم
واسم هات پات بخره
راستش
خانواده ام فقیر تر از اون بود که
بتونیم تو رستوران غذا بخوریم
مامانم چاره ای نداشت
جز اینکه هات پات آماده پیدا کنه
بعدش یکم آبجوش ریخت روش
با یکم نمک
بعدش یکم
کلم
توفوی یخ زده
و یه تیکه پوست خوک ریخت توش
!وحشتناک بود
منم گفتم
همه ی حرفایی که تو تلویزیون میزنن دروغه
دیگه هیچوفت هات پات نمیخورم
ولی وقتی بزرگ شدم
فهمیدم همه ی هات پات ها یه سری مواد پایه دارن
بعضیاشون با کره درست میشن بعضیاشون با قارچ
و هات پات واقعی خیلی خوشمزه ست
خودم هر روز واست هات پات درست میکنم
نمیخواد مرسی
فقط دو میگو مونده
میگو کم خریدی خسیس خان
الان میرم میگیرم خب؟
زود باش
چرا به وای فایت وصل نمیشم؟
انگار مودمم خراب شده
بدون نت سر میکنم
نه بابا نمیشه که
خودم واست درستش میکنم
بذار ببینم
میدونی خیلی آسونه
فقط یه خودکار لازم داری
و یه سوراخ کوچیکی پشتش هست
این خودکارو بذار توش
و سه ثانیه نگهش دار
الان باید کار کنه
بذار ببینم
دیدی؟
میدونی
هروقت میومدم خونه ات
گوشیم به طور خودکار به وای فایت وصل میشد
حس میکردم
این خونه منو میشناسه
انگار از اعضای خانواده ام
ولی این بار که وصل نشدم
کرک و پرم ریخت
دستشویی هم خراب شده
میتونی درستش کنی؟
باشه حتما
الان به نظرت
غیرقابل جایگزینم؟
با درست کردن مودم و دستشویی
غیرقابل جایگزین میشی؟
از نظر جنبه های دیگه
بستگی داره بهم فرصت عرض اندام بدی یا نه
چه حرفای قلمبه سلمبه ای
از اینکه
قلمبه سلمبه حرف بزنم خوشت میاد؟
نه
پسر خوب
هات پاتت رو میخورم
برم دستشویی رو درست کنم
میخوای تو همچین جایی پرت و خالی از سکنه ای
ولم کنی و بری؟
فیلم زیاد دیدی
فکر و خیال الکی میکنی
حالا این جای پرت و خالی از سکنه چطوره؟
اینجا ناحیه ی تجاری مرکزی ـه
شوخیت گرفته؟ ناحیه تجاری مرکزی؟
شبیه انبار ضایعاته
شاید الان این شکلی باشه
ولی به زودی
تبدیل میشه به یه
مرکز تجاری
بیا
تو اینو کشیدی؟
واسه تو ـه
ممکنه موقع کشیدنش
گیر بیوفتی
نگران نباش
کل این ملک مال منه
ولی گفتی قراره یه مرکز تجاری بشه
واسه چی نقاشیش کردی؟
آره
همه چیز اینجا از نو بازسازی میشه
به جز این دیوار
این واسه تو ـه
بهش دست نمیزنن
من این نقاشی رو کشیدم
از بچگی کلاس نقاشی رفتم
شاید زیاد خوب نشده باشه
امروز آوردمت بیرون
تا یکم ریلکس کنی
هرجا رو خواستی نقاشی کن
از هرچیزی که بکشی خوشم میاد
یه امتحانی بکن
من نقاشی کشیدن بلد نیستم
ساده ست
چطوره؟
خوشگله؟
آره
منظورم دیوار بود
من تو رو گفتم
نان نان باید جواب این تلفن رو بدم
باشه
گوش کن
وقتی همه چی زیادی خوب پیش میره
یعنی یه بحران در راهه
فهمیدی؟
همیشه اینو گفتم
بعدا صحبت میکنیم
چطور شدم؟
فوق العاده
بعدش چی گفت؟
هیچی
هیچی نگفت؟
چرا گفت
یه موضوع
فوری پیش اومده
که باید بهش رسیدگی کنم
تردید نداشته باش
هرچی دوست داشتی بخر
راننده دم در منتظرته
من زودتر میرم
خیلی خب؟
همش همین؟
خودمم گیج شدم
منظورش چی بود؟
یعنی چی؟
چرا جلوش لباس عروس پوشیدی؟
آخه فکر کردم لباس عروس خیلی خوشگله
حوصله ام سر رفته بود همینجوری امتحانی پوشیدمش
انتظار نداشتم اینجوری واکنش نشون بده
کمکم کن
به نظرت منظورش چی بوده؟
چی چیو کمک کنم؟
حتما فکر کرده
میخوای زورش کنی بیاد بگیرت
!وای نه
آره
یعنی ازم بدش اومده؟
آره
یعنی باهام بهم میزنه؟
بدون شک
منو نترسون
بعد از این همه دردسر اومدیم با هم
حالا دوباره بهم بزنیم؟
حتما تو زندگی قبلیت تانوس بودی (شخصیت شرور کامیک)
خدا لعنتت کنه
لباسام گرونن
خرابش نکن
نان نان کمکت میکنم
بذار فکر کنم
درست فکر کن
...لوجین- نگران نباش-
تموم شد- ..تو-
...قیافه ات
تموم شد
چی تموم شد؟
میشه زیرلب ور ور نکنی؟
چرا هی تکرارش میکنی
...من
حرف بزن- حرف بزن-
...من
حقیقتش من تو قلبم
به این رابطه اصرار دارم
شو جائودی از چی حرف میزنی؟
راستشو بگو
!به توهم میگن دوست
چی میگی؟
نمیدونم
آره
خیلی به هم ریخته ام
باید برم دستشویی
تا حالم بیاد سر جاش
برو بیرون
مستقیم برو و بپیچ سمت راست
دایی
منم حالم خوش نیست
برم خونه تا آروم بشم
دوستت دارم
اینا چشونه
دیگه چرا میان پیش من؟
اینجا دفتر مشاوره ی عاطفی چوان آن ـه؟
یا بنگاه روابط احساسی چوان آن؟
چوان آن، چوان آن
دفتر مشاوره ی عاطفی چوان آن
دفعه ی بعد باید بهم حق مشاوره بدن
!جائودی
!دستشویی خرابه
!سیفون کار نمیکنه
شماره ی 1 داشتی یا شماره 2؟
آقای چن
قضیه ی ماشینی که ازتون خواستم بفروشیدش
چطور پیش میره؟
ماشینی که به لیست وبسایت ما اضافه کردید
فروخته شده
تا دو روز دیگه پولش واستون واریز میشه
عالیه
میشه یکم سریعتر واریزش کنید؟
پولش رو لازم دارم
باشه اجازه بدید چک کنم
کمکتون میکنم
باشه ممنون
آقای لو
دایی
یه لطفی بهم بکن
چی شده؟
سلام
چطور میتونم کمکتون کنم؟
میخوام یه حلقه ی الماس بخرم
حلقه ی الماس برای عروسی میخواید
یا برای خواستگاری؟
البته برای خواستگاری.تنها اومدم
باشه
چه مدلی ترجیح میدید؟
اجازه بدین یکم فکر کنم
ببینمشون
...ببینم
نظرتون راجع به این چیه؟
این رو ببینید
این یه حلقه با نگینی به اسم ایفله
با طلای 18 کیلو و عیار یک
مدل کلاسیک
و قیمت 80000
این
خیلی گرونه
من یه آدم با حقوق کم ام
این به دردم نمیخوره
پس اینو ببینید
این از حلقه های سری تاجگذاری عشق حقیقیه
قیمتش 30000
این خیلی مناسبتره
30,000?
اگه هنوز هم چیزی راضیتون نکرده
ما میتونیم سرویس های وی آی پی رو
براتون آماده کنیم
راستش خانم
من فقط یه بار تو زندگیم ازدواج میکنم
درسته؟
من برای خرید همچین موردمهمی فروشگاه شمارو انتخاب کردم
پس میشه یکم بهم تخفیف بدین؟
اگه حلقه خواستگاری رو از اینجا بخرم
قطعا حلقه ازدواجمم از همین جا میخرم
یکم بهم تخفیف بدین
هر دو رو یک جا میخرین؟
نه
پس تخفیف نمیدیم
من کارت عضویت فروشگاه رو دارم
من هم میتونم بهتون یه بلیط رایگان پارکینگ بدم
میتونم تو شاخص عملکردتون* کمک کنم (روشی برای سنجش میزان خوب بودن عملکرد افراد)
...این
من هم میتونم حلقه رو تو یه جعبه زیبا براتون بسته بندی کنم
که اینطور
بسیار خب
براتون آماده اش میکنم
ممنون
یه قرار کاری برای شام دارم
و لازمه که همراهم بیای
چرا از جائودی نخواستی همراهیت کنه؟
اون و شنگ مین جی
از الان چسبیدن به هم
واسه همین
تصمیم گرفتم که این شانس رو
به تو بدم
من نمیام
تازه من لباس مناسبی هم ندارم
اگه این رو بپوشم
قطعا باهام مثل پیشخدمت ها رفتار میکنن
نه نه نه
برات یه لباس آماده کردم
...نه دایی تو
انتخابات عمومی بخش بازرگانی چینی ها
تبریک میگم آقای لو
ممنون
مبارک باشه
به سلامتی- ممنون-
همه توجه کنید
بیاین
به مدیرعامل جدیدمون
خوش آمد بگیم
و ازشون دعوت کنیم تا برامون سخنرانی کنن
خیلی ازتون به خاطر حمایت و اعتمادی که بهم داشتین ممنونم
اونجاست؟
آره
چی شده؟
من همینجا میمونم
چرا؟
ماموریتم
همینجا تموم شد
حالا میتونی
تنهایی بری
منظورت چیه؟
گفتی به عنوان همراهت بیام اینجا
...اگه تو نمیای پس من
احمق کوچولو
این مهمونی واسه توئه نه من
پرنسس کوچولوی من
شاهزاده ات
داخل منتظرته
برو
شنگ نان
موفق باشی
اخیرا یادداشت ها و نظراتی که درباره
شعر آقای وانگ گوئوی بود مطالعه کردم
و عمیقا تحت تاثیر قرار گرفتم
و دوست دارم سه تا نکته ای که
توی اون کتاب نوشته شده بود رو
باهاتون به اشتراک بذارم
باید از مشکلات عبور کرد
تا به موفقیت رسید
شب گذشته باد های غربی درختان را پژمرده کردند
از پله ها بالا رفتم و به تنهایی روی بام نشستم
و فاصله بینهایت را به تماشا نشستم
این بخش اولش بود
لباس به تدریج شل میشود و من رفته رفته لاغر تر میشوم
از گفتنش پشیمان نیستم چون او نیز همچو من پریشان است
این بخش دوم بود
و برای بخش سوم
در تمام آشفتگی ها صدها و هزاران بار او را جستجو کردم
و ناگهان به سمت جایی که
در آن نور ها کم شده بود چرخیدم
و او آنجا ایستاده بود
دوست دارم نامزدم
خانم گو شنگ نان رو
بهتون معرفی کنم
تبریک میگم آقای لو
ممنون
خانم
مامان
با من بیا
اشکالی نداره اینجا تنها باشی؟
نه
میرم یه چیزی برای خوردن پیدا کنم
منتظرم باش
زود برمیگردم
تو؟
چرا اون؟
چون با اون خوشحالم
مطمئنم شما هم برای پسرتون
یه زندگی شاد میخواین
اینطور نیست؟
مطمئنی میتونی مسئولیت همه عواقبش رو برعهده بگیری؟
معلومه
میتونم
و امیدوارم شما هم حمایتم کنید
تو چرا اینجایی و اینجوری لباس پوشیدی؟
بیخیال
مامانم گیرم انداخت و گفت باید تو این جشن شرکت کنم
ولی تو سورپرایزم کردی
و معلوم شد که تو نامزد برادرمی
برادرت؟
لو جین برادرته؟
نصفه نیمه
پدرم بعد از جدا شدن از خانم جانگ با مادرم ازدواج کرد
ولی شما دوتا خیلی فرق میکنید
لو جین خیلی سخت گیره
ولی تو راحتی
من اصلا با برادرم قابل مقایسه نیستم
برادرم وقتی جوون بوده
آموزش های خیلی سختی دیده
زمان زود میگذره
و تو یه چشم بهم زدن
دهمین سالگرد تاسیس گروه جنگ هونگه
مردم جنگ هونگ
...پیشگامان و کارآفرینانی هستند که با نوآوری مداوم
از اول بگو
نترس, دوباره بگو
مردم جنگ هونگ
...پیشگامان و کارآفرینانی هستند
بلند تر , بلندتر
...مردم جنگ هونگ پیشگامان و کارآفرینانی هستند
هیچوقت فکر نمیکردم همچین گذشته ای داشته باشه
به هر حال
من نمیخوام مثل برادرم زندگی کنم
خیلی خسته کننده اس
آدمایی که اینجان رو میبینی؟
همشون دو رو و متظاهرن
این لباس به من نمیاد
همینطوره
موقعیت ساعت یازدهت رو ببین (اشاره به جهت اطراف , نوعی مکالمه رمزی برای جهت ها)
ساعت یازده
الان دارن مثل دوتا خواهر هم خون
با هم صحبت میکنن
ولی به محض این که مهمونی تموم شه
رفتاراشون مثل دشمن ها میشه
چطور ممکنه؟
بهت حسودیم میشه
خیلی وقته ندیدمت
بیا یکم مشروب بخور
بای
سلام
چه خوب میشناسیشون
واسه همینه که
تصمیم گرفتم رو رشته ام تمرکز کنم
و از این متظاهر های ظاهربین فاصله بگیرم
رشته ات؟
تعمیر ماشین
من ماشین های معمولی رو تعمیر نمیکنم
نظرت چیه؟
میخوای بازی کنی؟
با اسباب بازی اومدی همچین جایی؟
وقتی مامان تو انبار گیرم انداخت
یواشکی برش داشتم
میخوای بازی کنی؟ میتونم یادت بدم
باشه
جین
جنگ هونگ
چه خبر؟ چی کار میکنی؟
اومدم اینجا
بابت پیدا کردن عشق واقعی بهت تبریک بگم
شنگ نان دختر خوبیه
ممنون
و راجع به
من و مادرت
یه چیزی بین بزرگترهاست
توی بازار کار
مینگ تینگ و جنگ هونگ زیاد با هم مشکل دارن
و مکمل های خوبی برای هم نیستن
حتی اگه یه روز مینگ تینگ هم به دست بیاری
چیزی جز وقت تلف کردن نیست
واسه همین پیشنهاد میکنم این کار رو نکنی
واقعا؟
ولی من اینطور فکر نمیکنم
منابع داخلی گروه مینگ تینگ
هنوز هم برای توسعه
بازار های داخلی ما مفیدن
برای بخش هایی که همپوشانی دارن
کار راحتیه
من فقط جداشون میکنم و میفروشمشون
چیزی از دست نمیدم
بنیادی که سال ها پیش توسط گروه مینگ تینگ پایه گذاری شده
چیزی نیست که به سادگی بتونی نابودش کنی
صبر کن و ببین
من میتونم بعضی از پروژه های گروه مینگ تینگ
رو با تخفیف بفروشم
وقتی بتونم بدهی هارو پرداخت کنم
و بودجه رو پس بگیرم
همه تلاش هات
از بین میره
پروژه ای که درباره اش حرف میزنی
پروژه فوتیان و گوانگ شانه؟
ممکنه
پروژه چشم انداز شینگ یون و و فن آوری چنگ جیانگ باشه؟
ولی اونجوری که من خبر دارم
فن آوری چنگ جیانگ یک سال پیش تصمیم گرفت
تا از شر اون پروژه خلاص شه
و هیچ کسی هم جرات نداره اون پروژه رو به دست بیاره
کارایی که من کردم الکی نبودن
این تازه شروعشه
کجا میری؟
میری پیش اون زنه؟
این چیزی نیست که تو بخوای نگرانش باشی
من میرم جایی که باید برم
اگه رفتی دیگه برنگرد
نگران نباش
تصمیمی برای برگشت ندارم
لو مینگ تینگ
مامان گریه نکن
جنگجوی طوفان, برو
ببخشید
صبر کن
جلو پاتون رو نگاه کنید
رو ماشینم پا نذارین
برو کنار
مراقب باش
ببخشید
خداروشکر
جین
ببخشید کنترل ماشینم از دستم خارج شد
شنگ نان داشت کمکم میکرد بریم دنبال ماشین
انقدر بهش شنگ نان نگو
اون حالا دیگه زن داداش توئه
بیا بریم خونه
مامان دردم میاد
چرا باید اینجا خودت رو خجالت زده کنی؟
اشکالی نداره با این وسایل ها بازی کنی
ولی شرایط هم در نظر بگیر
نباید میاوردمت اینجا
بیا بریم پیش پدرت
هیچوقت فکر نمیکردم لو جنگ برادرت باشه
این سرنوشته
قبلا که پدربزرگ مریض بود
تو بیمارستان هیچ بخشی تخت خالی نداشت
پدر لو جنگ بود که
یه تخت برای پدربزرگ پیدا کرد
یعنی
پدر لو جنگ
پدر توام هست
آره
برادرت خیلی پسر خوبیه
ماشینش هم
خیلی بامزه اس
امشب زیاد بهم خوش نگذشت
اون برادرته
باید وی چتش رو داشته باشی
میشه برام بفرستیش؟
قبلا دعوتم کرده بود برم مغازه اش ماشین هاش رو ببینم
اونجا یه عالمه ماشین داره
...یه عالمه
شنگ نان
تو حالا دیگه نامزد منی
مراقب رفتارت باش
باشه
ممنون
من خسته ام, میشه یکم استراحت کنم؟
استراحت نمیکنی؟
پس وی چتش رو برام بفرست
برات چای گوچی بری درست کردم
امتحانش کن
نه, ممنون
برای سلامتیت خوبه
بذارش اونجا , لازمش ندارم
زانوهام خیلی درد میکنه
بعد از چند قدم راه رفتن نفس کم میارم
کمرتم درد میکنه؟
وقتی پیر شدی مراقب سلامتیت باش
بگیر امتحانش کن
جناب, ببین
یه فنجون حالت رو جا میاره
دو فنجون خستگیت رو در میکنه
سه فنجون باعث طول عمرت میشه
...با فنجون چهارم
حالت عالی میشه
ساکت شو
رییس لو
الان میخوای بری توالت؟
نه
دیگه کاریت ندارم
یه فنجون حالت رو جا میاره
...دو فنجون خستگیت رو در میکنه
من میرم دوش بگیرم
تو بعدا میری حموم؟
داری میگی که اینجا حموم برم؟
چی؟
شنگ نان
چی میخوای؟
برم حموم
مگه نگفتی برم حموم؟
خب اگه تو نمیخوای بری
گرم کن رو خاموش میکنم
که گاز هدر نره
اشتباه کردم
ببخشید
...من
به خاطر کاری که کردم معذرت میخوام
تقصیر منه, باید برم دستشویی
چه کار اشتباهی انجام دادی؟
دیگه باهات شوخی نمیکنم
دیگه؟
با وی چت لو جنگ هم کاری ندارم
ازش فاصله بگیر
باشه؟
...اگه دفعه دیگه این کارو بکنی
دفعه دیگه؟ چت شده تو؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.