..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
پادزهری که میتونه چوی مین یونگ‌ رو بیدار کنه
دارم روش کار میکنم
همین که کامل شد میدم بهت
!هی
این حرومزاده هنوز داری بلغور میکنه
نمیدونی تو چه هچلی افتادی؟
بریم
مگه نمیخواستی بکشمش؟
میخوای همین طوری بری؟
‌...لعنتی
احیانا تو که
چرت و پرتاش در مورد پادزهر رو باور نمیکنی؟
تا فردا در موردش فکر میکنم
تا اونموقع ولش کن
...ایشششش
اتفاقا
ذکر خیرت بود
اینکه چطور از بشکه در اومدی
منظورتون همون موقع‌ست که دستور رو گم کردین؟
!گون وو، گون وو
لطفا بهم بگو،باشه؟
من دیگه تحمل ندارم
- حس میکنم هر لحظه ممکنه بمیرم - حتی خانواده‌ام هم بذارم وسط فایده نداره
پس دقیقا باید چیکار کنم؟ها؟
باید غریبه باشه
غریبه؟
من دارم روی خانواده‌ام قمار میکنم
همین باعث نمیشه بیچاره‌تر باشم؟
کشتمش
- کشتمش - با دستای خودم
اون ویدئوهه
هردفعه که میبینمش شگفت‌زده میشم
گون وو عزیزم،خیلی تکه
خودت تنهایی
یه بشکه جدید پیدا کردی
- بله سو یونگ شی - آقای کارآگاه
شف رو پیدا کردم
چطوری؟...نه
شف کیه؟
ولی آقای کارآگاه
اگه شف نتونه مین یونگ رو به هوش بیاره
اونوقت باید چیکار کنیم؟
چی؟منظورت چیه؟
حتی اگه قانون مجازاتش کنه دلم خنک نمیشه
به جای اینکه بدمش دست پلیس
بهتر نیست خودم بکشمش؟
مگه شف نگفته بود
که پادزهر داره و میتونه مین یونگ رو بیدار کنه؟
گفت نداره
مین یونگ
نمیتونه به هوش بیاد
پس
چوی سو یونگ شف رو پیدا کرده؟
گمونم باید همین الان برم مدرسه
آره
حتما
- پس با بازرس پارک چیکار کنیم؟ - منظورتون چیه؟
- منم باهاش میرم - نه
بهم سه روز وقت بدین
حتما موفق میشم
انقدر وقت رو که دیگه میتونین بهم بدین؟
هیونگ نیم (برادر بزرگتر)
اوهوم
!نه،منم میام
منم میام.منم میام
هی،هی،بذارین برم
الو؟
لی اون سو؟
خوابه
میگم شورش رو در نیاوردین؟
چرا این ساعت زنگ زدین سراغ اونو میگیرین؟
...فکر کردم
میخواین برای خراب کردن جلسه مشاوره‌ام معذرت بخواین
- هو سو نیست - آه
گفتن مامانش حالش یه کم بد شده واسه همین صبح زود رفت
حتما چون عجله داشته
وقت نکرده بهتون خبر بده
اون سو چی؟
وقتی بیدار شدم سر جاش نبود
فکر کردم اومده مدرسه
پس
نمیدونی اون سو کجاست؟
و همونطور که گفتی
دیشب تو خوابگاه خوابیده دیگه؟
احیانا
با لی اون سو قرار میذارین؟
ها؟
دعوا کردین؟واسه همین تلفنش رو جواب نمیده؟
از دست تو
نه،درست نیست
پس چیه؟
چرا گیر دادین بهش؟
برم پشت سرتون شایعه سازی کنم؟
آه...خب
خودت گفتی که
شرایط روحی‌ات خوبه،درس هم زیاد میخونی
ولی نمیدونی چرا نمره‌هات افت کردن
- واسه منم عجیبه - اینروزها، نه تنها مقطع سوم
حتی بقیه مقطع‌ها هم نمراتشون افت کرده
این یعنی چی؟
یه اتفاق بی سابقه در حال وقوعه
هنوز دقیقا مشخص نیست
یه کم شک هم دارم
ولی
چه ربطی به اون سو داره؟
فکر میکنم اون سو پشت این اتفاقاته
میتونی کمکم کنی؟
دوباره میپرسم
دیشب
چیز عجیبی درمورد اون سو نبود؟
خون
رو یونیفرم مدرسه‌اش خون بود
اول فکر کردم پریود شده
ولی امکان نداره که
اون خون تا روی تگ اسمش هم رفته باشه
براتون عکسش رو فرستادم
و بچه ها دیشب گفتن که
لی اون سو و سونگ جین وو رو باهم دیدن
حتی اونموقع هم
روی لباسش خون بوده
دقیقا ساعت چند بوده؟
از وقت شام گذشته بود.چطور؟
مگه دیروز اون سو با هوسو نرفت؟
چرا
به لطف همین،ساعت مشاوره‌اش رو به من داد
ولی اونموقع با جین وو بوده؟
پس هوسو چی؟
کسی هوسو رو اون ساعت دیده؟
سعی میکنم بفهمم
اوه باشه.ممنون
چیه؟
لی اون سو اینجا نیومده؟
گفتم نیومده اینجا؟
چی؟
دقیقا کدوم گوریه؟مدرسه هم نیومده
جای دیگه ای نداره بره
بیمارستانی که مامانت توشه رو پیدا میکنم
و بعدش می‌کشمش
...نه،نه
چی؟
!نه،مامانم نه،لعنتی
جین وو
لطفا بذار بدم.التماست میکنم
لطفا.التماست میکنم
از این به بعد هرکاری بگی میکنم
جین وو،لطفا.لعنتی
فقط بذار برم دنبالش
اه لعنتی
ایششش
!به مامانم کاری نداشته باش
با عقل جور در نمیاد
دوست دخترِ
هوسو؟
اوه خدا،چه چیزا
اسمت چیه؟
چوی سو یونگ
از یه مدرسه‌این؟همکلاسی‌این؟
نه
من تو کارخونه کار میکنم
به هر حال ازت ممنونم
مامان سوهو خوابه
پس من به جاش ازت تشکر میکنم
میتونم ازت یه خواهشی بکنم؟
حالا که اینجایی
میتونم برم این روبرو یه چی بخورم؟
از غذای بیمارستان خسته شدم
حتما
ممنون
اگه اتفاقی افتاد
اون زنگ کنار تخت رو فشار بده
بعدش پرستارا میاین
پس من میرم
زود برمیگردم
الو؟
آه من از
مدرسه هوسو تماس میگیرم
احیانا الان بیمارستانین؟
من یه لحظه اومدم بیرون
دوست دختر هوسو الان تو اتاقه
دوست دختر؟
هوسو تو بیمارستان نیست؟
معلومه که نه
الان وسط هفته‌ست.چطور بیاد؟
چطور؟چیزی شده؟
نه
...فقط
میشه لطفا
شماره اتاق رو بهم بگین؟
هی
کجا بودی؟
اسم بیمار اوه جونگ سوک
بیمارستان نو وونگ سئول،اتاق شماره 1130
- هی - گفتم که
اگه شف باشی،ساکت نمی‌شینم
کاری میکنم تاوانش رو پس بدی
چاخان نکن
مادرم رو کشتی؟
توهم اینکارو کردی
پس چرا من نتونم؟
!لعنت بهت،آشغال
ایششش
جواب منو بده
تو هم همین کار رو کردی،پس چرا من نتونم؟
لعنتی مگه چوی سو یونگ مرده؟
نمرده
فقط خوابیده
نجاتش میدم
!پادزهر رو درست میکنم و به هوشش میارم
تو نمیتونی به هوشش بیاری
مین یونگ
قرار نیست به هوش بیاد
فکر کردی گولت رو میخورم؟
هی
مامانم رو کشتی؟
نکشتی،مگه نه؟
ترسیدی؟
بگو نه،لطفا
...لطفا
اونوقت
باور میکنی؟
...باید باور کنم
الان کاری از دستم بر نمیاد
فقط بگو
بگو که مامانم رو نکشتی
!نخند!جواب منو بده
پس امروز رو
همین طوری بمون
با خودت بگو مامانم مرده یا زنده‌ست؟
مثل من که کل شب
به همه چی فکر میکردم
یه لحظه امیدوار می شدم
و یه لحظه ناامید میشدم
دقیقا مثل دیروز
...ایششش
اگه من بودم چوی مین یونگ خیلی وقت پیش مرده بود
چوی هیونگ روک
باباتون
همون روزی که نامه فرستاد
مین یونگ دهنش کف اومد و از هوش رفت
اولش به نظرم یه نامه عادی بود
کنجکاو بودم بدونم چرا باعث شده
مین یونگ دیوونه بشه
و چرا مین یونگ
دقیقا روزی که به هوش اومد
سعی کرد خودشو از ساختمون بندازه پایین؟
فقط بهش گفتم
بعد شیش دقیقه خوشحال میشی
فقط همینو بهش گفتم
با اینکه خیلی رفته بود بالا
در پشت بوم رو بست
به تو نامه نداده؟
خفه شو
ولی
بعد اینکه کارمند من شد
حتی وقتی در پشت بوم باز بود هم
مین یونگ سمتش نمی‌رفت
میخوام سوتفاهم رو رفع کنم
من چوی مین یونگ رو نکشتم.بلکه نجاتش دادم
واقعا مامانم رو کشتی؟
بهت میگم
ولی اول سوالم رو جواب بده
واقعا میتونی
پادزهر رو بسازی؟
میتونی؟
آره
داشتم رد میشدم گفتم یه سر بزنم
همه‌اش تو فکرم بود
از وقتی معلم شدم یه بارم ندیدمشون
این حرف رو نزنین
به لطف کمک‌های مدرسه خیالم راحته
آخه شنیدم
اگه دانش‌آموزی درسش خوب باشه
مدرسه همه هزینه‌های بیمارستان و جراحی رو میده
به لطف همون،هوسو کاملا حواسش به درسشه
قبلا کلی تدریس خصوصی و کار پاره وقت انجام میداد
کلی واسه پول درآوردن سختی می‌کشید
هیچکس خبر نداره
ولی باباش معتاده
الان گمشده.نمیدونم مرده یا زنده‌ست
پس
واقعا مامانم حالش خوبه؟
آره
پس
واقعا میتونی پادزهر رو بسازی؟
آره
خیالم راحت شد
...مامان
مجبور شدم زنگ بزنم آمبولانس
دکترا و پلیسا میگن تو مدرسه قلدری کردن واست
پس ردشون کن برن
میگن سه روز دیگه مرخص میشی
همین که مرخص شدی آزمایشات رو شروع کن
هرروز نتیجه رو گزارش بده
ببخشید
اون مریض به هوش اومده.لطفا یه نگاه بهش بندازین
باشه‌.فهمیدم
چرا هوسو رو آزاد کردی؟
اگه اون عوضی از پشت بهمون خنجر بزنه چی؟
اگه سعی کنه هردو مون رو بکشه چی؟
واسه من و تو
مرگ چندان ترسناک نیست
کودنی؟
واقعا چرت و پرت هاش رو باور کردی و گذاشتی بره؟
آره
ایششش
هی
اون پادزهری که شف آماده کرده بود رو آزمایش کردم.محلول نمکی بوده
میدونستی؟
به خاطر اینه که هنوز داره آزمایش انجام میده
هنوز آماده نشده
سرت خورده جایی؟
حتی تا بیمارستان مامانش رفتی
منتظر یه انتقام بی نقص بودم.لعنتی.این دیگه چه جورشه؟
واسه انتقام نرفتم
فقط
از بین کل حرف‌های هوسو
امیدوارم بودم این یکی راست باشه
باید راست می بود
با یه قلب گریون رفتم
اگه
مریض بودن مامانش هم دروغ بود
اونوقت منم می مردم
ولی راست بود
مامان هوسو
واقعا مریض بود
اگه حتی یکیش هم راست باشه
میشه بهش اعتماد کرد
از بین اون دروغ‌ها
امکانش هست که پادزهر هم
راست باشه
ارزش اعتماد کردن رو داره
عقلت رو از دست دادی
میدونم قابل درک نیست
میدونم بی معنیه
میدونم احمقانه و ساده‌لوحانه‌ست
همه چی رو میدونم
ولی کاریش نمیتونم بکنم
اون دلیل اجنتاب‌ناپذیرت چیه؟
چون
من همیشه این‌طوری بودم
حتی وقتی بابام مثل آشغال باهام رفتار میکرد
حتی وقتی دستگیر شد
وقتی مجبور بودم تنهایی مین یونگ رو بزرگ کنم
وقتی مدرسه رو ول کردم
حتی وقتی کارخونه باهام قراداد یک ساله می‌بست
حتی وقتی
بابام از زندان نامه میداد
باور داشتم که
همه چی درست میشه
همه چی بهتر میشه
ممکنه بقیه فکر کنن
بی معنیه
و احمق و ساده‌لوحم
و مثل اینه که منتظر یه معجزه‌ام
ولی من باور داشتم
...به همه چی
به همه چی باور پیدا کردم تا زنده بمونم
از پریروز و دیروز خیلی نگرانت بودم
گوشیت هم خاموش بود
...گفتی شف رو پیدا کردی
...آه اون
اشتباه کردم
ببخشید
باید بهتون میگفتم
فعلا کاری ازت نمیخوام
یه کم فکر کردم
گمونم این مدته خیلی بهت فشار آوردم
اگه خدای نکرده گیر بیفتی
مطمئنا تو دردسر میفتی
پس
الان میخواین چیکار کنین؟
نمیدونم‌.باید بهش فکر کنم
شنیدی هوسو تو بیمارستان بستری شده؟
شنیدم از پله‌ها افتاده و زخمی شده
بهش زنگ زدی؟
میخوام برم دیدنش
حتما حالش خوبه
گفتن خیلی خون ازش رفته
خیلی درد میکنه- اینطور به نظر نمیرسه-
- بابام خدای حقه‌بازیه - اومدی؟- بیا-
امروز لی اون سو 3 تا مشتری جدید گیر آورده
فردا مرخص میشم و میرم خونه
اونوقت مواد رو آماده میکنم
امتحانت رو خوب ندادی؟- حتما سخت بوده-
دو اِف گرفتم
بله خاله
اوه شف،میتونین صحبت کنین؟
راستش
زنگ زدم بگم که مواد تموم کردم
البته میدونم که
شما آدمی نیستین که یادتون بره
این‌روزها مشتری‌هامون هم زیاد شدن
میترسم اگه مراقب نباشم تو تحویل مشکل پیش بیاد
مواد امروز تحویل داده میشن
میدونستم که
...شما هیچوقت
فراموش نمی‌کنین
و مواد رو به موقع تحویل میدین
به جیک جیک میگم
یکی دیگه اضاف کنین
چی؟
لی اون سوئه
اه از دست این
هر قدر هم بهش میگم با گوشی بفرستش
بازم همیشه خودش میاد و رخ نمایی میکنه
به هرحال،به مشتری دیگه اضاف شده
بهش بگو کارش خوب بود
...پس من
شف؟
بله- شف؟-
یهو گوشی قطع شد،خوبین؟
بله خوبم
آه باشه
پس، بازم زنگ میزنم
قطع میکنم
تو شف نیستی،مگه نه؟
چی؟
تو از کجا میدونی؟
بیدار شدی؟
ممنون که
دستور رو پیدا کردی
و اینطوری ازش استفاده کردی
اگه یکی که نمیدونست چیه برش میداشت
این دستور واسه همیشه از دنیا نیست می شد
ولی چون هوسو باهوشمون برش داشت
تونستم پیداش کنم
آقای معلم،منظورتون چیه؟
منظورم اینه که به لطف تو نجات پیدا کردم
طبق دونسته‌هام
حدود یه سال و نیم پیش
پیداش کردی
و این کسب و کار رو راه انداختی
ولی چطور به ذهنت رسید که باهاش کوکی درست کنی؟
اونم تو مدرسه
...و تو اتاق شستشو
تو اتاق شستشو درستش کردی و فروختیش
چرا دارین اینکارو با من می‌کنین؟
گفتم که من هیچی نمیدونم،باشه؟
بچه باهوشی مثل تو حیف شده
اگه پدر و مادر بهتری داشتی این‌کارها رو نمیکردی
اونوقت زندگی خوبی داشتی،مگه نه؟
اگه پلیس بیاد
میخوای چیکار کنین؟
الان باید نگران خودت باشی هوسو
صاحب دستور داره میاد
گمونم اومد
‌...وایسا
...ایشششش
هوسو
زیاد تلاش نکن
ایششش
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.