..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
!خداي من
شرمنده. حالت خوبه؟
نمي خواين... نمي خواين اينُ بخرين؟
. اول برين اينُ بخرين
. من معلم پارک جيمين هستم
... عميقا... و به آرومي حرکت ميکنن
... . کسايي که روشون رو برمي گردونن و پشتشون رو مي کنن
... به اين معناست که اونا يه سنگ بنا با کلي سنگ ريزه
. توي قلبشون ساختن
ادمي که که بخاطر سنگ بنا رفته
. بخاطر دردي از اون سنگ بنا توي قلبشونه برميگردن
اون آدم يه سنگ بنا رو مي شکنه . و کل وجودش رو از سنگ ميسازه
اون سنگ بنا بدون سايه کجاست؟
... آفتاب
. بدون سنگ بنا نوراني تر مي درخشه
« قسمت 3 » *. بادي که به سمت تو مي وزد *
!سورپرايز
چجوري اومدي اينجا؟
منظورت چيه چطوري؟ خيلي عجيبه که اومدم خونه خودمون؟
. نه اينطوري نيست
. بهم نگفته بودي
کجا بودي و چرا انقدر دير اومدي خونه؟
. ديگه داشتم از انتظار ديوونه مي شدم
. يه سري کتاب داشتم تو مدرسه مي خوندم
چرا انقدر کار مي کني؟
. تو که قرار نيست زياد توي اون مدرسه بموني که
جونگ وو، هنوز شام نخوردي نه؟
خوشمزه ست؟
. مامان از صبح داشت درستش مي کرد
آره، خيلي خوشمزه س
. احتياج نبود خودشُ به زحمت بندازه
عزيزم
ما يه زوج ازدواج کرده ايم، درسته ديگه؟
مين يونگ
مي خواي اول ازدواجمون رو ثبت کنيم؟
ثبت کنيم؟
. ما عروسيمون رو توي آمريکا گرفتيم
. اون آمريکا بود، اينجا کره ـست
من شوخي کردم، دوباره جدي گرفتيش
چرا واسه ثبت ازدواجمون عجله داري؟
. همه مي دونن که ما ازدواج کرديم
. بازم، بيا سريعتر جمع و جورش کنيم
. خيالمُ راحت مي کنه
جونگ وو، خيلي بامزه اي
. بيا هر موقع که وقت داشتيم اين کارُ بکنيم
. من فرار نمي کنم
. تمام کمال مال توام
. آره
. اومدي
. آره
. دير کردي
. مديرم مي خواست بره کارائوکه
. خسته نباشي
. مامان عشق
دارو خوردي؟
عشق؟
. نه، تو
گردنت خوبه؟
. اين که مال چند وقت پيشه
واقعا؟
. حتما خسته اي. برو دست و روت رو بشور
. مامان عشق
مشت و مال مي خواي؟
... گردن و
. نه، خوبه
. آهان، عين سگ بو الکل ميدم
. شرمنده، ميرم دست و روم رو بشورم
بعضي وقتا، مثه ساعتاي شکسته ميشيم با هم
. حس اينکه نمي توني جلوش رو بگيري با اينکه شکسته
. نتيجه ـش اينه که نميشه يه روز دوباره بهم چسبوندش
مامان چيکار مي کني؟ تموم نشد؟
چيزي گفتي؟
. مامان، اين روزا خيلي چِت ميزني
ذهنت مشغوله؟
. اگه مي خواي يه استراحتي به خودت بده
. خوبم. بشين. ديرت ميشه
. ليوان اينجاست
. اشکال نداره من پرش مي کنم
... برات پرش مي کنم
. ببخشيد
. اشکال نداره
. اشکال نداره. من تمييزش مي کنم
حالت خوبه؟ جاييت زخمي نشد؟
. خوبم. من تمييزش مي کنم
. ببخشيد
کيه؟
خيلي زود اومدم؟
نه، اشکال نداره. اما براي چي اومدين؟
. بابت اون روز خيلي ممنون. اون روز که مهموني داشتم
. آهان اون روز
. بفرمايين
. جاش گذاشتي برات آوردم
. با اجازه
. ببخشيد
يه فنجون چايي مي خورين؟
شما خوشبختين؟
. فکر مي کردم بايد خوشبخت ترين زن توي دنيا باشين
. من نه خوشبختم، نه بدبختم
. بعضي وقتا خوشحالم، بعضي وقتا ناراحت
. جي يون
تا حالا کسي رو دوست داشتي که شوهرت نبوده؟
. نه، نداشتم
. من فقط عاشق شوهرمم
. اون عشق اولمه
. و آخريش
. معلومه که عشق اولته
. ولي بايد ادامه زندگيت رو بري تا ببيني عشق آخرته يا نه
. نه
. همچين اتفاقي نميوفته
. حداقل توي زندگي من
اين کلمات... چقدر غمگينن که ديگه . عاشق نمي شي
. فکر کنم سو تفاهم شده
. من واقعا از رابطه نامشروع متنفرم
رابطه نامشروع با عشق فرق داره؟
. معلومه که فرق داره
. معلومه که خيلي پاکي
... ولي
. عشق با خواسته تو نمي تونه کنترل بشه
. همون طور که نمي توني جلوي عطسه رو بگيري
. بريد لطفا. من بايد برم سر کار
. جي يون. زندگيتو رو با ديدن آدمايي که مي خواي، بگذرون
. زندگي کوتاهه
چرا هنوزم از اين حرفا ميزنين؟ . گفتم که اينطوري نيست
. چون عجيبه که ميگي اينطوري نيست . انگاري داري جلوي يه عطسه رو مي گيري
. روز خوبي سر کارت داشته باشي
. زني شدم که راز دلش برملاشده
کي مي تونم قبل از اون با صادق باشم؟
در برابر خودم؟
در برابر اون، هميشه حس مي کنم . که يه دختر کوچيکم
. خانم، اينم از کفشاتون
. مي برمش
بله؟
. بفرمايين خانم
. ممنون
آقاي لي دو اينجا هستن
. آقاي دو خوش اومدين
. بخاطر دفعه قبل منُ ببخش
ويراستارمون آدم خوبيه ولي وقتي مست ميشه يه سري . عادتاي بد پيدا مي کنه
تا وقتي که بگي اين کار رو انجام مي دي
. مي تونم علاوه بر دستمزدت يه پاداش انتخابيم روش بهت بدم
چه انتخابي؟
. خب يه تضمين همه جانبه خوبه
چيزي هست که بخواي آقاي دو؟
زندگي زناشوييت خوبه؟
همچين ازدواجايي وجود دارن؟
مي بينم که کتاب مي خوني
. مي دونستم که اون احساسات رو درک مي کني
آقاي دو
مي دوني که محتواي عشق و رابطه توي شرکتمون يه کتاب مخفيانه براي زناي
توي دهه 30 و 40. درسته؟
. اولين باره که اينُ مي شنوم
. اين باتلاق تباهي 7 امين کتابه
.ضمنا، اولين کار هنرمند نابغه، اقاي "دو"، بعد از سه ساله
. اين عاليه
. بخاطر همينم ميخواي پاداش انتخابي بهم بدي
. خب، تا وقتي که موافقتت رو اعلام کني
فکر مي کني مي توني چيزي که مي خوام رو بهم بدي؟
... ففط يه چيزه که
. مي خوام
... فقط يه چيز
چي مي تونه باشه؟
. منم کنجکاوم
يه چيزي که برات هيچ ارزشي نداره
ولي همزمان همه چيزته
اين ديگه چه کوفتيه؟
فکر مي کني بتوني بديش به من؟
خودت مي دوني که آدميم که کلي چيز ميز ميتونه بهت بده
خب پس من اينُ به عنوان جواب بله مي گيرم و .اين پروژه رو انجام ميدم
دوستان يه لحظه لطغا
. سلام کنين
. ايشون تازه به تيم ما اضافه شدن
. سلام عرض شد؛ کانگ چول هستم
. از اينکه قراره باشما کار کنم خيلي هيجان زده م
. از ديدنتون خوشوقتم
. از اينور بريم که بتونيم با کارمنداي بيشتري آشنا بشيم
. باشه
اي داد من، دقيقا استايليه که دوست دارم
چرت و پرت نگو. جاي پسرته
چيه؟
چي شده؟
. زودتر بهت سلام دادم که
خانم جي يون. از حالا به کمکم کن
توي چي کمک کنم؟
. واقعا برام سخت بود
... همه مشترياي بدنسازيم رو فرستادم سر دوستم
خب چرا اين کارُ کردي؟
. مي خواستم با اين کار خلوص نيت احساسم رو به سوآ نشون بدم
فکر مي کني از خلوص نيتت خبر نداره؟
واقعا نمي فهمي که بخاطر اين صداقت بي منطقت از دستت فراريه؟
وقتي چيزي در مورد ما نمي دوني . لطفا اينجوري حرف نزن
. سلام
شما دو تا اينجا چيکار مي کنين؟
. پس فعلا خدافظ
. ببخشيد
!فايتينگ
. مرسي
. مامان چانگ گوک
خبر داري که همين چند وقت پيش توي خيابون چهارم نزديک سوپري آتيش سوزي راه افتاد؟
جدي؟
نمي دونستي؟
. حدس بزن کي مقصر بوده
. من نبودم
زن صاحبخونه بوده فقط 30 سالشه
چيز اشتباهي خورده بود؟
وقتي مچش رو گرفتن که داره به شوهرش خيانت مي کنه خونه رو آتيش ميزنه و ميگه همه بايد بميرن
. يا خدا
ساعت سه مي خوام امروز ببينمت. اکيه؟
شير گاز رو بستي؟هميشه مواظب آتيش باش
. چيزي سفارش نده که بيارن دم خونه ت
. آدمايي که نميشناسي ترسناکترين آدمان
. کلي آدم اون بيرون هست که زنايي که دوچرخه سوارن رو مي گيرن
. تاکسي نگير. اين دنيا جاي خطرناکيه
. رمزت رو عوض کن
حفظ کردنش سخته، واسه همين بهتره به تولد من تغييرش بدي
جي يون بعد از ساعت 3 سرت خلوته ديگه؟
خانم جي يون، اينُ کجا بذارم؟
يه لحظه، سوآ
ديوونه شدي؟
بخاطر اينه که مي خوام کنارت باشم . ولي تو نمي خواي منُ ببيني
طلاق بگير. من برات صبر مي کنم
طلاق؟
سوآ؛ باورکن منتِتم مي کشم
من دوست ندارم. حتي ازت خوشمم نمياد
. همين جا تمومش کن
پارک جي مين
چيه؟
. اين نوزاد سوسکه
. برو ازش مراقبت کن
چرا بايد اين کارُ بکنم؟
چون فکر مي کنم خيلي بهتر از مني
من؟
. بخصوص دارم از تو خواهش مي کنم اين کارُ بکني
. خوب ازش مراقبت کن
. ممنون
آجين، واسه يه درس تخصصي ثبت نام شدي. بريم
از کدوم مدرسه مياي؟ . انگار کلاس اشتباهي اومدي
. من تو اين کلاسم
راهنمايي اي؟
اگه بچه راهنمايي اينجا چيکار مي کني؟
يه غل چماغ اينجا چيکار مي کنه؟
. اي خدا اخر الزمون شده
. اومدي
اينجا چيکار ميکنين؟
نگفتي که مي خواي منُ ببيني؟
من گفتم؟
. اينطور شنيدم
اينطور نيست؟
جي يون، زندگيت رو با ديدن آدمايي که مي خواي بگذرون
. زندگي کوتاهه
. روز خوبي سرکارت داشته باشي
جي يون، بعد از ساعت سه بيکاري ديگه؟
نه مي خواستم تو رو ببينم
... خب
... چيزه
. خودت و شوهرت جفتتون پرواين
همينجوري سرتونُ زير ميندازين مياين استوديو يکي
. مردم فکر مي کنن اين خونه مال يه نويسنده س
. توام مثه اون شوهرتي
چرا اونروز منُ کشيدي؟
. من تورو نکشيدم
. مطمئنم که اين منم
. خب، هرجور دوست داري فک کن
. مي توني نگهش داري. من که به هر حال انداخته بودمش
نه. دوباره منُ درست حسابي بکش
. منُ دوباره بکش
اين همه راه اومدي که اينُ بگي؟
. دارم به طور رسمي ازت خواهش مي کنم که منُ بکشي
. فکر کن منم مشتريم
. الحق که شما دوتا زن و شوهرين
. حتي توي درخواست واسه نقاشيم پرواين و عين هم
. شوهرم از اين قضيه خبر نداره
. پس منم جوابم رو بهت ميدم
. نمي تونم بکشمت
چرا؟
. چون دلم نمي خواد
بخاطر پولشه؟اگه قضيه اينه که
. اگه 10 ميليون وونم بهم بدي نمي کشمت
. دليلشم اينه که بنظرم خوشگل نيستي
اين زيبايي که ازش حرف ميزني آقاي دو چيه؟
خب
. شايد اگه لباسات رو در بياري بتونم پيداش کنم
کسل کننده نيست وقتي يه زن
فوق العاده اي مثه تو دستش اينجوري رو ميشه؟
. بيا وانمود کنيم امروز اتفاقي نيوفتاده
. چون مسئله خوش آيندي براي دوتامون نيست
. اگه نظرت عوض شد خبرم کن
. پول خوبي بهت ميدم
هر چند 10 ميليون وون غير منطقيه
. پرنده نگه ميدارم
اسمشون عشق و ايمانه
. چه اسماي قشنگي. عشق و ايمان
. شوهرم عاشق پرنده هاست
. من فقط زنيم که نقش غذا دادن بهشون رو داره
. حتما آدم خوبيه
يه مثل هست که ميگي مردمي که عاشق حيوونان، آدماي خوبين
. خوش قلبه
عشق چه نوع پرنده ايه؟
. طوطي
. تمام بدن عشق رنگ آسمونه
خوشگله حتما
. خيلي کنجکاوم بدونم عشق چه شکليه
فکر نکنم خيلي کمکي بکنه
ولي
اگه حين بزرگ کردن پرنده هات چيزي خواستي بدوني . هر موقع که بود بهم زنگ بزن
. منُ دوست خودت بدون
. دوست
واسه چي زنگ زدي؟
برنامه شاممون که يادت نرفته؟
. معلومه که نه
باشه، پس مي بينمت
. ببخشيد، زنم زنگ زده بود
. پس همينجا از هم جدا بشيم
. منم بايد برم خونه
. باشه
. قلبم با شنيدن کلمه "دوست" ريخت
. با اينکه من شوهر دارم و اونم زن داره
. پس ديگه وقتي نيست که بتونم راحت بهش زنگ بزنم
توي اين دنيا
هرمنداي نابغه اي هستن که تلاششون رو مي کنن
ولي براي من براي اينکه يه هنرمند موفق توي کره بشم
. بايد کلي تلاش بکنم
تو نابغه اي؟
ببخشيد؟
فقط نابغه هاي ميتونن بين دو تا چيز انتخاب کنن
فايده هنرمندي که تلاش مي کنه چيه؟
. يه راه فقط براي اون هنرمند هست
. حق با شماست
. اينجايي
اين يارو هنوز توي رخوته؟
. هرمنده، کتابدار نيستش که
فايده ش چيه؟
من ميخوام باهاش رو يه کتاب کار کنم
راستي خانوم کيم، آقاي دو از چي خوشِـش مياد؟
منظورت چيـه؟
ازم خواست چيزيُ بهش بدم که برام ارزشي . نداشته باشه و در عين حال با ارزش ترين چيز برام باشه
. مشخصه که منظورش پول نيست
. اي خـدا، از دست اون مردک ديوونه
. با يه هنرمندِ ديگه کار کن خب
،اي بابا. اگه ميخواستم اون کارُ بکنم . سه سال آزگار منتظرش نميموندم
. خانوم کيم، شرمنده که مزاحم ميشم . لطفا يه نگاهي به اين بندازين
. اين يکي خوبه . با اين يکي ادامه ميديم
. چشم
اون کيـه؟ سرپرست هنريِ جديده؟
. هنرمنديـه که تو فرانسـه درس خونده . دارم به معروف کردنش فکر ميکنم
هنرمند؟
ميخواي حمايتِـش کني؟
!حمايت؟ . نه بابا
. پروفسور شدنت مبـارک
. ممنونم . همه ـَـش به لطف توئـه
. من که کاري نکردم
تو اين سه سال گذشته . خرج تحصيلمُ تو ميـدادي
. انتخاب خودم بود
. از اين به بعد، من ازت مراقبت ميکنم
. جونگ وو، برگرد به دانشگاه
. از جايي که الان هستم، راضيم
تو براي گرفتن مدرک دکترات تو . آمريکا، کلّـي تلاش کردي
فکر نميکني اينجوري همه ـَشون هدر ميرن؟
. نه، اصلا . به لطف تلاشام، الان يه معلمَـم
آخه معلم اون مدرسـه ي به دردنخور؟
... من تو همون مدرسـه هم . خوشحالم
. متأسفم
. فکر کنم ناراحتِـت کردم
عصباني که نيستي، نه؟
. عصباني نيستم . بخور
. عزيزم
فردا بريم ازدواجمونُ ثبت کنيم؟
. باشه
. اوه نه
تموم فردا رو بايد با . پروفسورا تو جلسات مختلف بگذرونم
. کاريش نميشه کرد ديگه
. به هرحالَـم اون کاغذ بازيا مهم نيستن
چيزي که مهمـه . قلب من و توئـه
. باشه . هرطور تو بخواي
. من هر کاري که تو بگي، ميکنم
". داره گريه ميکنه "
گفت که هم با دل و جرئَـتم " ". و هم مهربـون
گفت که روحمَـم خبر نداره که " ". چقـدر دوسَـم داره
گفت بيشتر از "
تموم دنيـا و چيزايي که توشَـن ،منُ دوست داره
". اونقدر که داره عقلشُ از دست ميـده
". قسمت 3: بادي که به سمت تو مي وزد "
. اوه... دوست
پيرزن، اين وقت صبح اينجا چيکار ميکني؟ نکنه جايي جنگي چيزي شده؟
. ببند بابا
کي ميخواد اين همه کيمچيُ بخوره؟
،عوضي خان . ببند دهنتُ
اصلا به حرفايي که ميزنم گوش ميدي؟
. مامان
،حتي اگه تموم زنايِ دنيا به شوهراشون خيانت کنن . عروسِ تو اين کارُ نميکنـه
با همين چشماي خودم . طبقه ي پايين نزديک سطل آشغالا ديدمش
. حتما سوءتفاهمي پيش اومده
نکنه زوال عقل داري؟
الان چه شِـکري خوردي؟
. عوضي، بايد چکي لگـديت کنمـا
. اوه خداي من مادر جون شما کِـي اومدين؟
. اومدم يکم کيمچي درست کنم
همه ي موادشُ تو خونه ـَـم آماده . کردم و آوردمِـشون اينجا
. اين پيرزن اصلا خواب نداره
. حتي امروز صبح، گوشت خوکَـم پخت
. تو هم بايد بياي و بخوري
ولي
تو با مـرد ديگه اي رابطه داري؟
چي؟
شنيدم که چند روز پيش . با يه مرد ديگه اي نزديکيايِ سطلايِ زباله بودي
کي اينُ گفته؟
. همون خانومي که داره کيمچي درست ميکنه
آخه بيرون خونه چيکـار ميکردي که باعث شدي اين سوءتفاهم پيش بياد؟
،اما واقعا اون مَـرده کي بود؟
... موضوع اينه که
!آمم، جي يون عزيزم . من منظور بدي نداشتم
فقط به خاطر اينه که آدمايِ ... زيادي تو دنيا هستن که
چرا همچين چيزيُ برامون آوردين؟
چند روز پيش، پسر عموم نميتونست . خونه ـمونُ پيدا کنه و جي يون کمکِـش کرد
. خيلي ازت ممنونم
و اينکه خيلي دوست داشتم . باهاتون آشنا بشم
!... اوه، خداي من. پس موضوع
!آه... پس يه همچين اتفاقي افتاده
... من حتي . من حتي نميدونستم
. مامان، طبيعي رفتار کن
. خيلي ازتون ممنونم
جي يون، خيلي خوب ميشـه اگه ياد بگيري . از اينا براي شوهرت درست کني
. باشه
اوه، پس، من بهش ياد بدم؟
. اينجوري خيلي ازتون ممنون ميشيـم
... نه ... ولي
اون تو خيلي چيـزا کمبود داره . لطفا بهش ياد بدين
. چشم، حتما
. من ديگه ميرم
. باشه
. به سلامت . خيلي ممنون، خيلي خوشمزه ـَن
. خداحافظ
اوه، خداي من. مردم راست ميگن . که زناي خوشگل، فقط کاراي خوشگل ميکنن
!ببخشين
. ممنون که اومـدين
. هرچند تقصيرِ خودتون بود
ولي چرا ديروز کاري کردين که آقا معلم بياد اونجا؟
. چون فقط اينطوري ميتوني ببينيـش
!بله؟
. تو ميخواستي ببينيـش
کي گفته؟
. منُ احمق فرض نکن
. گفتم که همچين چيزي نيست چرا همه ـَش اين حرفُ ميزنين؟
. جي يون، عشق فقط يه لحظه ـَـست
،و تو همون لحظه . ما تو بهشت به سر مي بَـريم
. از اون لحظه، لذت ببر
. زياد تو زندگيت پيش نميـاد
. ممکنه هيچوقتَـم تکرار نشه
ولي فکر نميکنم تا حالا . لحظه ايُ تو بهشت بوده باشم
. اين روزا، مُـدام به يه مرد فکر ميکنم
احيانا عاشق کسي شدين؟
هيچوقت فقط به طمع سپري کردن لحظه اي . تو بهشت، سوار قطاري نميشـم که به سمت جهنم ميـره
. من همچين زنِ احمقي نيستم
اين چيه؟ تاج محلّـه؟
. اوه، خونه ي بچه هامـه
. عشق و ايمان خيلي خوش شانسَـن . همچين بابايي دارن که حتي براشون خونه ميخره
خانوم سون هم پرنده ها رو دوست داره؟
. نه، هيچ علاقه اي نداره بهِـشون
. آدم عجيبيـه
سون جي يون از دبيرستان جي سانگ؟
. اوه
خودتي، نه؟ . سون جي يون از دبيرستان جي سانگ
. مين يونگ . نو مين يونگ
. آره، منم، مين يونگ
!تو هم منُ يادته؟
. خيلي خوبه که اينجا مي بينمِـت
. آره
شنيدم که بعد فارغ التحصيلي . رفتي خارج درس بخوني
. آره، رفتم . همين تازگيا بعد گرفتن دکتـرام برگشتم
دکتـرا؟ . خيلي عاليه
پس الان تو کره زندگي ميکني؟
. آره
از ترم بعد تو دانشگاه هانگوک . تدريس ميکنم
. فعلا دارم آماده ميشم
. که اينطور
ازدواج کردي؟
. آره، کردم تو چي؟
فکر کنم شنيدم که تو . آمريکا ازدواج کـردي
آره، شوهرمَـم داشت . براي دکتـرا درس ميخوند
. عاليـه
. شرمنده، بايد برگردم سرِ کارم
چه ساعتي کارت تموم ميشه؟
. خيلي وقته همُ نديديم . بيا بريم يه چايي بخوريم
امروز وقتِـت آزاده؟
،امروز نميتونم . يه دورهميِ خانوادگي داريم
. متأسفم
. نه، اشکالي نداره . بيا با هم در تماس باشيم
. من معمولا براي خريد ميام اينجا . پس بيا بازم همُ ببينيم
. باشه
ميتوني شماره ـَـتُ بهِـم بدي؟
. اوه باشه
ميتونم هر از گاهي بهت زنگ بزنم؟
. البته
... اون خونه که نزديک 4 راه بود
زنِ صاحبخونه به خاطر يه . رابطه ي نامشروع آتيشِـش زده
چي؟
. حتما ديگه طاقتش طاق شده بوده
... ولي بازم
ميدونستي که آقا معلم عکس پروفايلشُ عوض کرده؟
واقعا؟ . نمي دونستم
گل بنفشه ـَـست؟
. نه، نيست . اين يه نيلوفر صحرائيـه
. " معناي اين گل، " حرکت کردن عميق و آرومـه
شما دو تا از اون چيزي که . فکر ميکردم به هم نزديک ترين
. نه، همچين چيزي نيست
. خيليَـم مطمئن نيستم . بهِـش زنگ ميزنم و ازش ميپرسم
. اگه ميخواي، بزن
. باشه
. نه، اين کارُ نکن
. اوه، نه
چطور ميتوني همينطوري بهِـش زنگ بزني؟
زندگيت به خاطر يه تماس تلفنـي عوض ميشه؟
!پس تلافي کن
. آره، حق با توئـه
. من به خاطر يه مردک ديوونه، ديوونه شدم
مامان بچه ها، واقعا داري بهِـم خيانت ميکني؟
اين وقت شب از کجا داري مياي؟
. اينطور نيست ... من پيش همسايه ـمون بودم
مامان، اين روزا چت شده؟
. به بچه هامون نگاه کن
چيزيشـون شده مگه؟
. عشق، چند دقيقه قبل بالا آورد
اگه سرما بخورن چيکار ميخواي بکني؟
!خب من چيکار کنم؟
چي؟
من چيکار بايد بکنم؟
يعني چي که چيکار بايد بکني؟
نميدوني که اگه سرما بخورن هيچ دارويي براي درمانشون نيست؟
،اگه سرما بخورن يا مريض بشن همه ـَـش تقصير منه؟
. مامان، تو يه خورده عجيب شدي
اينُ بهت ميگم چون تو . مامانِـشوني
چرا من مامانِـشونم؟
من پرنده ام؟
من يه نوع پرنده ام مگه؟
چي؟
. من بهت گفتم که بچه ميخوام مگه تا حالا اشاره اي به پرنده کردم؟
تا حالا شده نصف اندازه اي که به عشق فکر ميکني، به من فکر کني؟
تا حالا به اين فکر کردي که من چه احساسي دارم؟
منظورت چيه؟
تو حتي نميتوني تصور کني که . من با چه فکر و خيالاتي زندگي ميکنم
چي داري ميگي؟
. فراموشش کن
. مامان
!مامان، مـامـان، مــامــان
. از حالا به بعد بهِـم نگو مامان . نميخوام بشنومِـش
... از لحظه اي که احساساتَـم متزلزل شدن
،خونه اي که محل آرامشـَم بود . تبديل شد به محل عذابَـم
. تبديل شد به محل تنهاييـام
چيکار داري ميکني؟
منتظر زنگ کسي هستي؟
. يه بسته هست که بايد به دستم برسه
تو اين ساعت؟
. اوه، درسته . قرار بود فردا بيـاد
... اي بابا، از دست زناي کره اي
امروز چيکارا کردي؟
. با همسايه ـمون خانوم سون، چاي خورديم
. لطفا با آدماي سطح بالا معاشرت کن
. حتي اگه فقط با يه نفر معاشرت ميکني
. بازم تو اتاق خواهرش خوابيـده
اون عشقـه؟
. خيلي قشنگـه
جي يون، خودت خوبي؟
اون عشقـه؟
. خيلي قشنگـه
جي يون، خودت خوبي؟
اون عشقـه؟
. خيلي قشنگـه
جي يون، خودت خوبي؟
. عشق قشنگه
. و منم خوبم
خيلي خوب ميشد اگه ميتونستم . به راحتي بهش زنگ بزنم و اين چيزا رو بهش بگم
. قصر الحمـرا خيلي بهتره
مگه تاج محل به عنوان يه قبر براي ملکه ي مُـرده ساخته نشـده؟
داستان عشقيِ غم انگيـز قرن، مگه نه؟
. من خيلي... خيلي دوسِـش دارم
. بچه هامَـم خوششون مياد
ولي خانوم سونَـم خوشش مياد؟
. واو، ريزه کاريـا رو نگاه
" اون عشقـه؟ "
". خيلي قشنگه "
" جي يون، خودت خوبي؟ "
. اوه، نه . عشق
. عشق، بيا اينجا
!عشق، عشق
. نـه
. عشق
حالا چيکار کنم؟
. عشق . عشـق
چيکار کنم؟
. عشق
کجايي؟
. عشق
کجايي؟
حالا چيکار کنم؟
. عشق
حالا چيکار کنم؟
چي؟
مامان، ديوونه شدي؟
مامان، داري شوخي ميکني ديگه؟
. شوخي نمي کنم
. راست ميگم
چرا من مامانِـشونم؟
تا حالا به اين فکر کردي که من چه احساسي دارم؟
منظورت چيه؟
تو حتي نميتوني تصور کني که . من با چه فکر و خيالاتي زندگي ميکنم
. ايمان
عشق کجاست؟
واقعا عشق گم شده؟
حقيقت نداره، نه؟
. فقط داري ميترسونيـم
. عشق
. عشق پرواز کـرد رفت
داشتي به همين فکر ميکردي؟
!تو واقعا زن ترسناکي هستي
نکنه هميشه تو فکر بيرون انداختنِ بچه هامون بودي؟
... چطور ميتوني
چطور ميتوني اين حرفُ بزني؟
دروغ ميگم؟
. بايد ايمانَـم مينداختي دور
!دروغــه؟
. خيله خب
. من عشقُ انداختم دور
چون خسته شدم . و حالم از همه چيز به هم ميخوره
چون زندگيم به خاطر تميز کردن خراب کاريايِ پرنده ها خيلي رقت انگيز شده. حالا چي؟
. عشقُ پيدا کن
. فورا
. فورا عشقُ پيدا کن
. باشه . پيداش ميکنم
!ميرم عشقُ پيدا ميکنم
. عشق
عشق، کجايي تو؟
عشق کجا رفته؟
. عشق
احيانا آقاي يون ميدونه؟
. عشق
. دلم ميخواد بهِـش زنگ بزنم
عشق، کجايي؟
. ولي شهامتشُ ندارم
. عشق
. عشق، لطفا برگرد
. عشق
عشقُ گم کردي؟
داري دنبال عشق ميگردي؟
. اوه
... موضوع اينه که
... شايد ... فقط شايد
،براي يه بار در زندگيم عشقي که قلبمُ به تپش بندازه سر راهم قرار بگيره؟
* عشق و عاشقي در بعد از ظهر *
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چرا فقط جلوي من ميوفتي زمين؟ دردت نميـاد؟
!وااو، جي يون امروز روز خاصيـه؟
. ميکِـشمت
. هر موقع، وقتت آزاد بود بيـا
بايد لباسامُ همينجا در بيارم؟
. من اون زنه رو ميشناسم
اون فيلم همين الانـم تو اينترنت . پخش شده
. خيلي خوب نقش بازي کردي
. من بچه ميخوام
. تو هم مثل اونا، آدمـي
چطوري همه ـمون انقدر رقت انگيـز شديم؟