خیله خوب بچه ها، جلسه ی خونوادگی
- بابایی و من خبر های هیجان انگیزی داریم - درسته
خب،"کیتی"، گوشیتو بذار کنار. "امی" ،
دستتو نکن تو دماغت. "تدی"، رفیق،
نمال خودتو
- نمی مالیدم - جفت دست هات توی شلوارت بودن
یجوری تکونشون میدادی انگار داشتی "اوریگامی" میساختی
( اوریگامی : چیز هایی که از کاغذ میسازن مثل هواپیما )
دست های توی شلوار نباشن. خیله خب؟
بیاین اینو شعار خونوادمون کنیم
خب، با وجود اینکه تابستون داره تموم میشه
و مدرسه ها از فردا دوباره شروع میشن،
یه تغییر دیگه هم داره توی خونوادمون اتفاق میوفته
تازه خبر رسمیش به دستم رسید و....
دارم برمیگردم سر کار.
ایول!
- ایول! - ایول!
- شغلت چیه؟ - همون شغلیه که داشتم
- قبل از اینکه شماها به دنیا بیاین - توی بیمارستان کار میکردم
خون مردم رو آزمایش میکردم تا بفهمم
- چی مریضشون کرده - پس دکتری؟
نه بابا
دکتر کجا بود
ولی شغل خیلی مهمیه
به هر حال، بابایی قراره شماره ببره مدرسه،
برتون گردونه،
مواظبتون باشه تا من برگردم خونه کارهایی مثل این
آره، از اونجایی که من یه پیمانکارم رئیس خودم هستم
پس میتونم برنامه ـم رو با شما تنظیم کنم
- ببینین، تنها چیزی که شما باید بدونین اینه که - بابایی الان مسئوله
- درسته - ایول!
- بیاین اینجا ببینم - دوستت دارم بابایی
اوه بچه ها
قراره کلی خوش بگذرونیم
- میشه یه هاپو بگیریم؟ - - حتما - خیر!
خیر....
خب، کدومش؟
از مامانتون بپرسین. الان نه
بعدا، وقتی من نیستم بپرسین
- دوستت دارم بابایی - دیدی؟
"کیتی" از الان فکر میکنه کارم عالیه
نمیتونی به حرف یه دختر 13 ساله اعتماد کنی
اون الان به خاطر هورمون ها جوگیر شده
هورمون ها؟
- هم - مامانم هم از اونا داشت - مجبور بود یه برچسب بزنه
فقط واسه اینکه صورت هامونو از جاشون نکَنه
باورم نمیشه دارم این کارو میکنم. خیلی احساس هیجان میکنم
و گناه
- و خوشحالی - و نگرانی.
میدونی، واسه اینم برچسب میسازن
- میشه آروم باشی؟ - ببین، من دارمش
من و بچه ها باهم میترکونیم
من "بابا خوش گذرون" ـم
- آره، راست میگی - منم همیشه واسه وقت شام به موقع میام خونه
- آره - یعنی،
مثل این نیست که دکتر باشم
بیخیال عزیزم
این همیشه برنامه مون بوده از وقتی "امی" مدرسه رو تمام وقت شروع کرد
یادته؟
در ضمن، قراره به پول اضافی واسه دانشگاه احتیاج داشته باشیم
طبق توانایی اینا توی کشیدن سیفون توالت،
- من که بورسیه ای نمیبینم - راست میگی
اشکالی نداره چون تو یه بابای عالی هستی
- اوه... - و خیلی واسم ارزش داره
اینکه تو اینطوری پا پیش میذاری
- اوه خب، منم خوشحالم که اینکارو میکنم - همم
و من انتظار هیچ جایزه ای رو هم ندارم
مگه اینکه...
- تو چیزی توی ذهنت داشته باشی. که در اون صورت - من کی باشم که بگم نه؟
نگران نباش. جایزه ت رو میگیری
داریم راجب یه چیز حرف میزنیم دیگه. درست؟
امشب خودت میفهمی
- خیله خب، فقط یه عکس دیگه - اوه هی
"امی" رو طوری رو دستاتون به بغل نگه دارین انگار یه ماهی بزرگه که همین الان گرفتینش
ما اینکارو نمیکنیم مامان
اوکی، انقدر گیر نده برو سر کارت
- آره باید زود برم - - بای - دوستت دارم
- منم دوستت دارم - دوستت دارم - منم
خیلی بهت افتخار میکنم عزیز دلم
اولین روز عالی ای داشته باشی توی مدرسه، باشه؟
- باشه - آره...
- بابایی؟ - جونم عزیزم؟
من به خاطر مهدکودک نگرانم
آخی عزیزم
باید هم نگران باشی
بچه ها بدجنسن
ولی فقط بدون اگه هروقت احساس کردی راحت نیستی،
- مشتت رو توی هوا بچرخون - باشه؟
یه مشت توی دماغ،
میتونه یه مشکل حل کن واقعی باشه
- باشه. خدافظ بابایی - خدافظ عزیزم
سلام اولیای مهدکودکی
من خانم "رودریگز" هستم. معلم اصلی بچه هاتون
دوست دارم به همه تون خوش آمد بگم
به جلسه ی اولیا و مربیان مهدکودک
چی؟
حالا، کسی خانم "بارنز" رو ندیده؟
خانم "برنز" اینجان؟
اوه شما باید درحال صبحت راجب همسر من باشین
من "آدام" هستم... آه، آقای "برنز"
اوه عالیه
آقای "برنز" همسر شما لطف کردن و داوطلب شدن
تا ولی اتاق باشن، پس چندتا چیز هست که...
آه، گوش کنین
اون نمیتونه این کارو انجام بده
- ببینین، اون تصمیم گرفته برگرده سر کار - اوه
باشه پس من اسم شمارو مینویسم
هوو، هی، آه...
- من.. من دوست دارم ولی، آه - من هم یه شغل دارم، ببینین
پس لطفا نوشتن اسممو بس کن
چه گروه فوق العاده ای
برای ملاقات هرکدوم از شما لحظه شماری میکنم
آقای "برنز" دوست دارم شمارو بعد از جلسه ببینم
هی، انگار تو هم اینجا گرفتار شدی، ها؟
- "آدام" هستم - "لوول"
- من یه "بابای خونه بمون" هستم - اوه
الان چهار ساله، اصلا منو تغییر نداده
- اوه ، یه چیزی اینجاته... - هی!
میخوام بگم تغییرت داده
ببخشید. یخورده مضطربم
باورم نمیشه نمیخوان هیچ زبان دیگه ای
- توی مهدکودک یاد بدن - بچه هامون چطوری میخوان
توی اقتصاد جهانی رقابت کنن بدون اینکه مسلط به یه زبان دوم باشن
میدونی این مدرسه رایگانه. مگه نه؟
چیزهای مجانی همچین خوب نیستن
آب مجانیه،
ولی آبجو رو باید پول بدی. ها؟
آبجو
خیلی خوبه که دوباره یه ارتباط مردونه داشته باشی
مامان های معمولی کجان پس؟
- هی - فکر کنم میشناسمت. نه؟
دزدکی یه فلاسک نمیاوردی سر نمایش مدرسه؟
- آره - آره
"ماری فالدانادو"
- آه - بچه من توی کلاس "تدی" ـه
هی، آه، "تدی" دعوت شد
به جشن تولد "بریدی"؟
آخه "ویکتور" من دعوت نشد و قبلا هم این اتفاق افتاده
آره. سال قبل "ویکتور" شب رو خونه ما بود. اون...
اوه، آره، ویکتور
- چیه؟ - خب اون سیفون رو کشید رو چندتا از
ماشین های مسابقه ای "تدی"
زنمو جیگر صدا کرد
یه جورایی کله خر بود
باورم نمیشه بچه منو همچین کلمه ای صدا کردی
هی، هی، مگه دوتا کلمه نیست ؟
دوتا کلمه ست مگه نه؟
و به خاطر جبران کمبود سرمایه، ما روی
- اولیای داوطلب حساب میکنیم - من فقط به فکر بچه هام
چیزی نیست که نخوام براشون انجام بدم
و میدونم که شما هم همین حس رو دارین
نه
ولی بقیه هیچکس قبول نکرده که ولی اتاق باشه
عالیه. منو بذار توی اون لیست
حیف شد
اینم حیف میشه اگه
من به دخترتون خوندن یاد ندم
- چی میگی؟ - گفتم حیف شد
نه یه چیزی بعدش گفتی
- فکر نکنم - - چرا، گفتی... - نه نگفتم
- چرا، گفتی - نه نگفتم - - چرا، گفتی - نه نگفتم
- چرا، گفتی - نوچ
- باشه بابا، انجامش میدم - عالیه
اولین کار شما خریدن بستنی های فردا
واسه مهمونی "یکشنبه، روز خوشگذرونی" ساعت 11 صبحه
باشه، ولی منظورم اینه که
قراره خوندن رو به "امی" یاد بدی. مگه نه؟
ببینیم مهمونی چطور پیش میره
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
- "آدام"، چه خبر؟ - بچه ها خوبن؟
آره ، بچه ها خوبن
چطور به من نگفتی مامان اتاق شدی؟
اوه عزیزم، یادم رفت
یادت رفت؟
خب، حدس بزن حالا کی مامان اتاق شده؟ من!
- داری به من میخندی؟ - به شدت
باشه، دیگه باهات حرفی ندارم
متوجهم. دوستت دارم
منم دوستت دارم
اوه، حرومزاده ی بیچاره
قطع نکردی. هنوز میشنوم
خب، بچه ها مدرسه چطور بود امروز؟
من گشنمه
- و تشنمه - منم همینطور
آه، من... چیزی ندارم
- چی؟ - تاحالا از این تشنه تر نبودم
مامانی هر روز خوردنی و آب یخ داشت
هی، آروم باشین. منم، "بابا خوش گذرون"
- هان ؟ - آه، بیا...
یه آدامس "شیک" بخور
عجب...
- هدفونا بیرون - همه به خط شین
چی؟
به خط: یک، دو، سه...
باورم نمیشه دارم خط رو واستون توضیح میدم
واسه چی وسایلتونو انداختین اینور اونور؟
- همیشه میریزیم - خب، کی تمیزش میکنه؟
- مامانی - و به خاطرش ناراحت نیست؟
چه میدونم
اوکی، خب، از این به بعد
کوله پشتی هاتونو آویزون میکنین
- و ماشینو تمیز میکنین - قبل از اینکه پیاده شین
و درو میبندین!
درسته
سوالی هست؟
خب، من یکی دارم
چه گهی سر زندگی من اومد؟
اووه. بابایی حرف بد زد.
اوه حتما. اینو میشنوی
کدوم حیوونی آدامسو میذاره رو صندلی همونجا هم ولش میکنه؟
- سلام - سلام
بچه ها کجان؟
طبقه بالا، دستاشونو میشورن واسه شام
- روزت چطور بود؟ - باور نکردنی بود
خیله خب، یعنی، اولش گرخیده بودم
چون واسه مدت طولانی با بچه ها توی خونه بودم
- میدونی، ولی عالی تنظیم شدم - خوبه
منظورم اینه که، درسته سعی کردم قسمت خشک ساندویچ یه نفرو سر ناهار
ببُرم، ولی غیر از اون،
عالی بود
- و این امکان پذیر نمیشد - - اگه به خاطر تو نبود - اوه
مرسی
- اوه، عالیه - خواهش میکنم
من میکشم کنار
چی؟ چی شد؟
افتضاح بود. اینا همون بچه هایی نیستن که
من وقتی شب برمیگشتم خونه میدیدم
اون بچه ها بوی خوبی میدادن و خوشحال بودن
خب آره،
کل روز طول میکشید تا اون طوریشون کنم
فقط قسمت های خوبش به تو میرسید
آره، الان شده مثل آهنگ های تتلو
تک نوازی طبل ها، آهنگ خوندن نوازنده گیتار بیس (منظورش اینه که وضعیت مثل همه ی اینا بده)
حتی پشت سرشون تمیزکاری هم نمیکردن
مثل زندگی کردن با سه تا راننده کامیونِ کوچولوئه
ببین عزیزم
میفهمم روز سختی داشتی
میفهمم. میفهمم
ولی چیزی که باید به یاد بیاری اینه که:
تو قبلا جایزه ت رو گرفتی
پس، راه برگشت نداری
من فقط آدم همیشگی نیستم، باشه؟
من "بابا خوشگذرون" ـم
من... من شبیه "اِبی" ام
اوکی؟
میام تو، "حس تنهایی"رو میخونم،
- همه عاشقم میشن، - و بعد میزنم بیرون
نمیخوام نگهبان باشم
خب، منم نمیخوام نگهبان باشم
یعنی، اینطوری نیس که توش عالی باشم
نه بابا؟ "تدی"،
همیشه ی خدا دستاش تو شلوارشه
در هارو با شونه هاش باز میکنه
- خب، فکر میکنم واسه ما بهتره که - دست هاشو نمیزنه به دستگیره ی درها
آره، ببین، تنها چیزی که میدونم اینه که
من به تو سه تا بچه ی بی نقص دادم
و تا جایی که میتونم بگم،
تو تِر زدی بهشون
ووه صبر کن "اِبی" جون
فکر کنم منظورت اینه که ما تِر زدیم بهشون
آ-آ، نه، نه، نه. واسه 13 سال
جنابعالی رو صندلی شوفر نشسته بودی
من فقط رو صندلی شاگرد نشسته بودم
خب، مهم نیست قبلا کی میروند
چون الان تو پشت فرمونی
- اوه جدی؟ - اوهوم - خب پس، حدس بزن چی شده
دست هامو از رو فرمون بر میدارم،
- در ماشینو باز میکنم، - و میزنم بیرون
اوه جدی؟ خب، منم از اونور میزنم بیرون
پس توی فاضلاب میبینمت
همون جایی که من تورو پیدا کردم
- سلام مامان - سلام خوشگلا. روزتون چطور بود؟
ما دیگه نمیخوایم بابا بمونه توی خونه
اوه...
مجبور شدیم به خط شیم
توی یه خط
پس داشتیم فکر میکردیم اگه میشه...
میدونی، دیگه نری سر کارت
بعضی وقتا عاقلانه ترین حرفا از بچه ها ول میشن
خب، شما که دیروز مشکلی نداشتین باهاش
خوراکی مون آدامس "شیک" بود
باشه. فقط بذارین با بابایی حرف بزنم
- این یعنی باشه - اوه جدی؟ ایول
- مرسی - مرسی
قراره این چطوری نتیجه بده؟
یعنی، من کارمو ول نمیکنم
پس چی؟ قراره همه ی کارهارو خودم انجام بدم؟
خب، به نظر یه نقشه ست که همه رو خوشحال میکنه
میدونی چیه؟ تو میتونی یه کله خر واقعی باشی
شاید واقعا یه کلمه ست
- صبح بخیر همگی - صبح بخیر مامان - - صبح بخیر مامان - صبح بخیر مامان
خوبی تو؟
آره. آره. من عالیم
من، آه، امروز صبح ساعت 5 بیدار شدم
و من... یه برنامه ی بعد از مدرسه ریختم
چندتا رسوندن به مدرسه، چندتا تاریخ نمایش،
حالا باید شمارو زودتر برسونم
تا بتونم به موقع برسم سر کار
میتونم
به جشن "یکشنبه، روز خوشگذرونی" میای؟
امروزه؟
آم... آره، میدونی
میتونم ... میتونم از رئیسم بپرسم
که..که..که..که میتونم،آه،روز دوم رو آه ،از دست بدم یا نه
اوه، خدایا
مامانی یخورده مشکل تنفس داره
باشه، بچه ها، مامانتون و من باید صحبت کنیم
پس، آه...
برین توی انباری
زود باشین، غذاتونو بردارین با خودتون
واسه همینه که طرح های طبقه باز به درد نمیخورن (نقشه ی خونه ها منظورشه)
جایی نیست که آدم بتونه یه مکالمه ی خصوصی داشته باشه
"تدی"، یه دست روی کاسه، یه دست روی قاشق
- باشه، من فکر نمیکنم که این داره جواب میده - من نمیخوام شغلمو ول کنم
آره، خب، مجبور هم نیستی، باشه؟
این واسه تو مهمه
- و من هم نمیخوام وایستم کنار - و بذارم اینطوری باهات رفتار شه
چرا از طرف من توی دعوا داد میزنی؟
نمیدونم. حس بدی دارم
دوست ندارم اینو. باعث میشه بخوام داد بزنم
خب، منم حس بدی دارم، یعنی،
نمیخوام همه چیو برعکس کنم
خیله خب، ببین، وقت نداریم
که کل این جریانو حل کنیم. باشه؟
بچه هارو میبرم مدرسه. "یکشنبه، روز مسخره بازی" رو هم انجام میدم
ولی فقط امروز. باشه؟
باید یه راه حلی پیدا کنیم که تورو خوشحال کنه،
و منو خوشحال کنه، و بچه هارو خوشحال کنه و منو خوشحال کنه
باشه، فهمیدم. میخوای بکشی کنار
ولی ببین، مهم ترین چیز
- اینه که بچه ها تحت مراقبت باشن - درسته. ما فقط به فکر بچه هاییم
خیله خب، باید برم. خدافظ
یه چیزی جا گذاشتی
گوشیمو یادم رفت
"آدام" !
میدونم، میدونم
بدون اینا نمیشه جایی رفت
- سلام - سلام
من امروز داوطلب شدم تا دستیارت باشم
خودمو غرق در
انرژی آلفا-مردونه ت میدونم
چیزهایی مثل اینو نگو "لوول"
عجیبه
عجب آلفایی هستی
- سلام - اوه، سلام، "ماری"
ببین، بابت چیزی که دیروز راجب "ویکتور" گفتم
- معذرت میخوام... - راستش، باعث شد فکر کنم
اون شرایط سختی داشته
- من یه مادر تنهام - شاید...
- "ویکتور" بتونه از یه الگوی زندگی مرد استفاده ببره - اوه
شاید آخر هفته ی بعدی تونستی ببریش پیک نیک؟
اوه، آه، من...
گولت زدم. داشتی عرق میکردی
اوه...
- اون داشت عرق میکرد؟ من داشتم عرق میکردم - واسه اینکه اون الگوی زندگی منه
- "اندی" - سلام بچه ها
- سلام - سلام
- اینجا چیکار میکنی؟ - اوه، آه، نهارو زود خوردم
فکر کردم شاید کمک لازم داشته باشی
چیه اومدی ببینی کارمو درست انجام میدم یا نه؟
خب، تو بچه هارو توی انباری جا گذاشتی
تو بچه هاتو میذاری تو انباری؟
میدونی، "ویکتور" میتونه یخورده از وقت انباری استفاده کنه
برو یه چیزیو قاشق بزن
چی شده؟
فقط داشتم به این فکر میکردم که تو چی میکشی
و ، میدونی، شاید تو راست میگی
شاید تو واسه این کار ساخته نشدی
واسه این کار ساخته نشدم؟
این چیزیه که من وقتی میخوام کسیو اخراج کنم میگم
د...داری منو اخراج میکنی؟
خب، بذار یه چیزیو بهت بگم، عشق زندگی من
من اخراج نمیشم، حله؟
من میزان 99درصد رضایتمندی مشتری دارم
من یه لوح تقدیر از استانداری دارم
که گفتم باید تو اتاق نشیمن آویزونش کنیم
و تو هیچوقت نکردی، حالا هم کسی نمیتونه پیداش کنه
باشه، خب، یه تفاوت بزرگ هست
بین ساختن ساختمون و بزرگ کردن بچه
درست نیست. اصلا درست نیست
هردوشون به پِی محکم نیاز دارن
درسته، انتظار اینو نداشتی داشتی؟ هاه؟
ببین، تنها چیزی که من میدونم اینه که میتونم از بچه هامون مراقبت کنم
انتظار اینم نداشتی. داشتی؟
خب، عالیه
برنامه ای داری که بچه هارو به خط کنی؟
بله دارم
ولی یه رازه
- خب... - عالیه
واسه دیدنش لحظه شماری میکنم
- موفق باشی - موفق باشم؟
اینم یه چیز دیگه ست که وقتی کسیو اخراج میکنم میگم
موفق باشی ( شانس بیاری )
شانس نمیخوام کمک میخوام
- باورم نمیشه میخوام اینو بگم - ولی، "لوول"، فکر میکنی چیکار باید بکنم؟
خب، من کاری کردم که بچه هام معتاد بشن
به خراشنده ی بلیط بخت آزمایی و وقتی کاری که میگم انجام نمیدن
بهشون خراشنده نمیدم
خب، اول از همه، موفق باشی
با رقاص های لختی آینده ت
به علاوه، من وقت ندارم بچه هامو به چیزی معتاد کنم
بعد ازشون بگیرمش من همین الان راه حل میخوام
اوه خدای من
آیپدم یه درصد شارژ داره چیکار کنم؟
- برنامه هاتو حذف کن - بابا گوشیتو بده من
یه چیزی میخوام که منو تا خونه برسونه
آروم . انگار شماها معتا..د شدین به اینا
معتاد های کوچولوی من
و ... وحشت
نمیتونیم آنلاین شیم
هیچی کار نمیکنه چـ..چی شده ؟
به خاطر وای فای ـه ؟ وای فای قطع شده؟
نه قطع نشده
من یه برنامه تغییر رمز وای فای نصب کردم
هر روز، رمز عوض میشه
و تا وقتی کارهاتون رو انجام ندادین مواد مخدرتون بهتون نمیرسه
رمز
پس، لباس هاتونو از روی زمین جمع کنین
کوله پشتی هاتونو بذارین سر جاشون
و دست هاتونو از شلوارهاتون دور نگه دارین
اوه خدای من شما دیوونه شدین
حداقل آروم آروم شروع کنین
شاید امروز فقط توضیحش بدین
و بعد فردا...
میدونم از دستم عصبانی هستین ولی میدونین چیه؟
اشکالی نداره. چون من دوستتون نیستم
من پدرتونم
من نگهبانم
و کار من اینه که شمارو به حالت اول برگردونم
حالا، کار های من تموم شدن پس من رمزو دارم
اگه منو میبخشین.... شکلات هایی دارم که باید خورد کنم (اشاره به بازی Cut the Rope)
- سلام - سلام عزیزم
واو ، خیلی تمیز شده
و ساکت
دوباره بچه هارو گذاشتی تو انباری؟
نه. تمیز و ساکته چون بابایی برنده شد....
درسته. و سرشون هم داد نزدم
من ازشون زرنگ تر بودم مثل رودرانر (همون پرنده که سریع میدوه)
- اوووه.. - اوه...
مرسی
ببین...
من دوستت دارم. و میخوام این کارو برای تو انجام بدم
چون تو لایقش هستی
و حالا، میدونم که میتونم
پس نگران بچه ها نباش
دارمش
واو
فکر میکنم الان بیشتر از همیشه
مجذوب کننده ای
موافقم
پس حدس میزنم اومدن من به مدرسه ارزششو داشت
- چی؟ - چی؟
صبر کن ببینم
پس تو اومدی مدرسه...
و همه ی اون چیزهارو گفتی...
تا من...
تا کاری کنی که من...
نه. میدونستم ولی یادم رفت
خیلی پیچیده ست
- اه، آبجوتو بخور رودرانر - آره
- سلام مامان - سلام بچه ها
- آه، بابا؟ - بله؟
خواستیم بگیم که ما متاسفیم
ما خیلی بی ملاحظه بودیم
و لوس
تو بهترین بابایی دنیا هستی
آو، دوستتون دارم بچه ها بیاین اینجا ببینم
زود باشین
همم
بابایی، میشه یه هاپو بگیریم؟
اوه، عزیز دلم، میدونی که نمیتونیم
خب، شاید باید به یه هاپو فکر کنیم
- جدی مامان؟ - جدی میگی مامان؟
چی شد یهو؟
همه " اِبی " رو دوست دارن
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.