استادان وحشت
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
"قصه ي " هِکُل
اگه ميخواي بياي تو ، بيا و اين در زدن چکش وارتو تموم کن
تو مثل دارکوب در ميزني
اين صدا بدجوري اعصابمو به هم ميريزه
اگه مثل يه مرد عادي بوم بوم بوم ميزدي به در ، باهاش مشکلي نداشتم
ولي اين صداي تيپ- تاپ تيپ-تاپ
داره مغزمو سوراخ ميکنه
بيا کنار آتيش ، تا بتونم ببينمت
چشام ديگه خيلي خوب نميبينه
خانم " کارنيشن " ؟
بستگي داره کي بپرسه
من " ادوارد رالستن" هستم
يه مرد خوش تيپ
" شما خانم " کارنيشن
ساحره هستيد؟
چندين ساله که کسي منو به اين اسم صدا نزده
ولي خودتون هستيد ديگه؟ - ميتونم بگم يه زماني بودم -
بانو، عاجزانه به کمکتون نياز دارم
فکر نکنم کاري باشه که براي مرد ثروتمندي مثل شما بتونم انجام بدم
به من گفتن که شما ميتونيد مرده ها رو برگردونيد
بهت اشتباه گفتن
يعني شما نميتونيد مرده ها رو زنده کنيد؟ - من مرده ها رو زنده نميکنم -
حتي وقتي يه فرد متشخصي مثل شما درخواست کنه
خانم
من همين الان از مراسم خاکسپاري همسر عزيزم " سامانتا" اومدم
زيباترين زني که توي عمرم ديده بودم
مطمئنم همسرت از چيزي که تو ميگي هم زيباتر بوده
پس اجازه بده که بره پيش خدا
و در آرامش به سر ببره
کاري از دست من بر نمياد
شما اين قدرتو داريد که اونو به من برگردونيد
ولي درخواستمو رد ميکنيد - به نفع خودتونه -
و همچنين من
من ديگه اين کارو نميکنم - آخه چرا؟ -
چرا کمکم نميکنيد که اونو دوباره به دست بيارم
چرا زني که عاشقشم رو به من برنميگردونيد
تا حالا ماجراي " ارنست هِکُل " رو شنيدي؟
چه ربطي به من داره؟
جوان عزيز، همه چيز به اين داستان مربوطه
من قصه رو تعريف ميکنم و بعدش اگه بازم ميخواستي که
سامانتا" ي زيبا و عزيزت از مرگ برگرده "
با کمال ميل آرزوت رو برآورده ميکنم
واقعاً اين کارو ميکنيد؟ - اگه عشقت اين اندازه که ميگي بزرگ باشه -
بله
همسرت رو بهت برميگردونم
فسم ميخورم هيچ عشقي از مال من بزرگتر نيست
ميبينيم
بايد ببينيم
..حالا
بشين کنار آتيش ، تا قصه رو برات تعريف کنم
گردنم درد ميگيره اگه بخوام همش سرمو بالا بگيرم
...خوب
...." ارنست هِکُل "
يه دانشجوي پزشکي اهل " ماساچوست " بود
يه جوون از خود راضي که فکر ميکرد همه چيز رو ميدونه
ادامه بديد
اين ماجرا به مدت ها قبل برميگرده
بيشتر از 50 سال قبل
زمانه اي که خيلي از مسايل مبهم بودن
...نه پر از
...جواب
مثل الان
اينجا مردي خوابيده که در شرم آورترين قسمت زندگيش بسر ميبره
بدون وجود روح، تنها چيزي که باقي ميمونه، يه تيکه گوشته
يک دستگاه بدون انرژي، يک گياه بدون ريشه
فقط خدا با حکمت بي کرانش ميتونه به ما زندگي ببخشه يا اونو از ما بگيره
پس، شاگردان من، شما ابزارهاي دقيقي هستيد که توسط خدا خلق شده ايد
و وظيفه ي شما اين هست که به او خدمت کنيد
خدا چه ارتباطي با بشر ميتونه داشته باشه؟
اينم از کافر جوان
" چرا نظرت رو براي من و بقيه ي کلاس نميگي، آقاي " هِکُل
مرد و زن بصورت مشترک يک زندگي رو بوجود مي آورند
و تصادف، مريضي يا سن زياد هم اونو از بين ميبره
و خداي تو هم هيچ دخالتي در اين قضيه نداره
خداي ما، اون فقط مال من نيست و در واقع همه چيز به اون بستگي داره
هيچ انساني بدون خدا وجود نداره
"من يه انسان بدون خدا هستم ، دکتر " هاسر
شما اين طور فکر ميکنيد که البته اشتباه است، هيچ زندگي اي بدون خدا وجود نداره
فکر ميکنم د رباره ي آزمايشي که تازگي ها در آلمان انجام شده چيزايي شنيده ايد
که خلاف اينو ميگه
، من داستان هايي درباره ي " ويکتور فرانکشتاين " خوندم "آقاي " هِکُل
و اين داستانها هم فقط يک آرزوي قديمي رو به تصوير ميکشه
کتاب هاي مقدس بيان ميکنن که فقط خدا ميتونه به ما زندگي ببخشه و اونو از ما بگيره
خدا زندگي را از ما ميگيرد و اين ديگر قابل برگشت نيست
پس شما به زندگي پس از مرگ اعتقاد نداريد؟
من به زندگي پس از مرگ اعتقاد دارم، ولي نه به حيات دوباره بخشيدن
به کالبد آدمي
پس ميتونيد بگيد به چه دليل زنده شدن دوباره ي عيسا رو جشن ميگيريم؟
ماهيت اون جريان به کل متفاوته، پسر جوان
فقط خدا توانايي حيات بخشيدن دوباره را دارد، و اين کاري نيست که انسان انجام بدهد
من باور دارم که شما اشتباه ميکنيد، قربان
چيزي که شما فکر ميکنيد براي من هيچ اهميتي نداره
ولي چرا نظرتون رو به آقاي " ويليبي" ي بيچاره نميگيد؟
من ميتونم حرفمو ثابت کنم، پرفسور
من کاملاً مطمئنم که شما ميتونيد رابطه ي جنسي برقرار کنيد و فردي رو آبستن کنيد، آقاي " هکل
در واقع هيچ نگراني در اين مورد ندارم، ولي فقط خدا ميتونه به ما حيات ببخشه
نه پرفسور
منظورم اينه که من ميتونم به اجساد زندگي اي دوباره ببخشم
خب،خيلي خوشحال ميشم که اين صحنه رو ببينم
مطمئناً خوشحال ميشيد
اين زن جوان بيچاره
يک هفته قبل به خاطر ابتلا به مرض سل فوت کرده
از چه طريقي اين جسد رو به دست آوردي؟
واقعاً مهمه؟ - مسأله ي مهميه مرد جوان -
دانشگاه از چه طريقي به اونها دست پيدا ميکنه؟
از منابع کاملاً قانوني
"پدر شما فرد پرهيزگار و خردمنديه، آقاي " هکل
..مطمئناً اين اعمال کفرآميز شما رو تصديق نميکنه - شما هيچي در مورد پدر من نميدونيد -
پدر من حقيقت رو تصديق ميکنه
من به دقت تحقيقات دانشمند آلماني رو دنبال کردم
و تونستم به انرژي الکتريکي که از رعد و برق درست ميشه دست پيدا کنم
تلاش من اين بود که
بتونم انرژي رو از
طريق اين سيمها
به بدن منتقل کنم ، تا انرژي حيات رو در درون اون دوباره زنده کنم
اين دختر دوباره به زندگي برميگرده
...حالا
تماشا کنيد
..خوب
مثل اينکه از قدرت هاي الهي هنوز مقداري فاصله داريد "آقاي " هکل
ساکت
فقط خدا ميتونه تو رو ببخشه
واقعاً متأسفم
"سلام " چستر
شب بخير قربان
حال پدرتون دکتر " هکل " چه طوره؟ اميدوارم که حالشون بهتر شده باشه
خيلي خوب نيست، " چستر" ، اصلاً خوب نيست
لطفاً سلام منو بهشون برسونيد و بگيد که اميدوارم هرچه زودتر خوب بشن
خدايا
...خودشه؟
"مثل اينکه هنوز مرده، آقاي " ارنست
خوش شانسي که من اينجام
امشب يه تيکه گوشت خوب برات آوردم
همين ديشب به خاطر ذات الريه مرده
با چونه تونستم ده دلار بگيرمش
"امشب نه، " چستر
به خاطر پوله، آقاي " ارنست؟
اون که مشکل هميشگي هست
من شکست خوردم
نتونستم به دنياي پس از مرگ دست پيدا کنم
ناراحت نباشيد، شما هنوز جوون هستيد
مطمئنم که ميتونيد اسرار دنياي پس از مرگ رو کشف کنيد
قبل از اينکه خودتون بميريد
"تو حس و حال شنيدن طعنه نيستم ، " چستر
طعنه ؟
من؟ - "بله ، تو " چستر -
خب ، اگه واقعاً دنبال زندگي پس از مرگ هستيد
چرا نميريد با يه جادوگر صحبت کنيد؟
من اعتقادي به جادو و جمبل و اين مزخرفات ندارم
من کارمو با علم پيش ميبرم، نه قصه هاي پريان
"خوب، آقاي " هکل
من يه مرد دهاتي ام ، بدون هيچ تحصيلاتي
علم و جادو براي من يکي هستن
آخر هفته من " مونتسکينو" ي ساحرو در پارک ديدم
و جادوي اون خيلي هم علمي به نظر ميرسيد
اون تونست يه مرده رو زنده کنه
ولي همونجور که گفتم
من مثل شما يه فرد متخصص نيستم
ولي فکر ميکنم وقتي در مورد جادو صحبت ميکنيم، بايد مواظب باشيم
چرا بايد نگران ديوونه اي باشيم که با باد حرف ميزنه
اين فقط کلکشه که از مردم پول بگيره
نه اينکه واقعاً مرده ها رو زنده کنه - و از کجا مطمئنيد که اون نميتونه؟ -
شما ميتونيد ولي اون نميتونه؟
"علم ، " چستر
نه اين جور مزخرفات
من چيزايي که با چشمام ميبينم رو باور ميکنم،ارباب جوان
و اونا بهم ميگن که
ادعا هاي " مونتسکينو" حقيقت داره
براي همين درباره ي اون زود قضاوت نکنيد
قبل از اينکه با چشماي خودتون ببينيد
مرز بين مرگ و زندگي چيه؟
بين تاريکي و روشنايي بين هستي و ابديت
من اينجا هستم که بهتون بگم
که مرده ها ميتونن دوباره زنده بشن
من اسرار مخفيانه ي اين کارو
از " زانيبار" شَمَن ياد گرفتم
اين قدرت به بهاي سنگيني به من رسيده
و کاري نيست که خيلي سبکسرانه انجام بشه
داشتن قدرت به معني قبول مسئووليت اونه
براي هر مرده اي که زنده ميکنم
يک سال از عمر خودم کم ميشه
براي همين مهمه که اينو مخفي نگهش دارم
که ارزشش رو داره
مطمئنم که به حرفاي من شک داريد
مرد جوان
مطمئنم که يه مرد تحصيل کرده اي مثل شما
لازمه که حقانيت صحبت هاي منو تأييد کنه
حتماً اين کارو ميکنم، قربان
چه جوري متقاعد ميشيد؟
"مطمئناً به يه سيرک احتياجي ندارم، پرفسور " مونتسکينو
دوباره ازت ميپرسم، مرد جوان
چه چيزي احتياج داري که بتوني حرف هاي منو تأييد کني؟
فقط اينکه يه مرده رو جلوي چشمام زنده کنيد
پس بهتون نشونش ميدم، مرد جوان
نگاه کنيد
مرده
اين حيوون بيچاره مرده، مگه نه؟
کاملاً مرده، قربان
ببينيد
زندگي دوباره پس از مرگ
حالا که با چشماتون ديديد، باور مي کنيد مگه نه؟
زنده کردن يک انسان از برگرداندن يک حيوان به مراتب مشکل تره
انسان به همراه روح
در مقايسه با اون، اين فقط يه جوکه
يک انسان داراي چندين بُعد هست
يعني ميگيد که يک حيوان روح نداره؟
بله، مرد جوان
پرفسور " مونتسکينو " ؟
بله، آقاي عزيز؟
..من و همسرم
تابستان گذشته ، دخترمون رو به دليل اسهال خوني از دست داديم
اون تقريباً سه سالش بود
...ميخواستيم که اگه بتونيد
صد دلار داريد؟ - نه قربان، نداريم -
فکر ميکنيد ارزش يک سال از عمر من چه قدره؟
نميدونيم قربان
بهتون اطمينان ميدم که بيشتر از صد دلاره
ميتونيد صد دلار جور کنيد؟
ما اميدوار بوديم که به عنوان يه مسيحي خوب
...بتونيد کمکمون کنيد که اونو
متأسفم
صد دلار جور کنيد و منم دختر کوچولوتون رو بهتون برميگردونم
من نميتونم به صورت خيريه کار کنم
و حالا
کي دوست داره کمک کنه و يک عزيزي رو به
آغوش خانواده اش برگردونه؟
شما چه طور ، مرد جوان؟
مونتسکينو " ؟"
اينم از توماس شکاک ما، شب بخير جوان
شب شما هم بخير - خوشحالم که ميبينمت -
ولي الان دارم شام ميخورم
اميدوارم بتونيد صبح برگرديد
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
من " ارنست هکل" هستم
من دانشجوي رشته ي پزشکي ام
و ميل دارم که با روش هاتون آشنا بشم
يک مرد اهل دانش
شايد يک بچه ي اهل دانش
"خيلي از ملاقاتتون خوشحالم، آقاي " هکل
ولي من چيزي رو به شما آموزش نميدم
دانش من پس از سالها آموزش سخت بدست اومده
و خطرات بزرگي براي زندگي و سلامتي من داشته
من خطرات رو قبول ميکنم
مطمئنم که ميکنيد
اين مسأله خيلي مهم تر از يه بطري ويسکيه
ميدونم که تو روش هاي منو قبول نداري
جادو براي تو مثل شعبده اي ميمونه
که براي دهاتي ها انجام ميشه - يعني نيست؟ -
سگ، يه شعبده ي عالي بود
تو صداش رو از جايي تقليد ميکردي، مگه نه؟
...و حرکت دادن اون سگ مرده هم
مثل يه جور خيمه شب بازي بود
تو هم ميتوني ، مگه نه؟ -
کاملا مطمئنم که جادو نميتونه واقعيت داشته باشه
خب، اگه ميگي نداره
حتماً نداره
من کي ام که در اين مورد بخوام با يه مرد تحصيل کرده
و باهوشي مثل شما مخالفت کنم؟
پس شما در موردش با من صحبت نمي کنيد؟ - نه، نميکنم -
، من خسته ام و به خواب احتياج دارم خوابهاي خوب ببينيد، مرد جوان
و براي بطري هم ممنون
آقاي " هکل " ؟
چيه؟
در مورد پدرتونه
ممنون
به آقاي " هکل" عزيز
حال پدرتون روز به روز رو به وخامته
علائم بيماري پدرتون در مرحله ي بدي قرار گرفته
و من پيش بيني خوبي براي ايشون ندارم
و در خوشبينانه ترين حالت ، بيشتر از چند روز زنده نميمونن
و آرزو دارن که قبل از مرگ شما رو ببينن
"اردتمند شما، دکتر " آلفرد هارول
لواط کار
زندگي
و مرگ
.. يک روز
ميتونم دوباره بهت زندگي ببخشم...
معذرت ميخوام قربان، نميخواستم بترسونمتون
ولي ترسوندي
اصلاً خوب نيست که شب رو اينجا بگذرونيد
اين يه جاده ي عموميه، اگه بخوام بمونم به کسي مربوط نيست
: مطمئناً ميتونيد، منم نگفتم که نميتونيد ، فقط دوستانه بهتون ميگم
اين کار اصلاً عاقلانه نيست
معذرت ميخوام
من سردمه، و گشنه و خسته هم هستم
قصد بي احترامي نداشتم - مهم نيست -
من " والتر ولفروم" هستم
از ملاقاتتون خوشوقتم
منم " ارنست هکل" هستم
من دارم به " ويندسر" ميرم، حال پدرم
...خيلي بده
من همين نزديکي ها زندگي ميکنم، ميتونم بهتون يه جاي خشک
در کنار آتش و يه بشقاب سوپ پيشنهاد بدم
پيشنهاديه که نميتونم ردش کنم
خيلي ازتون ممنونم، آقا
چرا ميگيد که موندن تو اين محل عاقلانه نيست؟
شما يه مرد جوون هستيد
هيچ شکي ندارم که شما به خرافه هيچ اعتقادي نداريد
ولي بهم اعتماد کنيد وقتي ميگم
خوب نيست شب نزديک مرده ها بخوابيد
مرده ها؟ - بله -
خونشون
قبرستان
من يه دانشجوي پزشکي هستم و از مرده ها نميترسم
به نظر ميرسه آدم خوش شانسي هستيد
بيا
خونه ي مجللي نيست، ولي به هر حال گرم و خشکه
اليز " ؟"
اليز"، ايشون آقاي " ارنست هکل " هستند و امشبو پيش ما ميمونن "
آقاي "هکل"، همسرم
"اليز "
باعث افتخاره که ميبينمتون
اليز"، براي آقاي " هکل" شراب بيار "
بيرحميه که بعد از چند روز ازشون دريغ بشه
آقاي " هکل" به طرف " ويندسر" ميرن
پدرشون مريض هستند و احتمالاً دارن ميميرن - متأسفم -
البته اميدوارم که نميرن - منو ببخشيد، مطمئناً منم همچين آرزويي دارم -
ايشون دانشجو هم هستند
چي ميخونيد؟ - پزشکي -
تا بتونم يه متخصص فيزيک جانداران بشم
براي نجات دادن جون پدرتون؟
بله، البته اميدوارم و بقيه انسان ها
"آقاي " هکل" به شراب بيشتري احتياج دارن، " اليز
مطمئناً
اون دوست داشتنيه ، مگه نه؟
اون زن خيلي زيبايي هست
"اون از اينم بيشتره، آقاي " هکل
و منم ناراحت نميشم اگه شما همچين چيزي بگيد
ميدونم الان به چي فکر ميکنيد
چه جوري مرد پيري مثل من با يه مزرعه ي کوچک
تونسته لياقت همچين زن دوست داشتنيو داشته باشه؟
من همچين فکري نميکردم - دروغ گو -
..آقا، خواهش ميکنم
: من به خودم نميگيرم، فقط بذار اين طور بگم
عشق راه هاي اسرار آميزي داره
شما ازدواج کرديد آقاي " هکل" ؟
نه، هنوز زير بارش نرفتم
عاشق کسي هستيد؟ - الان نه -
تا حالا عاشق بوديد؟
ازش لذتي نبردم، و براش وقتي هم نداشتم
اليز"؟ "
اين مرد جوان هيچ وقتي براي عشق صرف نميکنه
بله
بازم برامون شراب بيار
و بيا پيشمون بشين
به نظرم نوشيدن شراب کافيه
بي معنيه، البته نميتونه جايگزين عشق بشه
ولي تو همچين شب سردي خوب گرمت ميکنه
مگه نه، " اليز"؟
شما تا حالا عشق رو درک نکرديد؟
زودگذر بود ، نه
عشق زودگذر بهتر از هيچيه، نه؟
آقاي " هکل" جوون خوش قيافه اي هستند، مگه نه " اليز" ؟
بله، يه مرد خوش تيپ
به نظر خيلي دلچسب مياد ، مگه نه؟
شرم آوره، مطمئناً تا الان تجربه ي جنسي داشتيد
يا نه آقاي " هکل" ؟
معذرت ميخوام، ولي سؤالتون خيلي خصوصيه
حتماً تقصير شرابه، درسته؟
من خيلي خسته ام، اگه مشکلي نيست ترجيح ميدم برم بخوابم
البته که نيست ، " اليز " ؟
تخت رو براي آقاي " هکل" آماده کن
شب بخير ، قربان
اميدوارم که امشب جاتون راحت باشه
مطمئنم که هست، خيلي ممنون
قطعاً بهتر از خوابيدن زير اون درخت توي اين بارونه
دنبال چي ميگردي؟
"تو يک زن زيبا و دوست داشتني هستني، " اليز
بايد برم
ممنون که اومديد
مطمئن شو قبل از اينکه ميذاريش زمين به اندازه ي کافي بخوره
نميخوام پشت سرت دوباره گريه کنه
نميتوني بموني؟
اين جريان يک ساله که ادامه داره، هنوز قبول نکردي ؟
بسه ديگه
آقاي " ولفروم" ؟
چه مشکلي براتون پيش اومده؟
دوست من ، نميتونم در موردش صحبت کنم
ترجيح ميدين که اون شما رو با اشکهاتون تنها بذاره؟
نه
نميخوام بري دنبالش
نه الان
..مردي که
اومد دم در...
کي بود؟
...اسمش " مونتسکينو" هست، دکتر " مونتسکينو" ، اون يه
يکي از آشناهامونه...
اون دوست همسرتونه؟
نه، اون جوري که به نظر ميرسه نيست
مطمئن باش " اليز" دوست نداره که با اقاي " مونتسکينو" باشه
و نه با هيچ کس ديگه اي که به اين خونه مياد
..منظورتون اينه که - اين قضيه هيچ ربطي به تو نداره -
من ناراحت نميشم که ببينم چشمت دنبال زنمه
چه جوري ميتونه نباشه؟ اون زن زيباييه
ولي بزار چيزي رو بهت بگم ، دوست من
تو...هيچ وقت نميتوني اونو خوشحال کني
همون طور که من نتونستم
همون وقت که باهاش ازدواج کردم هم براي اون خيلي پير بودم
به معناي واقعي کلمه...
ولي شما يه بچه داريد
...اون پسر
..مال من نيست
پدرش کجاست؟
متأسفم، اون مرده
پس شما مرد شريفي هستيد
من خودمو به خيلي چيزا متهم ميدونم، براي همين نميتونم خودمو يه مرد شريف بدونم
اون هنوز عاشق شوهرشه، حتي تا امروز
هيچ مرد ديگه اي نميتونه اونو خوشحال کنه
من قبلاً دکتر " مونتسکينو " رو ملاقات کردم
اون مدعيه که يه جادوگره
اون يه شارلاتانه - ...."مطمئناً دکتر " مونتسکينو -
با نوعي از علم سر و کار داره که من درکش نميکنم
ولي يقيناً شارلاتان نيست
شما به اون پول داديد؟
که " اليز" بتونه با شوهرش صحبت کنه
الان " مونتسکينو" داره شعبده هاي مرموزش رو برا ي اليز" بيچاره اجرا ميکنه"
تا اونو متقاعد کنه که واقعاً داره با يه مرده حرف ميزنه
اين يه شعبده نيست، منم قبلا همين فکرو ميکردم
متأسفانه بايد بگم کاري که اون مرد ميکنه واقعيه
براي همين ميخواستم تا بعد از اينکه کار تموم بشه تو اينجا بموني
...اين چيزي بود که تو نبايد هيچ وقت
بهش گوش کن
بهتره نکني
اون داره درد ميکشه ، من ميرم دنبالش
اون هنوز عاشق شوهرشه
هکل " ؟ "
گوش کن، " اليز" از همون وقت که ديدمش مريض بود
نميدونم چه جوري، ولي عاشقش شدم
هرچيزي داشتمو فروختم تا بتونم اونو تأمين کنم
من ميخواستم اون خوشحال باشه
خب ، ناله اي که ميکنه از خوشحالي نيست
اون جوري که تو فکر ميکني نيست؟ - من چه جوري فکر ميکنم، پير مرد؟ -
به خاطر خدا، برگرد تو خونه
گفتم نه، من از اون مرد نميترسم
تو متوجه نيستي - نميخوامم بشم -
اون به هيچ طريقي خوشحال نميشه، هيچ کدوم از ما نميتونه کاري بکنه
پس تو به " مونتسکينو" پول ميدي که به اون خدمت کنه؟
عجب مردي
نرو، خواهش ميکنم
از گورستان دور بمون
عوضي، تو ديگه چه نوع شوهري هستي؟
بازم ازتون درخواست ميکنم، داري وارد جهاني ميشي که نبايد واردش بشي
خداي من
من اين حيوون بيچاره رو ميشناسم
حيوون بيچاره
اين جوري حداقل از درد و رنج رها ميشه
بمير ديگه، لعنتي - "اون قبلاً هم مرده، " هکل -
نميشه دوباره اونو کشت - غيرممکنه -
نه، حيوون بيچاره از مرگ برميگرده
حالا متوجه شدي؟
نميتوني فکرشم بکني که چه چيز وحشتناکي اونجا منتظرته
دليل ديگه اي که بايد پيش همسرت برم
دليل ديگه اي که از اين جريان دور بموني
تو چه نوع مردي هستي؟
در واقع تو به " مونتسکينو" پول دادي که شوهر " اليز" رو از مرگ برگردونه
ابله بيچاره
تفنگو بده بمن
تو نمياي؟
من جايي که " مونتسکينو" داره جادوي سياه اجرا ميکنه وارد نميشم
پس همين جا بمون
اليز " ؟ "
حروم زاده
آه، بازم توماس شکاک اومد...بيا و بانو رو نجات بده
باهاش چي کار کردي؟ شارلاتان
من مردشو براش زنده کردم، برو با چشماي خودت ببين
بهت اخطار دادم
تو ميدونستي که چه اتفاقي داره مي افته - البته که ميدونستم -
متوجه شدم اين تنها شکليه که اون ارضاء ميشه
اون چيه؟
يک زن
يه زن عاشق بهمراه شوهر مرده اش
هيچ زن عادي اي نميتونه ازش لذت ببره
بسه ديگه - " نه، " هکل -
اون مقصر نيست
مونتسکينو " ؟ "
اين جريان به من ربطي نداره، من فقط کاري که براش پول ميگيرم رو انجام ميدم
ولي اين جرياني بوده که تو راه انداختي، متوقفش کن
نميتونم، آقا
تمومش کن، بهت دستور ميدم و گرنه بهت شليک ميکنم
دست من نيست
انجامش بده
اليز" ؟ "
"خواهش ميکنم، " اليز
بايد با من بياي خونه
اليز" ؟ "
خواهش ميکنم با من بيا
اليز" ؟ "
مونتسکينو" ؟ "
چقدر ديگه اين جريان تموم ميشه؟ چه کلمه اي رو بايد بگي؟
هيچ کلمه اي نيست
چه طوري متوقف ميشه؟
وقتي...خورشيد...طلوع کنه
هيچ راه ديگه اي نيست؟ - ...نه -
هيچ راه ديگه اي نيست - بهم بگو، حروم زاده -
صبح بخير
طوفان تموم شد، مگه نه؟ - تموم شد -
اليز" ؟ "
بله؟
...ديشب - ديشب... -
...توي قبرستان - ...بله -
توي قبرستان
..." والتر " - ميدونم، مرده -
...اون ديگه پير بود
ولي هميشه نسبت به من
مهربان بود
مرد هاي پير شوهراي خوبي ميشن
چون ديگه ازت بچه نميخوان
اين پسر " والتر" نيست
هيچ شباهتي به " والتر" نداره
ولي کاملاً به پدرش رفته
ميبيني؟
ميخواي بغلش کني؟
...لطفاً
لطفاً....بغلش کن
داستان اينطوري بود دوست من
و بالاخره" ارنست هکل" جوان عشقي که دنبالش بود رو پيدا کرد
وحشتناک ترين داستاني بود که تاحالا شنيده بودم
واقعاً؟
اون زن با مرده ها نزديکي ميکرد
اين داستان غير ممکنه، و توهين آشکار به خدا هست
...پس ميگي که
"شما...آقاي " رالستون
خوشحال نميشيد که همسرتون
از اون قبرستان برگرده پيشتون
يعني که عشق شما به اين اندازه نيست؟
همسر واقعي من روح بوده
نه کالبدي که اونو نگه مي داشته - فقط روح، فقط روح -
...من ميتونم بدن رو برگردونم، ولي
هيچ تضميني نميتونم بدم که روح همسرتون هم برگرده
خدايا منو ببخش
خدايي در اين خونه ي محقر وجود نداره، نه آقا
اينجا خدايي وجود نداره
اين صداي چيه؟
اين صداي وحشتناک مال چيه؟
من هيچ صداي وحشتناکي نميشنوم
از کجا همچين داستان وحشتناکي رو ميدونستي؟
عزيزم، همين الان داشتيم در موردت صحبت ميکرديم
مونتسکينو" چيزاي زيادي ياد من داد "
من هميشه سپاسگذارش بودم
بيا بغلم، کوچولوي مامان
بيا بغل مامان، تا بهت شير بدم
عزيزم
آقايون، ما يه مهمان خيلي ويژه و خوش تيپ داريم
کسي که بيشتر از اندازه اي که ما همو دوست داريم عاشق همسرشه
"آقاي " رالستون
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
شما پسرا يه لحظه بايد صبر کنيد
بعد از اينکه به بچه شير دادم
ميتونيم..بازي کنيم
با همديگه