*به نام خالق هستي* «زوج عالي»
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قسمت بيست و هشتم
يادم رفته بود که نميتوني صدامو بشنوي
باشه، ديگه اينقدر نگو آه
من برات شکل ميکشم
تموم شد ببین
بيا، بذار برات توضيح بدم
ببين
اين منم اينم تويي
بعد از اينکه خبر دار شدم که جونت در خطره
تمام راهو با اسب تا اونجا تاختم
بعدش وقتي نگاه کردم
متوجه شدم کلي نگهبان اونجاست
خوشبختانه من به اندازۀ کافي سريع و چابک بودم که بتونم باهاشون بجنگم
اونوقت از مهارتهاي رزمي فوق العاده ام استفاده کردم تا بهت برسم
اينجاست که به قسمت خيلي مهم داستانمون ميرسيم
تو يه چشم به هم زدن من مثل يه قهرمان جونتو نجات دادم
...نه من يه خوشگل خانمي بودم که يه قهرمان رو نجات داد
من پريدم روت و انداختمت زمين
ميدوني من از کجا خبر دار شدم که قراره بهت حمله بشه؟
يه نفر که درو برام باز کرده بود يه نامه انداخت داخل
که توش نوشته بود قراره يو آن بائو تکه تکه بشه
تو اون آدمو ديدي؟
نديدم
بانوي جوان
از طرف عمارت جيانگ يه نفر به ديدنتون اومده
درود بر بانوي جوان و ارباب زاده
آفو ديگه ميره
نميدونم دايه ام براي چي به ديدنم اومده؟
بانو جيانگ ازم خواستن تا يه پيغامي رو بهتون برسونم
گوشهاي ارباب زاده آسيب ديده و نميتونه چيزي بشنوه
چيزي نيست ميتوني با صداي بلند صحبت کني
بانو جيانگ گفتن که چند نفري در مورد
نديمۀ شما خانم شو آر پرسيدن
بانو جيانگ جوابی به اونها نداده
بانو گفتن بهتون بگم که
شما بايد مراقب رفتارتون در اينجا باشيد
تا خانوادۀ جيانگ رو تو دردسر نندازيد
وگرنه شايعه ها پخش ميشن
ما نميدونيم که چه کسي
حواسش کاملا به خانوادۀ جين و جيانگ هست
حالا که وارد خانوادۀ جين شدید اگه دردسر درست کنيد
بانو جيانگ مجبورن به بانو جين بگن که مراقب شما باشن
فهميدم
خاله، خواهش ميکنم پيغام منو بهشون برسونيد
من مراقب رفتارم هستم
اينطوري براي همه بهتره
من با اجازتون مرخص ميشم
به خواست خدايان و فرمان امپراطور
و دستور وليعهد
بانو جين، ني ليو، بايد خيلي فوري در مورد
انفجار توپ ژنرال تحقيق کنن
گزارش تحقيقات بايد
خيلی واضح در مورد علت اين حادثه گزارش بدن
توسط شخص امپراطور
من از فرمان امپراطور اطاعت ميکنم
همگي ميتونيد بلند بشيد
ممنونم، آقا
ادارۀ تسليحات خيلي وقته که توسط امپراطور
به خاندان جين سپرده شده
ولي خاندان جين سلاحي ساخته که مردم خودمونو به کشتن ميده
اين خيلي خجالت آوره
اين مسئله به شدت به امپراطور و وليعهد
و ملکه مادر صدمه زده
الان تمام وزراء منتظر نتيجه تحقيقات هستن
با اينکه اين يک فرمان سلطنتي از طرف وليعهد هست
ولي ايشون يه پيغام خصوصي براتون فرستادن
خواهش ميکنم بفرماييد
وليعهد فرمودن اگه اتفاقي براي يو آن بائو بيوفته
شما بايد ادارۀ تسليحات رو به دست بگيريد
هيچ تضميني نيست که شاهزادۀ دوم بخواد دست روي اداره تسليحات بذاره
که در واقع دردسر بزرگي درست ميشه که نميشه به این راحتی نمیشه حلش کرد
شاهزادۀ دوم ارتش خودش رو داره و
اعلي حضرت رو وادار به اينکار ميکنه
اگه ادارۀ تسليحات به دست شاهزادۀ دوم بيوفته
پيش بيني حوادث بعدي غير ممکنه
وليعهد خيلي اصرار کردن که
اين مسئله هر چي زودتر بايد حل بشه
شما بايد ادارۀ تسليحاتو تو مشتتون نگه داريد
فهميدم
اين مسئله بازتاب زيادي داره
به همين راحتي نميشه ازش گذشت
ممنون براي يادآوريتون
من علت انفجار رو کشف ميکنم
اين از بهترين مواد ساخته شده
چطور ميتونه بدون علت منفجر بشه؟
حتماً يه نفر دست کاريش کرده
درسته، تا به حال هيچ کدوم از توپهاي ما منفجر نشدن
حتماً يه نفر دست کاريش کرده
کي ميخواسته ارباب زاده رو بکشه؟
کي ميتونسته از مرگ ارباب زاده سود ببره؟
...اين
من فکرم به جايي نميرسه
منم
اين يکم عجيب نيست؟
ارباب زاده، جناب ليو اينجا هستن
ارباب زاده
خودم باهاشون صحبت میکنم
ارباب زاده، داروهاتونو آوردم
داروهاتونو آوردم
اين براي شماست
روزي سه فنجون از اين دارو رو بايد بخوريد
اين مرهم رو بايد صبح و شب بماليد
يادتون باشه
اون نميتونه بشنوه هنوز گوشاش خوب نشده
انگاري بايد براي شما توضيح بدم
اين بايد روزي سه بار خورده بشه
هر بار بايد تو آب جوش دم بکشه
اين مرهم رو هم صبح و شب بايد بماله
اميدوارم به زودي خوب بشه
باکارهاي اين خونه و ادارۀ تسليحات که روي دوشمه
ديگه وقت سر خاروندن ندارم
ممنونم، پسر دايي ون جائو
شنيدم دو روز پيش شما رو توي تالار اجدادي حبس کرده بوده
حتماً خيلي غصه خورديد
من بايد به ديدنتون ميومدم
ولي اونموقع گرفتار تدارکات افتتاحيه بودم
فقط داشتيم مسخره بازي در مياورديم
خيلي جدي نبود
به خودت نگاه کن
هنوزم داري ازش دفاع ميکني
اون واسه گذشته بوده
ديگه يادآوريش نکنيد
من فقط نميفهمم
چطور ميتونه اينقدر نسبت به شما بيرحم باشه
اون بيرحم نيست
تازه، حتي اگه شما هم بخوايد اون الان نميتونه صداتونو بشنوه
ترجيح ميدادم بشنوه
واقعاً ميخوام از پسر عمۀ به درد نخورم بپرسم
چرا با شما اينجوري برخورد ميکنه
چطور ميتونه همسرشو داخل تالار اجدادي حبس کنه؟
اگه من بودم، هرگز همچين کاري نميکردم
از اينکه نگرانميد ممنونم
ولي يو آن بائو تو چند روز گذشته خيلي تحت فشار بوده
اونو سرزنش نکنيد من خوبم
هنوزم ميخواد با شو آر ازدواج کنه؟
فکر نميکنم دوباره بخواد اين موضوع رو پيش بکشه
چطور مطمئني؟
من خوب ميشناسمش
چون با ازدواج مجددش مخالفت کردي
شما رو داخل تالار اجدادي حبس کرد
چطور مطمئنيد که بدتر از اين نمیکنه؟
اگه بهش ايمان نداشتم
قطعاً امروز اينجا نبودم
مهم نيست که در آينده چه اتفاقي ميوفته
يو آن بائو هميشه همسر من ميمونه
بله
من فقط نميخوام که شما اذيت بشيد
هر لحظه که فکر کرديد تو راه اشتباهي قدم گذاشتيد
بازم ميتونيد برگرديد
من هرگز به برگشتن به گذشته فکر نميکنم
ميشه اين بحث رو تمومش کنيم؟
اگه دوست نداريد ديگه در موردش حرف نميزنم
راستي، اونروز شما
از کجا متوجه شديد که جون يو آن بائو
تو ادارۀ تسليحات در خطره؟
چرا يکدفعه اي اينو ازم ميپرسيد؟
عمه ازم خواسته تا تحقيق کنم
بايد تمام رد و نشونه ها رو بررسي کنم
بايد نتيجۀ تحقيقات رو به عرض اعلي حضرت برسونيم
يه نفر يه يادداشت انداخت داخل تالار و درو باز گذاشت
تا من بتونم فرار کنم
تونستید چهرشو ببینید؟
نه
يادداشت کجاست؟
گمش کردم- گمش کرديد؟-
براي نجات يو آن بائو عجله داشتم
يادم نمياد کجا گمش کردم
طبق دستورتون ما براي تحقيقات به کوه اي مي رفتيم
افراد ديگه اي هم براي تحقيق در کورد خانم يو به اونجا رفته بودن
در مورد چي تحقيق کرده بودن؟
هويت خانم يو
ميدونستن که خانم يو 20 ساله که داره اونجا زندگي ميکنه
و دختر خونده اي به نام يو چيلين داشته
ولي دخترش اخيراً اونجا ديده نشده
خانم يو چيکار ميکنه؟
از افرادم خواستم تا خوب مراقبش باشن
ولي اون افرادي که برای تحقيق رفته بودن ديگه اونجا نيستن
تحقيق در مورد جيانگ شائو شوان و خانم يو براي
فهميدن هويت اصلي يو چيلينه
به اندازۀ کافي براي حفاظت از خانم يو قدرت نداريم
وانگ چيانگ، وقتي ضروري شد تو بايد با ماجونگ به اونجا بري
قربان، الان حادثۀ اسلحه خونه خيلي مورد توجه قرار گرفته
ولي الان داريم از افرادمون تو کوه اي مي استفاده ميکنيم
فکر نميکنيد که بيخودي داريم وقتمونو هدر ميديم؟
اگه کسي که ميخواسته منو بکشه با
کسي که داشته در مورد خانم يو تحقيق ميکرده
يکي باشه چي؟
و وان شخص هم کنارم باشه چي؟
کنارتونه؟
يه نفر يه نامه انداخت داخل تالار و درو برام باز گذاشت
تا من فرار کنم
کسي که اطلاعاتو لو داده از افراد عمارت جينه
پس قطعاً اوني که ميخواسته بهم آسيب بزنه بايد داخل عمارت جين باشه
خنجر هفت ستاره يه گنج خيلي گران بهاييه
چرا ون جائو بايد اونو داشته باشه؟
...مگر
مگر چي؟
حريفم بيشتر از اون چيزي که فکرشو ميکردم قدرتمنده
نه تنها ميخواد منو تکه تکه کنه
بلکه چيزي بيشتر از توپ ژنرال ادارۀ تسليحات رو ميخواد
قربان، الان بايد چيکار کنيم؟
اين چيزي نيست که ادارۀ بازپرسي بتونه بهش رسيدگي کنه
وانگ چيانگ، همين الان برگرد
هر اتفاقي که افتاد بهم گزارش بده
!اطاعت
اگه کسايي که ميخواستن منو بکشن
همونهايي باشن که داشتن در مورد يو چيلين تحقيق ميکردن
پس احتمالا سعي ميکنن به يو چيلين صدمه بزنن
اونها خيلي بهمون نزديکن
نميتونم بيکار بشينم
اين خيلي قشنگه
حتي از دفعۀ پيشم قشنگتره
خيلي عاشقانه است
پس عاشقانه است
قصدت چيه؟
اينروزا مرموز شدي
همين برام کافيه که تو خوشت اومده
من خوشم اومده
الان ميتوني صدامو بشنوي؟
کي خوب شدي؟- همين الان-
!اين عاليه
تو اون دوره اي که من نمي شنيدم
به خيلي چيزا پي بردم
چه چيزايي فهميدي؟
اول بريم بشينيم
بيا
...راسشو بگو
به اين فکر نکردي که وقتي توپ منفجر شد و
تو به طرفم اومدي
ممکن بود با من کشته بشي؟
راسش اصلا بهش فکر نکرده بودم
ولي اگه قرار بود با هم تکه تکه بشيم بهتر بود با هم باشيم
چون اونموقع روحمون با هم به آسمون پرواز ميکرد و
جسممون اينجا روي زمين خاکستر ميشد
تو از مرگ نميترسي؟
ميترسم، ولي بيشتر از اینکه تو بمیری میترسم
تو چرا اينقدر با من مهربوني؟
چون دوست دارم
بيا
اولين جام به سلامتي تو
تو بدون در نظر گرفتن سلامتيت منو نجات دادي
من واقعاً تحت تاثير قرار گرفتم
نوش
دومين جام به سلامتي برگشتن شنواييم
ديگه الان ميتونم همه چيو بشنوم
...سومين جام فقط
به سلامتي خودمون دو تا
...چهارمين جام
ميخوام به سلامتي شب عروسيمون که ننوشيديم، با هم بنوشيم
...شراب شب عروسيمون
بالاخره امروز با هم نوشيديم
تو چت شده؟
خوب بخواب
وقتي امشب تموم بشه
تو ديگه به من متعلق نيستي
ميدوني
چقدر گرفتن اين تصميم برام سخت بودۀ
ولي فقط به خاطر تو
چارۀ ديگه اي برام نميمونه
تو از اول قرار نبود که اينجا باشي
يه حادثه تو رو به اينجا کشوند
من عاشقت شدم
ولي الان بايد تو رو از خودم دور کنم
چون مدام اتفاقات ناگواري
برام ميوفته
اون به هويت تو مشکوک شده
و از اين مسئله ميخواد براي دردسر درست کردن استفاده کنه
اونا بالاخره ميفهمن که تو يو چيلين هستي
وقتي هويتت لو بره، ميميري
قبل از اينکه اتفاقات شومي بيوفته
براي محافظت از تو چيکار ميتونم بکنم؟
بيا
ديشب خيلي نوشيدي
اين کمکت ميکنه مستي از سرت بپره
!تو چقدر خوبي
يکم بيشتر بخور
وقتي سرحال شدي
ميريم به مادر سلام کنيم
سلام، مادر
شنواييتو به دست آوردي؟
بله
خدا رو شکر
اون ديگه ميتونه بشنوه
ارباب زاده ماها رو اينجا جمع کرده تا يه خبر مهم بهمون بده
خوشحالم از اينکه حالتون خوب شده
در واقع همه رو اينجا جمع کردم تا يه خبر خيلي مهم بهتون بدم
يو آن بائو، اون خبر مهم چيه؟
چرا به من نگفته بودي؟
من طلاق ميخوام
چي گفتي؟- من طلاق ميخوام-
چي؟ ميخواي شائو شوان رو طلاق بدي؟
...نه يو آن بائو، تو چت شده؟
درست شنيدم؟
گفتي ميخواي چيکار کني؟
حتماً ارباب زاده دارن شوخي ميکنن
من جدي هستم
خيلي واضح گفتم
کافيه ديگه
ببين چقدر همه رو ترسوندي
حدس ميزنم ميخواي غافلگيرمون کني؟
هيچ غافلگيري اي در کار نيست
ميخوام طلاقت بدم
يو آن بائو، من ديگه براي همچين شوخي هايي پير شدم
[طلاق نامه]
اين طلاق نامه ايه که من تنظيمش کردم
خواهش ميکنم مادر يه نگاهي بهش بندازن
بانوي من، ارباب زاده مريض شدن؟
برم پزشک سلطنتي رو خبر کنم؟
يو آن بائو، هيچ ميدوني داري چيکار ميکنيۀ
ميدونم
خوب فکرامو کردم
ميخوام طلاقش بدم
ميخوام از اين عمارت بندازمش بيرون
ميخواي منو طلاق بدي؟
يو آن بائو، تو بايد دليلي براي طلاق دادن زنت داشته باشي
دليلت چيه؟
من هفت تا دليل دارم
اول، اون بچه دار نميشه
...ما حتي با هم
اين دیگه چه جور دليل قانع کننده ايه؟
دوم، عياشه
يعني چي؟
يو آن بائو، بهش تهمت نزن
کي شده که بانوي جوان بهت بي وفايي کنه؟
شب عروسي همسرتو مست کردي
همسرتو مجبور کردي مست کنه
رفتار يه خانم نبايد اينجوري باشه اين به حساب نمياد؟
...من
بذار يو آن بائو حرفشو تمو کنه
سوم، بي احترامي کردن به خانوادۀ شوهر
تو هميشه و همه جا به ليو چيان يچان بي احترامي ميکني
همه شاهدن
چهارم، مدام با مادرم بحث ميکني
اينم همه ميدونن
پنجم، به همسرت اجازه نميدي دوباره ازدواج کنه
تو مخالفي و کارا رو برام سخت ميکني
!کافيه، يو آن بائو
تمام گناه ها رو انداختي گردن من
مگه نميدوني من چه احساسي بهت دارمۀ
تا زماني که تو يکي از اين هفت دليل براي طلاق رو داشته باشي
من ميتونم از اين عمارت پرتت کنم بيرون
لازم نيست که همۀ دليل ها رو داشته باشي
ديگه چي بايد بگم؟- ...تو-
ارباب زاده، اين مسئلۀ شخصي بين خودتونه
چرا ما بايد نظر بديم؟
ولي زن و شوهر دعوا ميکنن و بعدش آشتي ميکنن
حتماً لازمه که طلاقش بديد؟
يو آن بائو، بانوي جوان چند بار جونتو نجات داده تو نميتوني باهاش اينجوري رفتار کني
از وقتي که باهاش ازدواج کردم، فقط بدبختي برام آورده
هر دفعه نزديک بود که بميرم
...تو
تو بد يمني
واسه همين ميخوام طلاقت بدم
يو آن بائو، اين ازدواج اعطائيه ملکۀ مادره
زوج کامل" شوخي بردار نيست"
مهم نيست که رفتار شائو شوان چقدر بد بوده
!تو نميتوني سر خود طلاقش بدي
مادر، نگران نباشيد
من خودم از ملکۀ مادر درخواست ميکنم تا
اين ازدواج رو لغو کنه
!کافيه
دفعۀ قبل به قصر رفتي تا براي درمان همسرت التماس کني
به اندازۀ کافي قشقرق به پا کردي
بس نبوده؟
بانوي من، ما بايد پزشک سلطنتي رو خبر کنيم
درسته، به نظر مياد ارباب زاده حالش خوب نيست
من اصلا مريض نيستم
گفتم که ميخوام طلاقش بدم
من خوب فکرامو کردم
هيچکي نميتونه نظرمو عوض کنه
يو آن بائو، اينقدر رفتارت عجيب شده که ديگه نميشناسمت
ميخواستم مسئوليت اين عمارت رو به تو بسپورم
فکرم ميکردم ديگه بزرگ شدي
چرا هنوز بچه بازي در مياري؟
دفعۀ قبل که ميخواستم برات زن بگیرم
تو مخالفت کردي منم گذاشتمت به حال خودت
بعدش خودت خواستي دوباره زن بگيري
بازم گذاشتمت به حال خودت
ولي حالا، ميخواي زنتو طلاق بدي؟
با اين رفتارات، به وصلت بين
جين و جيانگ فکر هم ميکني؟
در مورد ملکۀ مادر چي؟
وليعهد چي؟
مادر، من تصميممو گرفتم
من ديگه نميخوامش
نظرم هم عوض نميشه
تصميمت قطعيه؟- بله-
!پسرۀ نمک نشناس
من ازا ين زن متنفرم
پس از امروز به بعد
ديگه نميخوام ببينمش
...جين يو آن بائو
پس تمام اون حرفهايي که ديشب بهم زدي دروغ بود؟
تمام اون کارهايي که ديشب برام کردي چي؟
...اون نگاه عاشقانه ات
همشون دروغ بود؟
تو بودي که به خاطر اون دردسر درست کردي
تو بودي که ملکۀ مادرو به خاطر اون ناراحت کردي
الانم تويي که ميخواي طلاقش بدي
!يو آن بائو معلوم هست داري چيکار ميکني؟
!کافيه
برو بيرون تالار اجدادي زانو بزن
!به کارات فکر کن
!شائو شوان
!بانو جين
عمه، حالتون خوبه؟
پزشک سلطنتي رو خبر کنيد
!بانو !بانو
چرا ديگه منو نميخواي؟
يو آن بائو، چرا ميخواي منو طلاق بدي؟
چه اشتباهي مرتکب شدم؟
چرا ميخواي طلاقم بدي؟
دليلي داري که نميتوني بگي؟
حرف بزن
بهم بگو
چرا ديگه منو نميخواي؟
چرا؟
بلند شو
حرف بزن
چرا ميخواي طلاقم بدي؟
چرا ديگه منو نميخواي؟
من ديگه دوست ندارم
!برو گم شو
!بهت گفتم برو گم شو
نميري، باشه
!برو گم شو
!گم شو
!گفتم برو گم شو
سريع بيايين داخل
ارباب زاده بد جوري مريض شدن
عجله کنيد
همه چيو حاضر کنيد
لباساي خشک بياريد
آب داغ بياريد
مراقب باشيد
آروم
...اینجا
برو يکم سوپ جينسينگ حاضر کن
برو دنبال دکتر
بله
بانوي جوان، ميخوايد براتون يه کاسه سوپ جينسينگ بيارم؟
از اتاق بريد بيرون
طلاق؟
بله
دليلش چيه؟
شائو شوان زندگي يو آن بائو رو نجات داده
يعني آدم ناسپاسيه؟
جين يو آن بائو ميگفت شائو شوان عياشه
اون هفت تا دليل قانع کنندۀ طلاق رو ليست کرده بود
بانو جين خيلي حيله گر و بي عاطفه است
اگه اونو با از ارث محروم کردن تهديد کنه
بازم جين يو آن بائو ميتونه دووم بياره؟
به نظر مياد اعلي حضرت هنوز جين يو آن بائو رو نشناختن
اون خيلي متکبره و به ديگران از بالا نگاه ميکنه
اون به چيزاي معمولي اهميتي نميده
اگه بانو جين بخواد با چيزاي بي اهميت جين يو آن بائو رو تهديد کنه
اين کار اونو مصمم تر ميکنه
ولي، اين باعث شد من يه فرصت پيدا کنم
من الان براي تحقيقات وارد ادارۀ تسليحات شدم
اول، فکر ميکردم يو آن بائو تا خوب بشه به سر پستش برميگرده
کي فکرشو ميکرد که اينطوري خودشو تو دردسر بندازه؟
اگه زمان بيشتري توي ادارۀ تسليحات داشته باشم
مطمئنم که ميتونم خيلي کارا انجام بدم
وقتي روز موعود شورش شما برسه
قطعاً ميتونيد اونجا رو تو مشتتون داشته باشيد
خوبه
من منتظر خبرهاي خوب از طرف تو ميمونم
من بايد با اين پسر بي وفام چيکار کنم؟
شما با يو آن بائو خيلي صميمي هستيد
اون شايد اينبار خيلي احمقانه رفتار کرده
هر چي باشه يو آن بائو وارث خاندان جينه
آيندۀ اين خانواده و ادارۀ تسليحات به اون بستگي داره
شايد اگه اونو از عواقب اينکار بترسونيد
دلايل خودشو کنار بيذاره و به حرفتون گوش کنه
خوشبختانه من هنوز يه پسر عاقل و فهميده تو خونه ام دارم
عمه سالهاست زحمت منو میکشن
من بايد کمک حالتون باشم
بيا، کمکم کن
...عمه، شما
بيا با هم بريم- ...ولي حالتون-
خوبم، نگران نباش
يو آن بائو، ميخواي چيکار کني؟
من طلاق ميخوام
يو آن بائو، اگه بازم بخواي همين جور خودسرانه عمل کني
اونوقت مجبور ميشم تو رو از ارث خاندان جين محروم کنم
نميتونم مسئوليت خاندان جين رو به دست آدمي مثل تو بسپورم
عمه، شما نبايد همچين حرفي بزنيد
ارباب زاده حتماً دارن شوخي ميکنن
مطمئنم الان ديگه هوشيار شدن
اون به خاطر يه زن در مقابل ملکۀ مادر قرار نميگيره
براي من، هيچي مهم نيست
تا زماني که بتونم طلاق بگيرم
يو آن بائو، به خاطر ادارۀ تسليحات که خود اعلي حضرت به ما سپردتش
اين يه مسئوليت خيلي بزرگيه
فقط وارث خاندان جين ميتونه اونجا رو اداره کنه
من خيلي وقت پيش دست از اين کار کشيده ام
باشه
حالا که خودتو مشغول اين جور کارا کردي
ديگه نميتوني وارث خاندان جين باشي
چون ديگه نميخواي مسئوليت پذير باشي
ديگه حق نداري ريخت و پاش کني
مهم نيست
مهم اينه که بتونم طلاقش بدم
...تو
!عمه
تا اين حد از من متنفري؟
بله
...خانم شو آر
ميخوام تنهايي با چانگ فنگ حرف بزنم
خواهش ميکنم ما رو تنها بذاريد
باشه
...شو آر شو آر
تو چت شده؟
تب داري؟
من خوبم- خوبه-
حتماً عقلتو از دست دادي
اينروزا خيلي گستاخانه عمل ميکني
نگران نباش، الان برات دارو درست ميکنم
بهت قول ميدم خوب ميشي
ولي دارم بهت اخطار ميدم
تو حق نداري ديگه اينقدر شائو شوان رو اذيت کني
شائو شوان؟
نگاش کن انگاري مريض نيست؟
!جيانگ شائو شوان !بانوي جوان
اسمش اين نيست
ميدونم
بايد به جاي جينگ بهش جين ميگفتم
چانگ فنگ
ميخوام يه رازي رو بهت بگم
...چي
چطور ممکنه؟
اين مسخره ترين داستانيه که شنيدم
اين داستان نيست
اين يه واقعيته
...صبر کن
...من هنوز گيجم بذار تمرکز کنم
تو ميگي جيانگ شائو شوان، خود جيانگ شائو شوان نيست
اسمش يو چيلينه؟
شو آر هم، خود شو آر نيست
اون جيانگ شائو شوانه؟
دقيقاً
چطور ممکنه؟
تعجبي نداره که اينروزا اينقدر قاطي کردي
فکر ميکردم عقلتو از دست دادي
...منظورت اينه که شو آر، نه
جيانگ شائو شوان همسر منه
ازدواج من تحميلي بود
من فقط يو چيلين رو دوست دارم
ازدواج اعطايي برام معنايي نداره
نگران نباش
من ميدونم شما دو تا خيلي همديگه رو دوست داريد
من به دوستم خيانت نميکنم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.