..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
::::::::: (فیـزیکـال 100) ::::::::
خوبه‌. باید دوم بشیم
هل بده، جونگ‌هیون- !ایول! بردیم-
!بزن بریم، جونگ‌هیون- !باید دوم شیم-
!بریم، سونگ‌بین
!باید دوم شیم
!تو می‌تونی- !بزن بریم، سونگ‌بین-
چه آرامشی. تیمم می‌تونه تو ماموریت بعدی دست پیش داشته باشه
!تو چنگته- !تمرکز کن! تقریبا رسیدی-
!افتاد! زود باش- !جونگ‌هیون-
!زود باش! آروم برو- !یکی یکی، جونگ‌هیون-
!عجله نکن- !آروم برو-
معجزه‌ست. یکی یکی- !آروم برو-
این شانسیه که بهشت واسم فرستاده
حالش خوبه؟- !خوبه-
دردناک بود ولی اهمیت نداشت
تیمم تو یه قدمی حذف بود
!مشکلی نیست- !تو می‌تونی-
آماده بودم اگه لازمه واسه اتمام مسابقه بخزم
می‌تونی با پاهات آویزون شی. خودشه. استراحت کن
واسه عبور ازش نیاز داشتم استراحت کنم
!هنوز می‌تونی انجامش بدی! تسلیم نشو
نفس بگیر، سونگ‌بین خسته‌ست. طاقت بیار
نقشه‌م این بود که انرژی کافی بدست بیارم
تا سریع و بدون توقف ازش عبور کنم
!لطفا، جونگ‌هیون
هل بده- خونسرد باش، جونگ‌هیون-
!لطفا، جونگ‌هیون
هل بده- خونسرد باش، جونگ‌هیون-
!از دست‌هات استفاده کن
طاقت بیار، جونگ‌هیون
آروم باش، جونگ‌هیون نگاه کن کجا رو داری می‌گیری
پاهات رو آویزون کن
!دیگه نمی‌تونه بره! ایول- !وایسا! نفس بگیر-
نمی‌تونه تو یه حرکت انجامش بده
همه‌ش درباره‌ی تاب‌آوریه
نفس بگیر
می‌دونم درد داره ولی لطفا تحملش کن. متاسفم
می‌تونی تو یه حرکت تمومش کنی. سونگ‌بین
!رها کن، سونگ‌بین
هنوز تموم نشده
نمی‌تونم الان تسلیم شم
تو می‌تونی، جونگ‌هیون
تو می‌تونی. بیشتر استراحت کن- می‌تونی طولانی‌تر استراحت کنی-
نفس بگیر
،قدرت گرفتنم ضعیف شده بود
واسه همین واقعا ناامید بودم
جونگ‌هیون- باید قوی شروع کنی-
می‌تونی یه استراحت کنی
نفس بگیر
!بزن بریم
نمی‌تونم ببینم
!باید دوم بشیم
!بزن بریم، سونگ‌بین
نمی‌تونم دعا نکنم- تمرکز کن-
بزن بریم، جونگ‌هیون- تمرکز کن-
باشه، بزن بریم- می‌تونی یه استراحت کنی-
باید پرقدرت شروع کنی
!باید دوم بشیم
!باید دوم شیم
!تمرکز کن
!باید دوم بشیم، جونگ‌هیون
!تمرکزت رو از دست نده
تمومه- تمرکزت رو از دست نده-
!بیا
می‌تونی انجامش بدی، جونگ‌هیون
!می‌تونیم ببریم
!نه- لطفا-
!باید ادامه بدی- لطفا-
باید متمرکز می‌موندم چون الانشم یه بار اُفتاده بودم
!ایول
مشکلی نیست، جونگ‌هیون- کارت عالی بود-
مشکلی نیست- تلاشت رو کردی-
برنده شدیم. جون سالم به در بردیم- دیدنش سخت بود-
ولی پاش خوبه؟- باید چکش کنیم-
می‌تونیم بریم اونجا؟- فکر کنم باید بریم اونجا-
فکر کنم ممکنه شکسته باشه
!انجامش دادم
انجامش دادم"؟"
چی؟- !چه لعنتیه، سونگ‌بین-
حالت خوبه؟- کارت خوب بود-
!ترسوندیمون
اونجوری نترسونمون- بی‌خیال مرد-
ولی واقعا خیلی درد می‌کنه
موقع اُفتادن جا پام رو هم از دست دادم
و مچ پام پیچ خورد
اعضای تیمم مدام فریاد می‌زدن و تشویقم می‌کردن. می‌گفتن تموم نشده
،یهو چهره‌ی همه از جلوی چشمم رد شد و فکر کردم
"باید انجامش بدم"
فراموش کردم درد دارم
ولی وقتی دوباره رسیدم بالا، باز دردش شروع شد
هم تیمی‌هام گفتن بخاطر من جون سالم به در بردن
ولی فکر نمی‌کنم اینطور باشه
بخاطر اتحادمون بود
بخاطر این بود که تونستیم پیشرو بشیم
حس بدی دارم چون آرزوی پیروزی رو به امنیت هم تیمیم مقدم دونستم
می‌خوام به تیمم تبریک بگم و بهشون بگم که مفتخرم
حذف شدیم؟- آره-
نهاییه؟- آره-
چه حیف
بخاطر تصمیم منه
باید انجامش می‌دادم- چه شرم‌آور-
چه حیف- مشکلی نیست-
امروز سخت بود
پر از پشیمونیم
اگه به جاش این کار رو می‌کردم چی"؟"
اگه اون رو پیشنهاد نداده بودم چی"؟"
دو بار میرم‌. می‌تونم انجامش بدم
می‌تونی؟- آره می‌تونم-
جونگ هیون میره. شما خسته می‌شید- جونگ‌هیون، من... چی؟-
من انحامش میدم- نه، جونگ‌هیون خوبه-
خودت امتحانش کن و واسه 10 یا 15 تا کیسه‌ی شن هدف بگیر
یه تصمیم سرنوشت 5 نفر رو تغییر داد
مسابقه‌ی پر از پشیمونی‌ای بود
می‌خوام صادقانه از هم‌تیمی‌هام عذرخواهی کنم
مشکلی نیست- ،همه‌شون خیلی با صلاحیت هستن-
ولی من خیلی اشتباه‌ها کردم
حتی وقتی بعد از
بیهوش شدن تو یو‌اف‌سی و انتقال به بیمارستان برگشتم کره
فکر نکنم انقدر دردناک بود
این برنامه
دردناک‌ترین
روز زندگیم رو
بهم داد
هیچ‌وقت امروز رو فراموش نمی‌کنم و به تیمم یه عذرخواهی بدهکارم
(جایگاه اول تیم لی جه‌یون 9 امتیاز)
(جایگاه دوم تیم هونگ بوم‌سوک 8 امتیاز)
(جایگاه سوم تیم کیم دونگ‌هیون 7 امتیاز)
دیدن رفتن‌شون دردناکه
می‌دونم- تیم خوبی بودن-
واسه دونگ‌هیون حس بدی دارم
خیلی ناراحت بنظر میاد
اونا شرکت‌کننده‌های خیلی شایسته‌ای هستن که می‌تونستن بیشتر پیشرفت کنن
اگه انتخابشون نکرده بودم
هر پنج نفرمون در حال پیشروی هستیم- البته-
یه تصمیم سرنوشت 5 نفر رو تغییر داد
بخشی از این برنامه بودن
،و نگاه کردن به این تنه
الان متوجه شدم بدنم چقدر رقت‌انگیز به نظر می‌رسه
من به بدنی که تو روزهای مبارزه‌م داشتم برمی‌گردم
این دلخراشه
!خیلی وقته، کیم دونگ‌هیون شل و ول
باید ناراحت باشه
فکر نمی‌کردم حذف بشه
تو دو سالی که می‌شناسمش این جدی‌ترین حالتیه که ازش دیدم
همگی، کارتون خوب بود
کارت خوب بود
خداحافظ
شکرگذارم که تونستم از محدودیت‌هام عبور کنم
،به عنوان رهبر تیم
احتمالا دونگ‌هیون بیشتر از همه از نظر روحی عذاب می‌کشید
بنظرم لیاقت یه دور تشویق رو داره
ممنون، دونگ‌هیون
!بزن بریم، تیم سیکادا
!بزن بریم- !بزن بریم-
غم‌انگیزه
حس می‌کنم قلبم سنگینه
آره، منم همین‌طور
(تیم جونگ‌ جی‌هیون، تیم آندره جین)
(تیم هونگ‌ بوم‌سوک، تیم لی جه‌یون)
::::::::: (فیـزیکـال 100) ::::::::
::::::::: (قسمت 8: دوست یا دشمن) ::::::::
این چیه؟- چی؟-
نگاهش کن
چی؟ یه چیزی جدیده- چی؟-
چیه؟
انتظار اینو نداشتم- یه بوفه‌ست-
همه چیز رو جالب‌تر کردن
این چیه؟ بره‌ست؟
آره، بره‌ست
این جوریه که سینه مرغ باید خورده شه
وقتی وارد سالن شدیم، یه فضای مجلل بود
حس می‌کردم به خاطر حضور در بین 20 نفر برتر جایزه می‌گیرم
متوجه شدم چون یکی از 20 بازمانده بودم
چنین امتیازی بهم دادن
کلی غذاهای خوشمزه بود که پروتئین بالایی داشتن
می‌تونستم بگم کلی زمان و زحمت براش گذاشته شده
واو، خیلی آماده کردن
می‌دونم، نه؟
هی، سینه مرغ رو ببین. فوق‌العاده‌ست
چیکار می‌کنی؟- خوبه-
همگی کارتون خوب بود- کارتون خوب بود-
خوب تا اینجا اومدین
خوبه
آدمای زیادی نموندن
قطعا خیلی خالی‌تر بنظر میاد
مثل شام آخره- دقیقا-
کنجکاوم ببینم ماموریت بعدیمون چیه
می‌خوام بدونم چیکار می‌کنیم
جون سالم به در بردنمون به این بستگی داره که ماموریت بعدی چیه
بهرحال، امیدوارم یه مسابقه‌ی تیمی دیگه انجام بدیم
منم- اونوقت به صورت خودکار پیشتاز می‌شیم-
نمی‌دونیم چی پیش میاد ولی حیفه که راهمون جدا شه
همه‌ش الان شروع میشه
پس بیاید تمرکز کنیم
،بیاید فکر کنیم امروز آخرین روز‌مونه
،هر چی داریم رو بزاریم
و تو دور آخر دوباره همو ببینیم، باشه؟
- بیا انجامش بدیم- بیا انجامش بدیم- - برای پیروزی
!پیروزی- پیروزی-
بدون در نظر گرفتن اینکه کی می‌بره
مجسمه‌های نیم‌تنه زیادی باقی نمونده
خیلی خالی شده
آره واقعا
بیست تا خیلی کمه نه؟
آره واقعا- ای خدا-
اولش که اومدیم اینجا، تا خرخره پر بود
الان خیلی خالیه- آره-
همه کجا رفتن
بالاخره نوبت ۲۰ نفر نهاییه
داریم به ۳۰۰ میلیون وون نزدیک‌تر می‌شیم
خیلی راه اومدیم- آره-
هم لذت‌بخش بود
هم احساس غرور می‌کردم که اونجا وایستادم
فیزیکال ۱۰۰
بفرما
تیم‌های فعلی باقی مونده
تیم جونگ جی هیون
تیم لی جه یون
تیم آندره جین
و تیم تیم هونگ بوم سوک
که در مجموع میشه چهار تیم
قبلا از ماموریت بعدی
یه اعلامیه مهم وجود داره
ورزشکار چانگ یونگ هیونگ از تیم آندره جین
از فیزیکال ۱۰۰ کناره گیری کرد
- چی؟ - چی؟- کناره گیری؟-
بازی‌های آسیایی نزدیکه
و از اونجا که یونگ هیونگ کاپیتان تیم ملیه
اینکه نماینده کشور باشه براش مهم‌تره
برای همین تصمیم گرفت کناره گیری کنه
و در زمین راگبی کره قدم بذاره
(مدال نقره در ۱۹امین دوره مسابقات آسیایی)
از این ماموریت، تیم آندره جین به عنوان یه تیم چهار نفره شرکت می‌کنه
بدون چانگ یونگ هیونگ
فقط ۴ نفر؟
من یکم نگران بودم
ما تنها تیم چهارنفره هستیم
ولی من مطمئنم یک بار دیگه هم نجات پیدا می‌کنیم
چهارمین ماموریت مشخص میشه
یعنی چیه؟
باید مسابقه تیمی باشه
اونا تیم پنج ستاره‌اند، انتقام‌جویان- کد تقلب-
مطمئنم بودم که ما نمی‌بازیم
صرف نظر از تیمی که باهاش همبازی یا روبرو شدیم
برای همین می‌خواستم بازی تیمی باشه
حداقل یه مسابقه تیمی دیگه خواهد بود
هممون مطمئن بودیم که اینطوره
برای همین فکر کردم ما راحت می‌تونم پیشی بگیریم
من خیلی استرس دارم
چهارمین ماموریت فیزیکال ۱۰۰
یک مسابقه حذفی درون تیمی خواهد بود
(مسابقه حذفی درون تیمی)
واقعا؟
قراره مقابل هم تیمی هامون باشیم؟
دیوانه کنندست
پنج تامون در برابر هم؟
شوخیتون گرفته- این خیلی بی‌رحمانه است-
از بین پنج نفر عضو تیم
فقط
یک نفر باقی میمونه
فقط یه نفر باقی میمونه؟- بله-
به فنا رفتم- خیلی اوضاع خیته-
همبن الان یه فحش داشت از دهنم میپرید
چرا اینکارو باهامون می‌کنید؟ ما خوب کنار میایم باهم
اول مارو باهم یه گروه کردن، حالا می‌خوان باهم مبارزه کنیم
دیوونه کننده است
- چقدر بی‌رحم - خیبی بی‌رحمانه است
!شماها شیطانید
ما وقتی به عنوان یه تیم باهم کار می‌کردیم
کلی خاطره باهم ساختیم تا رسیدیم به این نقطه
باهم کلی فراز و نشیب گذروندیم
ولی حالا باید در برابر هم رقابت کنیم
این خیلی بده
مسابقه گروهی نبود
این نمی‌تونه راست باشه
این پیچیده است- واقعا-
چه اتفاقی برای این تیم میاُفته؟
خیلی بدجنسیه- درون تیمی؟-
- ...مسابقه درون تیمی - خیلی ظلمه
جی هیون رو ببین
من خوبم
موفق باشی- من خوبم-
چجوری می‌تونن انقد بی‌رحم باشن؟
چه اتفاقی برای انتقام‌جویان میاُفته؟
برای تیم پنج ستاره اوضاع خوب بنظر نمی‌رسه
در اون لحظه
از خودم پرسیدم چرا خمچین ورزشکارای قدرت‌مندی رو انتخاب کردم
در اون لحظه
نمی‌تونستم بابت تصمیمم حسرت نخورم
بعد از فهمیدن راجبع به ماموریت به هم تبمی هام نگاه کردم و
فهمیدم که دارم می‌بازم
اعتماد بنفس کامل نداشتم
برای اولین بار، مطمئن نبودم که از پسش بربیام
همه تو تیم من قوی‌اند
برای همین می‌دونستم آسون نخواهد بود
خوشبحالشون با یه نفر کمتر مبارزه می‌کنن
آندره حتما خوشحالی
منظورت چیه؟
چرا باید خوشحال باشم وقتی باید هم تیمیام رو بفرستم خونه؟
باور کن نیستم- فقط لازمه که سه نفرو بفرستی برن-
ببین مثل خر تیتاپ گرفته است
من باید با تیم خودم رقابت می‌کردم
ولی احساس می‌کردم بین اونا از همه قوی‌ترم
واقعیتش از شانسم‌خوشحال بودم
ماموریت چهارم مشخص میشه چهار فینالیست فیزیکال ۱۰۰
- از حالا شروع میشه - بریم‌ که انجامش بدیم
بسیارخب- بریم انجامش بدیم-
کسی که واقعا قویه باقی میمونه
با اینکه ناراحت کننده، ناجور و کاملا بی‌رحمانه است
من برنده میشم
ورزشکاران، لطفا وارد زمین بشید
بیاید انجامش بدیم- بریم-
این چیه؟- چی می‌تونه باشه؟-
این چیه؟
این چیه دیگه؟- چیه این؟-
چی؟- چی؟-
یه کاری کردن که خیلی سخت بشه فهمید
واو، خیلی بده
حتما نمی‌تونم حدس بزنم چیکار می‌خوایم بکنیم
ماموریت چهارم
در فیزیکال ۱۰۰
مسابقه حذفی درون تیمی که از هر تیم باقی مونده
فقط یک نفر برنده میشه
خیلی ستمه- بی‌رحمانه است-
این مسابقه
مسابقه غلتکه
هر کی اول برسه؟
چیه؟- چی؟-
این دیگه چیه؟- اون چیه؟-
اونا غلتکن
آب هم هست- دیوانه کننده ست-
انگار شوخیه- خیلی بده-
از اندازه زمین غافلگیر شدم
چجوری همچین بازی ظالمانه‌ای رو طراحی کردن
خیلی سنگینن نه؟
به نظر سنگین میان
اصلا نمی‌دونستم قراره چیکار کنیم
برای همین چیزای زیادی از ذهنم گذشت
در این ماموریت، شما به سمت جلو و عقب مسابقه خواهید داد
که به سرعت و استقامت قلبی تنفسی نیاز داره
شرکت کنندگان باید دو غلتک رو در خلاف انتهای خط بکشند
و اونها رو یکی یکی از خط شروع برگردونند
ببرش اونجا، بعد برگرد- باید برای دومی برگردیم-
بعد از بردن هر دو غلتک
شرکت کنندگان باید برگردند به محل قرارگیری غلتک‌ها
این بازی آستانه تحمله
وزنشون چقدره؟
نتایج به ترتیب ورود تعیین میشه
شرکت کننده‌ای که دیرتر از همه برسه
بلافاصله در پایان هر دور حذف خواهد شد
هر دور بدون هیچ وقفه‌ای شروع میشه
تا زمانی که برنده نهایی مشخص بشه
واقعا؟
هیچ استراحتی نداریم
حالا دیگه این واقعا آزمون قدرته
چجوری همچین چیزی به ذهنتون رسید؟
چهارمین ماموریت فیزیکال ۱۰۰
مسابقه غلتک شروع میشه
!بریم
(هونگ بوم سوک، گیبسون، کانگ چونگ میونگ)
(سول یونگ هو، پارک‌ها یان)
پس یکی از از ما جزء چهار نفر اوله
یکیمون فینالیست میشه
من تا آخرش اون یه نفرو تشویق می‌کنم
منم همین‌طور
مهم نیست کی باشه من خوشحال میشم- البته-
چهارمین ماموریت فیزیکال ۱۰۰
تیم هونگ بوم سوک، لطفا بیاید تو زمین
!موفق باشید- !موفق باشید-
!بزن بریم- !بیریم-
!بریم- !موفق باشید-
!بریم سراغش- !موفق باشید-
چرا انقد استرس دارم؟
آروم باش
این امکان نداره
بیاید بغل گروهی انجام بدیم- خب دور هم جمع بشیم-
بسیارخب یک، دو، سه
بریم سراغش
هیچ برنده مشخصی وجود نداره- هایان برو-
!موفق باشید- !موفق باشید-
!برو هایان
فقط یه نفر می‌تونه تو این مسابقه برنده بشه
و من باید برنده نهایی باشم
با اینکه دلم‌ می‌گیره
ولی سعی می‌کنم به هم تیمی هام‌ فکر نکنم
و فقط روی مسابقه تمرکز کنم
وقت بحث کشیدن اشیاء سنگین وسطه، وزن مهمه
پس فکر کردم حتما تو این مسابقه کارم خوب خواهد بود
مهم نیست چی بشه
امیدوارم همه بهترین خودشون باشن
این مسابقه استقامت خواهد بود چیزی که من توش اعتماد بنفس دارم
پس احتمالا می‌برم
صدای ضربان قلبم رو می‌تونستم بشنوم
من همه تلاشم رو می‌کنم و تا آخرش تسلیم نمیشم
!فیزیکال 100
!بریم- !بریم-
بسیارخب، اوکی
برای بردن هرکاری می‌کنم
من دیگه بُـردهای بیشتر و بیشتر می‌خوام
این احساسات جدید رو توی ذهنم دارم
رقابت تیم هونگ بوم سوک الان شروع میشه
وای، ببین چطوری پاهاش بلند میشن- خیلی نرم حرکت می‌کنه-
اون کار خیلی انرژی می‌گیره- پریدن؟-
سعی کردم سریعتر بدوام
که متوجه بشم چقدر سخته
آفرین هایان، عالیه !بریم
!عالیه، عالیه
بریم! آره همینه
از چیزی که فکرشو می‌کردم سنگین‌تر بود
به این فکر اُفتادم که چقدر باید زور بذارم تا بتونم بکشمش
!فایتینگ
!بریم
غلتکش خیلی نرم و سبک بود
زیاد به نظرم سخت نبود
عالی عالی
عالیه
ماشالا
!یکم دیگه
آیگو- !یکم دیگه-
تکون نمی‌خوره
خوبه، خوبه
فایتینگ
دیدن این صحنه که با سختی تلاش می‌کردن
تا بتونن یکم اون رو جابه‌جا کنن، ناراحت کننده بود
فقط به این فکر می‌کردم که چقدر سنگینه و چقدر سختمه
فایتینگ
سرعت بگیر- ادامه بده-
!عالیه هایان
فایتینگ، فایتینگ
اوکی، عالیه
آفرین همینه، بدو
هایان یکم جا موند
پس من سرعتم رو کمتر کردم که انرژی ذخیره کنم
فایتینگ، فایتینگ
همینجوری راه برو، حواست به زمانت باشه نفس عمیق بکش
هنوز نباید خیلی عجله می‌کردم و از اون طرفم نباید دیر می‌کردم
پس با خودم گفتم بیا آروم راه بریم تا انرژی ذخیره کنیم
!تسلیم نشو
بندازش روی شونه‌ هات، آفرین
برو هایان
کنچانا، کنچانا
بعد از تموم کردن یه دور که ...خواستم برم سراغ دور بعدی
پاهام دیگه نای حرکت کردن نداشتن
...مهم نیست که نتیجه چی میشه
می‌خواستم هر کاری از دستم برمیاد رو انجام بدم
پس تسلیم نشدم
یکم دیگه، یکم دیگه ایول همینه
طناب رو بنداز اون سمت بدنت
اگه زمان کافی داشته باشی می‌تونی برای دور بعدی آماده بشی
از وزنت استفاده کن، به سمت جلو خم شو- به جلو خم شم-
!بریم، پارک هایان
برو پایین، آره همینه
آهان آفرین- اوکی-
ماشالا بهت، ادامه بده- همینه-
برو- فایتینگ-
راحت نیست- آره واقعا-
راند تموم شد
- خسته نباشین - عالی بودین
خسته نباشین
!کارتون حرف نداشت
تا آخرش برو
پارک هایان در راند اول حذف شد
من همین که تونستم تا اینجا بیام واقعا مفتخرم و ممنونم
چون تا آخرش همه تلاشم رو کردم
هیچ حسرتی ندارم
راند دوم بلافاصله شروع میشه
تازه الانه- تازه الان شروع میشه-
این راند واقعا سخت میشه
!الان شروع میشه
واقعا سخت میشه
الان همشون خیلی قوی‌ان
خدایی هیچ‌کس نباید حذف بشه
!برو- !بریم-
نمیشه گفت، واقعا رقابت تنگاتنگ بود
!برو- !بریم-
به نظرم خیلی مهمه که اولش سریع بگیریش
گیبسون رو ببین
اوکی
!عالیه هونگ بوم سوک، ایول
فایتینگ، فایتینگ
!عالیه هونگ بوم سوک، ایول
بودنت رو نشونشون بده MMA یونگ هو، قدرت- ایول یونگ هو-
برو یونگ هو- برو یونگ هو-
ایول
رقابت خیلی نزدیکه
دیگه واقعا تنگاتنگه
همینه، ادامه بده
وااای، خیلی قویه
عالیه، برو یونگ هو
واقعا تنگاتنگه
بکشش تو می‌تونی
!طناب رو درست کن- !طناب رو درست کن-
وقت کافی براش ندارن
هونگ بوم سوک فوق العادست
واقعا نمیشه گفت
- نمیشه گفت کی می‌تونه - واقعا تنگاتنگه
نشونشون بده چیکار می‌تونی بکنی، یونگ هم- اینجا نباید اشتباه کنی-
!بریم- اوکی-
واای، هونگ بوم سوک رو ببین
مردی باور نکردنیه
تو بهترینی، بوم سوک هیونگ
- معمولا برنامه تمرینش چیه؟ - اینم یه بخشی از تمرین هر روزشه؟
!بریم
!یکم دیگه، یکم دیگه
!بریممممم
!تو می‌تونی
به کشیدن ادامه بده
زود باش
حتما پاهاش الان گرفته
چون غلتک حرکت نمی‌کرد، منم سعی کردم سرعتم رو یکم بالا ببرم
ولی از پای چپم یه صدایی شنیدم
!برو یونگ هو- !بریم یونگ هو-
!جا نزن- یونگ هو، نشون بده چی تو چنته داری-
...هر اتفاقی ممکنه بیاُفته
پس باید خودم رو جمع و جور کنم و سریع باشم
!بدو، یونگ هو- تو می‌تونی یونگ هو-
ادامه بده
جا نزن یونگ هو
!برو یونگ هو
باید برگردی
!بدو، یونگ هو
باید دور بزنی، تسلیم نشو
!بدو- !آفرین-
فایتینگ یونگ هو
!بریم
بدو، یونگ هو
پس اینجوری میشه- نباید اینجوری از پا بیاُفتی-
یونگ هو
راند تموم شد
سول یونگ هو از راند دوم حذف شد- وااای، پاهام-
!یونگ هو- حتما پاهاش گرفته-
پام گرفته
زیادی نااُمید نشدم
به جاش خداروشکر کردم که تونستم و همه تلاشم رو کردم
انگار پاهام اون فرمانی که بهشون می‌دادم رو انجام نمی‌دادن
ولی اصلا ناراحت نشدم، چون همه تلاشم رو کردم
بلافاصله راند سوم شروع میشه
همشون خوب می‌دوان
یونگ هو، بیا با همدیگه بریم خونه
هنوز دو راند مونده
الان دیگه به قدرت ذهنی بستگی داره- آره-
قدرت ذهنی مهمه
از چیزی که فکرش رو می‌کردم سخت‌تر بود
!بریم- !بریم-
!بریم
پاهاش الانشم دیگه نا ندارن
...پاهای چونگ میونگ- حتما خیلی سخته-
فکر کنم زانو درد گرفته
پشت پاهام خیلی میسوخت
بوم سوک پاهاش استقامت عضلانی خوبی داره
دو راند اول فقط گرم کردنه
بازی واقعی از الان شروع میشه
بوم سوک هیونگ، خیلی با جلو فاصله داری
یادت نره که صاف بگیریش
تحملش خیلی بالاست
فایتینگ گیبسون
راند سوم خسته کننده بود
فهمیدم که باید ثبات بیشتری داشته باشم
تسلیم نشو، فایتینگ- !فایتینگ-
!بریم کانگ چونگ میونگ
!بریم- !برو-
!بریم
اون دوتا باید یکم شل بگیرن- آره-
نباید سخت بگیرن- آره-
آفرین بوم سوک، خیلی پایداری- عالیه-
کارش درسته
ماشالا بوم سوک هیونگ
انرژیت رو حفظ کن
گیبسون برو
گیبسون خیلی خوب می‌کشه
با همچین سرعتی ثبات داره- دقیقا-
تو می‌تونی چونگ میونگ، جا نزن
فایتینگ
دیگه چیزی نمونده
!قدرت افسر گارد ساحلی رو نشون بده
درستش کن، بوم سوک
بیارشون جلو
- سریعتر چونگ میونگ - !تو می‌تونی
اوکی، برو
باید بری- برو-
بوم سوک هیونگ هنوزم جون داره- آره، خیلی زیاد-
!بدو! تسلیم نشو- !تو می‌تونی پسر-
یعنی می‌تونه؟
راند تموم شد
کانگ چونگ میونگ از راند سوم حذف شد
کارت عالی بود، چونگ میونگ
حذف شدم چون ضعیفم دیگه چی می‌تونم بگم؟
حالا که فهمیدم تواناییم چقدره
میرم که یک سال آینده رو دوباره تمرین کنم
پس لطفاً برای فصل سوم فیزیکال 100 بهم زنگ بزنین
اون موقع حتماً می‌برم
دور چهارم رو شروع می‌کنیم
!دور نهاییه
!هیونگ‌ها فایتینگ
!تو می‌تونی، گیبسون
اونها حتی نمی‌تونن به رقیبشون فکر کنن
درسته
یه نبرد مقابل خودشونه- !دور آخره-
!برو، گیبسون- تو می‌تونی-
حتی اگه تهش روی برانکارد ببرنم
می‌خوام هر چی دارم رو تو این دور رو کنم
انتظار نداشتم گیبسون انقدر خوب عمل کنه
برای کسی تو سایز اون سخته که استقامت زیادی داشته باشی
حالا، فقط من و گیبسون موندیم
من تمومش می‌کنم
!فایتینگ- !فایتینگ-
- !فایتینگ- !فایتینگ- - !فایتینگ
!بدو، گیبسون- !دور آخره-
!بدو
خیلی سریعه- !عالیه، هونگ بوم سوک-
خوبههه
خوبه. چی؟
قراره اونجوری بکشتش؟
!برو! واینستا
یه کم طول کشید تا بندها رو ببندم
آروم باش- !مشکلی نیست-
گیبسون رو نگاه کن
!خوبه! بریم
!بزن بریم
!عالیه- واو، دیوونه شدن-
خیلی سریعن
!خوبه! داری عالی پیش میری
!نمی‌خواد بندها رو دوباره تنظیم کنی- نمی‌دونم چطور بشه-
گردن به گردنه- !نیمه‌ی آخره-
!تو می‌تونی- !بجنب-
سخت میشه گفت کی برنده میشه- بازی تنگاتنگیه-
!بدو
!بریم
!خوبه! برو- !برو، هونگ بوم سوک-
یهویی حس کردم ممکنه نتونم نجات پیدا کنم
چطور میشه
!برو
!تو می‌تونی- !دور آخره-
!دور آخره
فکر می‌کردم اگه فقط سرعتم رو حفظ کنم می‌تونم برنده بشم
قرار بود از اراده‌م استفاده کنم و تا آخرش پیش برم
گیبسون کارش محشره
داره کل قدرتش رو می‌ذاره- باورنکردنیه-
!تسلیم نشو
به نظرم بوم سوک دیگه کم آورده
بندها- واقعاً قراره چطور بشه-
!دور آخره! تسلیم نشو
!برو! یک، دو
!فایتینگ- !تو می‌تونی-
!برو
!آفرین، عالیه! برو- !برو! یک، دو-
!فایتینگ، گیبسون- !دور آخره، تموم توانت رو بذار-
می‌تونه تمومش کنه- !برو گیبسون-
!تقریباً تمومه! تموم تلاشت رو بکن
!بجنگ
اوه خدایا
!گیبسون
!فایتینگ
!تسلیم نشو
واقعاً ازش سبقت گرفت؟- !دور آخره-
دیگه نمی‌تونه شکستش بده
!تسلیم نشو
!فایتینگ، گییبسون
عالیه بوم سوک- خیلی باحالی-
همینه، سرگروه
!تمومش کردی
!خوبه- !آفرین-
نبرد تمومه
استقامتش شگفت‌انگیزه
فرای این جهانه
اون واقعاً خارق‌العاده‌ست- !آفرین، گیبسون-
کی این بازی رو طراحی کرده؟- شوخی نداره-
در نهایت، اشتباه من بود که نتونستم خودم رو بهتر جلو ببرم
به نظرم می‌تونستم بهتر عمل کنم بخاطر همین یکم ناامید شدم
بوم سوک
حتی منم شکست دادی پس حتماً برو بالا
بزن بریم، فایتینگ
هر کی شکست بخوره همیشه یه شانس دیگه داره
با اون شانس دفعه بعد اول میشم
ممنون
تو این برنامه، تونستم یاد بگیرم
که دنیا یه جای خیلی بزرگه که پر از آدمای قویه
از این به بعد تمرکزم رو روی تمریناتم می‌ذارم
کارتون عالی بود، همگی
دوست دارم از سرگروهم تشکر کنم
و از هم گروهی هام برای اینکه بهم این فرصت رو دادن
که تجربیات ارزشمند و خاطرات عزیزی رو بدست بیارم
ممنونم
وقتی نبرد تموم شد
شادی و آرامشی که حس کردم فقط چند ثانیه دووم داشت
وقتی به صورت تک تک هم‌گروهیام نگاه کردم
حس کردم قلبم سنگین شده
همه‌شون سخت تلاش کردن
پس تموم تلاشم رو می‌کنم که برنده بشم
تا زحماتشون بی‌فایده نشه
لی جه‌یون، جو سونگ‌بین، لی هیون‌جونگ) (جاستین هاروی، جو مین‌کیونگ
دور دوم- فایتینگ-
!بزن بریم- تیم لی جه‌یون-
!موفق باشین- کنجکاوم بدونم کی می‌بره-
اون دو تا شانس برنده شدنشون زیاده
جاستین- و جه‌یون-
سونگ‌بین هم شانسشو داشت ولی به خودش آسیب زد
اگه فقط سونگ‌بین به پاش آسیب نزده بود
!تمرکز کن! تقریباً تمومه- !تو می‌تونی-
بنظرم ممکنه شکسته باشه
تا تموم نشده تموم نیست
با تموم قدرتم می‌دوم
بیاین بهترینمون رو انجام بدیم و نشون بدیم چی تو چنته داریم
مطمئنم یکی از ما برنده‌ی نهاییه
!فایتینگ- !خب-
تلاش چهارم
اولین مسابقه‌ی غلتک
سوت که زده بشه نبرد تیم لی جه‌یون شروع میشه
!بزن بریم! فایتینگ
!فایتینگ
!فایتینگ، مین‌کیونگ- !فایتینگ-
فکر کنم تو تیم خودم من خوش‌بین‌ترینشونم
به نظر میومد اگه تا تهش دووم بیارم می‌تونم برنده بشم
اعتماد به نفسم صد از صده
!فایتینگ- !فایتینگ-
برو که رفتیم
اونقدرها سریع نمیرن- !فایتینگ-
دقیقاً اینجا قدرت نمی‌خواد
سونگ‌بین رو ببین- مراقب باش-
مراقب باش
انتظار نداشتم تو دور اول حذف شم
بنابراین غلتک رو امتحان کردم و از روش‌های مختلفی برای کشیدنش کمک گرفتم
!بزن بریم! خودشه
عجله نکن
سخت نگیر- تقریباً تمومه-
تو می‌تونی- به خودت آسیب نزن-
!فایتینگ، جو سونگ‌بین- !فایتینگ-
مراقب باش- مراقب مچ پات باش-
می‌دونن دووم نمیارن بخاطر همین سخت نمی‌گیرن
- تو می‌تونی، سونگ‌بین - به خودت فشار نیار- عالیه-
تو می‌تونی، سونگ‌بین- عجله نکن-
می‌تونستم بگم همه‌شون دارن تشویقم می‌کنن
می‌خواستم تموم تلاشم رو بکنم
- !نشونشون بده - !عالیه- !عالیه-
اون مثل یه پرنده با بال‌های شکسته بود
اما همچنان مصمم بود نبرد رو کنار بقیه
- به پایان برسونه - بخاطر این برام قابل احترامه
تو می‌تونی
!خوب بنظر میاد
به خودت فشار نیار- فایتینگ-
تقریباً تمومه- !عالیه-
!تو می‌تونی- تسلیم نشو-
هیون‌جونگ داشت واقعاً تقلا می‌کرد
ولی از اونجایی که این یه نبرده
من از هیچ تلاشی دریغ نکردم
!یه کم بیشتر
امکان نداره- چی کار داره می‌کنه؟-
بی‌خیال
!تو می‌تونی
تقریباً تمومه
فکر کنم من با شن خالص سوختم
!خودشه، تقریباً تمومه یه کم دیگه، هیون‌جونگ
پاشو- از قله گذشتی، پاشو-
!عالیه
!ادامه بده- !تو می‌تونی-
تو می‌تونی
من می‌تونم- تقریباً تمومه-
آسون نیست
دور تمومه
لی هیون‌جونگ حذف شد
آفرین- آفرین-
دور دوم شروع میشه
هر سه تاشون می‌تونن سخت نگیرن نیازی نیست از انرژیشون زیادی استفاده کنن
فایتینگ
اون با یه آسیب بدنی داره می‌دوه این خارق‌العاده‌ست
!تو می‌تونی
به مچ پام التماس می‌کردم که دووم بیاره
!برو- !فایتینگ-
می‌خوام تا جایی که بدنم می‌ذاره جلو برم
دور تمومه
خیلی چیزها از ذهنم گذشت
اگه تو دور سوم شرکت نمی‌کرد آسیب نمیدید
- آفرین سونگ‌بین - ...جو سونگ‌بین
آفرین- کارت عالی بود-
حذف شد
!شاهین کره‌ای
!عالی بودی- !خارق‌العاده بودی-
تو محشری
!ممنونم
آفرین- آفرین-
به نظرم این که تا اینجا رسیدم به لطف هم‌تیمی‌هام بود
ولی باز هم حس می‌کنم می‌تونستم توی نبرد بهتر عمل کنم
همزمان هم خوشحال شدم هم ناراحت
احساساتم قاطی بود
دور سوم بلافاصله شروع میشه
قراره خیلی رقابتی باشه
قراره از الان سخت‌تر بشه
خیلی خفنه- اونا سریع‌ان-
- دیوونه‌ان - عالیه
سرعتشون فرق داره- آره، الان یه بازی متفاوته-
اوه، نه
تسمه‌ها بهم گره خوردن
حس کردم عجله دارم
!تو می‌تونی- !عجله کن-
!تو می‌تونی
!عالیه
جاستین دیوونه‌ست- قدرت بدنی‌ش عالیه-
- جاستین اصلا یه چیز دیگه‌ست - داره عالی پیش میره
داره به یه سمت کج میشه- به چوب می‌خوره-
حتی یدونه کارم از سر لطفم نبود
حس کردم سریع بودم، و بخاطرش عصبانی شدم
وقتی برای برنامه‌ریزی دوباره ندارن
فقط باید برن- !ادامه بده-
فقط برو- !تو می‌تونی-
بزن بریم
مال من یکم دوره
اوکیه، تسلیم نشو
!تو می‌تونی- !بزن بریم-
!بزن بریم
!بدو، جه یون
- بزن بریم - !بدو، جه یون
!هر دوتا رو بگیر
!بزن بریم- !تو می‌تونی انجامش بدی-
فکر کنم اون لحظه اطمینانمو از دست دادم
،جاستین و مین کیونگ همین الانشم دارن برمی‌گردن
و باید جلو میاُفتادم
این به غرورم صدمه می‌زنه، ولی نمی‌خواستم تسلیم بشم
!خونسردیتو حفظ کن، جه یون- !تو می‌تونی-
!بدو! هنوز وقت داری
!برو، جه یون! واینستا
،برای رفتن به مرحله‌ی بعدی فقط باید از یه بازیکن جلو می‌زدم
پس از تمام قدرتم استفاده کردم
باید بدویی و برگردی، تسلیم نشو
!تو می‌تونی! بدو- !برو-
!بزن بریم
جه یون، تمرکز کن
انجامش داد- !بدو، جه یون-
باید هرطور شده می‌بردم
من ناامیدانه می‌خواستم هرطور شده به دور بعدی برم
!بدو، جه یون
دارم میرسم
به زودی می‌برم
باید همه‌ی تلاشمو می‌کردم
قرار بود تا آخرش اینو ببینم
!می‌تونی انجامش بدی
!دوی سرعت- تسلیم نشو-
!عجله کن! نه
پاهاش خسته شدن- لعنتی-
پاهاش دارن خسته میشن
!تو می‌تونی، اوکیه، تسلیم نشو- واینستا-
این دور تمومه
لی جه یون حذف شد
،من همه‌ی تلاشمو کردم
ولی یکم مضطرب بودم
دور چهارم الان شروع میشه
!بزن بریم- !دور آخره-
!بیاین به چهارتای آخر بریم
اگه ببرم، میرم تو چهارتای اول
من داشتم آرزوی موفقیت می‌کردم
این بازی برای من ساخته شده بود
و مهم‌تر از همه، من از باختن بدم میاد
پس من می‌برم
- !برو- !بزن بریم- - !تکونش بده
جاستینو ببین- قدرتش تو پاهاشه-
!بدو
جاستین شوخی نداره
!برو
داره سرعتی می‌دوعه
فوق‌العاده‌ست
رفتنشو ببین
چطوری انقدر خوبه؟
!عالیه، جاستین
خیلی دوره
اون یه چیز دیگه‌ست
!مین کیونگ، تسلیم نشو
!بدو- آفرین، تو می‌تونی-
هی به خودم می‌گفتم می‌تونم انجامش بدم، واقعا برای طاقت آوردن داشتم دندون قروچه می‌کردم
!بدو! بزن بریم
!تسلیم نشو
واقعا نمی‌خوام ببازم و حذف بشم
جاستین استقامت خوبی داره
جاستین وحشیه
واقعا به بردن نزدیکه
زود تموم میشه
واقعا مصممه
!بدو- !عجله کن-
!مین کیونگ، بزن بریم
خسته شده بودم
،اما جاستینو دیدم که با پشتکار در حال حرکته
پس هدفم فقط تموم کردن دور بود
!بزن بریم
دیوونه‌ست
پس جاستین اینطوری پیشرفت می‌کنه
کی می‌دونست اون میشه؟ عالیه
مسابقه تمومه
!جاستین
!جاستین- مسابقه تمومه-
!عالیه، جاستین
!جاستین
آخرین نجات یافته‌ی تیم لی جه یون، جاستین هارویه
ترکوندش- خسته نباشی-
با اینکه بردم، اونقدرام حس خوبی نداشتم
،همه‌ی همگروهی‌هام بخاطر من حذف شدن
و من تنها کسی‌ام که نجات پیدا کردم
یه حس تلخ و شیرینه
از الان می‌خوام برای هم تیم‌هام بازی کنم و ببرم
و نه اینکه فقط برای خودم
،من به کسی باختم که می‌دونستم قویه
پس می‌تونستم با نتایج صلح کنم
بهترین هدیه‌ای که می‌تونم به بدنم که عالی کار کرده بدم اینه که
از قید و بند رهاش کنم
دورتر از چیزی که انتظارشو داشتم اومدم
من سخت تلاش کردم
،به جای پیروی از رهبری ناقص من
،می‌خوام فکر کنم هم‌تیمی هام تو این سفر به من پیوستن
و به خاطر همین، متشکرم
من متاسف و متشکرم
همیشه از این خاطره به خوبی یاد می‌کنم
باور دارم
من به خاطر هم‌تیمی های عالیم تا اینجا اومدم
همکاری تو این برنامه
مثل یه چراغ روشن از نور بود
که پرتوهاش رو به روزای خسته‌کننده‌ی من می‌انداخت
این تجربه‌ی خاص خیلی برام لذت‌بخش بود
خیلی ممنونم
خوب گفتی، سونگ بین
و این رو مثل روحیه‌ی جنگنده‌ای که دارم به پایان می‌رسونم
آندره جین، پارک وو جین، پاور هو یامی، جونگ یو این
مسابقه‌ی سوم
تیم آندره جین
جمع شین
!هشتا تا آخر
!یک دو سه، ما می‌تونیم- !ما می‌تونیم-
بزن بریم- بیا انجامش بدیم-
،ما فقط چهار نفر داشتیم
پس ما یه دور کمتر داشتیم
داریم بیشتر از یه دوی سرعتی انجام می‌دیم
درحالی که بقیه‌ی تیما دوی ماراتون انجام می‌دادن
،می‌دونستم باید به خودم سرعت می‌دادم
ولی تو ذهنم اینو داشتم که اگه آسون بگیرم ریسک باختن هست
فکر می‌کنم آندره خوب پیش میره- موافقم-
اون قد بلنده- دونده‌ی خوبیه-
همه اگه تلاش کنن می‌تونن غلتکو تکون بدن
ولی حس می‌کنم یه تغییراتی ایجاد میشه
قدرت اراده‌ست
وو جین محکم و استواره
بدن خوبی داره- همین‌طوره-
- وو جین ممکنه ببره - استقامت خوبی داره- آره-
،همه‌ی اعضای گروهم استقامت خوبی دارن
پس می‌دونستم آسون نمیشه
ولی هنوز مصمم بودم
مسابقه‌ی گروه آندره جین الان شروع میشه
!موفق باشی- !موفق باشی-
!صدمه نبین
!برو
نیاز نیست سریع برن- سرعتتون رو درست کنین-
تسمه رو گذاشتم و کشیدم، ولی سنگین‌تر از چیزی بود که فکرشو می‌کردم
انگار تو راگبی از پشت تکل خوردم
از چیزی که فکر می‌کردم سبک‌تر بود
فکر کردم شدنیه
وو جین داره سریع میره
!یو این، عالیه
یه قدم دیگه، حله- اوکی-
یکم شتاب بگیر تا از شیب بگذری
!عالیه- !باید ازش بگذری همینه-
غلتک واسه من نرم حرکت نکرد
اما برای بقیه رو فرم مناسب بود
و سریع می‌رفتن جلو
یو این، بدو
عالیه! ادامه بده
آخراشه- !بدو-
- !پاهام - ادامه بده
پشیمون نیستم
احساس آزادی داشتم چون بهترین تلاشمو کردم
این دور تمومه
تمومش کن
جونگ یو این حذف شد
امیدوارم هم‌تیمی هام تو دورهای بعدی خوب عمل کنن
تو می‌تونی
دور دوم الان شروع میشه
داره شروع میشه- قراره سخت بشه-
همین الانشم خسته‌ام
حتما خیلی خسته‌ست
همون موقع فهمیدم، این سخت‌تر چیزی که تصور می‌کردمه
!بزن بریم- !بزن بریم-
واو، سریع‌ان
آندره قدرت کشش فوق‌العاده‌ای داره
لعنتی
آروم باش
‌احساس کردم عجله دارم
برا همین آخرش اشتباه کردم
اونها خیلی عجله دارند
!داری کارتو خوب انجام میدی
!‌تسمه ها را بکش، وو جین
آندره باید شروع به حرکت کنه
‌!بدو‌،قدرت‌- !تندتر‌،برو‌-
!بزن بریم‌- !برو-
!برو
!بزن بریم‌- !خوبه‌-
ووجین داره میبره
!برو‌- !بزن بریم،قدرت‌-
!‌برو
لعنت
حتی وقتی بهش ضربه میزدمم تکون نمیخورد
برای همین خیلی نا امید کننده بود‌- !برو‌-
اما من هنوز می خواستم آن را از سر گذرانده باشم
اونها خیلی قوین‌- !ناامید نشو‌-
بزن بریم‌- آندره قویه‌-
باید بیشتر بیای
وقت نداشتم که تسمه ها رو زودتر مرتب کنم
فقط باید حرکت می کردم به همان سرعتی که ممکنه
اینجا بود که اشتباه کردم
بنظر میومد فرصتشو داشتم
من خیلی عجله کردم
باید بیشتر هلش میدادی
باید دویدن رو شروع کنی
باید اینکارو زودتر انجام میداد
تو برای این کار وقت نداری؛زود باش
بکشش،مراقب باش
لعنتی
اوکی
مراقب باش
خوبه‌،!بزن بریم‌!بدو‌- !کارت خوبه‌-
کارت خوبه‌- تمومش کن‌-
دور تموم شد
اوکی‌- برنده کسی نیست جز یامی‌-
حذف شده است
دور سوم بزودی شروع میشه
احساس می کردم دارم خسته می شم
ازونجایی که برای من سخت من‌ بود‌،میدونستم که برای ووجینم سخت بوده
نفسم بند اومده بود
ولی بیشتر نگران پاهام بودم
اون وقت که خیلی طاقت فرساست
الان همه چی بستگی به اراده داره
راند آخر مسابقه اراده است
من به همه نشدن میدم به عنوان یه برنده المپیک چی تو مشتم دارم
من اومدم داخل این برنامه برای اینکه تا آخر زنده بمونم
اگه فقط این دور رو بگذرونم جزو چهار نفر برتر خواهم بود
یا باید انجامش بدم یا بمیرم
من خیلی نگرانم
- !نشونشون بده - !برو‌- ‌!هرچیزی که داری رو نشون بده‌-
!دور آخر
!برو
!پاهات هموز خسته نشدن‌- !دور آخر‌ِ‌-
من فقط نیازه که تسمه هارو سریع بگیرم مثل کاری که تو دور اول انجام دادم
بطرز توی دور آخر بطرز عجیبی احساس میکردم پر انرژیم
هردوشون بنیه ی قوی ای داشتن‌- آره هردوشون‌-
!بزن بریم
!ووجین‌‌ن‌- !اوکی‌-
من تصادفا تسمه ی چپ رو انداختم گردنم
که انگاری همچین حسی داشت که به یه طرف تکیه دادم
!برو
!برو‌- !برو‌-
!اوکی
!بزن بریم
ووجین‌،نگران تسمه ها نباش
همینه‌،ووجین
!اوکی‌- اوه‌،نه‌‌-
اوه،‌نه
!مراقب باش
برو زود باش
ممکنه همه جیز اینجا جوره دیگه ای بشه
آروم باش‌،اشتباه نکن
اوکی،همونجا بمون؛بکش‌- !این آخرین دور‌ِ‌-
!بزن بریم‌- آندره داره کارشو خوب انجام میده‌-
!واو،آندره‌‌- اون فوق العاده است‌-
!برو،آندره
آندره داره عالی انجامش میده
اون داره قدرتشو از دست میده‌- فرار کن،پارک ووجین‌-
!میتونی انجامش بدی‌!بدو‌- !‌پارک ووجینن‌-
آندره برنده
بیشتر بکشش
گیر کرده
من کشیدن رو خیلی زود ول کردم ‌،برای همین گیر افتادم
کشیدمش ولی تکون نخورد
!با استفاده از اون بلندش کن
زود باش ووجین‌!فرصت آخرته
امکان نداره‌‌- امکان نداره‌-
این چند ثانیه از زندگی من اعصاب خردکن ترین بود
!بدو‌- !بدو‌-
!‌تو متوجهش شدی
!بدو‌- !بدو‌-
اونم گیر کرده
نمی تونی زود رهاش کنی
بنابراین این نتیجه رو تعیین می کنه
این بازی تمومه
چه بازی جالبی
آندره ترکوند
او بازیکن تیم ملی راگبی است ‌چه انتظاری داری؟
کمتر از این انتظار نداشتم
حس واقعی نداشت
من خیلی نا امید شده بودم
دقیقا چه اتفاقی افتاد‌؟ دیوونه کننده بود‌-
حس کردم انگار که فیلم دیدم‌- خیلی اعصاب خردکن بود‌-
کارته خوب بود‌،ووجین
هردوتون عالی بودید
کارت عالی بود
من همه چیز رو تو این راه گذاشتم
ولی باختم
هر چند بخشی از وجودم احساس آرامش می کرد
این برای من آخرش نیست‌؛تازه شروعه
به حرفه ام برمیگردم به تمرینای سخت ادامه میدم
من دوست دارم از آندره جین تشکر کنم
و بقیه ی اعضای تیم
برای اینکه من رو تا اینجا هدایت کردن
بسیار ارزشمند بود،
ک این یه فرصت عالی برای من بود که خودمو نشون بدم
و به تمرین سخت ادامه میدم تا کسی بشم
- کسی که همه شما بهش افتخار کنین - ممنونم
اول دوست دار از اعضای تیمم تشکر کنم
من به شما بچه ها فکر میکنم و تمام تلاشم را در فینال انجام میدم
ممنونم
کارتون خوب بود‌،بچه ها
باید برای بار آخر انجامش بدیم‌؟ آره‌-
هشت تا آخرش‌- یک،دو،سه‌-
!ما میتونیم‌- !ما میتونیم‌-
کارتون خوب بود‌- کارتون خوب بود‌-
ممنونم
اعضای تیم جکنگ جی هیون لطفا جلوی مجسمه هاتون بایستید
باید به اون بسپاریش برای پیروزی جلوی اونا
این یه مسابقه پر ستاره بود‌- یه افسانه تمام دوران‌-
این چهار شرکت کننده حذف شدند
اللن باید مجسمه هاشون رو بشکونن
چقدر شرم آور
این حس عجیبی داره
واقعا همینطوره
اونا از چهنم برگشتن‌- میفهمم‌‌-
اونا به سختی از مرگ فرار کردند
جونگ جی هیون‌،آموتی‌،لی جانگ کون‌،کیم جی هیوک‌،کیم مین سو
واقعا بازی بزرگی بود
این یه مسابقه بین ستاره ها بود
عملاً دور پایانی است
هیچ ایده ای ندارم کی قراره ببره
میخوام بدونم کی اول حذف میشه
حدس میزنم این یه بازی نزدیک باشه
ولی فکر میکنم لی جانگ کون باشه‌
یا آموتی پیش میره
هر دو استقامت دارند
سرعت و استقامت
من فکر می کنم مین سو بر آنها غلبه خواهد کرد
عضله های مین سو فقط برای نشون دادن نیستن
اونها عضله های واقعین
او دیوانه کننده ست او به معنای واقعی کلمه تانوس عه
اعتراف می کنم که به طور غیرقابل انکاری توی تلاش قبلیم به مین سو باختم
فقط با نگاه کردن به بدن هامون
من مطمئن بودم که من ازش استقامت بهتری داشته باشم
چون قبلا یه ورزشکار حرفه ای بودم
ولی اشتباه میکردم
اون جستجو باعث شد متوجه شم مین سو می تونه برنده نهایی باشه
چشمم به جی هیوکه قایقران حرفه ایم
قایقرانی هی ورزشه
نیاز به استقامت زیادی داره و همچنین استقامت قلبی تنفسی
بنابراین فکر کردم که او خوب عمل می کنه‌، به همین دلیل من در برابرش محتاط بودم
فوق العاده میشه اگه جی هیون ببره
از نظر فیزیکی، او کوچکترعه- ‌ او قاب کوچکتری داره‌-
جی هیون نسبت به بقیه اعضای تیم جسه ی کوچیکتری داره
بنابراین فکر کردم او در مضیقه خواهد بود
در یک رویداد که طولانیه استقامت عضلانی مثل این نیازه
به محض اینکه شنیدم تلاش چیه
می دانستم که آسان نخواهد بود و اینکه من در مضیقه خواهم بود
آسون نخواهد بود‌،ولی من نا امید نمیشم
و همه رو متعجب میکنم
با یک نتیجه غیرمنتظره دیگه
دیدنش قراره لذت بخش باشه
چگونه این بازی انجام خواهد شد؟
همه ی پنج تاشون لباس هاشون رو درآوردن
این چه مسابقه ایه‌،مسابقه بدن سازی
‌،اگر پنج گاو نر مثل آنها توی سلسله چوسان داشتیم
ما شکوفا می شدیم
اونها دست از کار کردن برنمیداشتن
خیلی رقابتی خواهد بود
‌،من قوی ترین تیم را تشکیل دادم
پس شرم آوره که ما باید از قبل از هم جدا شیم
میدونم قرار نیست آسون باشه‌،ولی تا آخرش بهترین تلاشمو میکنم
!بیا انجامش بدیم
!بزن‌بریم‌- ما میتونیم‌-
این بازی من بود
کشیدن قلتک ها نیاز به قدرت زیادی داره
خب من اعتماد بنفس اینو دارم که برنده بشم
‌،اگه باید باهاشون در هر صورت مبارزه کنم
من فقط باید اونها رو اینجا شکست بدم و پیشبرم
حتی بین انتقام جو ها کی شون از یکی دیگه قوی تره
من قراره آخرین بازمونده باشم
‌،وقتی که صوت بصدا در بیاد‌
مسابقه تیم جونگ جی هیون شروع میشه
شما باید از همان ابتدا دوی سرعت داشته باشین
موفق باشی- بزن بریم-
!بزن بریم
اوکی- لتس گو-
واو، خیلی سریعن
جونگ جی هیون سریعترینه
شونه‌ به شونه‌ست
جونگ جی هیون سریعه
این چه کوفتیه؟
جو هیون خیلی سخت کار می‌کنه
فکر می‌کردم باید همه‌چیزم رو بزارم پای بازی
جونگ جی‌هیون شوخی نداره‌ها- از پسش برمیای-
!خوبه
باید انقدر کشیدنش آسون باشه؟
!شوخی می‌کنی
اون یه غول کوچولوـه
خیلی شوکه شده بودم
چیزی نبود که انتظارش رو داشتم
تانوس رو نگاه کن
یه جوری انجامش میده انگار به سبکی یه پرـه
احتمالا بتونه باهاش بدوئه
!برو- داره ازش رد میشه-
فقط برو- !زمانی نمونده-
جه‌هیوک قبل همه حذف میشه
جه‌هیوک؟- آره-
ماجرا چیه؟
جدی سریعن
یه نگاه به جه‌هیوک بنداز
می‌دونستم موقعی که مشغول کشیدن نبودم، باید تا می‌تونستم تند می‌دویدم
اونا باید سرعتشون رو همین‌طور حفظ کنن
!بزن بریم- قراره زود خسته بشن-
تا الان که اوکی بوده
درسته- حتی کوچکترین اشتباه هم می‌تونه نتیجه بدی داشته باشه-
قرار نیست یه شانس دوباره گیرشون بیاد
!باید بدویی مینسو
!فرصت آخرته، باید از جون مایه بزاری
!اوکی، بدو
خیلی کارش خوبه
!خوبه، جانگ‌کون
فقط به زود رسیدن فکر می‌کردم
باید تموم چیزی که بلد بودن رو به رخشون می‌کشیدم
!باید بدویی جی‌هیون
!برو مینسو! برو
لعنت بهش
صبر کن، حدس زدنش هنوز سخته- همه کارشون درسته-
به سرعت آخرشون بستگی داره
!اوکی، بدو
!بیا دیگه
!فقط برو- !بدو-
!مستقیم بدو
!خوبه، حرکت کن
تسلیم شد
آفرین
این دور به پایان رسیده
کیم مینسو حذف شد
!کارت عالی بود
!خسته نباشی
!دمت گرم
مینسو
فکر کنم پاش آسیب دیده
،اونجا که پریدم و روی پای راستم فرود اومدم
پشت پام یهو گرفت
به خاطر اون، نمی‌تونستم با تمام سرعتم بدوم
ولی اونقدری که فکر می‌کردم ناراحت بشم، ناراحت نیستم
حالا فقط قوی‌ترین‌ها باقی موندن
اونایی که واقعا قدرت‌مندن
اونا باید از همون اول از تموم وجودشون مایه می‌ذاشتن
چطوری قراره 3 بار دیگه هم انجامش بدن؟- بازی نزدیکیه-
همین حالاشم تموم انرژیشون ته کشیده
آمادن که دراز به دراز بیاُفتن
حتما خیلی خسته شدن
کنجکاوم که کی آخرش می‌بره
دور دوم الان شروع میشه
!بزن بریم- !لتس گو-
!بزن بریم- !از پسش برمیای-
،من فقط با دستام تسمه‌ها رو کشیدم
و تقریبا آسون بود
پس تصمیم گرفتم به اونطوری کشیدن ادامه بدم
خسته‌ست پاهاش دیگه نا ندارن
یکم قبل‌تر پاهاش داشتن میلرزیدن
گیج شده بودم
!نه
خیلی براش ناراحتم- !این افتضاحه-
تسمه‌ها رو جای درست نذاشته بود
زمانی برای منظم کردنشون نداشت غیرمنتظره بود
حالا می‌خواد چیکار کنه؟
تسمه‌ها زیر غلتک گیر کردن
تو دور اول، من فقط اونا رو بدون فکر کردن انداختم پایین
و آخرش به ضررم شد
می‌دونستم باید هرچه زودتر بکشمشون
و شروع به دویدن کنم
ولی آسون نبود چون عجله داشتم
!اوکی، برو! هنوز تموم نشده
!تسلیم نشو
حرکت کن- ادامه بده جونگ‌کون، بی‌خیالش نشو-
!بزن بریم
هیچ‌وقت نمی‌دونی نتیجه چی میشه، پس واینسا
!بدو، تحمل کن
!برو جونگ‌کون، برش دار و بدو
!ادامه بده
!متوقف نشو
پاهاش خسته شدن- !تو می‌تونی-
آروم بمون و عجله نکن- !لعنت-
آفرین، حالا فقط نیاز داری برگردی
بیا برگردیم- بدو-
!بدو- سختش نکن-
جونگ‌کون تمومش کن
اوکی، بزن بریم جونگ‌کون- خوبه جونگ‌کون-
این دور به پایان رسید
لی جونگ‌کون حذف شد- شت-
خیلی حیفه
نمی‌تونست هیچکاری دربارش کنه حتما خیلی عصبیه
اینکه عصبی باشه، منطقیه
،بعد اون اتفاق با تسمه‌ها
همه‌چیز خراب شد
،اگه اون دور رو می‌گذروندم
احساس می‌کنم می‌تونستم راحت‌تر پیش برم
،و کارم رو بهتر انجام بدم ولی الان ناراحتم
واقعا ناامید شدم، جدی میگم
اونا هنوز 2 دور دیگه دارن
حتما دیگه انرژی زیادی براشون نمونده
سطح قدرت همشون تقریبا یکیه
- یه نبرد تحمل و صبرـه - استقامت و تحمل همشون خوبه
شاید به خاطر آدرنالین بود
ولی زیاد خسته نشده بودم
تمها کاری که باید بکنم ابنه که اون دوتا رو شکست بدم و به چهار نفر برتر برم
فقط دو نفر موندن تا شکستشون بدم، تسلیم نمیشم
زمانی که سوت زده بشه، دور بعد شروع میشه
موفق باشین- از پسش برمیاین، تحمل کنین-
می‌تونی
جه‌هیوک کارش عالیه
بزن بریم آموتی- ادامه بده-
کارت خوبه جی‌هیون
نگاه کن پاهاش چقدر بلندن
آموتی تسمه‌ها رو خیلی سریع برمی‌داره
جی‌هیون هم هنوز انرژی داره
اشکالی نداره جه‌هیوک، تو هنوزم سرعتت خوبه
آفرین! خوبه جی‌هیون
!قدرت غول کوچک رو بهشون نشون بده جی‌هیون
!بدو جه‌هیوک
جه‌هیوک تموم انرژیش رو تو دور دوم استفاده کرد
می‌دونم خراب کردم
از اونجایی که داشتم عقبکی می‌دویدم، فقط از عضله چهار‌سر رانم استفاده می‌کردم
برای همینم عضله‌هام خیلی زود از کار اُفتادن
جه‌هیوک اونقدر که لازم بود خودش رو کنترل نکرد
ولی همشون چاره‌ای جز ادامه دادن نداشتن
چی؟- اوه، نه-
اون خراب کرد- فقط برو-
این دوتا حالا نیازی ندارن انقدر سخت بگیرن
حالا زمان دارن تا تسمه‌ها رو درست بچینن
همش به خودم می‌گفتم که مهم نیست چی بشه، من باید نجات پیدا کنم
اوه، نه
ادامه بده، هنوز تموم نشده
کار زیادی از دستش برنمیاد چون پاهاش دیگه جون ندارن
!خوبه آموتی
!همینجوری پیش برو آموتی
جی‌هیون انرژیت رو هدر نده- باید انرژیت رو ذخیره کنی-
زود باش- بی‌خیال-
،مطمئن نبودم که چیکار کنم
فقط هرکاری که می‌تونستم انجام دادم تا موفق بشم
آموتی تسمه‌ها رو آماده کن- درست بچینشون-
زمان کافی داری
!مرتبشون کن
!باید بیشتر بکشیش
بکشش تو- !هنوز داخل نیست-
هنوز تموم نشده
،هنوز خط پایان رو رد نکردن
پس هنوز یه شانس دارم
شونه به شونه پیش میرن
مراقب باش
این دور تمومه
کیم جه‌هیوک حذف شده
تلاشت رو کردی- خسته نباشی-
پاهاش بودن که تسلیم شدن
- کارت خوب بود - !چقدر ناراحت کننده‌ست
!کارت عالی بود جه‌هیوک- !آفرین-
تا حالا حتی بعد از تمرین‌ها هم انقدر خسته نشده بودم
ولی حین این مسابقه، حس می‌کردم ماهیچه‌هام
برای اولین بار داشتن برای کمک دعا دعا می‌کردن
سخت‌ترین مسابقه زندگیم یود
الان دیگه جدی جدی وقتشه- !دور آخره-
!دور چهارم الان شروع میشه
!الان دور آخره
!از پسش برمیای- !بیا انجامش بدیم-
بسیارخب
به نظرت کی می‌بره؟
آموتی به نظرم- آموتی؟-
آره آموتی
اینجا سایز مهمه
فکر کنم جی‌هیون ببره
اون نمی‌تونه ببازه، خودت که دیدی
تقریبا اونجام
،می‌خوام هرکاری که می‌تونم انجام بدم
و به مردم قدرت یه المپیکی رو نشون بدم
اون کسی بود که منو از جهنم نجات داد
برای همینم احساسات پیچیده‌ای داشتم
،ولی از اونجایی که مسابقه آخره
،به نظرم نهایت تلاشم رو کردن
،نشونه‌ای از احترامم به رقیبه
دقیقا همین کار رو می‌کنم
،به محض اینکه سوت زده بشه
دور بعد شروع میشه
!لتس گو- !بزن بریم-
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.