﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:17.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:17.730 --> 00:00:23.660
<c.yellow>♫ <i>صدای فلوتها در دور دست،درمیان نور کم بگوش می رسد ♫</i></c>

00:00:23.660 --> 00:00:29.160
<c.yellow>♫ <i>،یادآور خاطرت گذشته ام  با همراهان جوانیم♫</i></c>

00:00:29.160 --> 00:00:34.990
<c.yellow>♫ <i>در طول این سالیان بی حد و حصر است   ♫</i></c>

00:00:34.990 --> 00:00:41.390
<c.yellow>♫ <i> در تمام طول زندگی ام به جای بهانه جویی همیشه صادق بودم ♫</i></c>

00:00:43.450 --> 00:00:49.200
<c.yellow>♫ <i> با دستهای خیس از اشک جدا میشوم  ♫</i></c>

00:00:49.200 --> 00:00:55.050
<c.yellow><i>♫چشمهایم را پاک میکنم این باعث مقاومتم می شود♫</i></c>

00:00:55.050 --> 00:01:00.570
<c.yellow></i>♫زمانی که عاشق می شوی
جدایی عاقلانه نیست,♫<i></c>

00:01:00.570 --> 00:01:07.530
<c.yellow><i>♫باد صبح نمیتواند مانع عواقب بعدی شود♫</i></c>

00:01:09.180 --> 00:01:14.880
<c.yellow><i>♫اشکهای پنهان، باعث سرخی گل شده اند که♫</i></c>

00:01:14.880 --> 00:01:20.810
<c.yellow><i>♫در خلوت طوفان سیل آسا با بی رحمی به پایین افتاده ♫</i></c>

00:01:20.810 --> 00:01:24.910
<c.yellow><i>♫دوست نداری دوباره به تنهایی شکوفا شوی؟♫</i></c>

00:01:24.910 --> 00:01:27.720
<c.yellow><i>♫آینده متعلق به جوانان ست♫</i></c>

00:01:27.720 --> 00:01:32.070
<c.yellow>♫ <i> همانطور که در سپیده دم, خورشید دوباره  طلوع میکند ♫</i></c>

00:01:32.070 --> 00:01:37.780
<c.yellow>♫ <i> چه کسی بیدار است و♫</i></c>

00:01:37.780 --> 00:01:43.700
<c.yellow>♫<i>  حرکت پرده های قصر بر اثر باد پاییزی را تماشا میکند؟ ♫</i> </c>

00:01:43.700 --> 00:01:49.330
<c.yellow><i>♫  یک رشته از خاطرات باعث دلنگرانی و دلواپسیم میشود  ♫</i></c>

00:01:49.330 --> 00:02:00.440
<c.yellow><i>♫ همیشه عطر بخور در زمان غوطه ورست ♫</i></c>

00:02:00.440 --> 00:02:04.640
<c.yellow><i>عشق سلطنتی رویی در قصر</i></c>

00:02:04.640 --> 00:02:07.480
<c.yellow><i>قسمت بیست و پنجم</i></c>

00:02:19.016 --> 00:02:23.606
آتیش روشن کنین و قایقُ بسوزونین

00:03:21.906 --> 00:03:24.576
واقعا از زندگیت سیر شدی

00:03:25.096 --> 00:03:29.116
چطور جرات میکنی این کاغذا
 رو یواشکی توی قصر سرد بسوزونی

00:03:30.936 --> 00:03:33.736
ملکه دواگر عجوزه رو میشناسی

00:03:33.736 --> 00:03:36.976
میدونیکه از چیزایی مثل این خوشش نمیاد

00:03:36.976 --> 00:03:40.626
اگه کسی فکرکنه این نفرینه

00:03:40.626 --> 00:03:44.536
ممکنه دردسر بیشتری برات درست شه

00:04:08.506 --> 00:04:10.516
گزارش به ملکه دواگر

00:04:10.516 --> 00:04:15.056
یکی توی قصر سرد درحال سوزوندن کاغذه

00:04:15.056 --> 00:04:17.096
کی جرات کرد

00:04:17.096 --> 00:04:21.316
ملکه دواگر عاقلن امروز
 برای گرامی داشت امنیت مردگان

00:04:21.316 --> 00:04:24.776
درحال انجام مراسمین

00:04:24.776 --> 00:04:28.286
اما این فاحشه دست به همچین کاری زده

00:04:28.286 --> 00:04:32.536
در واقع در حال نفرین کردنتونه

00:04:32.536 --> 00:04:36.966
ممکنه برین و ببینین

00:04:36.966 --> 00:04:38.726
فوجیانا

00:04:54.446 --> 00:04:56.366
میخوای بمیری

00:04:56.366 --> 00:04:59.796
تو یاقی و نترسی

00:05:01.196 --> 00:05:04.006
ادای احترام ملکه دواگر

00:05:05.476 --> 00:05:09.376
توی قصر آتیش روشن کردن ممنوعه و
تو داری کاغذ میسوزونی

00:05:09.376 --> 00:05:11.696
جرات کردی اینجا مخفی شی و

00:05:11.696 --> 00:05:14.756
  این پولهای کاغذیُ که با تشریفات
 ملکه دواگر مغایرت دارنُ بسوزونی

00:05:14.756 --> 00:05:19.606
این چیه؟میخوای با سرنوشت بدت
قصرُ آلوده کنی؟

00:05:19.606 --> 00:05:21.956
برای اینکارت سزاوار مرگی

00:05:21.956 --> 00:05:25.436
چُنگ خَن.قصر سرد یه جای ممنوعه ست

00:05:25.436 --> 00:05:29.056
صدای تو خیلی بلنده و این خلاف قوانینه

00:05:29.056 --> 00:05:31.546
بله  من اشتباه کردم

00:05:31.546 --> 00:05:36.176
ملکه دواگر قصر سرد کثیفه.لطفا مراقب قدماتون باشین

00:05:36.736 --> 00:05:41.716
رویی امروز جشنواره روحه و من کاهن اعظمُ
به قصر دعوت کردم

00:05:41.716 --> 00:05:45.116
کسی اومد و بهم گفت داری برخلاف قوانین
اینجا کاغذ میسوزونی

00:05:45.116 --> 00:05:50.106
و با خیال راحت وآرامش داری نفرینم میکنی
خیلی گستاخی

00:05:50.106 --> 00:05:53.336
ملکه دواگر،میشه خشمتونُ کنترل کنین
بانوی من نفرینتون نمیکرد

00:05:53.336 --> 00:05:55.486
اگه نفرین نمیکرد چکار میکرد؟

00:05:55.486 --> 00:05:58.136
ما شاهد و مدرک داریم

00:05:59.316 --> 00:06:02.586
نمیخواستم از مجازات دردناک استفاده کنم

00:06:02.586 --> 00:06:04.966
اما ملکه و  امپراطور هیشکدوم توی قصر نیستن

00:06:04.966 --> 00:06:07.916
تمام تلاشمُ برای آرامش قصر بکار میبرم

00:06:07.916 --> 00:06:11.196
اگه اتفاق بزرگی مثل این بیفته اگه
مجازات نکنم

00:06:11.196 --> 00:06:16.436
اینطور به نظر میاد
افرادی که سنشون بالاس بیعرضه ان

00:06:16.436 --> 00:06:19.236
قوانین قصر از آسمانهاست

00:06:19.236 --> 00:06:21.806
چُنگ خَن-
بله-
بزنشون-

00:06:21.806 --> 00:06:23.476
بله

00:06:31.276 --> 00:06:33.106
با معشوقه

00:06:33.106 --> 00:06:37.146
 اولانارا شروع کنین

00:06:37.146 --> 00:06:39.946
ملکه دواگر درواقع ما پول کاغذی نمیسوزوندیم

00:06:39.946 --> 00:06:42.486
داری انکار میکنی؟

00:06:42.486 --> 00:06:44.706
اگه پول کاغذی نیس پس چیه؟

00:06:44.706 --> 00:06:46.186
عجله کنین و مجازاتُ شروع کنین

00:06:46.186 --> 00:06:47.886
صبر کن

00:07:03.046 --> 00:07:08.156
ملکه دواگر،این یه شکل شش وجهیه چطور ممکنه نفرین باشه؟

00:07:09.066 --> 00:07:12.206
ملکه دواگر به معنای کامل یه دایره ان

00:07:12.206 --> 00:07:14.516
یک الگوی کامل با هزاران کلمه
که انتهایی ندارن

00:07:14.516 --> 00:07:18.616
این هزاران کلمه شامل تولد،تکامل وجاودانگیه

00:07:18.616 --> 00:07:22.536
این شکل شش وجهیُ کاهن اعظم
 معبد میائویینگ بهمون دادن

00:07:22.536 --> 00:07:26.336
کاهن اعظم گفتن شکل شش وجهی نشون دهنده
احترام بی پایانه

00:07:26.336 --> 00:07:29.556
میتونه سرنوشت بدُ از بین میبره و
باعث آرامش شه

00:07:29.556 --> 00:07:33.706
میدونستم کاهن اعظمُ امروز برای دعا دعوت کردین

00:07:33.706 --> 00:07:38.856
بنابراین من این شش وجهیا رو رونویس کردم
تا در کنارشون براتون دعا کنم

00:07:38.856 --> 00:07:41.586
به عنوان انجام وظیفه فرزندی بسوزونم

00:07:41.586 --> 00:07:44.636
بله ملکه دواگر،هرچند بانوم توی قصر سرد زندگی میکنن

00:07:44.636 --> 00:07:46.876
با این حال به فکر شما بودن

00:07:46.876 --> 00:07:51.816
در هر مراسمی برای سلامتیتون دعا میکنن

00:07:51.816 --> 00:07:54.856
...کی میدونه این علاقه ات

00:07:54.856 --> 00:07:58.336
برای ملکه دواگره یا یه شخص دیگه؟

00:07:58.336 --> 00:08:02.246
اولانارا امروز هفتم پدرته

00:08:02.246 --> 00:08:07.466
شرط میبندم که اینجا
برای پدرت پول کاغذی میسوزوندی

00:08:08.776 --> 00:08:13.616
جرات دارم از خواجه چُنگ بپرسم از کجا میدونن
امروز هفتم پدرمه؟

00:08:15.936 --> 00:08:20.876
بله،چُنگ خَن،امپراطور خبر جدیدی نفرستادن

00:08:20.876 --> 00:08:25.516
از کجا میدونی «نَ آر بو» از دنیا رفته؟

00:08:27.216 --> 00:08:31.006
یه خدمتکارم

00:08:31.006 --> 00:08:33.786
 باید با خبر باشم

00:08:33.786 --> 00:08:36.476
پس چرا به ملکه دواگر نگفتین؟

00:08:37.196 --> 00:08:41.486
سرم شلوغ بود و فراموش کردم

00:08:41.486 --> 00:08:43.816
امیدوارم ملکه دواگر منو ببخشن

00:08:43.816 --> 00:08:47.716
ملکه دواگر، صرفنظر از همه اینا اولانارا
پول کاغذی سوزونده

00:08:47.716 --> 00:08:51.306
اون داره با تشریفات مذهبی مقابله میکنه
نباید بهش آسون بگیرین

00:08:51.306 --> 00:08:53.636
ملکه دواگر،اونچه که میبینم

00:08:53.636 --> 00:08:56.846
اگه پول کاغذی سوزونده بشه باید شبیه پول کاغذی باشه

00:08:56.846 --> 00:09:00.056
سوزوندن چیز غیر این برای
 آقای «نَ آر بو»بی فایده ست

00:09:00.056 --> 00:09:04.636
حتی اگه به معنی مقابله هم
همچین چیزیُ نمیسوزونن

00:09:18.926 --> 00:09:20.356
چُنگ خَن

00:09:20.356 --> 00:09:21.886
بله

00:09:21.886 --> 00:09:25.516
تمام راه تا اینجا داشتی بهم میگفتی

00:09:25.516 --> 00:09:28.696
یکی برای نفرینم داره پول کاغدی میسوزونه

00:09:28.696 --> 00:09:32.286
حالا خودت ببین این چیه

00:09:33.146 --> 00:09:37.206
...این-
منو به دردسر انداختی تا به همچین قصری بیام-

00:09:37.206 --> 00:09:40.046
مطمئنی که داری کارهای روزمره اتُ به خوبی انجام میدی

00:09:40.046 --> 00:09:45.606
ملکه دواگر!ملکه دواگر
سزاوار مرگم

00:09:45.606 --> 00:09:48.676
به شایعات بی اساس توجه کردم

00:09:48.676 --> 00:09:50.216
سزاوار مرگم

00:09:50.216 --> 00:09:52.686
بله به شایعات گوش کردی

00:09:52.686 --> 00:09:55.306
اما از کجا شنیدی؟

00:09:56.646 --> 00:10:01.676
سزاوار مرگم،سزاوار مرگم ملکه دواگر

00:10:01.676 --> 00:10:05.766
کسی میخواد خیال دیگه ای
راجب معشوقه کنم

00:10:05.766 --> 00:10:10.326
و میخواد با پاپوش درست کردن براش
با یه سنگ دو پرنده بزنه

00:10:10.326 --> 00:10:13.896
فکر میکنم اون شخص حرکتشُ اشتباه انجام داده

00:10:13.896 --> 00:10:17.066
توی قصر «سِ نينگ» افرادی که قلبا
به ملکه دواگر علاقه مندن خدمت میکنن

00:10:17.066 --> 00:10:19.306
نمیزاریم کسی جرات کنه براشون نقشه بکشه

00:10:19.306 --> 00:10:23.566
چُنگ خَن،با اینکه میدونستی
خودتُ توی دردسر انداختی

00:10:24.206 --> 00:10:29.176
سزاوار مرگم،سزاوار مرگم

00:10:29.176 --> 00:10:31.166
امروز جشنواره روحه

00:10:31.166 --> 00:10:34.996
نمیخوام جون کسیُ بگیرم

00:10:34.996 --> 00:10:38.616
از اونجا که دوست داری برای دیگران کار کنی

00:10:38.616 --> 00:10:41.726
امروز فقط تو رو

00:10:41.726 --> 00:10:43.936
مجازات میکنم

00:10:43.936 --> 00:10:48.246
ملکه دواگر منو ببخشین

00:10:48.246 --> 00:10:50.106
ملکه دواگر

00:10:50.106 --> 00:10:53.046
به اداره بازپرسی ببرینش تا خوب بازجویی شه

00:10:53.046 --> 00:10:54.666
بله

00:10:55.336 --> 00:10:56.756
ببرینش

00:10:56.756 --> 00:10:59.756
منو عفو کنین ملکه دواگر

00:10:59.756 --> 00:11:03.906
منو عفو کنین ملکه دواگر

00:11:03.906 --> 00:11:09.046
حالا که همه چی روشن شد باید برگردیم

00:11:10.626 --> 00:11:14.506
رویی،تو برای من دعا میکنی

00:11:14.506 --> 00:11:18.126
تو با ملاحظه ای به یادم میمونه

00:11:18.126 --> 00:11:20.856
از لطفتون ممنونم که مجازاتم نمیکنین

00:11:22.616 --> 00:11:24.906
بلند شو

00:11:30.026 --> 00:11:31.906
فاحشه-
مراقب باشین ملکه دواگر-

00:11:31.906 --> 00:11:33.946
بالاخره دیدمت

00:11:33.946 --> 00:11:35.776
چه کار می کنی؟

00:11:39.546 --> 00:11:41.716
مراقب باشین

00:11:43.576 --> 00:11:45.116
میکشمت-
ملکه دواگر-

00:11:45.116 --> 00:11:46.786
از سرورم محافظت کنین

00:11:46.786 --> 00:11:50.736
چاقو رو بنداز زمین
نکنین

00:11:50.736 --> 00:11:54.466
میکشمت

00:11:56.766 --> 00:11:59.166
جلوشُ بگیرین

00:11:59.166 --> 00:12:02.776
برای نجاتتون دیر اومدم
لطفا منو عفو کنین

00:12:02.776 --> 00:12:05.356
ملکه دواگر،حالتون خوبه؟-
میکشمت-

00:12:05.356 --> 00:12:07.376
تقریبا داشتی خودتُ به کشتن میدادی

00:12:07.376 --> 00:12:09.626
تا زمانی که شما خوب باشین منم خوبم

00:12:13.206 --> 00:12:15.216
چطور جرات کردی منو بکشی

00:12:15.216 --> 00:12:20.506
میخوام ببینم کی همچین جسارتی داره

00:12:20.506 --> 00:12:22.886
کی میخواد بمیره؟

00:12:26.866 --> 00:12:30.146
ملکه دواگر,آدم پستیه

00:12:39.276 --> 00:12:43.416
معشوقه ی سلطنتی جی،تویی؟

00:12:43.416 --> 00:12:45.836
میکشمت

00:12:45.836 --> 00:12:49.516
چطور نتونستم بکشمت

00:12:51.936 --> 00:12:54.876
کسی با همچین مهارت ضعیفی

00:12:54.876 --> 00:12:58.216
فقط میتونی باعث ترس حرمسرا بشی؟

00:12:58.216 --> 00:13:01.386
اگه با همچین حرکت کوچیکی میمردم

00:13:01.386 --> 00:13:03.846
خدایان مجازاتم میکردن

00:13:03.846 --> 00:13:06.266
اگه اون نجاتت نمیداد

00:13:06.266 --> 00:13:09.896
میکشتمت

00:13:10.996 --> 00:13:15.306
هنوزم ملکه دواگرم

00:13:15.306 --> 00:13:18.586
اونقد شانسم زیاده که میتونم
به بقیه آسیب بزنم

00:13:18.586 --> 00:13:21.986
فاحشه  فاحشه

00:13:21.986 --> 00:13:24.516
تو باعث شدی اینجا زندگی کنم

00:13:24.516 --> 00:13:30.106
شایسته مرگ راحت نیستی

00:13:30.106 --> 00:13:33.876
ملکه دواگر،معشوقه دواگر جی سالهاست توی قصر سردن

00:13:33.876 --> 00:13:37.446
فریب خوردن که بهتون حمله کرده

00:13:37.446 --> 00:13:42.006
با اینکه مدتها توی قصر سردی
هنوز یاد نگرفتی چطور رفتار کنی؟

00:13:43.496 --> 00:13:46.096
فوجیا ،بهش برس

00:13:46.096 --> 00:13:48.596
بله،اینجام

00:13:48.596 --> 00:13:51.306
نمیتونیم چشماتونُ کثیف کنیم ملکه دواگر

00:13:52.046 --> 00:13:55.646
رویی،باید سعی کنی اینجا به خوبی زندگی کنی

00:13:55.646 --> 00:13:57.896
تا وقتی که برگردی

00:14:04.616 --> 00:14:05.976
اونو تا قصر ببرینش

00:14:05.976 --> 00:14:09.706
فاحشه!  باید بمیری

00:14:09.706 --> 00:14:12.636
عمه فوجیا

00:14:12.636 --> 00:14:15.366
میخواین با معشوقه دواگر جی چکار کنین؟

00:14:15.366 --> 00:14:19.356
ملکه دواگر قبلا یبار ازش گذشت
حالا این منو میترسونه

00:14:19.356 --> 00:14:22.346
متاسفانه در اون زمان نباید
از زندگیش چشم پوشی میکرد

00:14:22.346 --> 00:14:24.816
خوب تماشا کنین

00:14:24.816 --> 00:14:27.706
فکر کنین این یه درس از طرف ملکه دواگره

00:14:29.806 --> 00:14:32.696
<i>شایسته ی یه مرگ راحت نیستی</i>

00:14:39.656 --> 00:14:43.596
وحشت زده شدین
فقط میخواستین جلوشُ بگیرین

00:14:43.596 --> 00:14:47.466
چاقو خیلی نزدیکتون بود.اگه اتفاقی می افتاد چی؟

00:14:47.466 --> 00:14:50.286
هرگز فکرشم نمیکردم دواگر جی دست به همچین کاری بزنه

00:14:50.286 --> 00:14:53.586
حمله به ملکه دواگر در مقابل زندگیش چیزی نبود

00:14:53.586 --> 00:14:55.616
من باعث نابودی همسر دواگر جی شدم؟

00:14:55.616 --> 00:14:57.896
چطور همچین چیزی میگین؟

00:14:57.896 --> 00:15:02.536
هرگز فکرشم نمیکردیم که اون ملکه دواگرُ ترور کنه

00:15:03.546 --> 00:15:06.926
درسته،ما فقط سرنخا رو دنبال میکردیم

00:15:06.926 --> 00:15:11.696
گذاشتیم ملکه دواگر بفهمه اطرافیانش
خواستار مرگشن

00:15:12.216 --> 00:15:17.816
هرگز فکرشم نمیکردم با اومدن ملکه دواگر به قصر سرد
معشوقه دواگر جی جونشُ از دست بده

00:15:18.936 --> 00:15:23.696
بانو نمیدونم چی بین ملکه دواگر و معشوقه دواگر چی بوده

00:15:23.696 --> 00:15:26.926
فکر میکنم توی این همه سال

00:15:26.926 --> 00:15:31.166
هنوز معشوقه دواگر جی میخواد با تمام توان و قدرتش
به ملکه دواگر حمله کنه

00:15:31.166 --> 00:15:36.216
شاید این رهایی پایان آرزوش باشه

00:15:38.706 --> 00:15:40.916
امیدوارم

00:15:40.916 --> 00:15:44.596
حمله اش باعث شد ما  ملکه دواگرُ نجات بدیم

00:15:44.596 --> 00:15:47.306
باعث میشه امید بیشتری برای نجات داشته باشیم

00:15:47.886 --> 00:15:52.386
اتفاقات زندگی واقعا غیرمنتظران

00:15:52.386 --> 00:15:56.366
<i>پام</i>

00:15:56.366 --> 00:15:58.496
<i>پام</i>

00:15:58.496 --> 00:16:00.966
<i>از شر معشوقه دواگر جی خلاص شین</i>

00:16:00.966 --> 00:16:04.216
<i>چُنگ خَن ُ هم به بازپرسی بفرستین</i>

00:16:04.216 --> 00:16:06.736
امروز خیلی خائنانه بود

00:16:06.736 --> 00:16:11.186
خواجه خَن به چیزی رسید که
در انتظار ما بود

00:16:11.186 --> 00:16:16.306
خیلی باهوشین که متوجه شدین
اخبار عجیب و غریب به گوش ملکه دواگر میرسه

00:16:16.306 --> 00:16:19.096
اومدن پولای کاغدی به اینجام عجیب بود

00:16:19.096 --> 00:16:22.376
میدونستین که اگه اتفاقی توی قصر سرد بیفته
ملکه دواگر فوری خودشُ میرسونه

00:16:22.376 --> 00:16:26.656
در نبود امپراطور و ملکه
ملکه دواگر مسئول همه چیزه

00:16:26.656 --> 00:16:31.026
کسی که این تله رو گذاشته میخواست با استفاده از
ملکه دواگر جونمونُ بگیره

00:16:31.026 --> 00:16:34.726
بنابراین اونا سعی داشتن یه راهی پیدا کنن
تا اون به اینجا بیاد

00:16:44.166 --> 00:16:47.516
بانو ،این پول کاغذیه

00:16:56.906 --> 00:17:01.536
بیا برای هفتم پدرم بسوزونیمش

00:17:12.436 --> 00:17:17.396
پدر از دنیا دیگه مراقبمی

00:17:17.396 --> 00:17:20.456
کمکم کن تا زودتر از اینجا برم

00:17:32.186 --> 00:17:40.376


00:17:45.446 --> 00:17:47.886
پس چُنگ خَن مجازات شد؟

00:17:51.276 --> 00:17:54.636
ملکه دواگر گفت اون با بیرون قصرش تبانی کرده

00:17:54.636 --> 00:17:56.626
نمیتونه وفادار باشه

00:17:57.516 --> 00:18:01.686
مادر سلطنتی نفهمید که اون
برای من کار میکرده درسته؟

00:18:01.686 --> 00:18:06.706
شنیدم اونجا به خطر افتادن منم چند نفرُ فرستادم
تا مطمئن شن حالشون خوبه

00:18:06.706 --> 00:18:11.066
ملکه دواگر عاقلن و میدونن کی پشت این قضیه ست

00:18:11.066 --> 00:18:17.156
ملکه دواگر همه ی افرادیُ که
 ملکه فرستادنُ رد کردن

00:18:18.406 --> 00:18:22.896
امپراطور ،خواهر-
هیچی نگو،میخوام آرامش داشته باشم-

00:18:27.466 --> 00:18:29.026
چی شده؟

00:18:30.896 --> 00:18:34.666
هوا خیلی خفه ست
احساس بدی دارم

00:18:34.666 --> 00:18:36.526
برو استراحت کن

00:18:36.526 --> 00:18:38.236
بله

00:18:57.206 --> 00:18:59.746
<i>[مزرعه ی همیشه سبز ]</i>

00:19:07.266 --> 00:19:12.836
<i>[باغ بزرگ همیشه بهار]</i>

00:19:20.516 --> 00:19:22.096
اعلیحضرت

00:19:22.096 --> 00:19:26.416
شنیدم رویی مادر سلطنتیُ نجات داد
درسته؟

00:19:26.416 --> 00:19:29.996
برطبق گزارشات قصر,  حالشون خوبه

00:19:29.996 --> 00:19:33.686
بانو شیان راجب آقای «نَ آر بو »فهمیدن

00:19:33.686 --> 00:19:38.276
اجازه ندادم کسی بهش بگه
 بانوی اصیل «های» هم چیزی به کسی نگفته

00:19:38.276 --> 00:19:39.816
چطور فهمید؟

00:19:39.816 --> 00:19:42.236
باید یکی از روی هدف

00:19:42.236 --> 00:19:44.556
 این خبرُ داده و پول کاغذیُ فرستاده

00:19:44.556 --> 00:19:48.086
برای اینکه ملکه دواگر فکر کنن
بانو شیان در حال نفرین کردنشونن

00:19:48.086 --> 00:19:50.176
یه نقشه ی استادانه ست

00:19:50.176 --> 00:19:51.956
کار ملکه ست؟

00:19:52.726 --> 00:19:56.416
ملکه  حساب همه چیزُ کردن جز
حمله ی همسر دواگر جیُ

00:19:56.416 --> 00:20:00.706
اون این برنامه رو چید و  ملکه دواگرُ توی خطرانداخت و
تا با استفاده از ایشون از شر بانو خلاص شه

00:20:00.706 --> 00:20:03.136
عجیب نیس که ملکه دواگر عصبانی شن

00:20:14.536 --> 00:20:17.616
پزشک جیانگ باهام صادق باش

00:20:17.616 --> 00:20:21.236
چی شده

00:20:21.716 --> 00:20:24.126
برام جای تعجب نیس که این نبض بارداری باشه

00:20:27.686 --> 00:20:30.036
همون طور که گفتین این نبض بارداریه

00:20:30.036 --> 00:20:34.686
حدود دوماه.برای پایداری جنین باید دارو تجویز کنم

00:20:35.256 --> 00:20:37.356
پس واقعا اینه

00:20:37.356 --> 00:20:39.876
تبریک میگم. باردارین

00:20:39.876 --> 00:20:41.856
هنوز به کسی اعلام نکن

00:20:42.816 --> 00:20:45.876
به دفتر جینگ شی برو و

00:20:45.876 --> 00:20:50.416
بگو که یه بیماری جزئی دارم و امشب نمیتونم
به امپراطور خدمت کنم

00:20:50.416 --> 00:20:54.536
بعد که به قصر برگشتیم تصمیم میگیریم

00:20:54.536 --> 00:20:56.636
بله

00:20:56.636 --> 00:20:58.636
ببخشین که حرف میزنم

00:20:58.636 --> 00:21:02.806
بانوی اصیل «های» اصلا خوشحال نشدین؟

00:21:04.486 --> 00:21:08.806
بارداری یه اتفاق طبیعی بین یه مرد و زنه

00:21:08.806 --> 00:21:12.596
اما شاد بودن به اراده ی آسمانها بستگی داره

00:21:22.596 --> 00:21:24.816
ادای احترام امپراطور

00:21:24.816 --> 00:21:27.726
اینجایین

00:21:29.776 --> 00:21:32.826
امپراطور ملکه دواگر داشتن ترور میشدن

00:21:32.826 --> 00:21:35.646
خیلی ناراحتم

00:21:35.646 --> 00:21:39.716
میخوام به قصر برگردم و شخصا به دیدنشون برم

00:21:39.716 --> 00:21:41.936
خیلی فداکارین

00:21:42.526 --> 00:21:45.766
شما الان افرادیُ به قصر فرستادین تا
مراقب ایشون باشن

00:21:45.766 --> 00:21:50.446
موضوع حرمسرا خیلی براتون اهمیت داره

00:21:52.336 --> 00:21:55.966
امپراطور،میفهمم که منظورتون چیه

00:22:02.566 --> 00:22:07.016
فکر میکنم اخیرا موضوعات مربوط به دربار پیچیده شده

00:22:07.016 --> 00:22:09.816
خوب نیس که اینجا باشم

00:22:09.816 --> 00:22:12.166
بهتره هرچه زودتر به قصر برگردیم

00:22:12.166 --> 00:22:14.906
پس ترتیب همه چیُ میدم

00:22:39.096 --> 00:22:42.456
بانو،حالت تهوع تون خیلی شدیده
این براتون سخته

00:22:42.986 --> 00:22:45.126
جرات ندارم بگم سخته

00:22:45.126 --> 00:22:48.146
همه میگن سه ماهه اول خیلی مهمه

00:22:48.776 --> 00:22:52.006
برای جلوگیری از هر حادثه ای
باید احتیاط کنیم

00:22:52.006 --> 00:22:55.676
معشوقه ی سلطنتی یی و میُ فراموش کردی؟

00:22:55.676 --> 00:23:00.726
اگه کسی پرسید بگو گرمازده شدم

00:23:00.726 --> 00:23:03.696
نباید بگی باردارم

00:23:03.696 --> 00:23:05.786
باشه

00:23:15.476 --> 00:23:19.806
امپراطور نگرانم بودن و با عجله برگشتن

00:23:19.806 --> 00:23:21.866
لایق فرزندین

00:23:21.866 --> 00:23:25.976
فقط ملکه،وقتی بهش فکر میکنم عصبی میشم

00:23:25.976 --> 00:23:27.706
همه چیز راجب چُنگ خَنِ مدیریت کردین

00:23:27.706 --> 00:23:29.316
شما نسبت به ملکه سردین

00:23:29.316 --> 00:23:31.486
پس بزارین اون درسشُ خودش یاد بگیره

00:23:31.486 --> 00:23:35.016
هرچند که امپراطورن
حالا به وضوح به اولانارا اشاره میکنن

00:23:35.016 --> 00:23:37.546
به نظر تمایل دارن آزادش کنن

00:23:37.546 --> 00:23:40.936
اون روز میخواستین جونشو نجات بدین

00:23:40.936 --> 00:23:42.836
چرا امروز این حرفُ میزنین؟

00:23:42.836 --> 00:23:46.106
اون کسیه که زندگی دو فرزند سلطنتیُ گرفته

00:23:46.106 --> 00:23:49.066
وقتی داشت به اونجا میرفتُ خوب یادمه

00:23:49.066 --> 00:23:52.256
منطقم هنوز عوض نشده

00:23:52.256 --> 00:23:56.466
حتی اگه نجاتمم داده باشه
نمیتونم به راحتی نجاتش بدم

00:23:56.466 --> 00:24:00.316
فراموشش کن.بهش اشاره نکن
تدریس «يه خُ-نارا»   به کجا رسید؟

00:24:00.316 --> 00:24:04.166
اون با شطرنج و هنر و شعر و موسیقی
 همه چیز آشناست و خیلی باهوش و برازنده ست

00:24:04.166 --> 00:24:06.236
به راحتی یاد میگیره

00:24:06.236 --> 00:24:10.576
کمبودی نداره؟

00:24:11.376 --> 00:24:14.616
اون تمام روز اشعار امپراطورُ مرور میکنه

00:24:14.616 --> 00:24:18.496
نگاهش نشون میده که به امپراطور خیلی علاقه منده

00:24:18.496 --> 00:24:21.596
ملکه دواگر،اگه اون انقد احساسیه

00:24:21.596 --> 00:24:24.036
میترسم به اون اندازه پخته نشه

00:24:24.036 --> 00:24:28.106
کمی صداقت همه چیُ آسون میکنه

00:24:49.226 --> 00:24:53.986
هرگز فکر نمیکردم که حاملگی انقد مشکل باشه

00:24:53.986 --> 00:24:56.526
نه میتونم بشینم و نه میتونم بلند شم

00:24:56.526 --> 00:24:59.756
نه میتونم بخورم و نه نمیتونم بخوابم

00:24:59.756 --> 00:25:03.366
تمام روز سرگیجه دارم

00:25:03.366 --> 00:25:05.896
بانو،در واقع همه چیزُ خوب برنامه ریزی کردین

00:25:05.896 --> 00:25:09.676
حالت تهوع دائمی از همه سخت تره

00:25:10.186 --> 00:25:12.576
نگاه کن به بدنم

00:25:13.236 --> 00:25:18.476
حتی نمیتونم به خواهرم راجب حاملگیم خبر بدم

00:25:18.476 --> 00:25:21.596
و راجب مرگ پدرش بهش تسلیت نگفتم

00:25:21.596 --> 00:25:24.816
نمیتونم راحت برم و باهاش راجب مشکلاتی که

00:25:24.816 --> 00:25:27.136
اخیرا توی قصر سرد پیش اومد صحبت کنم

00:25:27.136 --> 00:25:30.446
باید مراقب خودتون و بچه تون باشین

00:25:30.446 --> 00:25:35.006
نمیتونین به مکان شومی مثل قصر سرد برین و
از اون بدتر نمیتونین راجب مرگ و این چیزا صحبت کنین

00:25:35.006 --> 00:25:37.106
شما فرزند سلطنتیُ باردارین

00:25:37.106 --> 00:25:41.116
به خاطر اینکه باردارم باید از این فرصت

00:25:41.116 --> 00:25:43.336
برای نجات خواهر استفاده کنم

00:25:45.006 --> 00:25:48.266
بانو،چی شده؟بازم تهوع دارین؟
برم پزشکُ خبر کنم

00:25:48.266 --> 00:25:51.276
باید بپرسیم میتونیم برای اینکه
این وضعیت آرومشه کاری کنیم

00:25:51.276 --> 00:25:53.886
نه نرو

00:25:55.766 --> 00:25:59.506
خوبه که این چند روز امپراطور به قصر «ینِ شی» نیومدن

00:25:59.506 --> 00:26:02.746
درغیر این چطور میتونستم همراهیشون کنم؟

00:26:03.356 --> 00:26:08.386
بانو در ضیافت امروز، امپراطور میخوان که
همراهیشون کنین

00:26:08.906 --> 00:26:11.836
این همراهی به معنیه توجه؟

00:26:11.836 --> 00:26:13.666
واقعیت نداره

00:26:13.666 --> 00:26:16.066
این حرفیه که تنها شما جرات گفتنشُ دارین

00:26:16.066 --> 00:26:19.556
شما توی این یه ماهه

00:26:19.556 --> 00:26:23.736
نصف ماهش داشتین به امپراطور خدمت میکردین
بنابراین این فکر عجیب نیس

00:26:24.846 --> 00:26:29.476
امشب امپراطور ممکنه دنبالم نباشن

00:26:29.476 --> 00:26:34.826
امروز تعطیل نیس امپراطور
مجبور نیستن همراه ملکه باشن

00:26:38.926 --> 00:26:41.506
امروز دومین ماه اوته

00:26:43.036 --> 00:26:46.056
...وقتی که من همراه اولانارا

00:26:46.566 --> 00:26:49.166
برای ازدواج به عمارت قدیمی وارد شدیم

00:27:27.176 --> 00:27:35.176


00:28:01.296 --> 00:28:03.726
کافیه

00:28:12.606 --> 00:28:17.356
اجرای بدم خاطرتونُ مشوش کرد؟

00:28:17.926 --> 00:28:20.796
دیروقته،برگرد و استراحت کن

00:28:22.586 --> 00:28:27.036
شب خوبیه،میخوام همراهیتون کنم

00:28:27.036 --> 00:28:29.416
یادتون نمیاد.نه؟

00:28:29.416 --> 00:28:32.566
اون سالی که با عنوان گاگا باهاتون ازدواج کردم

00:28:32.566 --> 00:28:34.916
ماه اوت بود

00:28:40.586 --> 00:28:43.116
 اعلیحضرت چی میکشین؟

00:28:43.116 --> 00:28:45.116
گل شیپوری

00:28:46.416 --> 00:28:48.626
چرا همچین گلایُ میکشین؟

00:28:48.626 --> 00:28:51.376
اینا گلای بی ارزشین

00:28:51.376 --> 00:28:56.756
همون طور که بای جیو گفته
گلهای شیپوری مثل گل ابرن

00:28:56.756 --> 00:28:59.226
از درخت بالا میرن

00:28:59.226 --> 00:29:04.016
با کمک  سایرین رشد میکنه

00:29:04.016 --> 00:29:08.626
این گلها توی باغ امپراطوری کاشته شدن
چطور اونا بی ارزشن؟

00:29:08.626 --> 00:29:13.836
شنیدین ابرها روی هم غلت میخورن تا
بزرگتر شن؟

00:29:15.116 --> 00:29:20.366
باهوش  نیستم اما برام جالبم نیس

00:29:27.866 --> 00:29:30.456
اعلیحضرت،چرا به نقاشیتون ادامه نمیدین؟

00:29:31.086 --> 00:29:33.596
ایده ای ندارم نمیتونم
خوب نقاشی کنم

00:29:35.826 --> 00:29:39.106
بزارین براتون یه نقاشی انتخاب کنم

00:30:07.026 --> 00:30:12.336
امپراطور این نقاشی اولاناراست درسته؟

00:30:12.336 --> 00:30:14.726
هنوز نگهش داشتین؟

00:30:15.346 --> 00:30:19.236
مدت زیادیه دارمش اما به یادش نبودم

00:30:20.606 --> 00:30:25.346
حالا که اون توی قصر سرده
هنوزم بهش توجه میکنین؟

00:30:25.346 --> 00:30:27.896
چرا باید به کسی که توی
قصر سرده توجه کنم؟

00:30:28.576 --> 00:30:31.026
پس اجازه نمیدم به هیچ وجه اینو داشته باشین

00:30:31.026 --> 00:30:34.636
اگه بازش نمیکردی
من یادمم نبود که اینو دارم
لی یو

00:30:36.496 --> 00:30:40.226
بله-
این نقاشیُ بگیر و بسوزون تا دوباره چشم کسی بهش نیفته-

00:30:41.396 --> 00:30:43.106
بله

00:30:45.746 --> 00:30:47.696
همسر اصیل

00:30:53.216 --> 00:30:55.956
توی دردسر انداختمت

00:31:03.646 --> 00:31:07.706
میدونم که باهام خوبین

00:31:07.706 --> 00:31:10.186
چیز دیگه ایم هست که بخوای بسوزونی؟

00:31:10.186 --> 00:31:12.476
 جرات ندارم

00:31:21.046 --> 00:31:25.046
به نقاشی ادامه بدین-
این گلا  بی ارزشن.دیگه نمیخوام بکشمشون-

00:31:25.886 --> 00:31:29.236
اعلیحضرت، اشتباه کردم

00:31:31.086 --> 00:31:33.566
اعلیحضرت

00:31:36.856 --> 00:31:40.506
بانو،عجله کنین برین داخل
اینجا خیلی پشه و حشره اس

00:31:40.506 --> 00:31:44.756
برو داخل استراحت کن
میخوام کمی به ستاره ها نگاه کنم

00:31:44.756 --> 00:31:46.906
پس همراهیتون میکنم

00:31:54.646 --> 00:31:59.716
وقتی آدما از هم دورن تنها
 ستاره ها نقطه مشترک بینشونن

00:31:59.716 --> 00:32:02.226
دوم اوته

00:32:02.906 --> 00:32:05.486
دارین به امپراطور فکر میکنین

00:32:09.616 --> 00:32:13.416
دارم به شادی ازدواج باهاشون فکر میکنم

00:32:13.416 --> 00:32:15.966
به نظر خیلی ازش گذشته

00:32:16.506 --> 00:32:19.316
امپراطور باهاتون خیلی خوب بودن

00:32:19.316 --> 00:32:22.786
اما در آخر اونطور که دوست دارن
همراهیتون نمیکنن

00:32:22.786 --> 00:32:25.986
همیشه فکر میکردم میتونم وابسته به
دو کلمه باشم

00:32:25.986 --> 00:32:30.776
و این دو کلمه ای بودن که امپراطور
«همیشه بهم میگفتن «نگران نباش

00:32:35.586 --> 00:32:39.816
در واقع نمیتونم

00:32:48.796 --> 00:32:51.706
از این طرف خواجه لی

00:32:52.366 --> 00:32:54.086
آقای لانگ

00:32:54.086 --> 00:32:56.226
خواجه لی

00:32:56.226 --> 00:32:58.646
این نقاشیُ امپراطور تمام این مدت
نگهش داشتن

00:32:58.646 --> 00:33:02.036
ممکنه الان جای ایشون نگهشدارین

00:33:03.156 --> 00:33:05.166
بله

00:33:41.866 --> 00:33:44.026
ادای احترام اعلیحضرت

00:33:44.616 --> 00:33:47.106
بیا.  باهام حرف بزن

00:33:47.106 --> 00:33:48.846
بله

00:33:54.356 --> 00:33:55.716
بشین

00:33:57.616 --> 00:34:01.216
توی حرف زدن خسته کننده ام
میترسم کسلتون کنم

00:34:02.166 --> 00:34:07.006
واقعا؟اینطور فکر نمیکنم
صحبت کردن باهاتُ دوست دارم

00:34:07.006 --> 00:34:09.436
پس همراهیتون میکنم

00:34:19.316 --> 00:34:23.136
این چند روز که ندیدمت
به نظر لاغرتر شدی

00:34:30.396 --> 00:34:33.406
اعلیحضرت، آرومتر

00:34:33.406 --> 00:34:34.976
چی شده؟

00:34:39.136 --> 00:34:41.616
باردارم

00:34:43.986 --> 00:34:45.586
واقعا؟

00:34:46.606 --> 00:34:51.806
فقط سه ماهه،الان که جنین پایدار شده  بهتون گفتم

00:34:52.616 --> 00:34:54.836
باعث خوشحالیه که بارداری

00:34:54.836 --> 00:34:57.366
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:34:57.366 --> 00:35:03.036
بخاطر حوادثی که برای معشوقه ی
 سلطنتی می و یی افتاد محتاط بودم

00:35:03.036 --> 00:35:05.776
وقتی بهشون فکر کردم احساس وحشت کردم

00:35:05.776 --> 00:35:10.396
بسیار خوب،بسیار خوب
آدم محتاطی هستی

00:35:12.026 --> 00:35:14.126
تقریبا یه سال از زمان تولد «یونگ چُنگ» گذشته

00:35:14.126 --> 00:35:17.976
وقتشه افراد قصر بیشتر شن

00:35:20.336 --> 00:35:22.116
این خیلی عالیه

00:35:22.826 --> 00:35:24.566
واقعا؟

00:35:28.066 --> 00:35:32.156
سرورم،بانوی اصیل «های» باردارن

00:35:34.186 --> 00:35:35.656
بانوی اصیل «های»؟

00:35:35.656 --> 00:35:38.506
بله،امپراطور خیلی شادن

00:35:38.506 --> 00:35:40.486
ایشون تمام شبُ توی قصر «ینِ شی» بودن

00:35:40.486 --> 00:35:43.986
امروزم از پزشک چی خواستن
ایشونُ معاینه کنه

00:35:43.986 --> 00:35:48.046
فقط یه بچه اس.مگه اتفاق مهمیه؟

00:35:48.046 --> 00:35:50.456
نیازه که پزشک چی برای معاینه ش بره؟

00:35:52.346 --> 00:35:57.716
قابل درکه که امپراطور مشتاق بچه ان

00:35:57.716 --> 00:36:03.066
سو لي ين، یه بسته ژلاتین از
 دفتر شاندونگ به رسم تشریفات بفرس

00:36:03.066 --> 00:36:05.306
بگو که هدیه ی من برای بانوی اصیل «های» ــه

00:36:05.306 --> 00:36:08.146
بله،الان اینکارُ میکنم

00:36:13.936 --> 00:36:16.276
باید کمی ناراحت باشین

00:36:16.276 --> 00:36:19.906
یه مادر با بچه اش رتبه بندی میشه
رتبه ی اون از اول کم بود

00:36:19.906 --> 00:36:23.516
بچه شم کمترین رتبه رو خواهد داشت

00:36:24.046 --> 00:36:28.846
اگه یه بچه داشته باشی
قطعا ارزشش بیشتر از سایرین میشه

00:36:30.876 --> 00:36:33.176
خاطر سخاوتتون ممنونم

00:37:19.041 --> 00:37:21.571
این روزا یه اتفاق خوشاید توی  قصر افتاده

00:37:21.571 --> 00:37:24.651
فکر میکنم از شنیدنش خوشحال شین

00:37:24.651 --> 00:37:26.321
چیه؟

00:37:27.401 --> 00:37:30.681
بانوی اصیل «های» سه ماهه باردارن

00:37:31.521 --> 00:37:34.591
واقعا؟ -
مطمئنم-

00:37:34.591 --> 00:37:36.221
خیلی عالیه

00:37:36.221 --> 00:37:38.201
بارداری هیلان آسون نبوده

00:37:38.201 --> 00:37:40.591
باید بهش بگی که احتیاط کنه

00:37:40.591 --> 00:37:44.041
مطمئن باشین،بانو شیان
من مسئول جنینشونم

00:37:44.041 --> 00:37:49.351
در حال حاضر جنین پایداره سخته که الان
بخوان براش نقشه ای بکشن

00:37:50.141 --> 00:37:51.611
خیلی عالیه

00:37:51.611 --> 00:37:53.061
بانو شیان

00:38:03.691 --> 00:38:06.131
قفلش شکست

00:38:08.741 --> 00:38:10.661
اینا چی هستن؟

00:38:10.661 --> 00:38:13.441
از دستبند در اومد

00:38:19.761 --> 00:38:22.921
بانو شیان ،بزارین دستبندُ ببینم

00:38:30.991 --> 00:38:33.641
سوُ شين,درُ ببند

00:38:37.971 --> 00:38:39.631
چی شده؟

00:38:39.631 --> 00:38:44.101
بانو شیان،این دستبندُ از کِی استفاده میکنین؟

00:38:44.101 --> 00:38:48.181
این دستبندُ از اون
سالی که با امپراطور ازدواج کردم

00:38:48.181 --> 00:38:51.961
ملکه اونو به من و همسر اصیل اعطا کردن

00:38:52.881 --> 00:38:54.741
هفت یا هشت سال پیش

00:38:54.741 --> 00:38:56.711
هر روز ازش استفاده میکردین؟

00:38:56.711 --> 00:39:01.331
بله،بخاطر اینکه هدیه ملکه بود

00:39:01.331 --> 00:39:04.221
وامپراطور اونو نشونه ی هماهنگی میدونستن

00:39:04.221 --> 00:39:07.321
بنابراین طبیعی بود که هر روز استفاده کنم

00:39:09.771 --> 00:39:13.851
چی شده؟ این چیزای کوچیکُ سیاه چی هستن؟

00:39:17.001 --> 00:39:20.271
اینا بذر ریحانن اگه یه زن مدت
 طولانی در معرضشون باشه

00:39:20.271 --> 00:39:22.331
به آسونی باردار نمیشه

00:39:22.901 --> 00:39:24.621
چی؟

00:39:26.731 --> 00:39:31.531
دلیل اینکه نتونستم باردار شم
 بخاطر  بذر ریحان بود؟

00:39:31.531 --> 00:39:33.051
بله

00:39:48.521 --> 00:39:53.021
ملکه به نظر با درستی و عدالت
شش قصرُ اداره میکنن

00:39:53.741 --> 00:39:56.901
اما در واقع از اعمال شیطانی استفاده میکنن

00:39:57.611 --> 00:40:00.371
هیلان بهم گفت که شخصا شنیده

00:40:00.371 --> 00:40:05.361
همسر اصیل گفته، اون و ملکه نقشه کشیدن
تا ما رو به قصر سرد بفرستن

00:40:05.361 --> 00:40:09.311
و اونا بودن که بچه های معشوقه ی
 سلطنتی می و یی آسیب زدن

00:40:11.391 --> 00:40:14.421
سالهاست که در آرزوی یه بچه ام

00:40:14.421 --> 00:40:17.401
بنابراین همه اینا نقشه اون بود

00:40:19.831 --> 00:40:23.411
همسر اصیلم که فداکارانه به
ملکه خدمت میکنه

00:40:23.411 --> 00:40:26.731
اما این دستبند اونو هم
از بارداری دور کرده

00:40:26.731 --> 00:40:30.531
در مورد همسر اصیل یه چیز دیگه ای هم هست

00:40:30.531 --> 00:40:33.151
مطمئن نیستم که بهش بگم یا نه

00:40:33.151 --> 00:40:34.551
!!چیز دیگه

00:40:34.551 --> 00:40:38.741
زمانی که پزشک چی معاینه شون میکرد اونجا بودم

00:40:38.741 --> 00:40:42.051
فهمیدم ایشون یه بیماری غیرمعمول دارن

00:40:42.051 --> 00:40:43.961
غیرمعمول؟

00:40:43.961 --> 00:40:47.171
ایشون در زمستان به شدت سردشون میشه و
در تابستان به شدت عرق میکنن

00:40:47.171 --> 00:40:51.351
ایشون اغلب احساس خفه گی و اضطراب
و درد توی قفسه سینه دارن

00:40:51.351 --> 00:40:54.261
که این بخاطر بذر ریحانه

00:40:54.261 --> 00:40:59.111
فکر میکنم یه مشکل خونیه جزئیم دارن

00:40:59.111 --> 00:41:00.921
خونشون کمی مشکل داره به همین خاطر

00:41:00.921 --> 00:41:04.321
جریان خون به راحتی نمیتونه در بدنشون منتشر شه

00:41:04.321 --> 00:41:08.901
اما پزشک چی گفتن که بیماریشون مادرزادیه

00:41:08.901 --> 00:41:13.811
به راحتی درمان نمیشه و با گذشت زمان
درمانش سختترم شده

00:41:13.811 --> 00:41:15.311
چطور ؟

00:41:15.311 --> 00:41:19.951
من داروهای تجویز شده رو دیدم
واقعا خوب بودن

00:41:19.951 --> 00:41:23.161
اما زمانی که نسخه رو میپیچیدم متوجه شدم

00:41:23.161 --> 00:41:27.061
همیشه دوتا گیاهِ اضافی توی نسخه ست

00:41:27.061 --> 00:41:31.361
با اضافه شدن این دو گیاه تاثیر این دارو تغییر میکنه

00:41:31.361 --> 00:41:35.261
ممکنه که مزایایی داشته باشن

00:41:35.261 --> 00:41:39.101
اما مثل ریختن آب گرم روی یخه
یخ کمی آب میشه

00:41:39.101 --> 00:41:42.081
اما نه برای مدت طولانی
بدن ایشونم مثل غار یخیه

00:41:42.081 --> 00:41:45.721
موضوع این نیس که چقدر آب گرم
استفاده شه هنوزم سرده

00:41:45.721 --> 00:41:48.311
اگه ادامه پیدا کنه

00:41:48.311 --> 00:41:52.481
نمیتونن مدت زیادی دووم بیارن

00:41:52.481 --> 00:41:56.201
پس یه مشکل پیدا کردین؟

00:41:56.201 --> 00:41:59.921
میشه گفت یه مشکل بزرگ و پیچیده

00:41:59.921 --> 00:42:05.001
تنها با یه نسخه تونستن
همچین اقدامی کنن

00:42:05.001 --> 00:42:06.441
بنابراین کار پزشک چی ـه؟

00:42:06.441 --> 00:42:09.151
اون جرات نداره

00:42:09.151 --> 00:42:10.701
پس بازم ملکه؟

00:42:10.701 --> 00:42:15.311
ملکه بذر ریحانُ بهش دادن
چرا دوباره خودشونُ به دردسر بندازن؟

00:42:16.571 --> 00:42:21.521
ممکنه اینکارُ یکی دیگه
که نمیدونسته انجام داده باشه

00:42:27.201 --> 00:42:29.651
راجب این موضوع به کسی حرفی نزدی.درسته؟

00:42:29.651 --> 00:42:33.641
اگه بخوام توی  قصر زندگی کنم
باید جلوی دهانمُ بگیرم

00:42:33.641 --> 00:42:37.941
یه خدمتکار کوچیکم که سعی دارم
خومُ از خطر حفظ کنم

00:42:41.091 --> 00:42:45.431
بانو شیان،نگران نباشین
این به تنهایی به سلامتتون آسیب میزنه

00:42:48.151 --> 00:42:51.461
نباید از این دستبند استفاده کنین

00:42:52.531 --> 00:42:56.481
کمکتون میکنم که

00:42:56.481 --> 00:42:59.571
این مشکلتون برطرف کنین

00:43:00.751 --> 00:43:04.221
جیانگ یو بین» بخاطر حرفایی که امروز زدی»

00:43:04.221 --> 00:43:07.901
ازت ممنونم
حرفات درستن

00:43:07.901 --> 00:43:11.721
باید بهم کمک کنی که در آینده به خواستم برسم
(بچه دار شدن)

00:43:23.800 --> 00:43:35.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:35.824 --> 00:43:47.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:48.051 --> 00:43:50.601
<c.yellow>♫ <i> گلبرگهای باغ آلو در حال ریزشن♫</i> </c>

00:43:50.601 --> 00:43:54.731
<c.yellow>♫ <i>به نظر میرسد این اولین زندگی ماست که باهم ملاقات کردیم♫</i> </c>

00:43:58.211 --> 00:44:00.841
<c.yellow>♫ <i>  موی مشکیه ابریشمی در انعکاس مهتاب ♫</i> </c>

00:44:00.841 --> 00:44:06.581
<c.yellow>♫ <i>برای مقابله با زندگیه مرگبارمون کنار همیم♫ </i> </c>

00:44:08.551 --> 00:44:11.251
<c.yellow>♫ <i>با بوسیدن گلبرگ گل رز ♫</i> </c>

00:44:11.251 --> 00:44:15.841
<c.yellow>♫ <i> اشتیاق امروزم تبدیل به سردرگمی و نگرانی میشود ♫</i> </c>

00:44:19.011 --> 00:44:21.471
<c.yellow>♫ <i>تنها اشکها این تعهد را میپوشاند ♫</i> </c>

00:44:21.471 --> 00:44:27.071
<c.yellow>♫ <i>بعد از یک عمر زندگی در کنار هم
کی باعث تغییرش شد؟  </i> ♫</c>

00:44:27.071 --> 00:44:29.521
<c.yellow>♫ <i>گلها با شکوه و جلال شکوفا می شوند و به راحتی پژمرده میشوند ♫ </i> </c>

00:44:29.521 --> 00:44:32.161
<c.yellow>♫ <i>  چه کسی رشته های زیتار را پاره کرده است؟ ♫</i> </c>

00:44:32.161 --> 00:44:34.871
<c.yellow>♫ <i> زمانی که عشق عمیق میشود، افراد مستعد جدایی میشوند♫</i> </c>

00:44:34.871 --> 00:44:37.421
<c.yellow>♫ <i> به تنهایی آواز غمگین فراق را میخوانم ♫</i> </c>

00:44:37.421 --> 00:44:39.971
<c.yellow>♫ <i> در گرگ میش ناخوشایند اواخر بهار ♫</i> </c>

00:44:39.971 --> 00:44:42.551
<c.yellow>♫ <i>  ،با یک استدلال فریبنده مانند یک رویای خالی یا یک حسرت  ♫</i> </c>

00:44:42.551 --> 00:44:48.031
<c.yellow>♫ <i> بگذار رودخانه ی زمان حرکت کند ♫</i></c>

00:44:49.641 --> 00:44:54.501
<c.yellow>♫ <i> سالیان طولانیه جدایی
بدون تاریخ مشخصی از امید و بازگشت♫</i> </c>

00:44:54.501 --> 00:45:00.061
<c.yellow>♫ <i>متاسفانه, احساس عمیق قلبم را نپذیرفتی♫</i> </c>

00:45:00.061 --> 00:45:04.761
<c.yellow>♫ <i> ماه مانند آب در جریان است تردیدهای گذشته ات را پاک کن♫</i> </c>

00:45:04.761 --> 00:45:10.371
<c.yellow>♫ <i>صداقت تنها چیزیست که باقی مانده♫</i> </c>

00:45:10.371 --> 00:45:15.171
<c.yellow>♫ <i>در شبی بی انتها، نمیتوانم در میان موهای خاکستری بدنبال جوانیم باشم ♫</i> </c>

00:45:15.171 --> 00:45:20.551
<c.yellow>♫ <i>و جرات اینکه از دور به تو نگاه کنم را هم ندارم ♫</i> </c>

00:45:20.551 --> 00:45:25.401
<c.yellow>♫ <i> اگر میتوانستیم زندگی دیگری داشته باشیم
ممکن بود دو فرد غیراشرافی باشیم ♫</i> </c>

00:45:25.401 --> 00:45:32.301
<c.yellow>♫ <i> دوباره باهم عهد میبستیم و صادقانه کنارهم زندگی میکردیم ♫</i> </c>