...آنچه در "تـــيــرانــداز" گذشت
اين مرد تحت حفاظت منه
الکساندر پروسويچ هستم ميتوني الکس صدام کني
به سلامتي کرت زندر
و تمام اعضاي جوخه 8113 مينوشيم
ميگم قبل از اينکه اوضاع خراب بشه بزنيم بيرون
من که از خونه تابستوني پابلو اسکوبار دفاع نمي کنم
تو از هرچي که من بگم دفاع ميکني، مفهومه؟
ما 100ميليون دلار از مواد سيا رو سوزونديم
فکر نميکني بخوان تلافي کنن؟
ايشون دکتر وايدرا هستن تازه از تيمور شرقي اومدن
خوشحالم اينجا هستم
کمين کردن
تو کشتيش
نشانتو بده من دکي هنوز کارم باهات تموم نشده
ما ته قضيه رو درمياريم
ميچام زمين و زمانو بهم دوخته بود
تا اين عمليات رو اداره کنه
معلوم نيست چند نفر دخيل بودن
بالاخره اون روزنامه نگاري که بهت گفته بودم رو ديدم
منبع کرت زندر بود
ظاهرا هر چي که براش آوردي چک شده بوده
تنها چيزي که مونده انتقال يه پرونده بوده
اون قسم ميخورده همه چيز رو تاييد ميکنه
يک کم تحقيق کرده و يه
يه انبار تاسيسات با اسم جعلي پيدا کرده
ما ميريم چک کنيم
يه نفرو پارسال تو زندان ديدم
الکسي پروسويچ، مافياي روسيه
تماس بگير شايد يه چيزي بدونه
اگه بعد از همه کارايي که کرديم، صورتت شناسايي بشه
سيا خسارت زيادي متحمل ميشه
به همين دليل که دارم پاکسازي ميکنم
نبايد اون هروئين رو مي سوزونديم
برنامه عوض شد
يک کم بيشتر ميمونم
کاپيتان جانسون مطرح نميکنه
چي رو مطرح نميکنه؟
گزارش داني
آره، ما بايد وانمود کنيم
هيچ اتفاقي نيفتاده
به رستوران دني خوش آمديد ما تخم مرغ سرو مي کنيم
ميتونم بهت يه نصيحتي بکنم؟
چاره اي هم دارم؟
گزارش اصلي که نوشتي رو نگه دار
ميدوني چرا؟ چون نميدوني چه اتفاقي ميفته
بي خيال زندر، دست بردار
اينجا اونجا نداره
زندر، رفيق، تنها کاري که مي تونيم بکنيم
اينه اون ماموريت رو فراموش کنيم
بريم سراغ ماموريت بعدي مخالفم
اون هروئين برچسب خورده بود
يعني مال يه نفر بوده
اصلا ميدوني انتقال
اونقدر اسب چقدر سخته؟ اسب؟
حالا فکر ميکني صورت زخمي هستي؟
هر چي
باشه، اين وضعيت افتضاحه
باشه، اصلا مي دونيم کي به ما دستور داد به اون ملا حمله کنيم
اصلا کي به جانسون در مورد زن مولا گفته بوده؟
آره، يه نفر که داره مردم رو ميکشه
هي، زندر من باهات مخالف نيستم
ولي ما سوال نميپرسيم
وظيفه ما انجام دادن يا مردنه
چکار داري ميکني؟
آشغال ها رو بيرون مي برم
ميدوني من کي هستم؟
به ما گفته بودن تو رو اينجا ببينيم
اسم من رو بگو
بگو
سولوتوف
پشت بي سيم بگو
چرا؟
آمريکايي ها ميفهمن تو اينجايي
پسرا، دست نگه داريد
تو بي سيم شنيدم در مورد يه تک تيرانداز حرف ميزدن
که چي؟
احتمالا داشتن در مورد باب لي حرف ميزدن
منفيه باب لي که اينجاست
به يه نفر جديد مربوط ميشه
يه گردن کلفت
کاپيتان، يک کم گرد و غبار تفنگ اون
نبايد ما رو زمينگير کنه
فن، به نظرت من بهت حق انتخاب دادم؟
تا اطلاع بعدي دست نگه دار باشه؟
تک تيرانداز فانتوم، واقعا ميگي؟
بايد يه چيزي باشه. اون به اين راحتي گول نميخوره
براي بهترين بودن بايد مضخرف باشه، هان؟
به همين دليله که استراتژي من به خوبي تو نيست
چيز زيادي براي نگراني نيست
هي، کاپيتان
چي براي من داري، گروهبان يکم؟
فکر کنم اسم تک تيرانداز رو فهميدم
سولوتوف
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
تو و مري بايد بزنيد به جاده
...نه، باب لي فقط 2 هفته
نه باشه؟
من دوباره مري رو مجبور نمي کنم فرار کنه
نميتونيم اين کارو در حقش بکنيم
خب، بهش بگو يه تعطيلات کوتاهه
حتما خوشش مياد به شيکاگو
چرا شيکاگو؟
خيلي دوره يه شهر بزرگه
خيلي شلوغه استراتژيک
عزيزم، اگه نگران شماها باشم
نميتونم کاري که بايد رو انجام بدم
تو هموني هستي که هميشه ميگه
در حرکت بيشتر در خطريم، درسته؟
يعني، آخرين بار ما رو تو ناکجا آباد پيدا کردن
...تو يه کابين، پيدامون کردن اين آخرين بار هم نيست
درست ميگي، آخرين بار نيست
من و مري اينجا ميمونيم اينجا خونمونه
ببين، اگه اوضاع خيلي خراب شد
يه پناهگاه و اسلحه داريم
ما تو رو داريم
باشه
امشب از سياتل بر مي گردم
به کلانتر براون ميگم يه گشتي اضافه کنه
روي يه علامت در صورتي که اوضاع خوب پيش نرفت کار مي کنم
...نبايد قبل از رفتن بگم
واقعا در مورد لين متاسفم
ممنون
واقعا فکر ميکني زندر چيزي تو اون واحد نگه داشته؟
به دنينگ قسم خورده که يه مدرک داره
اون واحد رو با اسم مستعار اجاره کرده
حداقل ارزش چک کردن داره
زندر
اون خوب بود
باهوش ولي محکم بود
بايد آروم برم
واقعا فکر ميکني اون حکمت
زنگ هشدار رو خاموش ميکنه؟
درست ميگي
تو الان دختر گرگسوني
شرط ميبندم فراتر از قانون بودن حس خوبي داره
کسي که گذشته اي نداره اينو ميگه
باشه، بريم انجامش بديم
فکر ميکني به اندازه کافي خوب باشه که با تو حرف بزنه؟
بايد خوب باشه اين تنها سرنخمونه
باشه، اگه چيز جالبي پيدا کردم بهت زنگ ميزنم
باشه
با مافياي روسيه خوش بگذره
شايد بهت يه شغل پيشنهاد بده
اين فقط کلي از هيچيه
احتمالا بدونه ما حواسمون بهش هست
اين يارو کيه؟
اسمش يادم رفته
شهرت بدي داره
اون چچنيه، با جدايي طلبا جنگيده
اون تو کشتن خيلي خوبه، روسا بهش ميگن
روح
بيشتر از 400 نفر رو کشته
از 2009 به بعد اطلاعاتي ازش نبوده
روس ها هم خيلي بد اون رو ميخوان
اونا کل يه روستا رو بمباران شيميايي کردن
صد نفر رو کشتن، اکثرشون غير نظامي بودن
هيچ وقت جسدش رو پيدا نکردن
خب، اگه به من باشه، اينجا پيداش ميکنن
اين اتفاق نميفته، تو هدف اوني
نميتونيم بذاريم بري بيرون
قبل از اينکه خطر اين يارو رو خنثي کنيم
سر خط خبرهاي امروز، مقامات همچنان در حال تحقيق
بر روي انفجار يک دستگاه تريلي در جاده سوم هستند
...مقامات همچنان
...در حال تحقيقات
بر روي انفجار
...يک دستگاه تريلي پارک شده
در جاده سوم مي باشند
...دماي هوا در حال شکستن رکورد
...دماي هوا
سه درجه افزايش خواهد داشت
دماي هوا 3 درجه افزايش خواهد داشت
و فردا رکورد خواهد زد
اسم شما چيه؟
اسم من تروايسه
اسم من تراويسه از ديدنتون خوشبختم
نه، اهل ويرجيناي غربي هستم
زندر؟
هي
هي، به اونا دست نزن
تو کي هستي؟
کارت شناساييتو نشونم بده و منو از دست اين دستبندها خلاص کن
تو به يه مامور فدرال حمله کردي
تو هم به زور وارد يه ملک خصوصي شدي
باشه مشکلي نيست
اثر انگشتت رو روي وسيله هام بذار
منم راحت تر ميتونم بقهمم کي هستي
مامور ويژه نادين ممفيس
من دوست باب لي سواگر هستم
و تو هم عضو سابق جوخه 8113 کرت زندر هستي
سابق نه
جوخه 8113 براي هميشه است
براي همين وانمود کردي مردي؟
اين تنها راه براي تموم کردن کارا بود
و اگه واقعا تو دوست سواگر هستي
اون دقيقا ميدونه من از چي حرف ميزنم
چند وقته اينجايي؟
اون بطري که زدي تو سرم
آب نبود محض اطلاعات گفتم
امنه که بگم ميتونيم دوش بگيريم
به هر حالي، چيزيه که ميتونم بهت بدم
دوش آب گرم، خوراک مناسب، حفاظت
در ازاي چي؟
هر چيزي که قرار بود به جفري دنينگ بدي
نه
نه، تو بايد ثابت کني ما تو يه تيم هستيم
باب لي منم
...يادته گفتم آره
اگه چيز جالبي پيدا کردم بهت زنگ بزنم؟
اگه واقعا خودتي
بهم بگو بزرگترين گروه موسيقي دنيا کيه؟
لعنتي
خودتي
جوخه8113 براي هميشه
اين عجيبه
چي بود، خبر خوب؟
باورتون نميشه
زندر زنده است چي؟
ظاهرا اون مرگش رو صحنه سازي کرده
اون رواني حرومزاده
آره، رفيق، الان با ممفيسه
امشب تو مزرعه مي بينيمشون
باشه، خب برنامه چيه؟
ميريم تو و ميبينم اون پيرمرد چي ميدونه
منتقلش کردن اينجا، چون داره ميميره
پس هيچ دليلي براي دروغ گفتن نداره
دليلي هم نداره به چيزي بگه
فکر بهتري داري؟
اينجا صبر کنيد ميرم با نگهبان حرف بزنم
جانسون، ميدوني تو زندگي واقعي چکار ميکنم؟
تو فرودگاه بين المللي لوس آنجلس ساک جابجا ميکنم
بعضي وقتا بايد بگرديمشون
غافلگير ميشي بدوني مردم
چه موادي تو ساکهاشون مخفي ميکنن
که اينطور
سواگر رفيق منه
ميدونم پارسال باهاش چکار کردي
جوخه 8113 قرار بود مثل برادر هم باشن
تو رفتي و همه چي رو بهم ريختي
دوباره هم همچين گندکاري بکني
کلاهمون ميره تو همديگه
بابت پيراشکي ممنونم
خب؟
هر وقت بخواي ميتوني توضيح بدي
ميفهمم چرا سواگر با تو دوسته
اونم اهل صحبت هاي کوتاه نبود
اونا پيکي که براي دنينگ فرستادم رو کشتن
براي همين مخفي شدم
دقيقا نميدونم چطوري پيدام کردن
ولي اين تنها توضيحه
اونا کين؟
اگه دنينگ با تو حرف زده
ديگه با کي حرف زده؟
اون حرف نميزنه اون مخفي شده
بهش بگو همينجوري مخفي بمونه
زندر، "اونا" کي هستن؟
نه نه، بايد بريم
بايد بريم، اگه تو تونستي پيدام کني
موضوع زمانه تا بتونن اونا هم منو پيدا کنن
بذار بيان تو
اين موزيکه؟
الکسي
باب لي سواگر
زنده و سرحال
آخرين باري که ديدمت
دو تا آدم مرده تو سلولم بود
يکيشون انگشت شصتش نبود
درسته
اوتا بهم گفتن تو فقط 2 ماه ديگه زنده اي
بيخيالش
فقط يک کم سمه که اونا بايد
تو ودکاي من ميريختن، نه چايي
اونجوري بيشتر ميخوردم
اونا هيچ وقت منو نميکشن
ميبينم دوستاتو آوردي
آره، ما يه مشکلي داريم
قبلا ديديش؟
البته
ولي اينجا نميتونيم در موردش حرف بزنيم
کجا ميتونيم در موردش حرف بزنيم؟
يه نفر هست که بايد ببينيدش
اون همه جواب هايي که ميخواييد رو داره
بذار کتم رو بپوشم
نميخواستم گستاخي کنم
دوست داري سهيم بشي؟
خوبم شايد بتونيم بعدا برگرديم
...بعدا يا نه
خيلي خب
بيرون ميبينمتون
با دوستام ميرم ناهار بخورم يک ساعت ديگه بر ميگردم
پير مرد
از وقت خوابت گذشته، نه؟
دوستاتو نميشناسم
از آدمايي که نميشناسمشون خوشم نمياد
بذار معرفيشون کنم
باب لي سواگر بزرگ
قهرمان روسيه
آره
تک تيراندازي که خطا زد
نوشيدني؟
...نه، ما فقط بايد
پيتر
پدرت چطوره؟
از وقتي تو جايگاه حقيقيش ديدمش
خيلي وقته ميگذره
اگه اومدي حلقه رو ببوسي
الان دستمه
چرا براي يه پدر اينقدر مهمه
چيزي داشته باشه که به پسرش بده
وضع کلاب خوبه؟
خيلي
و کسب و کار اينترنتيت؟
تو از کجا ميدوني؟
قبلا با هم پول در مي آورديم
مکان هايي بودن که حتي براي پول هم نميتونستيم بريم
وقتشه تو و دوستات از اينجا بريد
بچه ها، پيتر دختر کوچولوها
تو ديگه چه جور کثافتي هستي؟
بريد يا بميريد
ميدوني من کي هستم؟
گفتم، ميدوني من کي هستم؟
يه سرقت انجام شده
وقتي که شما دوتا تو حموم بوديد
کسي رو نديديد فهميديد؟
حالا، گورتون رو گم کنيد
هر دوتاتون
بيا
بيا، باب لي
ودکا بريز
اين ديگه چه کاري بود؟
اصلا نميدونم
ميخواي بگي اين چه کاري بود؟
پيتر پتراويچ پسر
ايوان پتراويچ، يه بي سر و پا
غير قابل دسترسي بود ظاهرا نه
آره، اون يه تيکه کثافت بود
پيتر يه منبع درآمد جديد پيدا کرد
حتي پدرش هم در موردش نمي دونستم
پورنوگرافي کودکان
همچين آدمايي بايد از بين برن
مخالفتي ندارم، ولي چرا ما رو درگير کردي؟
نميتونستم افراد خودم رو بيارم
همونطوري که دوستت گفت
غير قابل دسترسي بود
منم به پشتيباني نياز داشتم
اون ازمون استفاده کرد
براي شماها هم يه چيزي اين تو هست
اين ماشين خيلي بهتره تا مصرف دولتي داشته باشه
چه کسي هزينه اشو ميده؟
باشه، کي ميخواي
بهم بگي منو کجا داري ميبري؟
نشنيدي چي گفتم
باشه، دارم بهت بهت ميگم همه دستشون تو يه کاسه است
همشون: اف.بي.آي، سيا، کارتل ها
ناتو، مجلس سنا
مردم فکر ميکنن دولت سايه داره کارا رو اداره ميکنه
بيخيال همش کار اطلسه
...اونا تو سايه نيستن، اونا هيچ کس نيستن
اونا نامريي هستن اطلس؟
حتي اسمشون رو به زبون نيار
ببين، جزئيات يه پرونده رو ميسازن، زندر
نه توطئه ها
يعني، مدارک تو واقعا چه چيزي رو ثابت ميکنن؟
دنبال همپوشاني بگرد
خوب، کي داره عددها رو پاک ميکنه
حرف ها به يه نفر تو دولت ميرسه، خب؟
مثل...مثل يه بانکدار تو مکزيکوئه
آدم اتو کشيده به وارتون رفته
اون تمام حسابهاي کارتل ها
و اطلس دستشه
اون اتفاقي نبوده
باشه، يه اسمي از اين بانکدار داري؟
ميدونم وجود داره، باشه؟
اينجا بپيچ
اينجا؟ آره
همين الان ازش رد شديم بپيچ
باشه، مي پيچم دارم به باب لي زنگ ميزنم
شايد اون بتونه يه جواب درست حسابي بده
...من سعي کردم ...چي
بهت دستبند زدم
من يه تکاورم، باشه؟
اون پيک فقط يه کپي داشت
حالا من بهت نسخه اصلي رو ميدم
اين يه تفنگ دوربين داره مطمئنم
دو روزه که تکون نخورده
من نيازي ندارم مطمئن بشم
بترکونش مختصات رو هماهنگ کن
بفرما
خب، حالا چي؟
حالا صبر ميکنيم
روسي ها خيلي قبل از سيا
از افقانستان هروئين بيرون ميبردن
ممنون از درس تاريخت، ولي چرا اين سولوتوف
ميخواد ما رو بکشه؟
در موردش ميدونستي
اون يه تک تيرانداز چچني بود
خيلي کشنده بود
روح
اون يه افسانه بود
به اندازه تو مشهور بوده
کجا ميتونيم پيداش کنيم
نميدونم
نميخوامم بدونم
بعد از جنگ، اون ناپديد شد
براي چندتا سازمان مخفي کار ميکرد
ترور
قتلهايي که هيچ ردي نميذاشت
يا يه جوري نشون ميداد که تصادف بوده
بعضيا بهشون ميگفتن اطلس
ولي اونا به قرارداد اعتقاد نداشتن
بدون اسم، بدون آدرس
بدون شماره تلفن، بدون کشور
و بدون چهره
بدون چهره؟
اين يعني چي؟
يعني هيچ کس نميدونه
اعضاش چه شکلي هستن
محرمانه موندن اولين اولويت اوناست
داني
اون نشان سولوتوف رو گرفت و اون گزارش لعنتي رو نوشت
بهش گفتم بسوزونتشون
زندر برشون داشت
خودم ديدم
زندر لعنتي
اون هيچ وقت چيزي رو دور نميندازه
اين در مورد هروئين نيست
در مرود هويت سولوتوفه
اون هرکسي که صورتشو ديده باشه رو ميکشه
اين همش اذيتم ميکرد
چرا اين تک تيرانداز بزرگ
اينقدر بي دقت باشه که بذاره اسمش تو بي سيم شنيده بشه
سعي داشته جوري نشون بده
انگار يه موضوع بين 2 تا تک تيراندازه
تا اين حقيقت رو پوشش بده که دني
اون روز هدفش بوده نه من
خب، حالا چرا دنبال ماست؟
اون گزارشگره، دنينگ
هموني که نادين باهاش کار ميکنه
اون يه داستان داره
داستان زندر
وزندر اون گزارش لعنتي رو داره
شما با نادين ممفيس تماس گرفته ايد. لطفا پيام خود را بپذاريد
نادين جواب نميده
هي، چطوري اين سازمان رو پيدا کنيم؟
اطلاعات محرمانه گرونن
و اونا کلي راز دارن
ميخوايد پيداشون کنيد پولشون رو پيدا کنيد
هي، گري سلام
خط من بازه؟ بله بازه
عاليه
باب لي اين روزا چطوره؟
ون تصميم گرفته بي خيال هفت تيرش بشه؟
نه، شوخي ميکني؟ اون؟ عمرا
فقط يه کم سرش تو مزرعه شلوغه
بهش ميگم سلام رسوندي
ممنونم
شليک خوبي بود، خوشگله
ممنون
چطوري يه دختر به خوشگلي تو
با تفنگ به اين خوبي شليک ميکنه؟
خب، پدر شوهرم اينو به همسرم داده
چون اون يه تيراندازه
تک تيرانداز در واقع، خب شايد بخواي تماشا کني
احتمالا همين الان روي تو تمرکز کرده
تو يه زن زندگي هستي، نه؟
مشکلي نيست ببينم چطوري کنترلش ميکني؟
نه، مشکلي نيست
ميخوام دوباره تير اندازي کنم، باشه؟
هرزه بازي در نيار
ببخشيد
شنيدي چي گفتم
هي
به تو ربطي نداره، رفيق
من رفيق تو نيستم
شما دوتا رو يادم رفته بود
ممنون هوامو داشتي
البته
تو هم خوب جلوش در اومدي
من تروايسم
خيلي متاسفم
مشکلي نيست فقط اينجوري عادت کردم
منم جولي هستم
منم همينطور
دخترم دستمو بين در ماشين له کرد
و اون احساس بدي داشت، خب
دارم ياد ميگيرم با دست چپم کار کنم
ولي به نظر خيلي پيشرفت نکردم
مخصوصا تو تيراندازي
آره تو بهتر از اينم ميتوني
انجام بدي، تراويس
اينجا تگزاسه اين حقيقته
از ديدنت خوشحال شدم منم همينطور
وقت عوض کردنه، دابر
چه جور ساندويچي ميخواي؟
اون گفت کلاب
هي، زندر
زندر
هان؟
اون لعنتي رو کمش کن
کر ميشي
که خيلي بد هم نيست
اين ماريلونه، رفيق براي خودشون پديده اي هستن
اين يه استراحت ذهني از دست شما عوضيا است
باورم نميشه همچين موسيقي مترقي گوش بدي
هيچ معني نداره
مترقي ميخواي؟ دبوسي رو امتحان کن
يا بتهوون ذهنت رو باز ميکنه
بي خيال، بچه ها موزيک موزيکه
زندر، ازش خوشم مياد
دلپذيره
هنوز رو تپه حرکتي ديده نميشه
يک روز ديگه هم صبر ميکنيم
فردا چک ميکنيم
ترجيح ميدم شانسم با سولوتوف رو امتحان کنم
تا اينجا بشينم و به اون گوش بدم
دريافت شد
سولوتوف مرده
ويرجيناي غربي، ولي به خاطر کارم همش تو جاده ام
بيشتر حس ميکنم يه دوره گردم تا يه شوهر و پدر
درک ميکنم شوهر منم زياد ميره بيرون
ممنون، گري
اون تجهيزات مزرعه ميفروشه؟
نه، اون يه تکاوره
براي همين تيرانداز خوبي هستي
ممنون
هنوز هم کار ميکنه؟
نه، بازنشست شده
ولي هنوز واقعا درگيره
با بقيه کهنه سربازا کار ميکنه
احتمالا بيشتر بايد کار کنه
به نظر ميرسه هميشه خبرداره
آره همينطوره
ميدوني، زنم اين جمله رو ميگه
ارتباط کليده، ولي اعتماد قفلشه
ميدونم که ديگه نميتونه آشپزي کنه
ميدوني؟
ميدوني، من...نبايد شکايت کنم
باب لي...واقعا آدم خوب
و شوهر فوق العاده ايه
ميدوني، به نظرم بگي دلتنگ
شوهرت شدي شکايت کردن نيست
احتمالا از شنيدنش خوشحال ميشه
آره
درست ميگي ممنون
صحبت کردن با تو عالي بود همچنين
هي، شرمنده مزاحمت شدم، ولي ميتوني
يه کليساي خوب اين اطراف معرفي کني؟
ميدوني، دوست دارم تيراندازي کنم
ولي به روي خوبم هم نياز دارم
آره، آره، ما به سن فرانسيس ميريم
همين بالاي جاده است
اونا اين آخر هفته
غذاي خوبي هم ميدن
اگه خواستي بموني
خيلي هم درست ميکنن
خب، نميخوام مزاحم بشم
بي خيال، مسخره بازي در نيار اونجا يه کليسائه
همه ميتونن بيان اين لطفتو ميرسونه
يعين، نميتونم قول بدم
مکالمه خوبي داشته باشيم
ولي ميشه يه کاريش کرد
...اين اين قبوله
ميشه، آه، ميشه برام
اسم و آدرس رو ايميل کني؟
در غير اينصورت يادم ميره
حتما، آره ...بذار
من...من واقعا مشتاق شدم بيام
باشه ايميلت چيه؟
چقدر گوشت
تو اين باشه؟
رو جعبه که نوشته ربع کيلو
من ميگم مضخرفه
قسم ميخورم مثل 6 بار قبل
از اون پيچ رد شديم
يه ماموريت ارزشمند وقت ميبره، نادين
بپيچ چپ
ازت يه سوالي دارم
اگه من اون ديوونه هستم
تو توي واحد يه آدم مرده چکار ميکردي؟
غريزه امو دنبال ميکردم
رييست ترغيبت کرده بود؟
اون نميدونه من اينجام
وقتي همه چي ر وکنار هم بذارم بهش ميگم
کنار هم بذاريشون، هان؟
اون وقت تو اين ماشين منم که توهم توطئه دارم
دفعه بعد بهم ميگي اسوالد تنهايي کار ميکرده
بيخيال، همه ميدونن اون شليک
از ساختمون دال- تکس بوده
ها! من و تو مثل هميم
چه خوشت بياد، چه خوشت نياد
بايد ميگفتم برام يه بستني هم بگيري
ولي تو... تو هيچ قت نميدوني تو کدوم قسمت
بستني واقعا از شکلات استفاده ميکنن
و تو کدوم قسمت از وانيل و از اين مضخرفات استفاده ميکنن
مهمون داريم
لعنتي
بهت گفه بودم، نادين
اونا همه جا هستن
تو اومدي
مثل اينکه يه نفر روز خوبي داشته
آره
خب، تو بهترش کردي
سياتل چطور بود؟
يه چيزايي برامون روشن شد
نادين رو نديدي؟
گوشيشو جواب نميده
نه، از امروز صبح نديدمش
ولي چندتا مهمون ميبينم آره
متاسفم
نه. ميدوني چيه مشکلي نيست
مري لازانيا ميخواست و منم خيلي درست کردم
پس چرا دعوتشون نميکني بيان شام بخورن؟
حتي آيزاک؟
عيسي ميتونه با يه ماليات جمع کن غذا بخوره
فکر ميکنم اين يک کم فرق کنه
مشکلي نيست
چطورت شده؟
ميدوني، بعد از فرانکفورت زمان سختي داشتم
و، ميدوني، رفتن تو
واقعا چيزي رو آسونتر نميکنه
ولي امروز روز خوبي بوده
ميخوام بيشتر حرف بزنيم، باشه؟
ميدوني، صادق باش
ارتباط کليده
اعتماد قفلشه
خوشم اومد آره
مطمئنم اونا يک کم لازانيا دوست دارن
بگو بيان تو
هي، رفقا بياييد تو
بله؟ سواگر منم
ممفيس، چند ساعته دارم سعي ميکنم باهات تماس بگيرم
آره، خب، رفيقت گوشيمو از پنجره ماشين پرت کرد بيرون
معلوم شد دنبالمونن گندش بزنن
نميخوام به تو يا مدارک زندر برسونمشون، خب
حالا که هوا تاريک شده، سعي ميکنم بپيچونمشون
نه، نکن نپيچونشون
براي خودت يه خط اعتباري بخر، ولي راهتو به سمت ما ادامه بده
با دستورات مشخص تا يک ساعت و نيم ديگه
باهات تماس ميگيرم
آره، باشه
اون ميارتشون اين طرف
به پالايشگاه قديم نفت
مطمئني کسي اونجا نيست؟
چند ساله که متروکه است
بچه ها اونجا مهموني ميگيرن، ولي وفتي تاريک ميشه کسي اونجا نيست
کلي راه در رو ميبينم مهم نيست
اونارو به سمت ما مياره
به محضي که از حصارها رد شدن گيرشون ميندازيم
و اگه سولوتوف خودشو نشون داد؟
يکبار براي هميشه ميکشيمش
اگه کمک داشته باشه چي؟
اونا رو هم ميکشيم
حف با اونه اونا طرفشون رو انتخاب کردن
تو بايد ممفيس رو قانع کني
نه، نمي کنيم
به محضي که ما درگير بشيم
اون با زندر ميرن سراغ مدارک
ما يه مشکل رو حل مي کنيم وقتي که اونا به يه مشکل ديگه ميرسن
اگه سولوتوف اونجا نباشه، چي؟
پس ما يارو رو به حرف مياريم
اون تو رو به
يه پالايشگاه ميبره
...من تو رو
تو جاده ميبينم تا تجهيزت کنم
به دوستامون زنگ بزن به کمک نياز داريم
اون اينجاست
مهمون هم داره
آره يه ماشين 180 متر عقب تره
دارن مخفي ميشن
فقط يکي
تا حالا
خيلي آسونه
اين خوب نيست
سواگر ميدونه داره چکار ميکنه
آره، باب لي کارش خوبه، ولي اينا بهترن
باب لي بازنشست شده
ولي اينا کار هر روزشونه
زندر، بايد آروم باشي
منم بايد برم دستشويي
هدف رويت شد
داره چکار ميکنه؟
هيچي
اومدن
لعنتي کمين کردن
همينجا بمون
ميرم جلو
فکر کنم اين همشون باشه
زندر فرار کرد
گندش بزنن
گروه فانتاسموس
سولوتوف ميخواسته کمين کنه
چرا اينا رو فرستاده
زندر گفت کارتل ها با
يه سازمان مخفي به اسم اطلس همکاري ميکنن
گفت حتي يه بانکدار مشترک دارن
يه وارتون انمي تو مکزيکو
اطلس
اين همون گروهي که الکسي گفت سولوتوف براشون کار ميکنه
آره ولي هنوزم منطقي نيست
اگه سولوتوف ميدونست همه هدف هاش اينجا هستن
چرا همکاراي مشترکش رو فرستاد؟
شايد اون يه هدف با ارزش تر تو ذهنش داره
زندر بهتره فرار کردنو متوقف نکنه
سواگر منم
زندر، اونجايي؟
زندر؟
فکر نميکردم برگردم اينجا
خيلي هوشمندانه بود
زندر؟
خيلي بد شد تو بهترينشون بودي
خيلي خودتو به زحمت ننداز سواگر
ميتوني تو چند جا فقط يکبار باشي
منم ميتونم همينو در مورد تو بگم
امروز صبح وقتي
يه مشت از رفقاتو ول کردي کشتيمشون
آدمايي که حاضرن
به خاطر قيمت مناسب بميرن کم نيستن
ولي تو چيزي که دنبالش بودي رو پيدا کردي؟
چهرت، آره؟
ناشناس بودن براي من انتخاب نيست
الزامه
خيلي بد شد خودتو قاطي کردي، سواگر
اين ميتونست پايان باشه
ولي اين نفرين قهرمان بودنه، نه؟
اين معمولا ايستاده بالاي سر جسد دوستاي مردش تموم ميشه
يه جا رو انتخاب کن، عوضي تمومش مي کنيم
مکان همه جا هست
موضوع زمانه
اين وقتي تموم ميشه که هرکسي که منو ميشناسه مرده باشه
خيلي گره هست بايد باز بشه تا اين موضوع تموم بشه
من گره ها رو باز نميکنم، سواگر
طناب رو ميسوزونم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.